(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 302 : Chạy đi! ! !
"Ngươi chính là Cao Doãn?"
Trong cửa thành, Cao Doãn bị hai giáp sĩ đè xuống đất. Giờ phút này, Cao Doãn đầy bụi đất, không còn chút phong thái tôn thất nào.
Đối mặt với chất vấn của Hồ Trường Sán, hắn thậm chí không dám ngẩng đầu đáp lời.
"Tội nhân chính là Cao Doãn!"
"Kính mong các vị tướng quân tha thứ cho lỗi lầm riêng của mình. Ta nguyện ý đến Bình Thành để chịu thẩm vấn."
Cửa thành Phù Dương giờ đây mở toang. Khấu Lưu chỉ bằng một đợt tấn công đã hạ gục tòa thành này. Sức chiến đấu hai bên căn bản không thể sánh bằng. Thương Châu cũng như Doanh Châu, đều là hai quận, nhưng huyện thành thì nhiều hơn một, có bốn huyện.
Mà ngay cả quân phòng thủ của cả bốn huyện thành cộng lại cũng không bằng một nửa quân đội dưới trướng Khấu Lưu. Huống hồ, sức chiến đấu của hai bên hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Khi Khấu Lưu chính thức công thành, lính thủ thành thậm chí còn không gây ra được tổn thất đáng kể nào.
Các giáp sĩ đang vận chuyển thi thể từ trên tường thành xuống, có người quỳ rạp trên đất lớn tiếng cầu xin tha thứ.
Trong thành phá lệ huyên náo, ở phía xa còn có thể nghe được tiếng la giết.
Hồ Trường Sán cau mày, không vui hỏi: "Ngươi là tôn thất quận vương, cớ sao lại khởi binh tạo phản?"
Cao Doãn lúc này mới ngẩng đầu, hắn nhìn về phía tả hữu: "Ta bị cuốn vào! Có chút bất đắc dĩ!"
"Thành nội Biệt Giá, Trưởng sứ, Tư Mã, Trung tâm chính, thậm chí cả Thái Thú cùng những người khác đều nắm giữ đại quyền, muốn ta lên thành tường kháng cự. Tư binh của ta bị bọn họ vây trong công sở không thể ra ngoài. Xin Hồ công minh xét! !"
Cao Doãn lại không giống Hứa Đôn trực tiếp nhận mệnh, hắn giải thích cặn kẽ những gì mình gặp phải.
Lúc này, Hồ Trường Sán mới ra lệnh bắt giữ Cao Doãn, áp giải về Bình Thành.
Biết mình sẽ không bị giết ngay tại chỗ, Cao Doãn thở phào nhẹ nhõm, vội vàng dập đầu tạ ơn.
Khác với tình hình ở Doanh Châu, vì công sở Thương Châu chống đối, tình hình từ việc tiếp quản chuyển thành cưỡng chiếm. Toàn bộ quan viên ở đây đều bị bắt, không sót một ai. Đương nhiên, những đại gia tộc đầu sỏ trong thành giờ phút này đều đang huyết chiến với đội quân tinh nhuệ dưới trướng Khấu Lưu.
Hồ Trường Sán dứt khoát đến thẳng công sở, sai người tra tìm văn thư ở đó. Song, những tài liệu này đã bị quan viên ở đó phá hủy, hầu như không thể tìm thấy thứ gì còn nguyên vẹn.
Trong lúc Hồ Trường Sán bận rộn, cuối cùng Khấu Lưu cũng đến công sở.
Người hắn dính đầy máu.
Mặt cũng vậy.
Khi hắn cười, vẻ mặt đó trở nên vô cùng khủng khiếp.
Hồ Trường Sán liếc hắn một cái rồi cúi đầu tiếp tục đọc những văn thư may mắn còn sót lại.
Khấu Lưu nghênh ngang ngồi bên cạnh ông ta: "Hồ công, ta đã phái người tiến về ba thành còn lại, ngày mai là có thể hoàn thành việc 'trừ sâu'."
Vì Lưu Đào Tử đã dùng từ này để gọi những kẻ gây loạn ở địa phương, nên những người thân cận của ông ta cũng đều học theo.
Hồ Trường Sán đặt văn thư xuống, vẻ mặt thoáng chút phức tạp.
Hồ Trường Sán vốn dĩ không tán thành việc tàn sát đẫm máu phương Bắc như vậy. Ý tưởng này đã được Tổ Đĩnh nêu ra ngay cả khi chiến tranh còn chưa bắt đầu.
Lúc đó Tổ Đĩnh đề nghị là muốn để Đại sự đài Bắc Đạo có thể nắm giữ các châu phía bắc sông.
Và trong quá trình bàn bạc, Tổ Đĩnh đã đưa ra ba vấn đề cần giải quyết.
Thứ nhất là quan viên, thứ hai là hào cường, thứ ba là chùa miếu.
Và việc giải quyết mà Tổ Đĩnh nói tới không phải theo nghĩa đen của việc giải quyết vấn đề, mà là muốn giết chết, diệt trừ những kẻ này.
Những người dưới trướng Cao Du đương nhiên phản đối. Ý nghĩ này của Tổ Đĩnh quá thô bạo, thậm chí điên rồ.
Nhưng Tổ Đĩnh có quá nhiều người ủng hộ, thậm chí Cao Du cuối cùng cũng bị thuyết phục.
Thế là, sau khi Lưu Đào Tử đến, bọn họ bắt đầu tiến hành việc lớn này.
Tình hình các châu quận cực kỳ tệ hại, hỗn loạn, đã đến mức không thể cứu vãn. Đã như vậy, thì chỉ có thể là phá bỏ rồi xây lại, dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ bắc địa, sau đó là có thể bắt tay vào làm việc.
Sau khi Hồ Trường Sán theo Khấu Lưu xuống phía nam, suy nghĩ trong lòng ông cũng không ngừng thay đổi.
Từ hoài nghi ban đầu cho đến nay đã hoàn toàn tin tưởng.
Một tôn thất như Cao Doãn còn bị trực tiếp gạt bỏ quyền lực, một lão thần như Hứa Đôn cũng không thể thoát khỏi cảnh khốn cùng.
Điều này càng củng cố quan điểm của Tổ Đĩnh, rằng không có bất kỳ biện pháp nào tức thì có thể cải thiện vấn đề địa phương, ngoại trừ giết chóc.
Để hoàn thiện chính sách của mình, Tổ Đĩnh đã điên cuồng chuẩn bị công tác tiếp quản trong mấy tháng qua. Ông đã sớm sắp xếp xong quan viên, sau đó lại chuẩn bị đầy đủ nhân lực và vật lực. Mục đích chính là sau khi giải quyết hệ thống quan lại địa phương, có thể nhanh chóng tiếp quản, giảm thiểu tối đa sự phá hoại của hành động đối với địa phương.
Nhìn Hồ Trường Sán chợt trầm mặc không nói, Khấu Lưu bất đắc dĩ hỏi: "Hồ công lại định cầu xin tha thứ cho những kẻ này sao?"
Việc Cao Du đến, mặc dù giúp Lưu Đào Tử có danh nghĩa và hoàn thiện hệ thống, nhưng cũng mang lại nhiều tranh cãi.
Cũng như đợt "tổng vệ sinh" lần này, các nguyên lão hầu như đều ủng hộ, nhưng trong số những người Cao Du mang đến, rất nhiều người lại phản đối. Hồ Trường Sán là người cứng nhắc, Cao Du bảo ông làm gì thì ông chắc chắn sẽ làm nấy, nhưng ít nhiều vẫn còn chút mâu thuẫn với việc này. Trước đây đã nhiều lần thuyết phục Khấu Lưu rằng không nên giết quá nhiều, chỉ cần tru sát những kẻ cầm đầu là đủ.
Hai bên xuất thân khác biệt, trải nghiệm khác biệt, nên suy nghĩ tự nhiên cũng không giống nhau.
Hồ Trường Sán lại lắc đầu: "Không phải."
Ông chỉ vào văn thư trong tay, rồi nặng nề nói: "Chỉ có một phần hộ tịch văn thư có thể giữ lại. Nhìn lại trong sách từ đầu niên hiệu Thiên Bảo đến lần đăng ký cuối cùng vào năm Thiên Bảo thứ chín, Thương Châu đã mất đi bảy vạn hộ."
"Bao nhiêu???"
Giọng Khấu Lưu không khỏi cao lên.
Đây không phải là nhân số, đây là số hộ!
Một nhà một hộ, chín năm mất đi bảy vạn gia đình, tức là mấy chục vạn người.
Nhìn ánh mắt kinh ngạc của Khấu Lưu, Hồ Trường Sán không tin nổi nói: "Mà việc phân chia ruộng đất vẫn tiến hành như thường, dù dân số giảm sút nghiêm trọng, ruộng đất phân chia lại càng ngày càng nhiều. Đất cày trong tay quan phủ đều thuộc về dân gian. Nếu cứ theo văn sách ghi chép, thì mỗi hộ dân ở Thương Châu đại khái đều có vạn mẫu ruộng tốt..."
Khấu Lưu chỉ lắc đầu, không nói nên lời.
Hồ Trường Sán lại nhìn ông ta: "Mấy huyện ở Thương Châu này nhất định phải quét sạch sẽ, không được để lại mầm họa. Cần giết thì cứ giết, không được ngần ngại."
"Ồ?"
Khấu Lưu hơi kinh ngạc, Hồ Trường Sán cố nén phẫn nộ, thâm trầm nói: "Ta trước khi lên đường, Bành Thành Vương từng kể cho ta rất nhiều chuyện liên quan đến nơi đó, chỉ vì ông ta từng làm Thứ sử Thương Châu nên rất quen thuộc tình hình nơi này. Ông ấy còn kể cho ta về những thành quả đã đạt được khi ông ta quản lý."
"Thế nhưng hôm nay xem ra, bất kể quản lý thành công đến đâu, chỉ cần người đi rồi, mọi thứ lại trở về như cũ, không hề thay đổi chút nào."
"Tổ Đĩnh là đúng."
"Không thể trị thì chỉ có giết!"
Khấu Lưu càng kinh ngạc hơn.
"Không ngờ có thể nghe được lời như vậy từ miệng Hồ công."
"Tuy nhiên, những chuyện này cũng không cần ngài hao tâm tổn trí. Những kẻ này ngày thường làm việc vốn không che giấu, chứng cứ phạm tội tìm được đã quá đầy đủ, tôi sẽ không để lại bất cứ mầm họa nào."
Ngay sau khi Khấu Lưu và Hồ Trường Sán liên tiếp hạ được Doanh Châu và Thương Châu, các châu quận còn lại rất nhanh nhận được tin tức dồn dập, rồi trở nên hỗn loạn cả một đoàn.
Chỉ trong chớp mắt, quan viên và các hào cường ở các châu quận nhao nhao bỏ trốn. Đám quan chức hầu như đều bỏ chạy về Nghiệp Thành, còn các hào cường khác thì xuôi nam. Giá đò ngang ven sông tăng lên gấp bội. Bọn họ khắp nơi truyền bá tin đồn, loan báo đại tướng quân tàn sát thành trì, khiến ngày càng nhiều người bắt đầu đổ xô đi chạy trốn.
Tốc độ hành quân của Khấu Lưu cũng rất nhanh. Một chi quân đội khác dưới trướng ông ta do Cao Mại dẫn đầu từ phía tây tiến quân, cả hai bên đều đại khai sát giới, giết người vô số.
Hà Bắc vì thế mà trở nên náo loạn, đạo tặc nổi dậy trở lại. Nhưng cũng có châu quận không bị ảnh hưởng, chẳng hạn như Định Châu. Lưu Đào Tử từng làm quan ở đây, nên quan viên và dân chúng nơi này ít bỏ trốn hơn, hoàn toàn khác biệt so với những nơi khác.
Sau khi Lưu Đào Tử chính thức ra tay, ngày càng nhiều tin tức cũng truyền đến Nghiệp Thành, và đến tay Hồ Trường Nhân.
Nghiệp Thành, Hồ phủ.
Sắc trời hơi có vẻ mờ tối.
Nhưng trong phòng đèn đuốc lại sáng trưng.
Hồ Trường Nhân ngồi ở vị trí thượng tọa, rất nhiều trọng thần chia ra ngồi hai bên ông ta.
Hồ Trường Nhân vẫn còn mùi rượu nồng nặc trên người, nhưng sắc mặt lại tỉnh táo.
Cơn say của ông đã bị đánh thức.
Mới đây, một người hầu đến báo: Lưu Đào Tử, Thượng Thư Lệnh Đại sự đài Bắc Đạo, Bình Thành Vương, Đại tướng quân, cầm Tiết, Đại Thứ sử Hằng Sóc, Đại đô đốc quân vụ mười châu Yến Doanh, An U, Hàng Quán, Hiển Định, Tế Doanh, Thương Châu, đã làm phản.
Tin dữ này khiến Hồ Trường Nhân mặt mũi trắng bệch, lập tức triệu tập quần thần dưới trướng đến để trao đổi việc đại sự.
Hồ Trường Nhân ngồi ở vị trí thượng tọa, còn rất nhiều thân tín dưới trướng, giờ phút này cũng đều tề tựu.
Họ hoặc là đều đã nhận được tin tức mới nhất, trông đều có vẻ không thoải mái.
Có người thỉnh thoảng lau mồ hôi trán, có người thì thì thầm với người bên cạnh điều gì đó.
Hồ Trường Nhân thở hổn hển, nhìn về phía mọi người: "Đại tướng quân... chuyện này của Đại tướng quân, phải chăng có hiểu lầm gì không?"
Trâu Hiếu Dụ vội vàng đứng dậy: "Đại Vương, chuyện này tất nhiên có hiểu lầm."
"Mấy châu quận ở phương Bắc đó vốn nằm trong phạm vi chức quyền của Đại tướng quân. Đại tướng quân cảm thấy quan viên ở đó làm sai việc, phái người đến bắt giữ thì sao có thể tính là làm phản?"
Lục Nhân Huệ cũng vội vàng nói: "Đúng là đạo lý này. Huống hồ, mệnh lệnh do Đại sự đài Bắc Đạo ban hành, cũng không thể coi là mưu phản."
Ba vị quan lúc này đứng cùng một chiến tuyến, đều cho rằng hành động lần này của Lưu Đào Tử không tính mưu phản.
Hồ Trường Nhân lại lần nữa lau mồ hôi trên mặt, thở phào nhẹ nhõm.
Nếu Đại tướng quân làm phản, Hồ Trường Nhân thật sự không biết phải đối phó ông ta bằng cách nào.
Triều thần nhìn Hồ Trường Nhân cùng ba vị quan dưới trướng đối đáp, trong mắt không khỏi tỏ vẻ khinh miệt.
Cao Nguyên Hải lúc này nhìn quanh rồi thâm trầm nói: "Tôn thất quận vương, nói bắt là bắt; quận vương có công, nói giết là giết. Doanh Châu và Thương Châu thì còn bỏ qua được, nhưng Phần Châu thì giải thích thế nào đây?"
"Đại tướng quân thậm chí không cáo tri triều đình một tiếng nào. Đại quân của ông ta chia làm hai, một cánh từ Phần Châu tiến về Tấn Châu, một cánh từ Doanh Châu tiến về Thương Châu, dọc đường sát hại quan viên, giết hại hiền lương, cướp bóc dân chúng. Nếu như thế này mà cũng không tính là mưu phản, vậy tôi thật không biết thế nào mới là mưu phản."
Hồ Trường Nhân vội vàng nhìn ông ta: "Ngươi không được nói như vậy! Đại tướng quân có lẽ có ý nghĩ khác thì sao?"
"Sao lại không phải mưu phản?"
Cao Nguyên Hải ngẩn người, vị hòa thượng lớn này phẫn nộ nói: "Đại tướng quân có làm phản hay không, chẳng lẽ là do ta quyết định sao?"
"Quân đội của ông ta không kiêng nể gì cả. Nếu chỉ là giết quan, giết hiền thì còn chưa nói, nhưng quân đội của ông ta lại còn ra tay với những chốn thanh tịnh của Phật môn, dọc đường chùa miếu đều không tha, mấy vị đại sư nổi tiếng thiên hạ đều bị bọn họ bắt giữ. Quả thực là bất chấp vương pháp! Đại Vương chẳng lẽ lại muốn nhìn ông ta tàn phá địa phương như vậy sao?!"
Cao Nguyên Hải phá lệ tức giận.
Vị đại hòa thượng này là người sùng Phật nhất trong triều. Tuy nhiên, kiểu sùng Phật của ông ta không giống với những người khác; ông ta sùng bái có lẽ là Phật tiền tài. Ông ta lợi dụng chức quyền, nắm giữ chùa Huyền Chiêu, lại cấu kết với các chùa miếu khắp nơi, sáp nhập, thôn tính ruộng đất, lừa gạt tiền bạc. Trông thì có vẻ vô hại, nhưng thực chất lại rất lắm mưu kế.
Lưu Đào Tử giết quan, giết đại tộc, Cao Nguyên Hải đều chẳng buồn bận tâm. Nhưng khi muốn động đến chuyện làm ăn của chùa miếu, thì ông ta lại không thể ngồi yên.
Đối mặt với Cao Nguyên Hải hùng hổ dọa người, Hồ Trường Nhân lại có chút phẫn nộ.
Không nhìn ông ta tàn phá địa phương ư? Ngươi muốn ta phải làm gì đây??
Hồ Trường Nhân lúc này ngả người ra sau: "Được rồi, Cao Thị Trung đã cho rằng Đại tướng quân làm phản, vậy ngươi nghĩ nên xử trí ông ta thế nào đây?"
Cao Nguyên Hải nhìn quanh các vị đại thần, nói: "Chư vị, ta rất kính trọng Đại tướng quân, cũng không dám vô lễ với ông ta. Chỉ là, hành vi lần này của Đại tướng quân, quả thực không thỏa đáng!"
"Toàn bộ phương Bắc giờ đây đều bị ông ta làm cho hỗn loạn, khắp nơi đều là dân chúng chạy nạn. Rất nhiều người chết đuối dưới sông, chỉ vì muốn chạy trốn về phía nam!"
"Mấy cửa thành Nghiệp Thành, mấy ngày nay hầu như đều bị phá hỏng!"
"Còn nữa, rất nhiều người chết trên đường, mất đi gia viên. Đám quan chức không còn tâm tư quản lý địa phương, dân chúng không còn tâm tư canh tác. Cứ tiếp tục như vậy, mùa thu hoạch năm nay sẽ thế nào đây?!"
"Tin đồn khắp nơi, chắc hẳn mọi người đều đã nghe nói rồi chứ?"
Cao Nguyên Hải nhắm mắt lại, vẻ mặt đầy thống khổ: "Tôi nghe được những tin tức cực kỳ bi thảm từ các địa phương, trong lòng bi thống vạn phần. Đức Phật từ bi, há có thể trơ mắt nhìn dân chúng gặp cảnh lầm than đâu?"
"Chư vị, biện pháp khả thi nhất hiện nay là dùng danh nghĩa triều đình ban chiếu lệnh, yêu cầu Đại tướng quân lập tức dừng ngay hành động hại dân!"
"Không được tiếp tục đốt giết cướp bóc khắp nơi!"
"Ông ta cần lương thực, cần vật tư, chúng ta có thể cấp. Sao có thể từ dân chúng mà cướp bóc?"
Cao Nguyên Hải vẻ mặt đầy thương hại, trông như một vị cao tăng đắc đạo. Ông ta vội vàng nhìn về phía mọi người, hy vọng có thể nhận được chút ủng hộ từ họ.
Nhưng quần thần lúc này lại giữ im lặng.
Cao Nguyên Hải rất kinh ngạc, ông ta không nhịn được hỏi: "Chẳng lẽ mọi người đều xem thường đại sự liên quan đến thương sinh như vậy sao?"
Hồ Trường Nhân cười lạnh: "Cao Thị Trung, vậy nên, biện pháp của ngươi là để triều đình hạ lệnh cho Đại tướng quân, bảo ông ta dừng tay?"
"Nếu Đại tướng quân không tuân thủ thì sao? Lại phải làm gì đây?"
"Nếu không tuân thủ chiếu lệnh, đó chính là mưu phản, nên xuất binh thảo phạt!"
Hồ Trường Nhân hỏi: "Để ai thảo phạt? Dùng quân đội từ đâu đi thảo phạt?"
Cao Nguyên Hải vẫn không tin: "Quân tinh nhuệ Tấn Dương vẫn còn đó, lẽ nào Đại tướng quân lại không e ngại Đại Tư Mã sao?"
"Huống hồ, gia quyến của Đại tướng quân đều ở trong Nghiệp Thành!"
Trong phòng vẫn yên tĩnh như cũ, vẫn không có ai đứng dậy đồng ý Cao Nguyên Hải.
Hồ Trường Nhân trầm mặc hồi lâu, mới nhìn về phía vị đại thần duy nhất có thể đưa ra quyết định lúc này, Triệu Ngạn Thâm.
Triệu Ngạn Thâm vẫn như cũ, trông vẻ vô hại, ngơ ngơ ngác ngác.
"Triệu công, lúc này phải làm sao đây?"
"Đại tướng quân như vậy, rốt cuộc có tính là mưu phản không?"
Nghe Hồ Trường Nhân hỏi, Triệu Ngạn Thâm dần dần tỉnh táo lại từ trạng thái hoảng hốt kia.
"Đại tướng quân xưa nay trung thành tuyệt đối, ai dám nói ông ta là phản tặc?!"
Triệu Ngạn Thâm vừa mở miệng như vậy, Hồ Trường Nhân liền liếc nhìn Cao Nguyên Hải. Cao Nguyên Hải giật mình, đang định giải thích, Triệu Ngạn Thâm lại nói thêm: "Kẻ nào nói Đại tướng quân làm phản, lòng hắn đáng chết!"
"Tuy nhiên, Cao Thị Trung là vì lo lắng thương sinh thiên hạ, không thuộc loại người đó."
Cao Nguyên Hải lúc này liền ngồi xuống, không dám cứng rắn như vừa nãy nữa.
Về quan hệ và năng lực, Triệu Ngạn Thâm quả thực mạnh hơn Hồ Trường Nhân mấy bậc.
Ông ta nhìn quanh mọi người, giọng yếu ớt nói: "Đại tướng quân có ý nghĩ riêng của mình, đây không phải điều chúng ta có thể đoán được."
"Tuy nhiên, chúng ta cũng không thể nhìn Hà Bắc náo loạn như thế."
"Ta nghĩ, có thể trước tiên bẩm báo sự việc cho Bệ hạ, để Bệ hạ biết tình hình dân chúng hiện nay. Sau đó, lại để Bệ hạ liên lạc Bình Nguyên Vương. Hiện nay Hà Bắc có rất nhiều cường đạo, dọc đường ăn cướp, ngay cả các vùng Thành An cũng lại xuất hiện cường đạo. Hãy để Bình Nguyên Vương chỉnh đốn quân đội, chuẩn bị thảo phạt các cường đạo xung quanh."
"Mặt khác, hãy liên lạc với nhiều châu quận phía nam, để họ tiếp nhận những dân chúng phương Bắc đang chịu khổ, an trí họ xuống, không để họ phải chịu thêm cảnh lầm than nữa."
Triệu Ngạn Thâm bình tĩnh nói ra mấy ý nghĩ.
Mỗi ý nghĩ nghe thì có vẻ đều là lo lắng cho dân chúng, nhưng dường như mỗi ý nghĩ lại có thâm ý khác.
Ánh mắt quần thần dần dần sáng rõ.
Cuối cùng Hồ Trường Nhân cũng yên tâm. Hồ Trường Nhân lúc này liền quyết định làm theo ý kiến của Triệu Ngạn Thâm, thậm chí giao hoàn toàn việc này cho đối phương xử lý, bao gồm cả việc bẩm báo Bệ hạ.
Triệu Ngạn Thâm mấy lần từ chối, nhưng cuối cùng vẫn bất đắc dĩ nhận mệnh.
Khi mọi người ra khỏi phủ đệ, mấy người đều đi theo bên cạnh ông ta, muốn trao đổi một số việc. Nhưng Triệu Ngạn Thâm chỉ từ chối, không chịu nói chuyện với họ, vội vàng lên xe.
Hồ Trường Nhân lại có thể yên tâm uống rượu trong phủ.
Còn Triệu Ngạn Thâm, giờ phút này lại xuất hiện trước mặt Lục Lệnh Huyên.
Vị Hoàng đế nhỏ tuổi ngồi ở thượng tọa, Lục Lệnh Huyên và Triệu Ngạn Thâm ngồi đối diện nhau. Triệu Ngạn Thâm vẻ mặt nghiêm túc, lời lẽ nhanh chóng.
"Đại tướng quân muốn ra tay."
"Sở dĩ ông ta còn chưa phái người tiến vào Nghiệp Thành hoàn toàn là vì có Đại Tư Mã ở đó."
"Hiện tại ông ta đã chiếm cứ các châu quận Hà Bắc, chờ đến khi thực lực của ông ta trở nên càng cường hãn hơn, tiếp theo sẽ là Tịnh Châu. Giải quyết Tịnh Châu xong, Bệ hạ sẽ mất đi giang sơn xã tắc."
Cao Vĩ, người trước kia còn không mấy bận tâm, giờ phút này chợt bừng tỉnh.
"Ngươi nói cái gì?"
Lục Lệnh Huyên cau mày, đương nhiên nàng biết Triệu Ngạn Thâm đang giảng giải điều gì.
Đại tướng quân rõ ràng là muốn đi theo con đường xưng vương của họ Cao. Lần này đắc thắng trở về, liền không kịp chờ đợi bắt đầu ra tay với các địa phương, thậm chí không hề giấu giếm mục đích của mình, trực tiếp từ hành đài ban chiếu lệnh, muốn bình định các châu quận Hà Bắc.
Lục Lệnh Huyên nghĩ đến Lưu Đào Tử sẽ ra tay, nhưng nàng không nghĩ tới lại nhanh đến vậy.
Gã này căn bản là một kẻ Tiên Ti thuần túy, làm việc hoàn toàn không cân nhắc ảnh hưởng và hậu quả, cứ thế dọc đường giết chóc, khiến lòng người hoang mang, trên dưới không yên.
Không hổ là kẻ vũ phu xuất thân từ Biên Tắc!
Lục Lệnh Huyên nhìn Triệu Ngạn Thâm: "Lưu Đào Tử chuẩn bị làm phản, chúng ta phải làm sao đây?"
Cao Vĩ lại lần nữa kinh hô: "Đại tướng quân của ta muốn làm phản rồi sao??"
Triệu Ngạn Thâm vẫn không để ý đến vị tiểu Hoàng đế, ông ta tiếp tục nhìn Lục Lệnh Huyên, bình tĩnh nói: "Hiện tại chỉ có một biện pháp."
"Chạy trốn."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.