(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 566: Hóa Hình Đan cùng Khai Linh Đan
Dưới sự dẫn dắt của Kim Nhất Triển và mọi người, Lý Mộc cùng những người khác nhanh chóng bay đến trước một ngọn núi khổng lồ nổi bật nhất trong thánh địa Kim Tê. Ngọn núi này cao chừng 4000-5000 mét, chiếm diện tích rộng hơn mười dặm, trông vô cùng hùng vĩ, bao la, hơn nữa còn ẩn chứa nguyên khí dồi dào.
"Quả là một ngọn Linh Sơn nguyên khí phong phú! Ngay cả những tông môn nhất lưu ở ngoại giới chọn làm nơi lập tông, cũng chưa chắc có được nguyên khí sung túc như ngọn núi này."
Khi đến dưới chân núi, Âu Dương Duệ cảm nhận được nguyên khí nồng đậm tỏa ra từ thân núi, không khỏi cất tiếng cảm thán.
"Ngọn núi này tên là Kim Khuyết Sơn, là nơi đóng quân cốt lõi của Kim Tê Khổng Tước nhất tộc chúng ta. Cường độ nguyên khí nơi đây cũng tạm chấp nhận được. Chư vị, xin mời!"
Kim Nhất Triển sơ lược giới thiệu ngọn núi khổng lồ trước mắt cho Lý Mộc và những người khác, sau đó dẫn mọi người bay lên giữa sườn núi Kim Khuyết. Tại vị trí giữa sườn núi Kim Khuyết này, có rất nhiều cung điện được xây dựng, rõ ràng cũng giống như nơi đóng quân của Nhân tộc. Tuy nhiên, những cung điện do Yêu tộc này xây dựng, không biết có phải vì hình thể của họ lớn hơn mà tổng thể đều lớn hơn ki��n trúc của Nhân tộc đến ba bốn lần. Khi Lý Mộc và những người khác đứng trước những cung điện này, trông họ như những đứa trẻ, hiện lên vẻ cực kỳ nhỏ bé.
"Bái kiến Tộc trưởng!"
Khi Lý Mộc và Kim Nhất Triển cùng những người khác hạ xuống, rất nhanh có vài tên Yêu tộc thanh niên mặc Kim Y ra đón, hơn nữa còn hành lễ với Kim Nhất Triển và hơn mười vị Yêu tộc cao cấp khác.
Vừa nhìn thấy mấy tên Yêu tộc thanh niên này, sắc mặt Lý Mộc, Trương Mộng Kiều và những người khác đều thay đổi. Họ phát hiện rằng mặc dù mấy tên Yêu tộc thanh niên này đã biến thành hình người, nhưng tu vi thực tế lại chỉ tương đương với cảnh giới Thần Thông của võ giả Nhân tộc. Điều này khiến Lý Mộc và những người khác hoàn toàn phá vỡ khái niệm rằng Yêu tộc hóa hình bình thường phải tương đương với Yêu thú cấp năm. Bởi vì trong nhận thức của Lý Mộc và mọi người, trừ phi là Đại yêu cấp năm hóa hình, nếu không, Yêu tộc bình thường đừng nói là hóa hình, ngay cả việc khai mở linh trí cũng là một vấn đề lớn. Nhưng trước mắt, khí tức trên người mấy tên Yêu tộc thanh niên này lại thật sự chỉ đạt tiêu chuẩn Thần Thông cảnh giới.
"Đi chuẩn bị vài gian thượng phòng. Hôm nay tộc ta có mấy vị khách quý Nhân tộc đến, họ muốn ở lại Kim Khuyết Sơn của ta vài ngày. Ngoài ra, hãy gọi tất cả trưởng lão đến Kim Khuyết Điện, bảo là có chuyện quan trọng cần thương lượng, tuyệt đối không được vắng mặt!"
Kim Nhất Triển dặn dò vài tên Yêu tộc thanh niên vài câu. Mấy tên Yêu tộc thanh niên này liếc nhìn Lý Mộc và những người khác với ánh mắt phức tạp, sau đó lần lượt lui xuống.
"Xem ra chư vị trong lòng có không ít nghi hoặc. Đi thôi, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện, để ta giải đáp thắc mắc cho các vị."
Kim Nhất Triển thấy Lý Mộc và những người khác đều mang vẻ mặt khó hiểu, bèn mỉm cười với Lý Mộc và mọi người, sau đó dẫn mọi người đi về phía một tòa đại điện vàng rực khổng lồ.
Trên đường đi đến đại điện vàng rực, Trương Mộng Kiều thật sự không nhịn được, vội vàng mở miệng hỏi: "Kim tiền bối, ngài quả là có tuệ nhãn như đuốc. Vãn bối qu�� thật có chút khó hiểu. Theo cách nói thông thường trong Tu Luyện Giới, Yêu tộc các vị nếu không đạt đến cảnh giới hóa hình, thì không cách nào khai mở linh trí để hóa thành hình người được. Thế nhưng mấy vị đạo hữu vừa rồi kia lại..."
Trương Mộng Kiều còn chưa nói xong, Kim Nhất Triển đã cười như không cười nói: "Ngươi muốn hỏi vì sao mấy tiểu bối tộc ta vừa rồi vẫn chưa đạt đến cảnh giới hóa hình, mà lại không chỉ biến thành hình người mà còn khai mở linh trí sao?"
Trương Mộng Kiều nghe vậy khẽ gật đầu. Nàng cùng Lý Mộc và những người khác cũng vậy, hiểu biết về Yêu tộc không sâu sắc lắm, ngày thường cũng chỉ nghe qua tin đồn mà thôi.
"Từ sau thời kỳ Hồng Hoang, cùng với Thánh Linh mai danh ẩn tích, võ đạo Nhân tộc các ngươi hưng thịnh, đại bộ phận địa vực Bắc Đẩu Giới đều bị Nhân tộc các ngươi chiếm cứ. Còn Yêu tộc chúng ta vì thế yếu nên không thể không lui về ẩn cư nơi thâm sơn. Điều này cũng khiến Nhân tộc các ngươi dần dần mất đi sự hiểu biết về tình hình của Yêu tộc chúng ta."
"Lấy việc hóa hình mà nói, đây là kết tinh tâm huyết của mấy đời người Yêu tộc chúng ta trong gần vạn năm qua. Vốn dĩ các ngươi nói cũng đúng, theo tình huống bình thường, Yêu tộc chúng ta chỉ khi đạt đến cảnh giới hóa hình hoặc ăn một số linh dược quý hiếm như Hóa Hình Thảo mới có thể hóa hình và khai mở linh trí. Nhưng Yêu tộc chúng ta cũng không phải thế hệ không muốn phát triển. Từ vạn năm trước, trong số các Đế tộc Yêu tộc, Chiến Thiên Vượn nhất mạch đã có người luyện chế ra hai loại đan dược quý hiếm này là Hóa Hình Đan và Khai Linh Đan."
"Cái gọi là Hóa Hình Đan, tự nhiên là đan dược chỉ có thể khiến Yêu tộc chúng ta hóa hình. Còn Khai Linh Đan thì dùng để khai mở linh trí. Chính vì như thế, nên mới có những Yêu tộc vẫn chưa đạt tới cảnh giới hóa hình mà các ngươi thấy vừa rồi đã có được hình người."
Kim Nhất Triển giải thích cặn kẽ cho Trương Mộng Kiều và những người khác. Lý Mộc và những người khác nghe xong đều kinh hãi trong lòng, đây là lần đầu tiên họ nghe được chuyện như vậy.
"Nói như vậy, chẳng lẽ ta cũng có thể h��a hình sao? Nếu đã như vậy, vậy mau lấy Hóa Hình Đan của ngươi ra đi. Còn Khai Linh Đan thì không cần, bản Thánh Linh đã khai mở linh trí rồi!"
Sau khi nghe Kim Nhất Triển giải thích, Tiếu Thiên Đê đột nhiên từ vai Lý Mộc bay đến vai Kim Nhất Triển, vô cùng hưng phấn kêu lên. Hóa hình, đây là chuyện rất nhiều Yêu tộc đều vô cùng hướng tới, nhưng có một số Yêu thú vì vấn đề huyết mạch mà rất khó hóa hình, ví dụ như Tiếu Thiên Đê.
Nhìn thấy dáng vẻ hưng phấn của Tiếu Thiên Đê, Kim Nhất Triển có chút cay đắng nói: "Cái này... Thánh Ch��� à, không phải Kim Nhất Triển ta keo kiệt. Người vốn là huyết mạch Thánh Linh, Hóa Hình Đan thật sự không có tác dụng gì với người. Thực tình không dám giấu diếm, Khai Linh Đan này khá tốt, có thể áp dụng cho rất nhiều Yêu tộc, nhưng Hóa Hình Đan này lại được luyện chế chuyên biệt nhằm vào một số Yêu tộc đặc biệt."
"Vạn năm trước, Đế tộc Chiến Thiên Vượn nhất mạch đã truyền ra tin tức họ luyện chế thành công Hóa Hình Đan, có thể khiến chủng tộc hóa thành hình người. Vì vậy, một vị Yêu Vương của tộc ta đã tự mình đến nơi đóng quân của Chiến Thiên Vượn nhất mạch, không tiếc bỏ ra cái giá rất lớn để đổi lấy đan phương Hóa Hình Đan. Nhưng ai ngờ, Hóa Hình Đan luyện chế từ đan phương đó lại hoàn toàn không có hiệu quả đối với tộc nhân của tộc ta. Sau này mới biết, đan phương này là được nghiên cứu chuyên biệt dựa trên huyết mạch của Chiến Thiên Vượn tộc."
"Cái gì!! Không có hiệu quả với ta sao! Chỉ có tác dụng với tộc nhân Chiến Thiên Vượn nhất tộc? Vậy chẳng phải các ngươi bị lừa rồi sao!! Thật là v�� dụng, không chịu tìm hiểu rõ ràng mà đã đổi đan phương với người ta! Ồ... Không đúng, nếu đã vậy, vậy vì sao mấy tiểu tử kia vừa rồi lại hóa hình được chứ!" Tiếu Thiên Đê nhân cách hóa nhíu mày nói.
"Thánh Chủ xin hãy nghe ta nói hết. Chuyện là thế này, sau khi biết chúng ta bị lừa, tộc ta đã từng có cường giả đến Chiến Thiên Vượn tộc để phân trần. Nhưng người ta là Đế tộc, trong tộc từng xuất hiện tồn tại cấp bậc Yêu Đế. Kim Tê Khổng Tước nhất mạch chúng ta tuy nhìn bề ngoài không yếu, nhưng làm sao có thể so sánh với Đế tộc của người ta, cuối cùng chỉ có thể ngậm đắng nuốt cay quay về."
"Không lâu sau, Tu Luyện Giới đồn đãi rằng Cửu U Thánh Chu nhất tộc cũng đổi được đan phương Hóa Hình Đan từ Chiến Thiên Vượn nhất mạch. Ngay từ đầu, họ cũng giống chúng ta, bị Chiến Thiên Vượn tộc lừa. Hình như họ chỉ dùng vài chục năm thời gian, rõ ràng là trên cơ sở đan phương Hóa Hình Đan của Chiến Thiên Vượn tộc, đã luyện chế ra một loại Hóa Hình Đan Cửu U Thánh Chu phù hợp với họ."
"Cứ như vậy, tộc ta cũng b��t đầu ra tay ở phương diện này. Cuối cùng, tốn hơn hai mươi năm thời gian cùng với vô số tài nguyên, mới luyện chế ra Hóa Hình Đan phù hợp với tộc ta. Cứ như thế, nhưng phàm là Yêu tộc có chút thực lực, hiện nay cơ bản đều có Hóa Hình Đan chuyên biệt dành cho tộc mình rồi."
"Hóa Hình Đan này tuy tốt, nhưng cho đến nay vẫn còn không ít thiếu sót. Đặc biệt là tài liệu luyện chế khó tìm, cần có Thánh Dược làm dẫn. Điều này cũng không nói làm gì. Không biết có phải việc hóa hình bằng phương pháp này đã đi ngược lại Thiên Đạo pháp tắc hay không, những Yêu tộc thành công hóa hình sau khi phục dụng Hóa Hình Đan đều cần trải qua sự tra tấn không hề nhỏ. Cuối cùng, số lượng thực sự thành công hóa hình, chưa được một nửa."
Kim Nhất Triển nói đến đây, trong mắt lộ ra vẻ tiếc nuối. Tựa hồ tộc nhân của Kim Tê Khổng Tước nhất tộc hắn đã chết vì Hóa Hình Đan này cũng không ít rồi.
"Vô vị! Thì ra là vậy, chẳng phải nó không có chút tác dụng nào với ta sao!"
Tiếu Thiên Đê khinh thường lẩm bẩm một câu, sau đó mở đôi cánh bay trở về vai Lý Mộc. Đối với điều này, Lý Mộc và những người khác chỉ biết im lặng cười, nhưng mấy người cũng coi như đã mở mang thêm chút kiến thức.
Rất nhanh, Lý Mộc và những người khác cùng Kim Nhất Triển đi vào một gian đại điện vàng rực rỡ. Trước cổng lớn của đại điện này treo một tấm biển màu vàng kim, trên đó viết ba chữ lớn "Kim Khuyết Điện". Vừa bước vào bên trong, Lý Mộc và những người khác lập tức hai mắt sáng rực, bị cảnh tượng trong đại điện này làm cho kinh ngạc.
Kim Khuyết Điện này cao chừng 30-40 mét, rộng một hai ngàn mét, là cung điện lớn nhất mà Lý Mộc và những người khác từng thấy. Ở cuối đại điện có một cái đài cao, trên đài cao đặt một bảo tọa ngũ sắc. Hai bên đài cao lần lượt đặt một trăm tám mươi chiếc ghế dựa lớn bằng vàng. Còn về những vật phẩm trang sức như ngọc mỹ, mã não, trân châu, bảo thạch thì càng không cần phải nói, nhiều vô số kể. Cả đại điện trông vô cùng đồ sộ và hoa lệ.
Sau khi Lý Mộc và những người khác đi đến trước đài cao cuối Kim Khuyết Điện, họ phát hiện trên vách tường phía sau bảo tọa ở đài cao này treo một bức họa cuộn dài hơn mười mét. Bức họa cuộn này không biết được làm từ chất liệu gì, trong họa không có vật gì khác, chỉ vẽ một đồ án chim Khổng Tước ngũ sắc hoa lệ.
Đồ án Khổng Tước ngũ sắc này được vẽ vô cùng sống động, trông như một vật sống. Đặc biệt là đôi mắt phượng linh động lấp lánh của Khổng Tước ngũ sắc, càng tỏa ra một luồng ngạo khí coi thường thiên hạ, phảng phất tất cả mọi thứ trên thế gian đều không lọt vào mắt của chim Khổng Tước ngũ sắc trong tranh.
"Thật là một cảm giác quen thuộc!!"
Lý Mộc và những người khác đang nhìn đồ án Khổng Tước ngũ sắc đến xuất thần, Tiếu Thiên Đê đang đứng trên vai Lý Mộc, nhìn đồ án Khổng Tước ngũ sắc đột nhiên lẩm bẩm một câu. Lời này vừa thốt ra lập tức thu hút ánh mắt của Lý Mộc và mọi người rời khỏi đồ án Khổng Tước ngũ sắc, tất cả đều nhìn về phía Tiếu Thiên Đê.
Đối với ánh mắt chuyển dời của Lý Mộc và mọi người, Tiếu Thiên Đê cũng không để ý. Nó vẫn chăm chú nhìn chằm chằm đồ án Khổng Tước ngũ sắc, trên người nó rõ ràng còn sáng lên từng đợt thần quang ngũ sắc, trông có chút huyền diệu.
"Kim tiền bối, đây là vật gì? Tại sao ta lại cảm thấy một luồng linh áp không thể chống cự. Chẳng lẽ đây là một kiện dị bảo sao?"
Lý Mộc không quấy rầy Tiếu Thiên Đê đang suy nghĩ xuất thần, mà mang vẻ mặt khó hiểu nhìn về phía Kim Nhất Triển hỏi.
"Tiểu hữu nhãn lực thật tốt. Vật này tên là Ngũ Sắc Đồ, là trấn tộc chi bảo của Kim Tê Khổng Tước nhất tộc ta. Mặc dù nhìn bề ngoài chỉ là một bức tranh cuộn, nhưng nó lại là một kiện Thánh khí chính cống. Vật này đã truyền thừa trong Kim Tê Khổng Tước nhất mạch ta mấy chục vạn năm, nghe nói chính là vật phẩm do một vị Chí Cường Giả thuộc Thánh Chủ nhất mạch thời kỳ Hồng Hoang tự mình luyện chế ra."
"Nghe nói vật này tổng cộng có năm bức. Truyền thuyết nếu năm bức hợp nhất, uy lực của nó có thể sánh ngang Đế khí đại thành. Nhưng đây chỉ là một truyền thuyết, còn về việc rốt cuộc có phải là thật hay không, ta cũng không được rõ."
Kim Nhất Triển nhìn Ngũ Sắc Đồ trước mắt, với vẻ mặt sùng kính nói. Lời hắn vừa dứt, Tiếu Thiên Đê đang đứng trên vai Lý Mộc đột nhiên vỗ cánh bay lên, sau đó bay thẳng đến gần Ngũ Sắc Đồ.
"Tiếu Thiên Đê, ngươi làm sao vậy?" Thấy Tiếu Thiên Đê đột nhiên bay đến trước Ngũ Sắc Đồ, Lý Mộc vội vàng mở miệng hỏi.
"Ngũ sắc thần quang... Là ngũ sắc thần quang... Một cảm giác quen thuộc quá, thật sự rất quen thuộc. Ai đã lưu lại đây, tại sao ta lại không nhớ ra. Khổng Huyền hay là Khổng Tuyên... Hay là..."
Đối với lời nói của Lý Mộc, Tiếu Thiên Đê hoàn toàn không để ý. Nó nhìn Ngũ Sắc Đồ trước mắt, trong mắt ngũ sắc thần quang lượn lờ. Cuối cùng, rõ ràng dưới ánh mắt há hốc mồm của Lý Mộc và những người khác, nó mở đôi cánh ra, trực tiếp lao vào bên trong Ngũ Sắc Đồ, cứ thế biến mất không thấy bóng dáng. Còn Ngũ Sắc Đồ kia sau khi Tiếu Thiên Đê lao vào cũng không có bất kỳ biến hóa dị thường nào khác, vẫn bình thản treo trên vách tường như cũ.
"Tiếu Thiên Đê!!! Tiếu Thiên Đê!!!"
Theo Tiếu Thiên ��ê biến mất, Lý Mộc lúc này nghẹn ngào gọi lớn. Tiếu Thiên Đê với hắn là tình nghĩa qua sinh tử, giữa hai bên lại càng có tình cảm cực kỳ sâu đậm. Nhìn Tiếu Thiên Đê cứ như vậy biến mất, khiến lòng hắn như bị bóp nghẹt, mang vẻ mặt lo lắng.
"Kim tiền bối, đây là có chuyện gì? Ngũ Sắc Đồ này dù sao cũng là Thánh vật của Kim Tê Khổng Tước nhất mạch các ngươi. Chẳng lẽ không phải ngài cố ý giở thủ đoạn sao!"
Bản dịch tinh hoa này được gìn giữ độc quyền tại truyen.free.