(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 475: Huynh đệ gặp lại
Tiêu Dao Tông? Ngươi nói Tiêu Dao Tông chẳng lẽ là Tiêu Dao Tông ở Trung bộ Ngọc Hành Đại Lục của chúng ta?
Vừa nghe ba chữ Tiêu Dao Tông, ánh mắt Tửu Trung Điên tinh quang lóe lên, thần sắc cũng trở nên có chút khác thường, không thể phân biệt là vui hay giận.
"Đệ tử xin không dám giấu giếm sư tôn, người này tên là Nhậm Tiêu Dao, chính là đệ tử hạch tâm của Tiêu Dao Tông, cũng là huynh đệ kết nghĩa mấy chục năm của đệ tử. Năm năm trước tại Thẩm gia, nếu không có vị đại ca này liều chết tương cứu, có lẽ đệ tử đã không thể kiên trì cho đến khi sư tôn đến cứu!"
Lý Mộc không rõ Tửu Trung Điên có từng có quan hệ với Tiêu Dao Tông hay không. Hắn nghĩ rằng đã Nhậm Tiêu Dao và Nhậm Tuyền đích thân đến, ắt hẳn không có gì khúc mắc lớn; nếu không thì bọn họ cũng sẽ không ngu xuẩn đến mức tự mình dâng mình tới cửa. Vì vậy, hắn chỉ vào Nhậm Tiêu Dao trên màn sáng, thành thật làm rõ mối quan hệ của mình với đối phương.
"Ha ha ha, không ngờ Mộc nhi con và Tiêu Dao Tông còn có mối quan hệ như vậy. Đã là bằng hữu của con, tự nhiên phải cho họ vào, Hổ Cánh!"
Sau khi biết Lý Mộc quả thật có mối quan hệ như vậy với Tiêu Dao Tông, Tửu Trung Điên không giận mà còn vui mừng. Hắn hướng về Hổ Cánh bên cạnh nháy mắt ra hiệu. Hổ Cánh từ trong ngực lấy ra một tấm lệnh bài cấm chế, điểm vào không gian trước mặt. Chỉ thấy mặt trước lệnh bài cấm chế đột nhiên sáng lên mấy phù văn trắng như tuyết, ngay sau đó, một dải sương trắng cuồn cuộn, lộ ra một lối đi thông ra thế giới bên ngoài.
"Sư phụ! Đại ca! Thật đúng là các người, thật tốt quá, mau mau vào đi!!"
Theo thông đạo sương trắng mở ra, Lý Mộc lập tức không kìm được xông ra ngoài. Xông ra thông đạo, hắn nhìn thấy Trì Vân và Nhậm Tiêu Dao vốn ngẩn người, sau đó đại hỉ, nghênh đón Trì Vân cùng mọi người vào Tửu Linh Động Thiên. Đợi khi Trì Vân cùng mọi người đã vào Tửu Linh Động Thiên, lệnh bài trong tay Hổ Cánh lại khẽ động, phong bế thông đạo một lần nữa.
"Đệ tử Lý Mộc, xin bái kiến sư phụ!"
Đợi Trì Vân cùng mọi người tiến vào Tửu Linh Động Thiên rồi, Lý Mộc quỳ xuống hướng về Trì Vân, hành một đại lễ với ngài.
"Năm năm không gặp, Mộc nhi, tu vi của con tăng tiến rất nhiều a! Rõ ràng đã đạt đến cảnh giới Thần Thông trung kỳ viên mãn. Con mau đứng dậy đi!"
Trì Vân vẻ mặt vui mừng vỗ vai Lý Mộc, sau đó đỡ Lý Mộc dậy.
"Đệ tử Tề Thiên, xin bái kiến sư phụ!!"
Đợi Lý Mộc hành lễ với Trì Vân xong, Tề Thiên đi theo sau lưng Trì Vân cũng cố lấy dũng khí đứng dậy, thi lễ với Lý Mộc.
"Mộc Đầu, đây là đệ tử của ngươi sao!"
Nhìn Tề Thiên rõ ràng lại hành lễ với Lý Mộc và xưng hô thầy trò, Hứa Như Thanh cũng đã chạy tới nơi đây, che miệng khẽ cười nói. Lúc này, Tề Thiên so với lúc Lý Mộc nhìn thấy hắn năm năm trước, đã có sự thay đổi rất lớn. Tu vi của hắn đã đạt tới Tiên Thiên hậu kỳ, hơn nữa người cũng đã trưởng thành, biến thành một thanh niên lãnh tuấn mười tám, mười chín tuổi.
"Sao vậy, ta lại không thể có đệ tử sao! Có gì mà buồn cười chứ, Tề Thiên, mau đứng dậy đi!"
Lý Mộc liếc trắng Hứa Như Thanh một cái, sau đó đỡ Tề Thiên dậy.
"Đến đây, để ta giới thiệu một chút! Đây là sư tôn Trì Vân của ta tại Kim Ngọc Tông, đây là đại ca kết bái của ta, Nhậm Tiêu Dao, đây là Nhậm Tuyền tiền bối của Tiêu Dao Tông!"
"Đây là Tửu Vư��ng, Hứa tiền bối, là sư phụ ta vừa bái. Đây là Hổ Bá, đây là Hứa Như Thanh, cháu gái cố của sư tôn ta!"
Bởi vì hai bên đều là vì có mối quan hệ với Lý Mộc mà gặp mặt, cho nên Lý Mộc rất nhiệt tình giới thiệu tất cả mọi người.
"Bái kiến Tửu Vương tiền bối!"
Theo lời Lý Mộc giới thiệu, Nhậm Tiêu Dao, Trì Vân cùng mọi người đều thi lễ với Tửu Trung Điên. Cường giả Chân Vương, người như vậy tại Tu Luyện Giới hiện nay là cực kỳ hiếm thấy. Trong niên đại các đại năng siêu phàm không còn xuất hiện, đây đã có thể xem như nhân vật đỉnh cao của Kim Tự Tháp rồi. Mặc dù Trì Vân và Nhậm Tuyền hai người đã đạt đến Thông Huyền hậu kỳ, nhưng trước mặt cường giả Chân Vương vẫn không thể không cung kính.
"Không cần đa lễ, đã các ngươi là bằng hữu của Mộc nhi, vậy thì đừng khách khí!"
Tửu Trung Điên nhấp một ngụm linh tửu, cười nói với Trì Vân cùng mọi người, hoàn toàn không có chút nào khí phách của cường giả Chân Vương.
"Mộc nhi, vừa rồi nghe con nói con đã bái Hứa tiền bối làm sư phụ rồi, điều này thật s�� là quá tốt. Con quả thật gặp được đại vận rồi, ở Ngọc Hành Đại Lục của chúng ta, có biết bao nhiêu người muốn bái Tửu Vương tiền bối làm sư phụ, nhưng ngay cả mặt cũng không gặp được."
Trì Vân vẻ mặt cao hứng cười nói với Lý Mộc, thực lòng vui mừng vì Lý Mộc có thể bái Tửu Trung Điên làm sư phụ, bởi vì điều này không chỉ có lợi cho cá nhân Lý Mộc, mà đối với Kim Ngọc Tông của hắn cũng có thêm chút lợi ích.
"Đúng vậy, có thể bái Tửu Vương tiền bối làm sư phụ, đệ tử cũng cảm thấy vô cùng may mắn. Bất quá đệ tử chưa được sư tôn cho phép, đã tự tiện bái Tửu Vương tiền bối làm sư phụ, mong rằng sư tôn đừng trách tội!" Lý Mộc có chút ngượng ngùng nói.
"Haizz! Con à, con có được cơ duyên như vậy, vi sư vui mừng còn không hết, sao lại trách tội con được chứ!"
Trì Vân vỗ vai Lý Mộc. Sau một hồi nói chuyện, dưới sự dẫn dắt của Tửu Trung Điên, mọi người rất nhanh đi tới sơn cốc có phong cảnh hữu tình trong Tửu Linh Động Thiên. Tửu Trung Điên vì thế còn đặc biệt lấy ra linh tửu trân tàng của mình, điều n��y khiến Trì Vân cùng mọi người cảm thấy thụ sủng nhược kinh, vô cùng vui mừng trước sự hiếu khách của Tửu Trung Điên.
"Đại ca! Lần trước từ biệt vội vàng đã năm năm rồi, các ngươi làm sao tìm được ta vậy!"
Ngồi trong sơn cốc, Lý Mộc vẻ mặt hiếu kỳ hỏi Nhậm Tiêu Dao đang ngồi bên cạnh. Theo câu hỏi này của Lý Mộc, Tửu Trung Điên, Hổ Bá cùng mọi người cũng đưa mắt nhìn sang, bọn họ cũng muốn biết nguyên do trong đó.
"Haizz! Lão Tam, chuyện này kể ra thì dài lắm. Kể từ khi năm năm trước ngươi bị người của Tuyệt Tình Cung đuổi giết tại Thẩm gia, ta một thời gian dài đều không có tin tức của ngươi. Về sau, đành phải điều động một vài thế lực phụ thuộc Tiêu Dao Tông ta ở Tần quốc, yêu cầu họ tìm hiểu tin tức của ngươi."
"Cuối cùng chúng ta bắt được một đệ tử Tư Đồ gia, hắn ngày đó vừa vặn tham gia chuyện ngươi bị đuổi giết. Từ miệng hắn, ta mới biết được ngươi được Tửu Vương tiền bối cấp cứu. Vì thế, ta còn đặc biệt phái người đưa tên đệ tử Tư Đồ gia đó đến tay sư phụ ngươi, Trì Vân tiền b��i của Kim Ngọc Tông."
"Để tìm được ngươi, ta còn tự mình đi một chuyến Kim Ngọc Tông. Cuối cùng, sau khi nói chuyện với Tông chủ Lý Thừa Phong của Kim Ngọc Tông ngươi, chúng ta quyết định huy động thế lực của hai tông để tìm kiếm ngươi. Bởi vì tung tích của ngươi không rõ, chúng ta chỉ có thể nhắm thẳng vào Tửu Vương tiền bối thôi."
"Nhưng hành tung Tửu Vương tiền bối phiêu miểu, chúng ta mặc dù biết động phủ của ông ấy xây dựng tại Kính Quốc này, nhưng lại không biết vị trí cụ thể. Thế là chúng ta khắp nơi tìm người hỏi thăm, lần hỏi thăm này đã mất mấy năm trời. Cho đến nửa tháng trước, một vị cường giả Chân Vương của Kim Ngọc Tông ngươi xuất quan, từ miệng ông ấy, Trì Vân tiền bối mới biết được Tửu Vương tiền bối thường cư trú trong động phủ ở đây. Sau khi hỏi thăm được tin tức về Tửu Vương tiền bối, chúng ta liền không ngừng nghỉ chạy đến."
Nhậm Tiêu Dao đại khái kể lại những chuyện đã trải qua cho Lý Mộc nghe một lần. Nghe xong, Lý Mộc vẻ mặt cảm động, biết rằng vì mình, Kim Ngọc Tông và Nhậm Tiêu Dao đã hao tốn không ít công sức, vận dụng không ít tài nguyên.
"Ngươi nói chẳng lẽ là lão già Viên Lập của Kim Ngọc Tông đó sao? Kim Ngọc Tông và ta có giao tình, hơn nữa biết rõ nơi ở của Tửu Linh Động Thiên ta, cũng chỉ có lão già đó mà thôi!"
Tửu Trung Điên nghe Nhậm Tiêu Dao giải thích xong, cười nhìn về phía Trì Vân nói.
"Tửu Vương tiền bối nói không sai, đúng là sư bá của vãn bối, ông ấy còn nhờ ta chuyển lời vấn an đến ngài đấy!"
Trì Vân nhẹ gật đầu, điều Tửu Trung Điên đoán quả không sai. Người đã nói cho ông ấy biết nơi ở của Tửu Linh Động Thiên chính là Viên Lập, một trong những cường giả Chân Vương ít khi lộ diện của Kim Ngọc Tông hắn.
"Lão già bất tử đó, đã mấy trăm năm không từng lộ mặt tại Tu Luyện Giới rồi. Hắn và ta tương giao nhiều năm, hai chúng ta cũng đã có vài năm chưa gặp mặt rồi, không ngờ hắn lại xuất quan, thật là một tin tức tốt!"
"Đúng rồi, các ngươi lần này đến Tửu Linh Động Thiên của ta rốt cuộc có chuyện gì cần làm vậy? Chỉ e không đơn thuần là đến tìm Mộc nhi thôi chứ?"
Tửu Trung Điên cười cười xong, cười như không cười hỏi Nhậm Tuyền cùng mọi người về ý đồ đến.
"Cái này... ha ha ha, quả thật là vậy. Vãn bối và Nhậm đạo hữu mặc dù lần này đích thực là đến thăm Mộc nhi, nhưng quả thật có chút chuyện muốn cùng Tửu Vương tiền bối tâm sự riêng một chút. Bất quá chuyện này liên quan đến cơ mật tông môn, còn mong ngài cho phép chúng ta nói chuyện riêng một bước."
Trì Vân sắc mặt ngưng trọng, hắn và Nhậm Tuyền hai người liếc mắt nhìn nhau, tựa hồ thật sự có chuyện trọng đại gì đó. Tửu Trung Điên lăn lộn trong Tu Luyện Giới đã không phải vài chục hay trăm năm, hắn tự nhiên biết rõ ý tứ của Nhậm Tuyền và Trì Vân.
"Mộc nhi, con hãy dẫn Nhậm tiểu hữu này đi dạo khắp nơi. Vi sư cùng Nhậm đạo hữu và mọi người có chuyện quan trọng cần thương lượng."
Sau khi chào hỏi Lý Mộc, Nhậm Tiêu Dao cùng mọi người, Tửu Trung Điên dẫn Trì Vân và Nhậm Tuyền bay về phía động phủ của mình. Hổ Bá thấy vậy cũng hóa thành một đạo độn quang bay theo.
"Chuyện gì mà thần bí như vậy?" Nhìn những vị trưởng bối đã rời đi, Lý Mộc vẻ mặt hiếu kỳ nhìn về phía Nhậm Tiêu Dao hỏi. Nhậm Tiêu Dao nghe vậy lắc đầu: "Ta cũng không rõ ràng lắm, mặc dù Tứ thúc cùng ta đến, nhưng có lẽ trong tông môn có chuyện trọng yếu khác cần giao phó. Kim Ngọc Tông của ngươi cũng không khác sao."
Trì Vân cùng mọi người rời đi, Lý Mộc và Hứa Như Thanh liền dẫn Nhậm Tiêu Dao cùng Tề Thiên bốn người đi dạo trong Tửu Linh Động Thiên.
"Đại ca, địa vị của ngươi trong Tiêu Dao Tông không thấp đâu nhỉ? Thành thật mà nói cho ta biết, rốt cuộc ngươi có thân phận gì trong Tiêu Dao Tông vậy? Ngươi đã giấu ta khổ sở quá chừng!"
Khi đi dạo trong Tửu Linh Động Thiên, Lý Mộc và Nhậm Tiêu Dao sánh vai mà đi. Về thân phận của Nhậm Tiêu Dao, Lý Mộc vẫn luôn có chút suy đoán, nhưng vì luôn không có cơ hội hỏi, dứt khoát trực tiếp mở miệng hỏi đối phương ngay lúc đó.
"Hiện tại ngươi cũng không còn là tên tiểu tử lông bông Lý gia ở Sở quốc năm xưa nữa rồi. Về thân phận của ta, nói cho ngươi biết cũng không sao. Ta Nhậm Tiêu Dao, xét về tư lịch trong Tiêu Dao Tông, thuộc về đệ tử hạch tâm. Mà không ngờ, cha ta, Nhậm Thiên Băng, chính là Tông chủ đương nhiệm của Tiêu Dao Tông. Chính vì thế, rất nhiều người đều coi ta là người thừa kế chức Tông chủ Tiêu Dao Tông. Ha ha, thật ra thì ta đối với cái chức vị Tông chủ Tiêu Dao Tông này cũng không có bao nhiêu hứng thú."
"Cái gì! Ngươi là con trai của Tông chủ Tiêu Dao Tông! Tiêu Dao Tông chẳng phải là tông môn đứng đầu hoặc thứ hai ở Ngọc Hành Đại Lục của chúng ta sao!"
Còn chưa đợi Lý Mộc nói thêm gì, Hứa Như Thanh đã kinh hô trước. Danh tiếng của Tiêu Dao Tông tại Ngọc Hành Đại Lục cũng không hề nhỏ, so với Tuyệt Tình Cung còn phải mạnh hơn. Nếu Nhậm Tiêu Dao là con trai của Tông chủ Tiêu Dao Tông, thì cũng đủ để khiến nàng phải xem trọng rồi. Phải biết rằng, người thừa kế của một tông môn như Tiêu Dao Tông, khả năng mang lại nguồn lực to lớn đến nhường nào.
Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free.