(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 330 : Ma động
"Lý huynh, huynh... huynh vẫn quyết định đi một mình sao?"
Vừa nghe lời Lý Mộc nói, Tiêu Khoan lập tức có chút kích động. Trước đó, ba người đã thống nhất r��ng sau khi tìm được Tẩy Cốt Hoa sẽ cùng nhau tiến vào trung tâm Thái Huyền Diệu Cảnh, nhưng giờ nghe Lý Mộc, dường như huynh ấy vẫn quyết tâm đi một mình.
"La Kiệt, Tiêu Khoan, lòng tốt và sự lo lắng của hai người các đệ, ta đều thấu hiểu rõ. Thế nhưng, sự thật thì các đệ cũng đã thấy, Thái Huyền Diệu Cảnh này hiểm nguy trùng trùng, chưa kể đến những đàn yêu thú cuồng loạn, mà ngay cả đệ tử các tông môn khác cũng ẩn chứa sát cơ. Ba người chúng ta cùng đi thật sự chẳng phải thượng sách."
"Chưa kể hai đệ vốn không định đi, mà cho dù có đi, hiểm nguy trong đó các đệ đã lường trước chưa? Ta đi một mình còn chưa có nhiều lắm nắm chắc toàn thân trở ra, huống hồ đến lúc đó còn phải chiếu cố hai đệ. Giờ La Kiệt lại bị thương, các đệ cùng đi với ta quả thật chẳng phải một việc khôn ngoan chút nào!" Lý Mộc tận tình khuyên bảo.
"Ai! Cũng phải thôi. Chỉ trách hai chúng ta tu vi chưa đủ cao, nếu đi e rằng còn có thể kéo chân Lý huynh. Vậy thì ta, Tiêu Khoan, sẽ không đi nữa!"
"Ta cũng vậy, không đi, không đi. Ta vừa hay muốn dành chút thời gian chữa thương và luyện hóa Tẩy Cốt Hoa. Lý huynh, huynh tự bảo trọng nhé!"
Tiêu Khoan và La Kiệt đều hiểu rõ thực lực của mình. Nếu cùng Lý Mộc đi, nói không chừng thật sự sẽ kéo chân huynh ấy. Dưới lời khuyên giải của Lý Mộc, cả hai đều xuôi lòng.
"Yên tâm đi, Lý Mộc ta đây thân thể vốn dĩ đã cứng như sắt thép rồi. Hơn nữa, chuyến đi này ta cũng chỉ muốn xem rốt cuộc có chuyện gì xảy ra trong Thái Huyền Diệu Cảnh này thôi. Ta sẽ cố gắng không xung đột với những yêu thú có thực lực mạnh mẽ kia, nếu không đánh lại thì chạy là được!"
"Ngược lại là hai đệ, phải tự bảo trọng đấy. Lần chia tay này, có lẽ lần gặp mặt kế tiếp sẽ là ở Thái Huyền Cốc rồi. Ta đi đây!"
Lý Mộc cười hắc hắc, sau đó dưới chân kim quang lóe lên, hóa thành một đạo kim quang vọt lên không trung. Huynh ấy xác định phương hướng giữa không trung, rồi phi độn về phía trung tâm Thái Huyền Diệu Cảnh, mấy khắc mắt đã biến mất khỏi tầm mắt Tiêu Khoan và La Kiệt.
"Người này làm việc không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, thực lực kinh ngư���i. Người khác vĩnh viễn không thể biết rốt cuộc huynh ấy có bao nhiêu thủ đoạn cường đại. Ngày sau thành tựu chắc chắn sẽ không thấp đâu!"
Nhìn Lý Mộc biến mất nơi cuối chân trời, La Kiệt lẩm bẩm tự nói.
"Đúng vậy, chúng ta quen biết nhau đã gần mười năm rồi. Huynh ấy vẫn luôn như vậy, vì bằng hữu có thể không tiếc mạng sống mà một mình cản hậu, đối với kẻ địch thì lòng dạ tàn nhẫn, không để lại chút đường sống. May mắn là ta không đứng ở phe đối lập với huynh ấy, nếu không... hắc hắc."
Tiêu Khoan cũng không nhịn được khẽ nói một câu, sau đó hai người nhìn nhau cười cười, rồi cùng nhau rời khỏi nơi đây.
"Oa!!! Lần này phát tài lớn rồi! Nhiều Yêu Đan cao cấp như vậy, trời đất ơi, riêng Yêu Đan Ngũ cấp đã có ba viên, Yêu Đan Tứ cấp thì hơn mười viên. Người của Đại Hóa Môn này muốn làm gì chứ? Mới vào Thái Huyền Diệu Cảnh có bao lâu mà đã săn giết được nhiều yêu thú cấp cao đến thế!"
"Còn có nhiều linh dược và tài liệu quý giá nữa: Ngọc Lan quả, Thanh La thảo hơn ba ngàn năm tuổi, Ngọc Tuyền liên, ngân tinh thiết..."
Nhìn từng món tài liệu mà bên ngoài khó kiếm được, được lấy ra từ trong Trữ Vật Giới Chỉ của Lưu Hi, Lý Mộc mặt mày hớn hở. Lưu Hi này không biết đã làm những gì, vậy mà lại thu thập được một lượng lớn tài nguyên tu luyện đến thế.
Lý Mộc ở trong Thái Huyền Diệu Cảnh này vốn không cố ý đi tìm linh dược hay tài liệu, nhưng số lượng Trữ Vật Giới Chỉ mà huynh ấy thu được lại chẳng ít. Những Trữ Vật Giới Chỉ này đều là chiến lợi phẩm huynh ấy có được sau khi đánh chết kẻ địch, và đương nhiên trong đó có không ít tài liệu quý hiếm do người khác thu thập.
Trước đây, lần thu hoạch phong phú nhất của Lý Mộc là khi chém giết Trương Húc Nhật của U Minh giáo. Tên đó trên người cũng có không ít đồ vật trong Trữ Vật Giới Chỉ, phần lớn là linh dược lâu năm và một vài tài liệu luyện khí. Nhưng nếu so Trương Húc Nhật với Lưu Hi này, thì hoàn toàn không cùng một đẳng cấp.
Thật ra Lý Mộc không biết, ngày ấy Trương Húc Nhật cùng đồng bọn vẫn chưa bắt đầu thu thập đại lượng tài nguyên tu luyện trong Thái Huyền Diệu Cảnh này. Còn Lưu Hi của Đại Hóa Môn lại dựa vào một tấm bản đồ cùng một cây Bát Hoang Hỏa Linh Xích mà đã hành động từ rất lâu rồi, nên tài nguyên tích lũy được đương nhiên nhiều hơn Trương Húc Nhật.
"Chỉ là đáng tiếc, nhiều thứ tốt như vậy, cuối cùng phần lớn đều phải cống hiến cho tông môn. Ừm... không được không được, hiếm lắm mới giàu có một lần, nếu tất cả đều cống hiến cho tông môn thì ta chẳng phải lỗ chết rồi sao? Thật sự không ổn, đến lúc đó đành phải đánh thức Hỗn Thiên thôi. Ngân tinh thiết và Ngọc Tuyền liên này vừa hay là một trong những vật phẩm cần thiết để Hỗn Thiên đúc lại thân thể, đúng lúc cho Hỗn Thiên một bất ngờ!"
Lý Mộc lẩm bẩm một câu, trong lòng đã nảy ra một ý định. Huynh ấy không sắp xếp lại đồ vật trong Trữ Vật Giới Chỉ của Lưu Hi nữa, mà lấy ra một khối Trung phẩm Nguyên tinh, vừa hấp thu nguyên khí vừa bắt đầu phi độn, tiến gần về phía trung tâm Thái Huyền Diệu Cảnh. Linh thức của huynh ấy hoàn toàn triển khai, ngăn cách khí tức của mình với ngoại giới.
"Trời đất ơi, các ngươi nhìn xem, đó là cái gì!"
Một đám võ giả với trang phục tạp nham đang tụ tập cùng một chỗ. Bọn họ vừa mới chém giết một con Địa Khuê Lang Thú cấp Tứ trung giai, nhưng còn chưa kịp lấy Yêu Đan của nó ra thì trên bầu trời xa xa, một đạo quang ảnh màu xanh biếc như sao băng, lao thẳng về phía họ mà rơi xuống.
"Mau tránh ra!!!"
Có người kịp phản ứng, một tiếng quát lớn vang lên, tiểu đoàn thể chừng mười ba, mười bốn người này nghe vậy liền tản ra tứ phía. Cùng lúc đó, một tiếng "Ầm ầm" nổ vang giữa sân, quang ảnh màu xanh biếc rơi xuống đất, bắn tung tóe vô số cát đá bụi đất.
"Đây là... đây là một con Phong Ảnh thú! Cái này... nhìn cái hình thể này, con Phong Ảnh thú này ít nhất cũng đạt đến Ngũ cấp. Yêu thú Ngũ cấp sao có thể từ trên không mà rơi xuống đây!"
Nhìn con yêu thú khổng lồ vẫn nằm bất động trên mặt đất, trong đám võ giả có người nhận ra lai lịch của yêu thú màu xanh biếc kia, rõ ràng đó là một con Phong Ảnh thú, loại yêu thú hệ Phong nổi tiếng về tốc độ trong Tu Luyện Giới.
Con Phong Ảnh thú này có hình thể cực lớn, dài chừng gần mười mét. Sau lưng nó mọc hai đôi cánh thịt, nhưng một trong số đó dường như bị thương, thiếu mất một mảng lớn, như thể bị người ta xé toạc ra vậy.
Nhìn Phong Ảnh thú vẫn bất động, một nam thanh niên gan lớn hơn hít sâu một hơi, đi đến bên cạnh Phong Ảnh thú. Hắn đi vòng quanh con thú một lượt, cuối cùng dò xét trên người nó một hồi, rồi thở phào nhẹ nhõm nói: "Nó chết rồi! Ha ha ha, đúng là của trời cho mà, không công nhặt được một con yêu thú Ngũ cấp, lần này phát tài rồi!"
"Thật vậy sao! Ngươi có bản lĩnh thì hãy lấy đi!"
Lời của nam thanh niên gan lớn vừa dứt, một giọng nói âm trầm đột ngột từ trên trời giáng xuống. Ngay sau đó, hắc quang lóe lên, một thân ảnh yểu điệu đáp xuống lưng con Phong Ảnh thú khổng lồ.
Đây là một nữ tử thân mặc bạch y, đôi mắt xanh biếc. Nàng trông cực kỳ xinh đẹp, nhưng không hiểu sao trên mặt lại chi chít những ma văn màu đen, trông cực kỳ yêu dị. Người này không ai khác, chính là kẻ tự xưng Thôn Thiên Ma Đế đang chiếm giữ thân thể của Tần Băng Nhi.
"Ngươi... ngươi là đệ tử Tuyệt Tình Cung? Không đúng... Tuyệt Tình Cung từ trước đến nay chỉ thu nhận nữ đệ tử, sao giọng ngươi lại... lại là giọng nam!"
Có người nhận ra trang phục của 'Tần Băng Nhi' là của Tuyệt Tình Cung, nhưng họ cũng không ngốc, nghe giọng nói của đối phương liền nhận ra có vấn đề.
"Một lũ kiến hôi như các ngươi, cũng dám chất vấn bổn đế! Chết đi!"
'Tần Băng Nhi' hai mắt sát ý nồng đậm. Nàng đưa tay về phía trước vẽ một cái, một vòng xoáy đen kịt lăng không ngưng hình mà ra, một luồng lực hút cuồng bạo đột nhiên từ trong vòng xoáy đen vọt ra, bay về phía các võ giả bốn phương tám hướng.
Mọi người kinh hãi, không ngờ nữ tử đột nhiên xuất hiện này lại không nói hai lời đã ra tay với họ. Từng người tự biết không địch lại, tất cả đều thi triển thủ đoạn mạnh nhất của mình, chạy trốn tứ phía. Thế nhưng, mọi nỗ lực của họ đều chẳng có tác dụng gì. Vòng xoáy đen tựa như Ma Uyên thôn thiên nạp địa, nương theo vòng xoáy đen xoay tròn nhanh chóng, tất cả bọn họ đều bị kéo vào bên trong.
Vòng xoáy đen sau khi hút đám người và thi thể Phong Ảnh thú trên mặt đất vào, cuối cùng hóa thành một đốm hắc quang bị 'Tần Băng Nhi' nuốt vào bụng.
"Đáng tiếc, cỗ nhục thân này tuy ẩn chứa một tia huyết mạch Thánh Linh Băng Phượng, nhưng khả năng chịu tải cuối cùng có hạn. Muốn dựa vào nàng để khôi phục thực lực đỉnh phong thì vẫn phải tốn không ít thời gian. Nếu không, cho dù có đến một chỗ trận mắt khác để giải phóng nửa nguyên thần còn lại, cỗ nhục thân này cũng căn bản không chịu tải nổi!"
"Tên hòa thượng Thích Già đáng chết! Nếu không phải mười vạn năm trước ngươi phá hủy nhục thể của ta, còn dùng Lưỡng Nghi Âm Dương đại trận phong ấn nguyên thần của ta tại cái không gian quỷ quái này, thì Thôn Thiên Ma Đế Phệ Thiên ta đây đâu đến nỗi phải rơi vào kết cục như vậy!"
'Tần Băng Nhi' gào thét một tiếng, vô số luồng ma khí màu đen thoát ra khỏi cơ thể nàng. Những luồng ma khí này uy lực mười phần, khuấy động khiến không gian xung quanh sụp đổ, nghiền nát không gian. Đây là điều mà chỉ cường giả từ cảnh giới Chân Vương trở lên mới có thể làm được. Hiển nhiên, Thôn Thiên Ma Đế này kể từ khi đột phá phong ấn, dựa vào việc thôn phệ yêu thú và tinh hoa huyết nhục nhân tộc, đã khôi phục không ít thực lực.
"Hửm?"
Đột nhiên, Thôn Thiên Ma Đế khụt khịt mũi, dường như nàng ngửi thấy một mùi hương khác lạ.
"Chân Ma chi khí? Trong không gian này rõ ràng còn có người của Chân Ma tộc ta! Ha ha ha ha!!! Thật sự là trời cũng giúp ta mà! Hy vọng là người tài giỏi của Chân Ma tộc ta, nhưng dù là người của Ma tộc khác cũng không tệ. Chỉ cần có một cỗ Ma thể, ta liền có thể thôn phệ thêm nhiều năng lượng. Chỉ cần tu vi của ta khôi phục đến Thánh giai, kết hợp với nửa nguyên thần và ma thân còn lại là có thể rời khỏi cái nơi quỷ quái này rồi! Ha ha ha!!!"
Thôn Thiên Ma Đế lầm bầm lầu bầu một hồi, rồi phá lên cười lớn. Nàng lại khụt khịt mũi, dường như đã xác định được phương hướng, rồi bay nhanh về một hướng.
Ba ngày sau, trên không một vùng đất trũng đầm lầy gần trung tâm Thái Huyền Diệu Cảnh, một đạo độn quang màu đen kim như Thiên Ngoại Lưu Tinh, xé rách bầu trời mà lao đi. Tuy nhiên, rất nhanh đạo độn quang đen kim này liền dừng lại. Nó lơ lửng giữa không trung, linh quang đen kim rút đi, lộ ra một người mặc trường bào màu vàng. Người này không ai khác, chính là Lý Mộc đang dốc sức đuổi theo về phía trung tâm Thái Huyền Diệu Cảnh.
"Kỳ lạ, linh khí giữa phiến thiên địa này sao lại trở nên hỗn loạn đến thế, tựa hồ đã từng bộc phát một trận đại chiến!"
Linh thức chi quang nơi mi tâm Lý Mộc không ngừng lập lòe, dường như cảm nhận được điều dị thường. Huynh ấy nhìn quanh bốn phía, phía dưới vùng đất trũng đầm lầy còn phát hiện không ít hố lớn, hiển nhiên là do một trận đại chiến quy mô không nhỏ gây ra.
"Gầm!!!"
Ngay lúc Lý Mộc đang nghi hoặc, một tiếng gầm rống chấn thiên động địa của thú đột ngột truyền đến từ phía trước bên phải không xa. Lý Mộc nghe tiếng liền biến sắc mặt. Tiếng gầm kinh thiên động địa như vậy khiến tâm thần huynh ấy rung động mạnh. Huynh ấy không cần đoán cũng biết, đây nhất định là âm thanh do một con yêu thú cường đại, ít nhất là Ngũ cấp cao giai, phát ra.
Do lòng hiếu kỳ thúc đẩy, Lý Mộc ẩn giấu khí tức của mình, rồi cẩn thận từng li từng tí điều khiển độn quang ở tầng trời thấp tiến về phía nơi phát ra âm thanh.
Khi Lý Mộc phi độn về phía trước một khoảng cách, một cảnh tượng khiến sắc mặt huynh ấy đại biến xuất hiện trước mắt. Cách đó không xa, trong một mảnh đất cát, một con yêu thú hình rùa khổng lồ, hình thể dài hơn trăm mét, đang giao chiến với một Ma vật to lớn toàn thân đen kịt, sau lưng mọc hai cánh. Cảnh tượng rung động ấy đã vượt xa mọi kiến thức mà Lý Mộc từng có.
Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.