(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 2135 : Tinh thần trụ cột
Chư vị, chư vị đừng làm thế, ta biết chư vị đều rất tin tưởng Lý Mộc này, ta cũng vô cùng cảm kích khi chư vị nguyện ý đi theo ta, nhưng nói thật, chuyến đi này của chúng ta vô cùng hiểm nguy.
Nói thẳng ra, chúng ta rời khỏi Bắc Đẩu lần này là để đối phó một đối thủ cực kỳ cường đại. Đối thủ này, so với Chân Ma tộc, còn mạnh hơn gấp trăm lần không chỉ.
Thiện ý của chư vị, ta đã cảm nhận được, nhưng ta thực sự không thể mang chư vị cùng đi mạo hiểm, mong rằng chư vị có thể thấu hiểu!
Chứng kiến nhiều vị Trưởng lão Thánh Đảo nguyện ý đi theo mình như vậy, Lý Mộc trong lòng nói không cảm động là giả dối. Dù sao, sau khi ma kiếp bình định, các Trưởng lão Thánh Đảo ở đây đều có thể nói là đã thoát khỏi khổ ải, cuộc sống tốt đẹp vừa mới bắt đầu.
Thế mà, mọi người giờ đây lại nguyện ý từ bỏ cuộc sống tốt đẹp sau này, cùng mình rời khỏi Bắc Đẩu, đây không phải là lựa chọn mà người bình thường có thể đưa ra. Lý Mộc trước đó thật sự không ngờ tới điều này.
Dù trong lòng cảm động là thế, Lý Mộc vẫn không muốn để mọi người cùng mình đi mạo hiểm, hắn bèn trực tiếp mở lời cự tuyệt.
"Đảo chủ, ngài đã nói vậy, chúng ta càng phải cùng ngài đi. Dù chúng ta không biết đối thủ lớn mà ngài nhắc đến là ai, nhưng đã nguy hiểm như vậy, sao chúng ta có thể khoanh tay đứng nhìn, không cùng ngài kề vai chiến đấu?"
Một vị Trưởng lão Thánh Đảo lớn tiếng nói, người này Lý Mộc rất quen thuộc, chính là Tử Phong, hắn cũng đã sống sót qua ma kiếp.
"Phải đấy, có phúc cùng hưởng, có họa cùng chia! Mặc kệ địch nhân có cường đại đến đâu, chúng ta đều thề sống chết nguyện ý đi theo Bắc Đẩu Đế Tôn!"
"Đúng vậy, thề chết theo Bắc Đẩu Đế Tôn!"
"Thề chết theo Bắc Đẩu Đế Tôn!!"
...Liên tiếp tiếng hô vang dội, theo tiếng của Tử Phong không ngừng lan xa. Trong chốc lát, toàn bộ đại điện nghị sự đều vang vọng tiếng hô ứng không ngừng, khiến người nghe không khỏi khí huyết sôi trào.
"Chư vị quả là những người trọng nghĩa khí, quả thực đáng kính. Nhưng ta nói thật, lời nhiệt huyết này của chư vị đã đặt sai chỗ rồi. Với tu vi hiện tại của chư vị, dù có đi cùng Lý Mộc, cũng chẳng qua là hóa thành pháo hôi mà thôi."
"Ta khuyên chư vị, chi bằng cứ như vậy đi, sống tốt so v���i bất cứ điều gì đều quan trọng hơn. Nếu thực sự muốn giúp đỡ, chi bằng ở lại Bắc Đẩu này mà tu luyện thật tốt, đợi ngày sau tu vi cường đại rồi, đến lúc đó hãy tìm Lý Mộc cũng không muộn."
Nhìn đám Trưởng lão Thánh Đảo nhiệt tình dâng trào kia, gã trung niên nam tử áo đen cùng Lý Mộc đi ra từ Huyết Ma Thiên Vực bèn cười lạnh đầy ẩn ý mà nói.
"U Long, ngươi đừng nói thế!"
Lời của gã trung niên nam tử áo đen vừa thốt ra, Lý Mộc liền vội vàng mở lời khuyên can, đồng thời liên tục nháy mắt ra hiệu với đối phương. Gã trung niên nam tử áo đen này không ai khác, chính là U Long được Lý Mộc mang về từ Hỗn Độn Ma Vực.
U Long vì bị Thần tộc ám toán, đã dùng bí thuật Huyết Hồn trùng sinh của Long tộc để trùng tu. Bất đắc dĩ, hắn chỉ đành hóa thành trứng rồng. Vốn theo tốc độ phục hồi bình thường, hắn còn cần đến hai vạn năm mới có thể khôi phục đỉnh phong.
Nhưng dưới sự giúp đỡ của Ngộ Đạo Cổ Tiên Thụ của Lý Mộc, chỉ dùng năm trăm năm, hắn đã trùng tu đạt tới đỉnh phong, hơn nữa phá vỏ mà ra, một lần nữa biến thành hình người.
Hiện giờ, U Long đã có thể tùy thời trùng kích cảnh giới Chân Tiên. Chỉ có điều, đột phá cảnh giới Chân Tiên ắt sẽ dẫn tới Chân Tiên chi kiếp cường đại. Chính vì thế, hắn mới luôn áp chế tu vi của mình.
"Ta nói có sai đâu? Đối thủ của chúng ta cường đại đến mức nào, ngươi hẳn rất rõ. Ngay cả người có tu vi Đế Tôn sơ kỳ cũng khó lòng tự bảo vệ. Thế mà trong số họ, đến cả một cường giả Đế Tôn cũng không có, như vậy chẳng phải là đi chịu chết sao!"
U Long thờ ơ nói.
"Cường đại đến vậy sao? Đảo chủ, rốt cuộc ngài muốn đi đâu? Đối thủ của ngài lại là ai? Rõ ràng đến cả cường giả Đế cấp cũng khó lòng tự bảo vệ, điều này thật quá nguy hiểm rồi."
Bắc Minh Kinh Tà thấy U Long nói nghiêm trọng như vậy, nhịn không được mở lời hỏi. Trong lòng thầm lo lắng cho Lý Mộc. Tử Phong và những người khác cũng đều như vậy, ngay cả cường giả Đế cấp còn không thể tự bảo vệ mình, điều này đối với họ mà nói, quả thực không thể tưởng tượng nổi.
Đế Tôn đã là cấp bậc chiến lực đỉnh phong của nhân đạo rồi. Đến cả nhân vật cấp bậc này còn không nhất định tự bảo vệ được mình, Bắc Minh Kinh Tà và những người khác không cần nghĩ nhiều cũng biết, đối thủ mà Lý Mộc nói đến, nhất định là tồn tại cấp bậc Chân Tiên, thậm chí còn cường đại hơn cả Chân Tiên bình thường.
"Biết rõ nguy hiểm là tốt rồi. Cho nên ta và U Long đều có cùng ý kiến. Chư vị đừng đi cùng ta nữa, hãy tu luyện thật tốt. Biết đâu sau này ta còn phải mượn nhờ sức mạnh của chư vị đó."
"Hơn nữa, Bắc Đẩu là gia viên của chúng ta, mà chúng ta cũng sắp rời đi. Sau này, trách nhiệm bảo vệ Bắc Đẩu sẽ giao cho chư vị. Muốn thủ hộ gia viên của mình không bị kẻ khác ức hiếp, chính chư vị cũng phải trở nên mạnh mẽ lên. Dù sao ta cũng không thể vĩnh viễn lưu lại thủ hộ Bắc Đẩu này được."
Lý Mộc không nói ra đối thủ của mình là ai, mà lớn tiếng cổ vũ Tử Phong và những người khác.
"Ai, vậy cũng đành vậy, ta đã hiểu rồi. Nếu chúng ta cứ đi theo ngài, trái lại còn có thể trở thành gánh nặng cho Đảo chủ."
"Nhưng Đảo chủ cứ yên tâm, đợi sau khi tu vi chúng ta cường đại, nhất định sẽ dốc hết toàn lực trợ giúp Đảo chủ. Điểm này, Bạch Tự Tại ta xin cam đoan!"
Bạch Tự Tại lời thề son sắt nói.
"Ta cũng nghĩ như vậy, vốn còn muốn giúp Đảo chủ một tay. Nhưng nếu tu vi không đủ, trái lại còn trở thành chướng ngại cho Đảo chủ, vậy thì thật không tốt chút nào."
Mặc dù trong lòng rất muốn cùng Lý Mộc rời đi, nhưng Tử Phong cũng hiểu rõ lời U Long nói không phải không có lý. Hắn cũng giống Bạch Tự Tại, mở lời cam đoan. Còn về phần những Trưởng lão Thánh Đảo khác, dù không lên tiếng, nhưng vẻ mặt ai nấy đều vô cùng kiên nghị.
"Đa tạ chư vị đã tín nhiệm ta như vậy, ta vô cùng cảm động. Hãy tu luyện thật tốt, vì bản thân, cũng vì Bắc Đẩu của chúng ta. Sau này, nếu thực sự đến lúc cần chư vị giúp đỡ, ta tuyệt đối sẽ quay lại tìm chư vị. Dù sao mà nói, Lý Mộc ta xuất thân từ Bắc Đẩu, Bắc Đẩu chính là nhà của ta, còn chư vị chính là người nhà của ta."
"Bắc Minh Phó Đảo chủ, đây là lệnh bài Đảo chủ Thánh Đảo, ta giao nó cho ngư��i. Ngươi nhất định phải dẫn dắt các Trưởng lão và đệ tử Thánh Đảo, bảo vệ tốt gia viên của chúng ta!"
Lý Mộc nói xong, từ không gian lĩnh vực lấy ra lệnh bài Đảo chủ Thánh Đảo. Hơn nữa, cách không đưa nó đến trước người Bắc Minh Kinh Tà.
"Đảo chủ, điều này... Dù ngài phải rời đi, nhưng chức Đảo chủ vẫn có thể đảm nhiệm mà. Ta có thể tiếp tục làm Phó Đảo chủ, cũng có thể dẫn dắt mọi người bảo vệ tốt Bắc Đẩu của chúng ta. Ngài là trụ cột tinh thần của vạn dân Bắc Đẩu chúng ta, ta thỉnh cầu ngài đừng từ nhiệm!"
Nhìn thấy lệnh bài Đảo chủ Lý Mộc đưa đến trước người mình, Bắc Minh Kinh Tà không nhận lấy, ngược lại quỳ xuống lạy trước Lý Mộc.
"Phó Đảo chủ nói có lý, Đảo chủ à, ngài cứ tiếp tục đảm nhiệm Đảo chủ Thánh Đảo của chúng ta đi. Như vậy càng khiến Bắc Đẩu chúng ta trên dưới một lòng!"
Phổ Đà cũng mở lời khuyên nhủ.
"Ai làm Đảo chủ, điều đó không quan trọng. Còn về cái gọi là trụ cột tinh thần, chư vị cũng không cần nói như vậy. Chúng ta là người tu đạo, trụ cột tinh thần trong lòng nên là chính bản thân mình. Chỉ khi bản tâm cường đại, mới có thể thực sự đạt tới đỉnh phong."
"Lý Mộc ta tuy có chút công lao trong ma kiếp, nhưng nói cho cùng cũng vẫn là một người, không phải thần thánh. Chư vị không cần xem ta như trụ cột tinh thần."
"Dù bây giờ là vậy, sau này cũng tuyệt đối sẽ không phải thế. Bởi vì thời gian có thể hòa tan tất cả. Sự kính ngưỡng, sùng bái dành cho ai đó trong thời gian ngắn đều là tạm thời. Cứ như năm đó Bắc Đẩu Võ Hoàng, đã qua nhiều năm như vậy rồi, còn có bao nhiêu người có thể nhớ rõ người ấy?"
Lý Mộc không có ý tiếp tục nhận chức Đảo chủ Thánh Đảo. Hắn giơ tay vung lên, lệnh bài Đảo chủ Thánh Đảo liền trực tiếp bay vào trong áo của Bắc Minh Kinh Tà.
"Chúng ta đi thôi!"
Sau khi nhường lại chức Đảo chủ, Lý Mộc gọi Lý Trọng Thiên và U Long một tiếng, sau đó liền bước về phía cửa đại điện.
"Đảo chủ!!"
Thấy Lý Mộc sắp rời đi, tất cả các Trưởng lão Thánh Đảo đều đứng dậy, bước theo sau ba người Lý Mộc.
"Chư vị làm gì vậy, không cần long trọng đến thế. Hôm nay chúng ta chưa đi ngay đâu, nói gì thì nói cũng phải mất một thời gian ngắn để xử lý chuyện Hỗn Độn Chân Ma tộc trước đã."
"Chư vị cứ yên tâm, trước khi hoàn toàn rời đi, ta vẫn sẽ trở về một chuyến. Đệ tử Bắc Đẩu Minh của ta vẫn còn ở Bắc Cực giới, đến lúc đó ta sẽ trở lại đón họ."
Thấy Bắc Minh Kinh Tà và những người khác rõ ràng đi theo ra, Lý Mộc quay đầu mỉm cười với mọi người, sau đó cùng Lý Trọng Thiên và U Long cùng nhau điều khiển độn quang bay thẳng ra ngoài, thoáng chốc đã bi��n mất không còn tăm hơi.
...
Không lâu sau đó, ba người Lý Mộc thông qua Truyền Tống Trận đến Khai Dương Thánh Thành.
Mặc dù Khai Dương đại lục đã được giao cho Hỗn Độn Chân Ma tộc, nhưng Thánh Thành vẫn do hai tộc nhân yêu Bắc Đẩu kiểm soát.
Đi trên đường phố Thánh Thành, Lý Mộc không khỏi cảm khái vạn phần.
Sau khi ma kiếp đi qua, Bắc Đẩu tuy đã nghỉ ngơi dưỡng sức hơn năm trăm năm, nhưng vấn đề dân số cũng không được cải thiện đáng kể.
Trước ma kiếp, sinh linh hai tộc nhân yêu ở Bắc Đẩu đâu chỉ mười tỷ. Nhất là Thánh Thành, càng là nơi phồn hoa nhất của đại lục.
Thế mà, Khai Dương Thánh Thành mà Lý Mộc cùng mọi người nhìn thấy lúc này, lại có vẻ tiêu điều đôi chút.
Sự tiêu điều này không phải là tiêu điều thật sự, mà là so với trước ma kiếp thì có vẻ hơi tiêu điều. Chủ yếu thể hiện ở số lượng người đi đường trên phố, cùng với nhân khí tại các đại thương hội trong thành, hoàn toàn không thể so sánh với thời điểm trước ma kiếp.
Lý Mộc biết rõ, muốn Bắc Đẩu một lần nữa trở lại phồn vinh hưng thịnh, đó không phải là chuyện có thể làm được trong thời gian ngắn. Điều này cần thời gian dần dần tích lũy, hệt như sau trận chiến Thượng Cổ, hai tộc nhân yêu một lần nữa trở lại thời kỳ huy hoàng vậy.
Đương nhiên, vì Thất Tinh Tỏa Nguyên đại trận đã bị phá giải, Thiên Địa Nguyên Khí ở Bắc Đẩu lại trở nên tràn đầy. Lý Mộc tin rằng thời gian tích lũy này sẽ không quá lâu, dù sao Thiên Địa Nguyên Khí càng nồng đậm, tu luyện càng nhanh, mà dân số mỗi ngày đều không ngừng tăng lên.
Dù sao thọ nguyên của Tu Luyện giả xa không thể sánh với người bình thường. Những chuyện như mấy đời, thậm chí mấy chục đời cùng chung một dòng họ, trong Tu Luyện Giới cũng không phải chuyện lạ.
Đi trên đường cái, Lý Trọng Thiên nhìn dòng người tuy thưa thớt nhưng không ngừng chảy, hắn hơi cảm khái nói: "Sự khôi phục cũng xem như khá đấy. Năm trăm năm thời gian, nói dài không hẳn dài, nói ngắn không hẳn ngắn. Theo đà phát triển này, chẳng mấy chốc, Bắc Đẩu ta lại có thể tái hiện huy hoàng, hơn nữa còn phồn vinh hưng thịnh hơn cả thời kỳ Thượng Cổ!"
U Long không lạc quan như Lý Trọng Thiên. Ngược lại, sắc mặt hắn có chút âm trầm nói: "Theo lý thuyết mà nói, Lý đạo hữu nói không sai. Nhưng cũng không biết Thần tộc có chịu cho chúng ta thời gian đó hay không."
"U Long đạo hữu, lời này của ngài là có ý gì? Thần tộc muốn nhắm vào cũng là nhắm vào những người thuộc phái Nghịch Thần, lẽ nào không đến mức ra tay với người bình thường sao?" Lý Trọng Thiên có chút nghi ngờ hỏi.
"Đó là khi Vạn Giới Minh còn chưa sụp đổ. Một khi Vạn Giới Minh sụp đổ rồi, ngươi nghĩ Thần tộc còn có thể khách khí như vậy sao?"
"Ngươi phải biết rằng, bất cứ ai cũng đều có tư tâm, ngay cả Thiên đạo cũng không ngoại lệ. Hiện giờ, Thái Hoang giới của chúng ta vì có Vạn Giới Minh do phái Nghịch Thần thành lập, để tránh đắc tội những người thuộc phái trung lập, họ chắc chắn sẽ không mạo muội ra tay với những người bình thường này."
"Chỉ khi nào trận chiến Chung Cực bắt đầu, mà Thần tộc lại giành được thắng lợi, khi ấy Thần tộc tuyệt đối sẽ lớn mạnh, vươn bàn tay thâu t��m Chư Thiên vạn giới."
"Dù sao Thái Hoang giới của chúng ta có nhiều sinh linh, nhiều chủng tộc như vậy. Ngươi chẳng lẽ chưa từng nghe câu 'phi ngã tộc loại, kỳ tâm tất dị' sao? Khi thực lực đạt tới mức độ vô cùng lớn, Thần tộc nhất định sẽ bài trừ mọi đối lập."
"Đến lúc đó, sẽ không còn nói gì đến trung lập hay phái Nghịch Thần nữa. Hoặc là chọn cái chết, hoặc là chọn làm nô bộc cho Thần tộc, bị Thần tộc thống trị."
"Ngươi có thể tưởng tượng được không, một Thần tộc, khống chế một Giới diện, tại Giới diện đó hắn chính là chúa tể, hắn chính là Giới Chủ. Những người khác trong mắt hắn, chẳng qua là sâu kiến, có thể tùy ý giết chóc."
U Long nửa cười nửa không cười nhìn Lý Trọng Thiên nói.
Bị U Long nói vậy, Lý Mộc và Lý Trọng Thiên hai người vốn sững sờ. Sau đó, sắc mặt cả hai đều âm trầm hẳn.
Hai cha con họ đều biết, lời U Long nói không phải là chuyện không có khả năng. Trái lại, còn vô cùng có khả năng. Bởi vì phàm là người có tư dục quá mạnh, sau khi có được thực lực như vậy, về cơ bản đều có thể làm ra những chuyện như thế...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mong chư vị độc giả thưởng thức trọn vẹn.