(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 2109: Tán phiếm luận đạo
Sao thế, ánh mắt này là sao đây, chẳng lẽ thật sự bị ta nói trúng rồi sao?
Nhìn thẳng ánh mắt lạnh băng của Hồng Mông Đạo Nhân, Lý Mộc trầm giọng hỏi.
Ngươi nghĩ mình có thể đấu lại nó sao?
Không trực tiếp trả lời câu hỏi của Lý Mộc, Hồng Mông Đạo Nhân chuyển đề tài nói.
Nó là Thiên Đạo, là Người Chưởng Khống của Thái Hoang giới này, còn ta bất quá là một trong hàng tỉ sinh linh không đáng kể trong Thái Hoang giới mà thôi. Dù cho ta tu luyện thêm ngàn vạn năm nữa, làm sao có thể đấu lại nó được.
Lý Mộc lắc đầu.
Ngươi nói đúng, nó là Thiên Đạo, là Người Chưởng Khống của Thái Hoang giới này, đồng thời cũng là kẻ mạnh nhất Thái Hoang giới. Nhưng nào có quy định Người Chưởng Khống nhất định phải là duy nhất, và kẻ mạnh nhất nào có quy định nhất định không thể bị đánh bại!
Hồng Mông Đạo Nhân hiển nhiên đã sớm đoán Lý Mộc sẽ nói như vậy, hắn lời lẽ thấm thía nói.
Lời này của ngươi có ý gì? Ta không thích quanh co lòng vòng, cũng không thích đoán ý người khác qua lời nói. Ngươi có gì cứ nói thẳng đi!
Cau mày trầm tư một lát, Lý Mộc có chút thiếu kiên nhẫn nói.
Rất đơn giản, Thiên Đạo là Người Chưởng Khống đúng vậy, nhưng ngươi chẳng lẽ không thể thay thế nó sao? Nó là kẻ mạnh nhất của vị diện này cũng đúng vậy, nhưng ngươi cũng có thể đánh bại nó mà. Một mình ngươi không được thì gọi thêm vài người nữa.
Hồng Mông Đạo Nhân giải thích nói.
Ha ha ha ha, ngươi đang đùa đấy à? Thiên Đạo chính là sự khởi đầu khi Thái Hoang giới này hình thành, sinh ra trong vạn đạo giao hòa. Thiên Đạo làm sao có thể thay thế, làm sao có thể đánh bại? Ngươi lợi hại đến thế, vì sao đã qua nhiều vạn năm như vậy vẫn không đấu lại nó!
Ngươi quả nhiên xem ta như quân cờ, hơn nữa còn là một quân cờ sẽ bị vứt bỏ vào phút cuối. Ngươi muốn ta đi chịu chết, ta vẫn chưa ngu xuẩn đến mức đó!
Ngươi đừng tưởng ta không biết chuyện cũ của ngươi. Ở Tiên giới, ngươi bị Thiên Đạo Tiên giới giăng bẫy, cuối cùng nó trốn vào Thần giới. Hiện tại Tiên giới, e rằng đã không còn là Tiên giới năm nào nữa rồi.
Thiên Đạo Tiên giới lấn át Thiên Đạo của những vị diện phụ thuộc chúng ta. Dù nó đã thoát ly Tiên giới, nhưng vẫn là vạn đạo chi nguyên, khống chế các Đạo của Chư Thiên Vạn Giới. Nay không có sự ủng hộ của những vị diện phụ thuộc này, ngươi chẳng qua chỉ chiếm giữ một cái vỏ bọc rỗng của Tiên giới mà thôi.
Lý Mộc cười khẩy mỉa mai, đã đoán được tâm tư của Hồng Mông Đạo Nhân.
Ngươi cũng biết nhiều thật, tên Thông Thiên tiểu tử kia miệng đúng là không giữ cửa. Nhưng lời ngươi nói này, từ đầu đến cuối đều là sai lầm. Ngươi cho rằng Thiên Đạo không thể chiến thắng đúng không? Vậy năm đó ta đã khống chế Tiên giới như thế nào?
Ngươi không cần nói cuối cùng ta vẫn thất bại. Thất bại của ta không phải vì Thiên Đạo quá mạnh, tất cả những điều này chỉ là mệnh số mà thôi. Nếu ta nói cho ngươi biết, tất cả những điều này đã sớm được ta liệu trước khi Thiên Đạo thoát ly ta, ngươi có tin không?
Hồng Mông Đạo Nhân hỏi với vẻ mặt ngưng trọng.
Ha ha ha ha, ngươi thực sự coi ta là đứa trẻ ba tuổi sao? Ngươi đã sớm liệu trước, đã liệu trước rồi, vậy vì sao còn để nó đào thoát, còn khai sáng Thần giới có địa vị ngang bằng với Tiên giới của ngươi?
Lý Mộc cười lạnh.
Tất cả những điều này đều là số mệnh đã định, là lẽ thái cực sinh. Ta biết rõ hôm nay khó thoát, đương nhiên, ta cũng hoàn toàn lực bất tòng tâm.
Ngươi cũng biết không ít chuyện, cũng là một mắt xích quan trọng nhất trong kế hoạch của ta. Đã vậy, ta sẽ nói rõ mọi chuyện cho ngươi.
Ta, Hồng Quân, trước khi Tiên giới Khai Thiên Tích Địa, đã sinh ra từ Hỗn Độn. Sau đó mới có Khai Thiên Tích Địa, vạn đạo giao hòa sinh ra Thiên Đạo, và Tiên giới hình thành.
Vốn ta không muốn nhúng tay vào vận hành của Thiên Đạo, bởi vì đây là quy tắc vận hành của Đại Đạo. Quá trình hình thành của một vị diện vốn là như vậy, tuần hoàn lặp đi lặp lại, từ Hỗn Độn mà sinh, quật khởi, rồi lại từ sự quật khởi tan vỡ trở về Hỗn Độn.
Nếu ngươi đã dung hợp Ngộ Đạo Cổ Tiên Thụ, lại chủ tu Bản Nguyên Đạo Tắc Hỗn Độn, vậy quá trình Khai Thiên Tích Địa chắc hẳn ngươi đã rõ rồi chứ?
Hồng Mông Đạo Nhân mở miệng hỏi, không biết rốt cuộc muốn nói điều gì.
Chẳng phải tất cả đều nằm trong kế hoạch của ngươi sao? Đúng vậy, quá trình hình thành của Thái Hoang giới, ta đều đã thấy, giống như được tận mắt chứng kiến vậy.
Dù không biết Hồng Mông Đạo Nhân rốt cuộc muốn nói điều gì, Lý Mộc vẫn thuận lời nói.
Nếu ngươi đã thấy, vậy ta hỏi ngươi, khởi nguyên của vạn vật trên thế gian này là từ đâu?
Hồng Mông Đạo Nhân ngay sau đó lại hỏi.
Khởi Nguyên? Đương nhiên là Hỗn Độn rồi. Ngộ Đạo Cổ Tiên Thụ sinh ra từ Hỗn Độn, còn Ba Ngàn Bản Nguyên Đại Đạo thì sinh ra từ Ngộ Đạo Cổ Tiên Thụ. Chính vì thế mà Ba Ngàn Bản Nguyên Đại Đạo hóa thành Địa Thủy Phong Hỏa, mới khai mở Chư Thiên Vạn Giới, sau đó lại sinh ra vạn vật.
Lý Mộc hờ hững đáp.
Ngươi nói quá phiến diện rồi. Ngươi nói khởi nguyên của tất cả là Hỗn Độn, vậy ta hỏi ngươi, Hỗn Độn này lại sinh ra từ đâu?
Hồng Mông Đạo Nhân cười lắc đầu, rồi lại mở miệng nói.
Hỗn Độn chính là Hỗn Độn, ta làm sao biết nó sinh ra thế nào! Ngươi có gì cứ nói thẳng, đừng có quanh co lòng vòng ở đây. Ngươi hỏi loại vấn đề ngớ ngẩn này, khác gì những người phàm tục hỏi gà có trước hay trứng có trước!
Lý Mộc rất không kiên nhẫn nói.
Lời này của ngươi cuối cùng cũng đúng trọng điểm rồi. Đúng vậy, chính là gà có trước hay trứng có trước. Ngươi thử nghĩ xem, trước khi thiên địa chưa khai, Hỗn Độn chính là một con gà, vậy con gà này từ đâu mà có?
Tương tự, nếu ngươi xem Hỗn Độn khi thiên địa chưa khai là một quả trứng, vậy quả trứng này từ đâu đến? Ngươi nói những vấn đề này ngớ ngẩn, nhưng lại không biết rằng đôi khi chính những vấn đề ngớ ngẩn này mới là mấu chốt nhất.
Ngươi không hiểu rõ điều này, chẳng khác nào không biết nguồn gốc thế giới mình đang ở, càng đừng nói gì đến việc sau này trùng kiến Thiên Đình và đối kháng Thần tộc nữa. Bởi vì những điều này mới là căn nguyên của trận đại chiến này.
Hồng Mông Đạo Nhân ra vẻ cao thâm nói.
Dù ngay từ đầu, Lý Mộc không muốn suy nghĩ những chuyện không liên quan này, nhưng nghe Hồng Mông Đạo Nhân nói xong, hắn vẫn bị khơi gợi không ít hứng thú.
Ngươi đã đưa ra vấn đề này, vậy chắc chắn ngươi biết đáp án rồi. Cứ nói thẳng đi, ta lại muốn xem ngươi giải đáp thế nào cái mê muội muôn đời chưa hiểu này: gà có trước hay trứng có trước!
Trong lòng nghĩ không ra đáp án, Lý Mộc trực tiếp mở miệng hỏi.
Kỳ thật điều này căn bản không phải mê muội chưa hiểu gì cả. Đáp án rất đơn giản, chỉ gói gọn trong một chữ, đó chính là... Đạo!
Hồng Mông Đạo Nhân rất tùy ý đáp lời.
Đạo? Lý Mộc có chút hoang mang.
Đúng vậy, chính là Đạo. Ngươi đã thấy quá trình Khai Thiên Tích Địa, vậy rất rõ ràng, vạn vật trên thế gian đều từ Đạo diễn biến mà sinh. Đã tất cả đều từ Đạo mà sinh, v���y cần gì phải bận tâm gà có trước hay trứng có trước nữa? Ngươi chỉ cần biết rằng trước có Đạo là đủ rồi.
Đạo... hình như đúng... Không đúng! Suýt chút nữa bị ngươi lừa rồi. Ngươi vừa hỏi Hỗn Độn từ đâu mà đến, mà Đạo cũng từ trong Hỗn Độn mà ra, làm sao có thể nói Hỗn Độn từ Đạo mà đến được?
Lý Mộc chợt nhận ra chỗ không đúng, hắn mở miệng phản bác.
Ai, ngươi vừa rồi không nghe ta nói sao? Quy tắc vận hành của Đại Đạo là tuần hoàn lặp đi lặp lại: từ Hỗn Độn mà sinh, quật khởi, rồi lại từ sự quật khởi tan vỡ trở về Hỗn Độn.
Đây là một vòng tuần hoàn, một vòng tuần hoàn mà không ai có thể can thiệp. Ngươi có thể gọi nó là Chung Cực Đại Đạo. Tiên giới là nơi đầu tiên từ Hỗn Độn quật khởi, sau đó mới có các vị diện phụ thuộc như Thái Hoang giới của các ngươi. Nhưng ngươi có biết không, trước khi Tiên giới quật khởi, trong Hỗn Độn chẳng lẽ chưa từng có lịch sử sinh ra các giới diện khác sao?
Hồng Mông Đạo Nhân nói thẳng vào trọng điểm.
Cái gì! Ý ngươi là, trước khi Tiên giới hình thành, còn từng có những Cổ Tiên giới khác sao?
Lý Mộc kinh hãi nói.
Cổ Tiên giới? Ừm, tên này rất hay. Ngươi tạm thời cứ nghĩ như vậy đi. Tuy nhiên, ta có thể khẳng định nói cho ngươi biết, ngươi nói rất đúng. Trước khi Tiên giới hình thành, quả thực từng có những vị diện cổ xưa hơn, không, phải nói là những lịch sử cổ xưa hơn.
Mặc dù đoạn lịch sử đó đã cách chúng ta quá xa xôi, xa xôi đến mức không thể dùng tuế nguyệt để đo lường, nhưng nó thực sự đã tồn tại.
Thế gian này không có hoa nào vĩnh viễn nở rộ, cũng không có thần thoại nào vĩnh viễn bất bại. Bất cứ sự vật nào, chỉ cần nó đã sinh ra, thì nhất định không tránh khỏi ngày diệt vong.
Bởi vì cái gọi là thái cực sinh, phồn vinh hưng suy, đây là biểu hiện của Chung Cực Đại Đạo. Bắc Đẩu giới của ngươi chẳng phải là một ví dụ rất tốt sao? Thời Thượng Cổ hưng thịnh đến mức nào, sau đó chẳng phải đã dẫn đến Chân Ma tộc xâm lấn, từ đó suy bại cho đến nay sao?
Thiên địa vạn vật còn như vậy, ta tự nhiên cũng giống vậy. Ta nói với ngươi ta đã s���m liệu Thiên Đạo sẽ thoát ly ta, ta cũng không hề nói dối.
Ta hòa nhập Thiên Đạo, có thể nói đã trở thành Chúa Tể cao nhất của Chư Thiên Vạn Giới. Mặc dù ta vẫn dùng phương pháp mà ta tự cho là công chính nhất để thống ngự Chư Thiên, nhưng theo một ý nghĩa nào đó mà nói, ta đích thực đã hưng thịnh đến đỉnh phong.
Mà thịnh cực tất suy, lẽ thái cực sinh, điều này tự nhiên cũng sẽ giáng xuống đầu ta. Ta đã sớm khám phá điểm này, cho nên việc Thiên Đạo thoát ly ta, rời khỏi Tiên giới, là chuyện nằm trong dự liệu của ta.
Hồng Mông Đạo Nhân nghiêm trang giải thích.
Ừm... Ta đại khái đã hiểu. Ý của ngươi là, ngươi hòa nhập Thiên Đạo, chúa tể Chư Thiên Vạn Giới một thời gian rất dài, việc thất bại là rất bình thường. Còn bây giờ, Thiên Đạo Tiên giới thống ngự Thần giới, gián tiếp thống ngự Chư Thiên, hoàn toàn ngược lại, nó là suy cực tất thịnh, bây giờ đã hết bĩ cực đến hồi thái lai rồi, là ý này phải không?
Lý Mộc tự suy ngẫm một lát, cuối cùng cũng hiểu ra đôi chút.
Đúng vậy, khi ta mạnh thì nó yếu, khi ta yếu thì nó mạnh, một thịnh một suy, đây cũng là biểu hiện của Chung Cực Đại Đạo. Có điều, thời gian nó hưng thịnh cũng đã đủ dài rồi, hiện tại lại đã trải qua một Luân Hồi nữa rồi, cho nên nó cũng không phải không thể chiến thắng, ngươi hiểu chưa?
Hồng Mông Đạo Nhân mắt lộ tinh quang, nhìn thẳng Lý Mộc nói.
Nhưng điều đó thì liên quan gì đến ta? Nói trắng ra, đây chỉ là ân oán cá nhân của các ngươi. Lời ta nói có lẽ ngươi không thích nghe, nhưng tất cả những điều này đều do ngươi gây ra. Nếu ngươi không nhúng tay can thiệp vận hành của Thiên Đạo, nó làm sao có thể thoát ly Tiên giới, đồng thời chiếm đoạt quyền năng đi sáng lập Thần giới?
Nếu nó không tới Thần giới, cũng sẽ không phá hỏng con đường phi thăng của những người hạ giới chúng ta. Những điều này chẳng lẽ ngươi chưa từng suy nghĩ kỹ càng sao? Ngươi rất cường đại, có thể xem chúng sinh như quân cờ, nhưng nói trắng ra, tất cả những điều này, ngươi mới là kẻ đầu sỏ gây ra!
Lý Mộc nói với cảm xúc kích động, không hề nể mặt Hồng Mông Đạo Nhân.
Ý ngươi là ta sai rồi ư?
Hồng Mông Đạo Nhân đối với ngữ khí kịch liệt của Lý Mộc, không hề tức giận, ngược lại còn cười hỏi.
Chẳng lẽ ngươi đúng ư? Thiên Đạo chính là vạn đạo chi nguyên, nó chấp chưởng Chư Thiên Vạn Giới, điều này vốn hợp tình hợp lý. Nếu ngươi không nhúng tay can thiệp, làm sao có thể có ngày hôm nay!
Lý Mộc cười lạnh nói.
Nếu ta không nhúng tay, thì đã sớm không có ngày hôm nay rồi!
Vượt ngoài dự liệu của Lý Mộc, Hồng Mông Đạo Nhân nghe xong lời hắn nói, hiếm thấy nổi giận, cảm xúc còn kích động hơn cả Lý Mộc.
Có ý gì? Thế nào là 'sớm đã không có ngày hôm nay'?
Sự khác thường của Hồng Mông Đạo Nhân khiến Lý Mộc sững sờ, hắn ngay sau đó lại hỏi.
Có ý gì ư? Ta hỏi ngươi, ngươi có biết Thiên Đạo là gì không? Cái gọi là Thiên chi Đạo, đại biểu cho công bình, công chính, công tín, không dục, vô cầu, vô tư. Chỉ khi làm được sáu điểm này, mới có thể chấp chưởng Chư Thiên Vạn Giới.
Ngươi cho rằng trên thế gian này, có ai có thể làm được sáu điểm này không?
Hồng Mông Đạo Nhân mở miệng h���i ngược lại.
Công bình, công chính, công tín, không dục, vô cầu, vô tư... Điều này quá khó khăn. Trên thế gian này nào có ai có thể thực sự làm được sáu điểm này? Ngay cả Phật môn chi tổ A Di Đà Phật e rằng cũng không làm được.
Lý Mộc suy nghĩ một lát, lắc đầu.
Ngươi cũng cảm thấy rất khó phải không? Đó chính là vấn đề. Vậy ngươi nghĩ Thiên Đạo có thể làm được điều này sao?
Hồng Mông Đạo Nhân cười lạnh, trong lời nói rõ ràng ẩn chứa thâm ý khác.
Thiên Đạo... Nó là Thiên Đạo mà! Người bình thường làm không được, nhưng nó làm sao có thể không làm được? Nếu không làm được thì còn gọi gì là Thiên Đạo!
Lý Mộc kích động nói.
Bản dịch này, tựa như một viên ngọc quý, chỉ được chiêm ngưỡng trọn vẹn tại truyen.free.