(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 2095 : Hồng Mông giới
"Ngươi lại nhận ra ta, không ngờ đã gần hai mươi vạn năm trôi qua, lại vẫn có người nhớ đến đại danh Hầu Quân Xử của ta, điều này thật sự khiến ta có chút bất ngờ. Nhưng ngươi nói ta có chút quen mắt, thì ta lại khó hiểu rồi, chúng ta nào đã từng gặp mặt đâu."
Khi Lý Mộc xưng ra đại danh của mình, nam tử áo bào trắng Hầu Quân Xử có chút bất ngờ nói, đồng thời đánh giá Lý Mộc từ trên xuống dưới.
"Đương nhiên là nhận ra. Ngài là huyết mạch Phục Yêu nhất mạch trong Thập đại Yêu tộc Thượng Cổ, năm đó đã phá tan xiềng xích của trời đất, một lần hành động đột phá đến cảnh giới Yêu Đế, trở thành một trong những Yêu tộc Đại Đế hiếm có ở Bắc Đẩu ta kể từ thời Thượng Cổ.
Nhưng theo như ta được biết, ngài không phải đã đột nhiên biến mất trong một lần bế quan sao? Tại sao lại xuất hiện ở nơi này?"
Ánh mắt Lý Mộc lộ vẻ nghi hoặc, những tư liệu liên quan đến Hầu Quân Xử này, hắn không lâu trước đã từng nhìn thấy tại tầng thứ tám của Tàng Kinh Lâu.
Ngay từ đầu Lý Mộc cảm thấy quen mắt, đó là bởi vì trong ngọc giản của Tàng Kinh Lâu có bức họa của đối phương. Khi đối phương xưng ra tên mình, Lý Mộc mới xâu chuỗi mọi việc, hiểu rõ thân phận của người n��y.
"Ha ha ha, ta chỉ là biến mất, chứ không phải vẫn lạc. Ta ở đây có gì mà kỳ quái? Ngươi vẫn chưa nói, vì sao ngươi lại nói ta quen mắt chứ? Ta nào đã từng gặp ngươi đâu, mặt khác nhìn cốt linh của ngươi, dường như còn chưa đến ba ngàn năm, ngươi làm sao lại thấy ta quen mắt được?"
Hầu Quân Xử cười xong, tiếp tục mở miệng hỏi.
"Chuyện này có gì đâu, ta đã nghe nói về ngài, tự nhiên cũng chỉ thấy qua bức họa của ngài. Dù sao ngài cũng là một trong số ít nhân vật cấp Đế ở Bắc Đẩu ta sau kiếp nạn Thượng Cổ, lại còn là Yêu Đế của Yêu tộc. Ta đã xem qua tư liệu của một số cường giả cấp Đế, thấy ngài quen mắt thì cũng không có gì kỳ quái."
Lý Mộc thuận miệng giải thích nói.
"Không kỳ quái, một chút cũng không kỳ quái. Đã bao nhiêu năm trôi qua, cuối cùng lại có người mới đến. Ngươi đừng trách, ngày thường ta không thích nói nhiều, điều này cũng bởi vì sống ở nơi đây quá buồn tẻ, nhàm chán, đến cả người để trò chuyện dăm ba câu mới lạ cũng không có, nên mới không nhịn được mà muốn nói thêm vài câu mà thôi."
Hầu Quân Xử mặt lộ vẻ bất đắc dĩ giải thích nói.
"Đã đạo hữu muốn nói nhiều, ta cũng vừa hay có rất nhiều điều khó hiểu trong lòng, không biết đạo hữu có thể giúp ta giải đáp nghi hoặc không?"
Lý Mộc đảo mắt, sau đó cười hỏi, hắn không ngờ rằng mình không lâu trước còn đang lo lắng về bí ẩn sự biến mất của các cường giả Bắc Đẩu, mà nhanh như vậy đã có manh mối, hơn nữa bản thân còn gặp được một trong số họ.
"Điều này tự nhiên có thể, đạo hữu theo ta đến động phủ của ta thì sao?" Hầu Quân Xử cười hỏi.
"Động phủ? Động phủ của đạo hữu lẽ nào nằm trên mấy ngôi Tinh Thần này sao?"
Lý Mộc tò mò hỏi.
"Ha ha ha, đạo hữu cứ đi rồi sẽ biết!"
Hầu Quân Xử nói xong, khẽ phất tay, một thông đạo Hư Không xuất hiện giữa không trung trước mặt hắn. Sau đó hắn làm ra một động tác mời về phía Lý Mộc, rồi dẫn đầu bay vào, dẫn đường cho Lý Mộc.
Mặc dù đối phương là nhân vật cấp bậc Bán Bộ Chân Tiên, nhưng Lý Mộc cũng không hề do dự. Dù sao bản thân hắn cũng chỉ là một phân thân, không sợ đối phương tạo thành uy hiếp cho mình, liền lập tức theo sát Hầu Quân Xử bay vào thông đạo Hư Không.
Nhưng chỉ trong nháy mắt, Lý Mộc cùng Hầu Quân Xử đã đến một sơn cốc nước trong núi biếc, chim hót hoa nở.
Trong sơn cốc này, bên cạnh suối xây một đình nghỉ mát. Trong đình có bàn đá, ghế đá cùng các vật dụng uống trà, nhìn qua rất có phong thái nho nhã.
"Đúng vậy, thật là huyễn thuật cao minh. E rằng chỉ có người tu luyện Huyễn chi Pháp tắc đến cảnh giới Đạo Tắc, mới có thể bố trí ra huyễn thuật cao minh đến như vậy, điều này cũng có thể dùng giả đánh tráo rồi."
Vừa mới bước vào sơn cốc, Lý Mộc liền phát hiện tình hình có chút không đúng, hắn nửa cười nửa không cười nhìn Hầu Quân Xử nói.
"Đạo hữu lại có thể liếc mắt nhìn ra Thanh Phong cốc này của ta là do huyễn thuật biến thành, thật sự là lợi hại. Ngay cả người cùng giai với ta có Thiên Nhãn trong người, e rằng cũng khó có thể nhìn thấu hư thực, đạo hữu lại có nhãn lực như vậy."
Hầu Quân Xử mắt lộ kinh ngạc nói.
"Thật thật giả giả, vừa thật v��a huyễn. Mặc dù huyễn thuật của đạo hữu cao minh, nhưng đối với người cũng am hiểu Huyễn chi Pháp tắc mà nói, muốn nhìn thấu cũng không phải việc khó."
Lý Mộc thản nhiên nói, sau đó thuận theo bước vào lương đình, ngồi xuống.
Hầu Quân Xử thấy vậy, đối với Lý Mộc càng lúc càng hứng thú, hắn cũng tìm một vị trí đối diện Lý Mộc, ngồi xuống.
"Đạo hữu có muốn uống một ly Huyễn Linh trà này của ta không?"
Hầu Quân Xử nhìn Lý Mộc, chỉ vào đồ uống trà trên bàn nói.
"Trà này của ngài cũng do huyễn thuật biến thành, vậy uống hay không uống thì có gì khác nhau chứ? Nếu ta không thể khám phá huyễn thuật này của ngài thì còn tốt, khi ấy uống trà vẫn còn ba phần hương vị. Nhưng ta đã biết đây là do huyễn thuật biến thành, uống trà bất quá là làm ra vẻ cho vui mà thôi."
Lý Mộc lắc đầu nói.
"Không phải vậy, chính bởi vì đạo hữu đã khám phá huyễn thuật này của ta, cho nên mới càng nên thưởng thức trà này."
Hầu Quân Xử cao thâm mạt trắc nói.
"A, lời này ta có chút không hiểu rồi. Đã biết rõ là do huyễn thuật biến th��nh, vì sao còn muốn càng nên thưởng thức chứ? Ta cũng không có thói quen tự lừa dối mình."
Lý Mộc thần sắc cổ quái nói.
"Uống rồi đạo hữu sẽ hiểu, không uống sẽ không biết, uống mới khiến ngươi giật mình. Lẽ nào đạo hữu không tin ta, không dám uống trà của ta sao?"
Hầu Quân Xử nửa cười nửa không cười mà hỏi.
"Đạo hữu đã hiểu lầm rồi. Ngài là chủ, ta là khách, ta tự nhiên phải khách theo chủ. Hãy để ta cũng nếm thử xem cái loại trà nhất định phải uống này rốt cuộc có tư vị gì."
Lý Mộc biết rõ chén trà này hôm nay mình không thể không uống, hắn cũng không kiên trì nữa, liền đồng ý.
Thấy Lý Mộc đã đồng ý, Hầu Quân Xử khẽ phất tay, kèm theo đó là một luồng linh quang rực rỡ từ lòng bàn tay hắn bay ra, rất nhanh rơi vào bộ ấm trà bày biện trên bàn.
Một cảnh tượng kỳ lạ xuất hiện, vốn dĩ trong ấm trà trông như không có gì, lại bỗng toát ra một làn hơi nóng. Kèm theo làn hơi nóng đó, còn có một mùi thơm ngát mê người.
"Trà này thơm quá, không biết còn tưởng là linh trà thượng phẩm tuyệt hảo."
Ngửi mùi thơm ngát mê người tỏa ra từ ấm trà, Lý Mộc không nhịn được tán thưởng một tiếng.
"Đạo hữu sai rồi, trà này chính là thượng phẩm tuyệt hảo, nó tên là Bách Vị, chính là tác phẩm đắc ý nhất của ta. Đạo hữu hãy thưởng thức thử xem sao."
Hầu Quân Xử nói xong khẽ phất tay, ấm trà tự động lơ lửng bay lên, sau đó, nước trong ấm đổ ra một dòng trà màu xanh nhạt, tràn đầy chén trà trước mặt Lý Mộc.
"Bách Vị, tên trà này quả là lần đầu ta nghe thấy. Vậy hãy để ta thử xem hương vị ra sao!"
Cầm chén trà trước mặt đưa đ��n bên miệng, Lý Mộc cũng không sợ có độc, bắt đầu nhấm nháp.
Hớp đầu tiên trôi qua, Lý Mộc cảm thấy nước trà có vị hơi đắng, nhưng hắn sớm đã ngập tràn hương trà trong miệng. Hắn liền lập tức nếm thêm hớp thứ hai, điều khiến hắn có chút bất ngờ là, hớp trà thứ hai này lại nếm ra vị ngọt. Hớp trà thứ ba vào miệng, Lý Mộc cảm nhận được khẩu vị lại thay đổi, lần này biến thành vị chua.
"Lý đạo hữu, thế nào, Bách Vị trà này của ta ra sao?"
Thấy Lý Mộc liên tiếp nếm ba hớp trà mà không hề mở miệng nói nửa lời, Hầu Quân Xử có chút không thể chờ đợi được mà hỏi.
"Trà này quả là rất độc đáo, một ly trà nếm ba hớp, hương vị đều không giống nhau, đó là chuyện thứ yếu. Quan trọng nhất chính là, sau khi trà này vào bụng, lại khiến Pháp Tắc Chi Lực trong cơ thể ta đều rục rịch. Hư ảo pháp tắc của đạo hữu, tu luyện cũng không tệ, ngài lại sắp đạt đến cảnh giới "chuyển hư thành thật" rồi."
"Ngài đây là muốn bắt chước những loại linh trà có thể giúp người tăng lên tu vi sau khi thưởng thức sao? Chẳng qua tu vi của ta đã đạt đến Đế Tôn hậu kỳ, nếu là tu luyện giả cấp thấp bình thường, uống một ly Bách Vị trà này của ngài, tăng lên mấy cấp bậc tu vi, thật sự không phải việc gì khó khăn."
Lý Mộc hơi khâm phục mà nhận xét.
"Ha ha ha, đạo hữu thật có nhãn lực tốt. Hư ảo pháp tắc này tu luyện đến cảnh giới cao thâm sẽ có thể chuyển hư thành thật. Mặc dù ta còn cách cảnh giới đó rất xa, nhưng điều này ít nhất chứng minh phương hướng của ta không hề sai."
Hầu Quân Xử vừa cười vừa nói.
"Vậy ngài vì sao không trực tiếp chủ tu Thực chi Pháp tắc? Như vậy chẳng phải càng thuận tiện hơn sao? Dù sao cả ngôi Tinh Thần này đều tĩnh mịch, không có một ngọn cỏ, ngài dùng Huyễn chi Pháp tắc này để tự mua vui, còn không bằng trực tiếp tu luyện Thực chi Pháp tắc!"
Lý Mộc nói xong, khẽ phất tay, kèm theo đó là một luồng linh quang rực rỡ rơi xuống, bay vào ấm trà đang lơ lửng giữa không trung, lần nữa tỏa ra một mùi thơm ngát.
Mùi thơm ngát này mặc dù không sánh kịp hương trà trước đó, nhưng lại là hương trà thật sự, chứ không phải lừa gạt....
"Chuyển hư ảo thành thật! Ngươi... ngươi lại... Điều này không thể nào! Trước đó ngươi đã thi triển hai môn chí cao pháp tắc là Thời Gian và Hủy Diệt, ngươi lại còn biết Huyễn chi Pháp tắc, lại còn tu luyện nó đến cảnh giới này!"
Hầu Quân Xử nhanh chóng tự rót một chén trà từ ấm, sau đó một hơi uống cạn, ngay sau đó kinh hãi thất sắc mở miệng nói.
"Đây chỉ là tiểu thuật thô thiển mà thôi, chẳng đáng nhắc tới. Một ly trà vật chết như vậy, ta có thể chuyển nó từ hư thành thật, nhưng nếu là một ngọn núi, hoặc một người sống, thì ta không thể làm được rồi."
Lý Mộc cười lắc đầu nói.
"Ngươi có thể làm được bước này, đây đã là kinh tài tuyệt diễm rồi. Phải biết rằng ta mười mấy vạn năm qua, bế quan tu luyện nhiều năm như vậy, còn chưa từng thành công một lần nào!"
Hầu Quân Xử kích động nói.
"Thôi không nói những chuyện này nữa, Hầu đạo hữu, không biết ta có thể tiện hỏi ngài mấy vấn đề không? Mấy vấn đề này đã vướng mắc trong lòng ta hồi lâu rồi, khổ nỗi vẫn luôn không ai có thể giải đáp nghi hoặc cho ta."
Lý Mộc chủ đề một chuyển, ngữ khí ngưng trọng.
"Có lời gì cứ nói thẳng, không sao. Phàm là điều ta biết, nhất định sẽ biết gì nói đó."
Hầu Quân Xử hiển nhiên đã sớm ngờ rằng Lý Mộc có nghi hoặc muốn hỏi, hắn cũng không từ chối, thẳng thắn cười nói.
"Nơi đây rốt cuộc là nơi nào? Năm đó ngài không hiểu sao lại biến mất, tại sao lại đến chỗ này? Nơi đây còn có đạo hữu khác không?"
Lý Mộc một hơi hỏi liền mấy vấn đề mà trong lòng hắn muốn biết nhất.
"Ta còn tưởng là vấn đề gì quan trọng chứ. Nơi này ta cũng không biết tên là gì, nhưng chúng ta gọi nó là Hồng Mông Giới.
Năm đó ta không hiểu sao lại biến mất, đó là bởi vì ta ở trong Tàng Kinh Lâu của Thánh Đảo, đã nhận được một môn công pháp Tiên cấp Đỉnh giai, tên là Hồng Mông Tử Kinh, ngươi chắc cũng biết chứ.
Hồng Mông Tử Kinh đó khó hiểu rườm rà, ta bế quan tìm hiểu hơn ba ngàn năm trăm năm, khó khăn lắm mới tìm hiểu ra phương pháp tu luyện thô sơ. Nhưng còn chưa tu luyện được bao lâu, đã không hiểu sao bị một ��ạo tia chớp vàng mang đến nơi này.
Sau khi ta đến nơi đây, phát hiện đã không thể quay về Bắc Đẩu được nữa. Mà ở nơi này, không chỉ có một mình ta, còn có một số cường giả cấp Đế đã biến mất trong lịch sử Bắc Đẩu ta. Bọn họ cũng giống như ta, cũng là bởi vì đã nhận được Hồng Mông Tử Kinh ở Tàng Kinh Các của Thánh Đảo, bởi vậy bị không hiểu sao mang đến nơi đây."
"Ai, nơi này nhìn bề ngoài là một mảnh Tinh Không, có vô số Tinh Thần, nhưng thực ra, ngoại trừ Bắc Đẩu Thất Tinh này ra, những Tinh Thần khác, đều là không thể với tới được."
Hầu Quân Xử không nhịn được thở dài nói.
"Quả nhiên là bởi vì Hồng Mông Tử Kinh. Đúng rồi, bảy ngôi Tinh Thần này gọi là Bắc Đẩu Thất Tinh sao? Vì sao nhìn qua lại hoang vu một mảnh, không có chút sinh cơ nào?"
Xuyên qua ảo giác của sơn cốc này, Lý Mộc cảm ứng rõ ràng, trên ngôi Tinh Thần mà hắn và Hầu Quân Xử đang ở, khắp nơi đều là đất hoang vu, chẳng những không có người sống, đến cả cây cối và nước cũng không có.
"Bắc Đẩu Thất Tinh này là tên chúng ta đặt dựa theo bảy khối đại lục của Bắc Đẩu ta. Nơi chúng ta hiện tại đang ở gọi là Thiên Xu Tinh. Ta xuất thân từ Thiên Xu đại lục, dĩ nhiên là ở trên Thiên Xu Tinh này rồi.
Lúc chúng ta đến đây, bảy ngôi Tinh Thần này đã ở trong trạng thái hoang vu như vậy. Nếu không phải trên Bắc Đẩu Thất Tinh này có nguyên mạch tồn tại, hơn nữa nguyên khí cũng khá nồng đậm, thì những người như chúng ta sớm đã bị hư hao mà chết rồi.
Kỳ thực, hư hao mà chết cũng còn không tính là thống khổ. Mấu chốt là cái loại hoàn cảnh này, thật sự khiến người ta uất ức. Ở lại mấy trăm ngàn năm thì còn đỡ, ta đã ở đây gần hai mươi vạn năm rồi, ngươi nói xem có chán đến mức nào."
"Không có cách nào khác, ta cũng chỉ có thể chơi đùa Hư ảo pháp tắc này, tự mua vui để giết thời gian."
Hầu Quân Xử mặt lộ vẻ đắng chát giải thích, nguyên lai hắn tu luyện Huyễn chi Pháp tắc, chỉ là để xua đi thời gian buồn chán, tự tìm chút niềm vui mà thôi...
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch độc đáo này, giữ trọn tinh túy nguyên tác.