(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 1946: Làm gì bức ta ra tay đấy
Ai da, hà tất chứ, hà tất phải ép ta ra tay như vậy? Ta thật sự không muốn động thủ chút nào, Vô Lượng Thiên Tôn. Nhìn Khúc Kiếm Tà đang phun máu tươi không ngừng sau khi bị mình đánh văng xuống đất, Ngô Lương không khỏi thở dài một tiếng cảm khái. Nhưng lời này lọt vào tai Khúc Kiếm Tà lại khiến hắn tức giận đến hộc ra một ngụm lớn tinh huyết.
"Ngươi... cái tên đạo sĩ thối tha kia, ta liều mạng với ngươi!" Bị Ngô Lương chọc tức, Khúc Kiếm Tà lập tức bộc phát ra một luồng Kiếm Ý điên cuồng trong cơ thể, hiển nhiên là muốn liều chết với Ngô Lương. Thế nhưng, đúng lúc này, Lý Mộc đột ngột ra tay, hắn giơ tay điểm một chỉ vào người Khúc Kiếm Tà từ xa, lập tức phong ấn chặt đối phương.
"Tính tình ngươi vẫn còn lớn lắm, Khúc Kiếm Tà à, quân tử báo thù mười năm chưa muộn mà. Không phải ta muốn đả kích ngươi, nhưng ngươi căn bản không phải đối thủ của trưởng lão Ngô Lương đâu. Tu vi của người ta đã đạt tới Thánh giai hậu kỳ, dù là giao đấu với người cùng cấp, ngươi cũng chưa chắc đã chiếm được lợi thế, nói gì đến tu vi của ngươi hiện giờ còn kém xa người ta." "Thôi được, ngươi thành thật giao nộp tài nguyên mà ngươi cất giữ ra đây đi, rồi nhanh chóng rời khỏi, kẻo t�� rước lấy nhục." Sau khi phong ấn chặt Khúc Kiếm Tà, Lý Mộc vội vàng mở lời khuyên nhủ. Những lời này nghe có vẻ là khích lệ Khúc Kiếm Tà, nhưng khi lọt vào tai hắn, Khúc Kiếm Tà lại cảm thấy càng thêm tức giận.
"Lý huynh, nói lời vô ích với hắn làm gì? Tên này khó chịu đến thế, xem ra sau này cũng khó thành Đại Đạo, chi bằng trực tiếp xử lý luôn đi." Một vầng sáng mờ lóe lên, Ngô Lương đã xuất hiện trước mặt Khúc Kiếm Tà, không kìm được ý định ra tay giáo huấn hắn một lần nữa.
"Thôi đi Ngô Lương huynh, Khúc Kiếm Tà hắn dù sao cũng là một nhân vật, chúng ta vẫn nên chừa cho người khác một con đường sống chứ. Dù sao hiện giờ hắn cũng là trưởng lão danh nghĩa của Thánh Đảo ta, ta tin rằng hắn sẽ không keo kiệt chút tài nguyên cất giữ ấy đâu, dù sao mạng sống còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác." "Hơn nữa, hắn cũng chưa gây ra chuyện gì quá lớn, cứ bỏ qua vậy." Lý Mộc liếc mắt ra hiệu với Ngô Lương, rồi sau đó giải trừ phong ấn trên người Khúc Kiếm Tà.
"Được, được lắm! Khúc Kiếm Tà ta ban đầu cứ ngỡ chỉ là không địch lại một mình Lý Mộc ngươi thôi, không ngờ Bắc Đẩu Minh các ngươi lại ngọa hổ tàng long đến vậy. Món nợ này, sớm muộn gì ta cũng sẽ quay lại đòi!" Sau khi được Lý Mộc cởi bỏ phong ấn, Khúc Kiếm Tà cũng không dây dưa nữa. Hắn vung tay ném ra hai chiếc nhẫn trữ vật, rồi thất tha thất thểu điều khiển độn quang bay lên, rời khỏi quảng trường này.
"Chư vị, mọi người cứ tiếp tục đi. Ta mong rằng tất cả quý vị thành tâm một chút, ngàn vạn lần đừng như Khúc Kiếm Tà kia, chẳng những chẳng để lại gì, lại còn chịu trắng một trận đòn đau vô ích, khiến cho thể diện cũng mất sạch." Sau khi Khúc Kiếm Tà rời đi, Lý Mộc nói với mọi người có mặt ở đây một câu, rồi cùng Ngô Lương bay trở lại đài cao trước nghị sự đại điện.
"Chúng ta làm như vậy, thật sự ổn thỏa chứ?" Vừa bay đến trên đài cao, Ngô Lương liền cau mày truyền âm hỏi.
"Chuyện này có gì mà không ổn chứ? Khúc Kiếm Tà này tuy là Tiên Thiên Ngũ Hành Linh Thể, nhưng hắn quá kiêu ngạo, chẳng coi ai ra gì. Không rèn luyện hắn một chút, làm sao ta có thể giao truyền thừa Địa Cường Tinh Quân cho hắn được?" Mắt Lý Mộc lóe lên tinh quang, nói.
"Ta không nói chuyện này, ta đang nói chuyện ngươi lừa những người kia mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ. Ta thật sự bái phục ngươi đó, lại còn nói mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ này là vật của Lý gia ngươi, thiếu điều ngươi không nghĩ ra được trò gì nữa!" Ngô Lương không kìm được trợn trắng mắt, đáp.
"Ha ha ha, Ngô Lương huynh, lẽ nào ngươi không nhìn ra sao? Thực ra, việc mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ này có phải là vật của tổ tiên Lý gia ta hay không, điểm đó hoàn toàn không quan trọng. Ngươi thật sự nghĩ rằng có bao nhiêu người trong số họ sẵn lòng tin tưởng à?" "Bọn họ đều biết ta muốn mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ này, hơn nữa là quyết tâm phải có được. Mặt khác, ta cũng biết rõ ai trong số họ đang giữ mảnh tàn phiến ấy, nên họ bất đắc dĩ mới đành phải giao nó cho ta thôi." "Nói cho cùng, câu 'Tu Luyện Giới thực lực vi tôn' này không sai chút nào. Chỉ cần có thực lực, dù ngươi có chỉ hươu bảo ngựa thì họ cũng sẽ tin theo." Lý Mộc lộ ra nụ cười lạnh lùng, nói.
"Cũng phải, những người này đâu có ai không phải lão hồ ly tung hoành Tu Luyện Giới nhiều năm, sao lại không nhìn rõ được chuyện nhỏ này chứ? Chỉ có Khúc Kiếm Tà kia ngạo mạn đến mức, rõ ràng không những không chịu giao ra, mà còn dám vạch trần khuyết điểm của ngươi trước mặt bao nhiêu người như vậy." "Có điều, hắn chết cũng không ngờ rằng, những người này đã sớm bị ngươi dọa cho vỡ mật sau bao lần ra oai thị uy rồi, làm gì còn dám đối nghịch với ngươi nữa, nịnh bợ ngươi còn không kịp ấy chứ." "Có điều, nói đi thì phải nói lại, ngươi thu thập nhiều mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ như vậy, rốt cuộc là muốn làm gì? Chẳng lẽ ngươi muốn mượn chúng để một lần nữa tiến vào Tiên Khư Giới sao?" Ngô Lương cau mày suy đoán.
"Thực ra ta rất muốn quay lại Tiên Khư Giới một chuyến, dù sao Tuyết Nhi đang ở đó mà. Nhưng pháp tắc giao diện của Tiên Khư Giới thật sự rất lợi hại, dù với tu vi của ta, nếu tiến vào lần nữa, cũng phải đợi đến 365 năm mới có thể trở ra." "Trong tình hình Bắc Đẩu Giới chúng ta hiện giờ như vậy, ngươi bảo ta làm sao có thể rời đi được chứ." Lý Mộc đắng chát lắc đầu.
"Vậy rốt cuộc ngươi muốn làm gì? Mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ này năm xưa bị sư phụ vô danh của ngươi cưỡng ép dung nhập vào Nhân Quả Chi Nhãn của ngươi, hòa làm một thể với lĩnh vực không gian của ngươi. Hôm qua ngươi lại hấp thu thêm hai khối tàn phiến nữa, tính ra trước sau cộng lại, cũng đã xấp xỉ bảy tám khối rồi còn gì." Ngô Lương vô cùng hiếu kỳ, hỏi lại.
"Ngươi cũng không phải người ngoài, huynh đệ à, vậy ta sẽ không giấu giếm ngươi nữa. Ta thu thập các mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ là để đoàn tụ Bất Hủ Chiến Kỳ." Lý Mộc suy nghĩ một chút rồi giải thích cặn kẽ.
"Ta biết mà, trước đây ngươi đã nói rồi, mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ này thực chất là vải cờ của Bất Hủ Chiến Kỳ. Ngoài ra, trong truyền thừa ký ức của Địa Văn Tinh Quân mà ta có được cũng có ghi chép một chút, rằng Bất Hủ Chiến Kỳ này năm đó chính là vật thuộc về Ngụy Thiên Đình." "Có người nói Bất Hủ Chiến Kỳ do Khung Thương Đại Đế luyện chế ra, cũng có người nói là Khung Thương Đại Đế tình cờ có được. Tóm lại, nó từng là chiến kỳ vô thượng của Ngụy Thiên Đình. Nhưng dù ngươi có thu thập đủ các mảnh tàn phiến Liệt Thiên Đồ thì sao chứ, nó đã bị phá hủy rồi mà." Ngô Lương vẫn như trước khó hiểu.
"Ta biết, nhưng Bất Hủ Chiến Kỳ này khác với các Linh Bảo thông thường. Nó còn ẩn chứa một bí mật trời giáng, bí mật này vô cùng quan trọng, hiện tại ta vẫn chưa thể tiết lộ, nhưng đến lúc đó ngươi sẽ rõ thôi." "Đi thôi, giờ phút này đợi thêm ở đây cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Chúng ta quay về căn cứ trước, đợi Tôn Tề Thiên vừa xuất quan là sẽ xông thẳng đến Chân Ma Giới." Lý Mộc chuyển đề tài, không đợi Ngô Lương kịp mở lời nói gì, liền dẫn đầu bay về phía căn cứ.
"Tên này, càng lúc càng khiến người ta không thể nhìn thấu!" Hắn không kìm được lẩm bẩm một câu, sau đó Ngô Lương cũng nhanh chóng bay khỏi nơi đó.
Sau khi trở lại căn cứ của Bắc Đẩu Minh, Lý Mộc trực tiếp đáp xuống trước một tòa lầu các trên đỉnh Huyết Kiếm, rồi nhanh chóng bước vào.
"Mộc Nhi!" Vừa bước vào lầu các, Lý Mộc đã gặp Triệu Y Y cùng Lãnh Khuynh Thành và những người nhà khác. Trong đó Triệu Y Y cau mày gọi hắn lại.
"Mẫu thân, có chuyện gì sao ạ?" Nhìn thấy Triệu Y Y chau chặt đôi lông mày, Lý Mộc vội vàng mở lời hỏi.
"Con khi nào thì đi Chân Ma Giới? Lẽ nào không đi không được sao?" Triệu Y Y hỏi với giọng có chút kích động.
"Mẫu thân, chuyện này con chẳng phải đã nói rất rõ ràng rồi sao? Chuyến đi Chân Ma Giới là việc nhất định phải làm." Lý Mộc biết rõ Triệu Y Y lo lắng cho an nguy của mình, hắn nghiêm nghị nói.
"Nhưng như vậy rất nguy hiểm, lỡ con có chút ngoài ý muốn, chúng ta phải làm sao đây? Bọn trẻ phải làm sao đây? Cha mẹ chồng phải làm sao đây? Rồi Bắc Đẩu Minh chúng ta phải làm sao đây?" Tiêu Nhã kích động chen lời nói, hiển nhiên là cũng không muốn Lý Mộc đi Chân Ma Giới.
"Các vị sao thế này? Chẳng phải ta đã giải thích rồi sao? Muốn giải quyết mối uy hiếp từ Trấn Ma Động, nhất định phải đi Chân Ma Giới, hủy diệt trận pháp cấm kỵ ở đó mới được." "Nếu con không đi, chúng ta cũng không kiên trì được bao lâu, rốt cuộc thì sẽ chẳng còn một tia hy vọng nào." Lý Mộc nói với vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
"Nhưng chúng con vẫn rất lo lắng cho chàng mà. Chúng ta là người một nhà, dù có chết, cũng muốn chết cùng nhau. Nếu chuyến đi này chàng không trở lại, vậy dù chúng con có kéo dài hơi tàn mà sống, thì còn có ý nghĩa gì nữa chứ." Hứa Như Thanh vẫn không muốn từ bỏ, nói.
"Đương nhiên là có ý nghĩa! Các con phải sống sót, sau đó báo thù. Tương tự, có những người mà ta lo lắng như các con ở lại Bắc Đẩu Giới, ta dù thế nào cũng sẽ dốc hết toàn lực, và sẽ sống sót trở về. Các con phải tin tưởng ta!" Lý Mộc bước đến gần Hứa Như Thanh, vỗ vỗ vai nàng, nói.
"Ai, thôi vậy. Ta thấy Mộc Nhi nói có lý. Thực lực của chúng ta vẫn chưa đủ, dù có đi theo hắn đến Chân Ma Giới thì cũng chẳng giúp ích được gì." "Chúng ta ở lại Bắc Đẩu Giới, chẳng khác nào cột chặt trái tim hắn ở Bắc Đẩu. Ta tin tưởng hắn, với tư cách là con của ta, là trượng phu của các con, là cha của Thiên Minh và An Tình, là Minh chủ của Bắc Đẩu Minh, hắn nhất định sẽ sống sót trở về!" Sau khi trầm mặc một lát, Triệu Y Y đột nhiên thở dài một tiếng, đúng là đã thỏa hiệp.
"Mẫu thân cứ yên tâm, tuy chuyến đi Chân Ma Giới lần này cát hung khó lường, nhưng con ít nhiều vẫn có chút nắm chắc. Mọi người không cần quá lo lắng cho con." "Ngoài ra, lần này con sẽ để phụ thân ở lại. Tình hình Bắc Đẩu hiện giờ đang căng thẳng, nhất định phải có một vị Chuẩn Đế trấn giữ. Vậy nên, xin làm phiền mọi người phò tá phụ thân, ứng phó với những biến động có thể xảy ra bất cứ lúc nào ở Bắc Đẩu." Lý Mộc nhắc nhở.
"Chuyện này không thành vấn đề. Có phụ thân con ở đây, hơn nữa lực lượng của Bắc Cực Giới hiện tại, dù Ma tộc có thật sự phát binh tấn công, cũng không dễ dàng đánh hạ đâu." "À phải rồi Mộc Nhi, con định khi nào khởi hành? Đã quyết định chưa?" Triệu Y Y mở miệng hỏi.
"Vẫn chưa ạ, phải đợi tiền bối Tôn Tề Thiên xuất quan. Ông ấy biết Khi Thiên Chi Thuật, có thể giúp chúng con che lấp khí tức, nhờ đó mà không bị Pháp Tắc Chi Lực giao diện của Chân Ma Giới áp chế. Nhưng dựa theo tốc độ trôi chảy thời gian trong Thủy Hoàng Đỉnh mà xem, chắc cũng không còn bao lâu nữa ông ấy sẽ xuất quan." Lý Mộc giải thích.
"Khi Thiên Chi Thuật ư? Có thể khiến các con không bị Pháp Tắc Chi Lực giao diện áp chế sao? Vậy thì thật quá tốt rồi! Nếu đã như vậy, dù ở Chân Ma Giới mà gặp phải Ma Đế, với tu vi của con thì muốn thoát thân vẫn không khó đâu." Vì trước đó không hề hay biết chuyện Khi Thiên Chi Thuật, Triệu Y Y nói với vẻ kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ.
"Mẫu thân à, người không thể tin tưởng con hơn một chút được sao? Với thực lực của con, không chỉ có thể trốn, mà còn có thể giết nữa đấy!" Lý Mộc có chút cạn lời.
"Thôi được, không nói chuyện này nữa. Có một chuyện ta muốn trưng cầu ý kiến của con, đó là ta muốn sao chép một phần Trấn Linh Kinh gửi cho Tuyệt Tình Cung." "Con đừng tức giận. Ta biết con và cả phụ thân con đều hận Tuyệt Tình Cung thấu xương, nhưng... nhưng dù sao Tuyệt Tình Cung cũng từng có ân với ta. Giờ đây Bắc Đẩu ta đã đạt tới địa vị như thế này rồi, ta cảm thấy chúng ta có thể biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ bỏ qua luôn." Triệu Y Y nói với giọng điệu trịnh trọng.
"Mẫu thân, người quá thiện lương rồi. Cách họ đối xử với người năm xưa, người đã quên hết rồi sao, mà lại còn nhớ mãi ân tình của họ?" "Ai, được rồi. Chuyện này người tự quyết định đi. Dù sao Trấn Linh Kinh cũng là của người. Con và cha con cũng không phải kẻ nhỏ mọn, nếu có thể hóa giải ân oán với Tuyệt Tình Cung, cũng chưa hẳn không phải là chuyện tốt." Lý Mộc không ngờ Triệu Y Y lại có ý định muốn hòa giải với Tuyệt Tình Cung. Hắn suy nghĩ một chút, rồi cũng không từ chối.
Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free.