(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 1944: Bán ta cái chút tình mọn
Đỗ Thiết Loong Coong à Đỗ Thiết Loong Coong, chuyện đã đến nước này rồi mà ngươi còn nói dối trắng trợn thế sao? Ngươi còn giả vờ giả vịt gì nữa? Nếu ngươi th���t sự để lại một phần tài nguyên chia cho đệ tử môn hạ, thì cũng hợp tình hợp lý. Nhưng theo ta suy tính, hiện giờ, một nửa số mệnh của Thái Nhất Môn vẫn còn nằm trên người ngươi đấy.
Điều này có nghĩa là những thứ ngươi vừa giao cho Bạch Tự Tại trưởng lão thực chất chỉ là một nửa số tài nguyên tích lũy của Thái Nhất Môn ngươi. Chẳng lẽ ngươi muốn ta phải tìm ra hết rồi ngươi mới chịu nói thật sao!
Không đợi Lý Mộc lên tiếng, Ngô Lương đứng bên cạnh đã không kìm được mà lớn tiếng quát.
"A! Cái này... Ngay cả điều này ngươi cũng suy tính ra được, làm sao có thể chứ!"
Bị Ngô Lương nói vậy, Đỗ Thiết Loong Coong lập tức biến sắc, đồng thời không kìm được lùi lại vài bước, ánh mắt nhìn Ngô Lương tràn đầy vẻ không thể tin.
"Có gì đáng ngạc nhiên đâu? Bọn ta những người tinh thông Thiên Cơ thuật am hiểu nhất là xem xét số mệnh của người khác, kể cả số mệnh tông môn. Khi ngươi vừa giao nhẫn trữ vật cho Bạch Tự Tại trưởng lão, một phần số mệnh trên người ngươi đã giảm đi gần một nửa."
"Điều này rõ ràng chính là số mệnh của kho tài nguyên Thái Nhất Môn các ngươi, ngươi còn gì để nói nữa không!"
Ngô Lương cố ý nâng cao giọng, cười lạnh nói.
Nghe Ngô Lương giải thích, không chỉ Đỗ Thiết Loong Coong hoàn toàn ngây người, mà ngay cả đại đa số cao tầng các tông môn trên quảng trường cũng đều sững sờ.
"Đỗ Thiết Loong Coong trưởng lão, làm người thì nên thành thật một chút. Ngươi cứ không thành thật như vậy, e rằng ta sẽ khó lòng kìm được tay chân của mình mất."
Lý Mộc nói xong, tay phải không kìm được siết thành nắm đấm, còn vang lên những tiếng xương cốt kêu răng rắc.
"Cái gì kia... Cái gì kia Lý Đảo chủ à, ta biết sai rồi, ta sẽ giao nốt nửa số tài nguyên còn lại của Thái Nhất Môn ra đây, ta giao ngay!"
Nhìn nắm đấm siết chặt của Lý Mộc, Đỗ Thiết Loong Coong nuốt nước bọt. Hắn đã tận mắt thấy thần uy của Lý Mộc trong đại điện nghị sự ngày hôm qua, biết rằng Lý Mộc trông có vẻ dễ nói chuyện, nhưng một khi đã ra tay hung ác thì cường giả Sát Thánh giai cũng chẳng khác nào con chó bị làm thịt.
Đỗ Thiết Loong Coong nói xong, nhanh chóng lấy ra một chiếc nhẫn trữ vật từ không gian lĩnh vực của mình, rồi giao vào tay Lý Mộc.
"Lần này đã nộp hết sạch sẽ rồi chứ?"
Đánh giá chiếc nhẫn trữ vật trong tay, Lý Mộc mặt không biểu cảm hỏi.
"Giao sạch sẽ rồi, thật sự giao sạch sẽ rồi, chỉ còn lại một chút đồ vật do cá nhân ta tích lũy thôi. Dù sao ta cũng là Thái Thượng trưởng lão của Thái Nhất Môn, tu vi Thánh giai, có chút tích lũy cá nhân là chuyện rất bình thường mà!"
Đỗ Thiết Loong Coong thấy Lý Mộc vẫn giữ vẻ mặt lạnh tanh thì sắp khóc đến nơi. Hắn lúc này đúng như lời hắn nói, chỉ còn lại chút tài nguyên cá nhân tích lũy của mình mà thôi.
Lý Mộc nghe vậy liếc nhìn Ngô Lương bên cạnh, Ngô Lương khẽ gật đầu.
"Hắc hắc, có chút tích lũy cá nhân là chuyện rất bình thường. Thôi được rồi, không có gì nữa, ngươi có thể quay về đi. À đúng rồi, chiếc nhẫn trữ vật này ngươi trực tiếp giao cho Bạch Tự Tại trưởng lão nhé."
Lý Mộc kín đáo đưa chiếc nhẫn trữ vật trong tay cho Đỗ Thiết Loong Coong, rồi vừa cười vừa nói.
Đỗ Thiết Loong Coong sao còn dám cãi lời Lý Mộc, lập tức bay thẳng đến chỗ Bạch Tự Tại.
"Cái gì kia Bạch trưởng lão, vừa rồi ta nhớ nhầm, ta vẫn còn một chiếc nhẫn trữ vật đây. Đây mới là toàn bộ tích lũy của Vân Hải Tông ta."
Trên quảng trường, một lão già tóc bạc vừa nộp một chiếc nhẫn trữ vật cho Bạch Tự Tại, sau khi chứng kiến toàn bộ sự việc giữa Lý Mộc và Đỗ Thiết Loong Coong, vội vàng từ trong ngực móc ra thêm một chiếc nhẫn trữ vật nữa, giao cho Bạch Tự Tại.
"Hải trưởng lão à, xem ra ngươi cũng tự biết thân phận rồi. Ta nói các ngươi làm như vậy để làm gì chứ? Hôm qua khi các ngươi rời đi, Lý Đảo chủ đã cố ý dặn dò rằng Ngô Lương trưởng lão nổi danh là Thần Toán Tử, Thiên Cơ thuật thần thông quảng đại. Các ngươi còn giở trò nhỏ nhặt gì nữa, đã lớn tuổi như vậy rồi mà."
Tiếp nhận chiếc nhẫn trữ vật thứ hai do lão già tóc bạc đưa tới, Bạch Tự Tại vừa buồn cười vừa nói. Điều này khiến lão già tóc bạc của Vân Hải Tông lập tức đỏ bừng mặt, cảm thấy vô cùng mất mặt.
"Hải trưởng lão đúng không, mời ngươi lại đây một chút?"
Đang lúc cảm thấy khó xử, đột nhiên, trên đài cao xa xa, Lý Mộc dưới sự ra hiệu của Ngô Lương, lại lần nữa lên tiếng, lần này rõ ràng nhắm thẳng mũi nhọn vào Hải trưởng lão.
Hải trưởng lão không ngờ mình đã giao ra hết số tài nguyên tư tàng rồi mà Lý Mộc vẫn còn nhắm đến mình. Dù trong lòng cực kỳ không muốn, nhưng hắn vẫn e ngại Lý Mộc, kẻ ngoan độc này, liền nhanh chóng bay đến gần Lý Mộc.
"Lý Đảo chủ, những gì cần giao ta đã giao rồi, ngài không có lý do gì để gây phiền phức cho ta nữa chứ."
Vừa bay đến gần Lý Mộc, Hải trưởng lão lập tức biện giải cho mình.
"Hải trưởng lão ngươi hiểu lầm rồi, ta gọi ngươi đến không phải vì chuyện nộp tài nguyên. Không biết ngươi có từng nghe nói về Liệt Thiên Đồ tàn phiến không?"
Lý Mộc cười hỏi.
"Liệt Thiên Đồ tàn phiến!!"
Nghe Lý Mộc nhắc đến Liệt Thiên Đồ tàn phiến, Hải trưởng lão lập tức biến sắc, hiển nhiên là bị chấn động. Nhưng rất nhanh, hắn liền khôi phục vẻ trấn định.
"Không dám giấu Lý Đảo chủ, tiếng t��m của Liệt Thiên Đồ tàn phiến lớn như vậy, lão hủ đương nhiên đã từng nghe nói rồi. Nhưng không biết vì sao Lý Đảo chủ lại hỏi đến vậy?"
Sau khi khôi phục trấn định, Hải trưởng lão cười hỏi.
"Đừng giả vờ nữa, trên người ngươi có một mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến, không thể gạt được ta đâu. Chẳng lẽ ngươi cũng muốn giả ngây giả dại như Đỗ Thiết Loong Coong sao?"
Ngô Lương lạnh lùng nói từ một bên.
"A... Cái này, ta thật sự không có Liệt Thiên Đồ tàn phiến. Ngô Lương trưởng lão, ngươi nói vậy phải có chứng c�� chứ. Hơn nữa, dù cho ta có Liệt Thiên Đồ tàn phiến thì đó cũng là vật của cá nhân ta, đâu cần phải nộp lên?"
Hải trưởng lão rõ ràng cũng là lão hồ ly, hắn nói năng nghĩa chính ngôn từ.
"Nếu là đồ vật tầm thường, ta đương nhiên biết đó là vật của cá nhân ngươi và không cần phải nộp lên. Nhưng Liệt Thiên Đồ tàn phiến này chính là... chính là vật tổ tiên Lý Đảo chủ chúng ta để lại. Năm đó vì gia tộc sa sút mới thất lạc một phần."
"Cho nên, nếu Liệt Thiên Đồ này đang ở trên người ngươi, ta hy vọng ngươi có thể vật quy nguyên chủ. Dù sao đây là đồ vật của tổ tiên Lý Đảo chủ."
Ngô Lương nghiêm trang nói.
"A! Cái này... Đây là chuyện đùa sao? Liệt Thiên Đồ tàn phiến xuất hiện sớm nhất là ở Thiên Cơ đại lục, Lý Đảo chủ không phải người của Ngọc Hành đại lục mà. Làm sao Liệt Thiên Đồ tàn phiến này lại có thể là đồ vật của tổ tiên hắn được chứ?"
"Hơn nữa, dù cho đó là đồ vật của tổ tiên hắn, thì ta đây cũng không có mà!"
Hải trưởng lão mặt đầy bất đắc dĩ dang tay nói, đồng thời trong lòng thầm mắng Lý Mộc và Ngô Lương hai câu hèn hạ vô sỉ.
"Thật sự không có?"
Lý Mộc tựa cười mà không cười hỏi.
"Thật sự không có!"
Hải trưởng lão khẳng định gật đầu.
"Được thôi, ngươi không phải nói Liệt Thiên Đồ tàn phiến không thể nào là vật của Lý gia ta sao? Nếu đã vậy, ta sẽ triệu hoán nó ra!"
Lý Mộc nói xong, ấn đường chợt lóe linh quang huyết sắc, Nhân Quả Chi Nhãn lập tức ngưng tụ hiện ra.
Khi Nhân Quả Chi Nhãn ngưng tụ hiện ra, dưới sự khống chế của Lý Mộc, lập tức một mảng linh quang huyết hồng bắn ra từ đó, bao phủ toàn thân Hải trưởng lão.
Bị linh quang huyết sắc bao phủ, Hải trưởng lão không cảm thấy chút bất ổn nào. Nhưng rất nhanh, sắc mặt hắn trở nên âm trầm, đồng tử co rút nhanh, như thể đã gặp phải chuyện gì đó không thể tưởng tượng nổi.
Sự việc giữa Lý Mộc và Hải trưởng lão đương nhiên cũng thu hút sự chú ý của những người khác trên quảng trường. Chỉ trong chốc lát, trước người Hải trưởng lão đột nhiên xuất hiện một luồng chấn động không gian, ngay sau đó, một chiếc hộp Bạch Ngọc bị linh phù phong bế lơ lửng ngưng tụ hiện ra.
"A!!"
Nhìn chiếc hộp Bạch Ngọc đột ngột xuất hiện, Hải trưởng lão vươn tay muốn đoạt lấy. Nhưng tay hắn còn chưa kịp chạm vào, chiếc hộp Bạch Ngọc dài hơn một thước này đã tự động vỡ nát, ngay sau đó lộ ra một vật bên trong.
Đây là một mảnh vải rách huyết sắc, dài nửa xích, rộng nửa xích. Nhìn bề ngoài thì không có gì đặc biệt, nhưng chính mảnh vải rách tầm thường này giờ phút này lại không ngừng lóe lên linh quang huyết hồng, hơn nữa tự động bay đến trước người Lý Mộc.
"Hải trưởng lão, ngươi không phải nói không có Liệt Thiên Đồ tàn phiến sao? Còn nữa, nếu Liệt Thiên Đồ tàn phiến này không phải vật của Lý gia ta, vì sao vừa cảm ứng được ta triệu hoán liền tự động bay ra từ không gian lĩnh vực của ngươi?"
Một tay thu Liệt Thiên Đồ tàn phiến vào ngực, Lý Mộc chau mày hỏi.
"Cái này... Ta thật sự không ngờ, mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến này quả nhiên là vật của Lý gia ngươi. Thôi được, ta cũng coi như vật quy nguyên chủ, cáo từ!"
Hải trưởng lão bị Lý Mộc hỏi vậy, lập tức đỏ bừng mặt già. Hắn vội vàng chắp tay ôm quyền về phía Lý Mộc, sau đó điều khiển độn quang rời đi nơi này.
"Chư vị, ta biết trong số các ngươi không ít người đang giữ Liệt Thiên Đồ tàn phiến. Thông qua Hải trưởng lão, ta cũng đã xác nhận Liệt Thiên Đồ tàn phiến quả thật là vật của Lý gia ta."
"Nếu đổi thành vật tầm thường, Lý Mộc ta tuyệt đối sẽ không đòi đòi hỏi từ các ngươi. Nhưng Liệt Thiên Đồ tàn phiến này chính là vật tổ tiên Lý gia ta truyền thừa lại, năm đó bất hạnh thất lạc bên ngoài. Nếu ta không đoạt lại được, vậy thì không còn mặt mũi nào đối mặt tổ tiên nữa rồi."
"Cho nên ở đây, ta hy vọng mọi người nể mặt ta một chút, phần nhân tình này ta Lý Mộc sẽ ghi nhớ."
Lý Mộc lộ vẻ tươi cười nói với đám cao tầng tông môn trên quảng trường, ngữ khí ôn hòa chưa từng có, cứ như thể đã biến thành một người khác vậy.
Lời Lý Mộc vừa dứt, lập tức gây ra một trận xôn xao trên quảng trường. Danh tiếng lẫy lừng của Liệt Thiên Đồ tàn phiến, phàm l�� tu luyện giả có chút kiến thức đều biết, dù chưa từng sở hữu, nhưng tiếng tăm của mảnh Tiên Khí này vẫn vang dội như sấm bên tai, ít nhiều cũng từng nghe qua vài điều.
"Lý Đảo chủ này nói thật sao vậy? Liệt Thiên Đồ tàn phiến lưu truyền từ Thiên Cơ đại lục đến nay ít nhất cũng đã vài chục vạn năm, thậm chí lâu hơn. Lý Đảo chủ lại ở Ngọc Hành đại lục, một gia tộc có thể truyền thừa lâu như vậy sao?"
"Đúng vậy, cũng chưa từng nghe nói trên Ngọc Hành đại lục có gia tộc tu luyện giới nào mang họ Lý. Nhưng nếu không phải vật của Lý gia hắn, vì sao mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến kia lại chịu sự triệu hoán của hắn?"
Không ít người xì xào bàn tán, hiển nhiên đều đang hoài nghi tính chân thực trong lời nói của Lý Mộc.
"Sao vậy, xem ra chư vị không tin ta à? Ta vừa rồi đã xác nhận rồi, hơn nữa ta cũng có thể cảm ứng được vị đạo hữu nào ở đây còn có Liệt Thiên Đồ tàn phiến trên người. Ta nói lại một lần nữa, hy vọng mọi người nể mặt ta một chút."
"Ngoài ra, mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến này dù là tàn phiến c���a Tiên Khí, nhưng đã sớm hư hại rồi, các ngươi dù có được nó cũng chẳng có tác dụng gì."
"Ta tin rằng những đạo hữu đang giữ Liệt Thiên Đồ tàn phiến trong tay hẳn đã dùng qua rất nhiều phương pháp để khảo nghiệm rồi, nhưng Liệt Thiên Đồ tàn phiến lại không có chút phản ứng nào. Tình huống này là thật chứ."
Lý Mộc tiếp tục lên tiếng, nhưng lúc này sắc mặt hắn đã có chút âm trầm.
"Ha ha ha ha, Lý Đảo chủ đã nói vậy rồi, Thái A Kiếm Phái ta cũng không keo kiệt. Mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến này, ta Vô Tranh Tử sẽ vật quy nguyên chủ!"
Không biết có phải vì cảm nhận được sắc mặt Lý Mộc thay đổi hay không, một lão giả râu dài mặc đạo bào màu xám cười lớn một tiếng, sau đó bay đến trước người Lý Mộc, dâng lên một mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến.
"Nhân tình này của Vô Tranh Tử đạo hữu Thái A Kiếm Phái, Lý Mộc ta xin ghi nhớ tại đây. Sau này phàm là có chỗ nào cần giúp đỡ, chỉ cần báo một tiếng cho Bắc Đẩu Minh của ta, định sẽ toàn lực tương trợ."
Tiếp nhận mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến do Vô Tranh Tử dâng lên, Lý Mộc cười chắp tay nói.
"Nếu đã như vậy, ngày sau e rằng còn phải làm phiền Lý Đảo chủ và quý minh rồi!"
Vô Tranh Tử đáp lễ lại Lý Mộc, sau đó quay trở lại quảng trường.
Theo Vô Tranh Tử trở thành người đầu tiên "biết điều", rất nhanh trên quảng trường liền có hơn mười người nối tiếp nhau bay đến gần Lý Mộc, rồi lần lượt dâng lên Liệt Thiên Đồ tàn phiến của mình.
Trong số đó, Môn La Thiên Giáo, tông môn đệ nhất của Thiên Cơ đại lục năm xưa, còn liên tiếp dâng lên hai mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến, điều này khiến Lý Mộc có chút bất ngờ.
Sau khi ghi nhớ tên tuổi của những tông môn đã dâng Liệt Thiên Đồ tàn phiến, mọi người đều quay trở lại quảng trường. Lần này, Lý Mộc tổng cộng nhận được 17 mảnh Liệt Thiên Đồ tàn phiến, số lượng nhiều đến mức chính hắn cũng không ngờ tới.
Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free, chỉ có tại nguồn chính thức.