Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 17: Độn Địa Thuật

"Ta là đệ tử Tuyết Linh Tông, Đại Hóa Môn và Tuyết Linh Tông ta vốn là tử địch, còn những chuyện khác có nói với ngươi cũng vô ích!"

Dường như cảm thấy có chút vô vị, Lãnh Khuynh Thành khẽ nói một câu.

"Thì ra là vậy, ta đã rõ. Như thế thì tốt rồi, đã xinh đẹp thế này, đừng lúc nào cũng giữ vẻ mặt lạnh lùng băng giá, khiến người khác phải tránh xa ngàn dặm chứ. Ta đâu phải kẻ thù của ngươi!"

Lý Mộc trong lòng thoải mái thêm vài phần, cười nói.

"À đúng rồi, sao Đại Hóa Môn bọn họ lại có nhiều người vây giết ngươi đến vậy, mà Tuyết Linh Tông của ngươi lại chẳng thấy ai đến giúp? Chắc là bình thường ngươi lạnh lùng xa cách, không có bạn bè gì phải không?"

Lý Mộc trêu chọc hỏi.

"Ngươi lắm lời thật, không nói chuyện sẽ chết sao! Lần này ta một mình rời tông môn, không có người đến hỗ trợ cũng là lẽ thường!"

Lãnh Khuynh Thành nói xong ngữ khí lại lạnh xuống.

Lý Mộc trợn trắng mắt. Điều này cũng không thể trách hắn, mặc cho ai đứng trong một hang đá hoang vu suốt bốn năm, đột nhiên ra ngoài lại gặp một tuyệt sắc mỹ nữ, tự nhiên khó mà nhịn được mà nói nhiều hơn.

Hai người cứ thế phối hợp liên tục chạy hơn mười dặm, cuối cùng d���ng lại giữa một đống loạn thạch. Hứa sư huynh và đám người kia sớm đã bị bỏ lại rất xa.

"Đã chạy xa thế này rồi, chắc hẳn sẽ không đuổi kịp nữa chứ?"

Ngồi trên một khối đá vụn, Lý Mộc thở hổn hển.

"Muốn được an toàn, phải rời khỏi Lạc Nhật Cốc này. Trong Lạc Nhật Cốc này e rằng khắp nơi đều có người của bọn chúng."

Lãnh Khuynh Thành ngồi khoanh chân ở một bên, giờ phút này toàn thân nàng tỏa ra Hàn Băng nguyên khí nồng đậm, đang điều tức chữa thương.

"Cửa ra vào Lạc Nhật Cốc này còn xa lắm không?"

Qua những lời trò chuyện với Lãnh Khuynh Thành trên đường, Lý Mộc biết được nơi đây tên là Lạc Nhật Cốc. Trong cốc có nhiều Yêu thú, được coi là một trong những nơi hiểm ác nhất trong toàn bộ cảnh nội Sở quốc.

"Muốn rời khỏi Lạc Nhật Cốc này còn phải đi thẳng ba mươi dặm về phía Bắc, ở đó có một con đường ra khỏi cốc. Mặc dù những nơi khác cũng có vài lối ra, nhưng khoảng cách lại khá xa."

Lãnh Khuynh Thành vừa chữa thương vừa nói.

Lý Mộc lo lắng nói: "Ba mươi dặm, với tốc độ của ta bây giờ thì phải chạy như điên một hồi lâu. Điều này còn chưa tính, ta sợ người của Đại Hóa Môn sẽ bố trí mai phục ở lối ra. Ngươi xem chúng ta đi cùng nhau từ nãy đến giờ, chẳng từng gặp phải người của Đại Hóa Môn nào cả, có lẽ tên họ Hứa kia đã sớm phát tín hiệu rồi."

"Cho nên điều chúng ta cần làm bây giờ không phải là rời đi nơi này ngay lập tức, mà là mau chóng khôi phục thực lực. Chỉ cần thực lực được khôi phục, ta có lòng tin giết ra ngoài. Ta không tin Thiểm Điện Phù là pháp phù quý giá như vậy mà Đại Hóa Môn còn có nhiều đến mức mỗi người đều có một khối trong tay!"

Lãnh Khuynh Thành lạnh nhạt nói, trong lời nói tràn đầy sát ý đối với Đại Hóa Môn.

Lý Mộc nghe xong khẽ gật đầu đồng ý, sau đó cũng khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu vận chuyển Đại Phạn Thiên Công để chữa thương.

Đại Phạn Thiên Công chính là công pháp Phật môn cấp Thiên. Công pháp Phật môn thường rất hiệu quả trong việc chữa thương, và dưới sự vận chuyển của Đại Phạn Thiên Công, nội thương trong cơ thể hắn đang dần hồi phục với tốc độ đáng kể.

"Phế vật! Bảy người các ngươi mà không ngăn được một tên tiểu tử Hậu Thiên trung kỳ, rõ ràng còn dùng đến Thiểm Điện Phù một lần! Đã dùng thì thôi, đằng này lại không thể giết chết đối phương, còn để hắn cứu Lãnh Khuynh Thành đi mất!"

Tại cửa ra vào chính phía Bắc Lạc Nhật Cốc, một giọng nam nhân tức giận vang lên.

Đó là một nam tử trẻ tuổi trông chừng chỉ tầm hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, hắn có mái tóc dài bay lượn. Giờ phút này đang vẻ mặt tức giận, trước mặt hắn, bốn người Hứa sư huynh của Đại Hóa Môn đang cẩn thận từng li từng tí đứng đó, không dám thở mạnh một hơi.

"Đại sư huynh, tên tiểu tử kia mặc dù chỉ có tu vi Hậu Thiên trung kỳ, nhưng thân pháp của hắn thật sự rất lợi hại, chúng ta căn bản không đuổi kịp. Nếu không, làm sao có thể để hắn mang theo Lãnh Khuynh Thành chạy thoát được?"

Hứa sư huynh cung kính giải thích, đối với vị Đại sư huynh trẻ tuổi của Đại Hóa Môn đang ở trước mắt, hắn tỏ ra đặc biệt thuận theo.

"Hừ! Ta mặc kệ thân pháp hắn thật sự lợi hại, hay là các ngươi đang kiếm cớ cho thất bại của mình. Tóm lại, nếu lần này không thể ngăn chặn bọn chúng, bốn người các ngươi cũng đừng hòng quay về tông môn nữa! Ta Viên Phong đã lập quân lệnh trạng trong tông, nếu đã vận dụng nhiều nhân thủ như vậy mà vẫn không bắt được Lãnh Khuynh Thành, ta sẽ không gánh nổi trách nhiệm này!"

Nam tử tóc dài có ngữ khí lạnh như băng. Qua lời nói của hắn có thể nghe ra, hắn chính là Viên Phong, Đại sư huynh đời trẻ của Đại Hóa Môn, người đã trọng thương Lãnh Khuynh Thành.

"Đại sư huynh yên tâm, lần này chúng ta đã phong tỏa tất cả các lối đi, lại phái ra đại lượng đệ tử tiến hành tìm kiếm càn quét trong Lạc Nhật Cốc này từ lâu rồi, định sẽ tìm ra hai người đó. Đến lúc đó nhất định sẽ tự mình giao cho Đại sư huynh xử lý! Nếu không, đầu của ta Hứa Chí Hồng cứ tùy ý Đại sư huynh lấy đi là được!"

Hứa sư huynh lời thề son sắt nói.

Viên Phong nghe vậy khẽ gật đầu, sau đó tìm một chỗ khoanh chân ngồi xuống đất, nhắm mắt dưỡng thần. Còn Hứa Chí Hồng và bốn người kia thì dẫn theo hơn mười tên đệ tử Đại Hóa Môn tiến vào trong Lạc Nhật Cốc.

Thời gian trôi qua nhanh chóng, hơn nửa ngày thoáng cái đã trôi qua. Trong đống loạn thạch, Lý Mộc rốt cục đã dùng Đại Phạn Thiên Công để khôi phục nội thương trong cơ thể được bảy tám phần. Còn Lãnh Khuynh Thành ở cách đó không xa, vẫn nhắm mắt khoanh chân trên mặt đất, tựa hồ thương thế vẫn chưa điều trị xong.

"Tiểu tử, không ngờ ngươi vừa ra ngoài ngày đầu tiên đã gặp phải bao nhiêu chuyện thế này, thật đúng là diễm phúc sâu quá đi. Một đại mỹ nữ như vậy mà rõ ràng lại cùng ngươi cùng chung hoạn nạn, còn bị ngươi trần trụi nhìn mấy lần."

Trong đầu Lý Mộc, tiếng cười của Hỗn Thiên thỉnh thoảng vang lên. Hỗn Thiên này sớm đã tỉnh lại từ lâu, thấy tình huống của Lý Mộc tự nhiên lại buôn chuyện hỏi han vài lần.

Khi Hỗn Thiên biết được những gì Lý Mộc đã trải qua thì cười lớn không thôi, không hề xem tình thế nguy hiểm hiện tại của Lý Mộc ra gì. Hơn nữa, y còn nhiều lần trêu chọc hắn về những chuyện giữa hắn và Lãnh Khuynh Thành. Điều này khiến Lý Mộc một phen im lặng, trước đó còn mong đối phương sớm tỉnh lại, giờ thì có cả ý muốn đánh ngất xỉu đối phương luôn rồi.

"Ai nha, ngươi cứ mãi nói mấy chuyện tào lao này làm gì, tình thế bây giờ không thể lạc quan, ngươi mau cho vài lời đề nghị đi!"

Lý Mộc dùng giọng chỉ mình hắn mới có thể nghe thấy để nói.

"Cái này có gì mà không lạc quan được, cô nàng Lãnh Khuynh Thành kia thực lực đã đạt tới Tiên Thiên hậu kỳ, chỉ cần nàng khôi phục thực lực, còn sợ không giết ra ngoài được sao!"

Hỗn Thiên không cho là đúng.

"Nàng bị thương, còn không biết lúc nào mới khôi phục được. Hơn nữa, dù cho nàng có khôi phục đi nữa, nói không chừng người đầu tiên nàng giết lại chính là ta!"

"Giết ngươi, vì sao? Đâu đến mức ấy, nói gì thì nói ngươi cũng là ân nhân cứu mạng của nàng, chắc hẳn sẽ không vô tình như vậy chứ!"

Hỗn Thiên không quá tin tưởng.

"Ngươi nghĩ xem, nếu ngươi là Lãnh Khuynh Thành, toàn thân bị người nhìn mấy lần, lại còn nhìn đến hai lần. Nếu là người khác thì thôi, chứ nàng Lãnh Khuynh Thành với cái vẻ ngoài lạnh như băng đó, khi chưa khôi phục thực lực thì còn đỡ, một khi khôi phục thực lực, chắc chắn sẽ không tha cho ta!"

Lý Mộc lo lắng nói.

"Ừm... Nói cũng có vài phần đạo lý, bất quá dù vậy cũng không có gì đáng ngại lớn. Hiện tại ngươi đã khôi phục thực lực, mặc dù không phải đối thủ của Lãnh Khuynh Thành, nhưng vẫn có vài phần hy vọng chạy thoát, cũng đừng quá mức lo lắng."

"Huống hồ giờ phút này hai người các ngươi đều đang ở hiểm cảnh, đối phương trở mặt cơ hội cũng không lớn, hay là cứ yên lặng theo dõi kỳ biến đi."

Hỗn Thiên đứng đắn nói.

"Lý Mộc, ngươi lại đây!"

Ngay khi Lý Mộc đang nói chuyện luyên thuyên với Hỗn Thiên, giọng nói của Lãnh Khuynh Thành truyền tới từ cách đó không xa.

"Có chuyện gì? Chẳng lẽ ngươi đã hoàn toàn khôi phục rồi sao?"

Đi đến trước mặt Lãnh Khuynh Thành, nhìn thấy khí tức trên người nàng mạnh hơn nhiều, Lý Mộc giả vờ mừng rỡ hỏi.

"Khôi phục ư? Nào có dễ dàng như vậy. Liệt Diễm Đại Hóa Chưởng của tên Viên Phong kia chí dương cương liệt, mà ta tu luyện lại là công pháp thuộc tính băng hàn, bị hắn đánh thương không thể so với bị những người khác đánh thương. Giờ phút này ta bất quá chỉ khôi phục được năm sáu thành mà thôi."

Lãnh Khuynh Thành có chút uể oải lắc đầu.

"Năm sáu thành ư? Thế cũng không tệ rồi, ít nhất các võ giả cảnh giới Hậu Thiên nhìn thấy ngươi cũng chỉ có nước mà chạy thôi."

Lý Mộc nhịn không được bật cười. Mặc dù trên mặt tỏ ra vẻ vui vẻ, nhưng trong lòng lại không ngừng lầm bầm, Lãnh Khuynh Thành khôi phục toàn bộ thực lực đối với hắn mà nói e rằng chẳng phải chuyện tốt lành gì.

"Coi như cũng được, ít nhất hành động tự nhiên rồi, không cần dựa vào ngươi cõng chạy trốn. Điều này cũng may mắn nhờ có Xích Luyện Hỏa Đằng của ngươi, nếu không ta còn không thể khôi phục nhanh như vậy đâu."

Lãnh Khuynh Thành nói xong nhìn về phía bó Xích Luyện Hỏa Đằng đã khô héo trên mặt đất trước mặt, có chút tiếc hận.

"Xích Luyện Hỏa Đằng mặc dù quý giá, nhưng nếu có thể giúp ngươi khôi phục thêm vài phần thực lực, tự nhiên là đáng giá. So với tính mạng nhỏ bé mà nói, bó Xích Luyện Hỏa Đằng này chẳng là gì cả."

Lý Mộc cười nhạt, đối với Xích Luyện Hỏa Đằng cũng thật sự không mấy đau lòng. Đây cũng chính là hắn, suốt bốn năm trời mỗi ngày đều luyện hóa Xích Luyện Hỏa Đằng, nếu là người bình thường thì chắc chắn sẽ đau xót không thôi.

"Nếu ngươi đã nói vậy, ta cũng có thể hứa hẹn với ngươi: chỉ cần lần này ta Lãnh Khuynh Thành có thể thoát khỏi kiếp nạn này, ngày khác nhất định sẽ báo đáp, cũng xem như thiếu ngươi một ân tình."

Lãnh Khuynh Thành thấy Lý M���c cũng không có vẻ đau lòng gì, sắc mặt nàng biến đổi, ý lạnh như băng trong mắt cũng hòa hoãn đi vài phần.

Lý Mộc cười cười hỏi: "Chuyện này cứ để sau hẵng nói. Ngươi gọi ta tới có chuyện gì sao? Chẳng lẽ là chuẩn bị bây giờ đột phá vòng vây?"

Mặt ngọc của Lãnh Khuynh Thành hơi đỏ lên, có chút ngại ngùng nói: "Cái này tự nhiên không phải rồi, chỉ là bụng ta có chút đói, ngươi đi tìm ít đồ ăn đến. Khôi phục nguyên khí tuy trọng yếu, nhưng cũng cần khôi phục thể lực chứ?"

"Đồ ăn ư? Thì ra là vậy, đã cô nương đói bụng, ta đi tìm chút đồ ăn đến đây."

Lý Mộc nói xong, vài cái chớp động đã biến mất tại chỗ, đi tìm đồ ăn.

"Hiện thân đi! Còn muốn trốn đến bao giờ!"

Không lâu sau khi Lý Mộc rời đi, Lãnh Khuynh Thành lạnh lùng nhìn về phía một khoảng đất trống trải cách đó không xa.

Một bóng người không tiếng động chui lên từ mặt đất mà Lãnh Khuynh Thành đang nhìn tới, chính là một gã đàn ông đầu húi cua chừng ba mươi tuổi.

Người đàn ông đầu húi cua nhìn xung quanh, xác định không có vấn đề gì rồi mới đi tới cách Lãnh Khuynh Thành không xa. Hắn nhìn khuôn mặt lãnh diễm của Lãnh Khuynh Thành, vẻ mặt nóng bỏng.

"Triệu Vô Cực, bây giờ tình hình thế nào? Người của Đại Hóa Môn rõ ràng lâu như vậy mà không có động tĩnh gì, chẳng lẽ là từ bỏ ý định bắt sống ta rồi sao?"

Lãnh Khuynh Thành hiển nhiên nhận ra người đàn ông đầu húi cua. Thấy đối phương vẻ mặt nóng bỏng nhìn chằm chằm mình, mặc dù tức giận nhưng cũng không bộc phát.

"Buông tha ư? Điều đó tự nhiên là không thể nào. Đại Hóa Môn lần này đã điều động gần 300 tên đệ tử ngoại môn, hơn 100 tên đệ tử nội môn, sớm đã tiến hành tìm kiếm càn quét trong Lạc Nhật Cốc này từ lâu rồi. Hơn nữa, mấy lối ra của Lạc Nhật Cốc đều có không ít người mai phục, chỉ đợi ngươi chui đầu vào lưới thôi."

Tu vi của nam tử đầu húi cua Triệu Vô Cực trông chừng bất quá là Hậu Thiên hậu kỳ, nhưng đối với Lãnh Khuynh Thành, một cường giả cảnh giới Tiên Thiên, lại không hề có vẻ câu nệ, hiển nhiên địa vị của hắn không hề tầm thường.

"Những người cảnh giới Hậu Thiên này ta còn không để vào mắt. Lần này Đại Hóa Môn có cả cường giả cảnh giới Tiên Thiên tham dự vào chuyện này sao?"

Lãnh Khuynh Thành dường như không để những lời Triệu Vô Cực vừa nói vào trong lòng, ngược lại có chút ngưng trọng hỏi. Cũng khó trách, nàng giờ phút này mặc dù vẫn chưa hoàn toàn khôi phục, nhưng cũng không phải mấy võ giả cảnh giới Hậu Thiên có thể làm bị thương. Điều duy nhất cần kiêng kỵ cũng chỉ có cao thủ cảnh giới Tiên Thiên của đối phương.

Bản dịch này chỉ được đăng tải và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong độc giả đón đọc tại chính nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free