Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 131: Huyền Âm chỉ pháp

"Nhàn Quán, ngươi có thể giúp ta một tay không?" Trên đường trở về, Lý Mộc đột nhiên nói với Chu Nhàn Quán.

"Lý sư huynh cùng ta cần gì phải khách khí, chỉ cần Chu Nhàn Quán này có thể giúp được ngươi, ngươi cứ việc phân phó, dù là lên núi đao xuống biển lửa, ta Chu Nhàn Quán cũng tuyệt không chối từ!" Chu Nhàn Quán cười lớn nói.

Lý Mộc vỗ vai Chu Nhàn Quán, cười nói: "Lên núi đao xuống biển lửa thì nói quá rồi, không nghiêm trọng đến mức đó. Ta chỉ muốn ngươi giúp ta âm thầm dò la tung tích của Vương Thành."

"Vương Thành ư? Chuyện này không thành vấn đề. Kim Ngọc Tông tuy lớn, nhưng chỉ cần hỏi thăm vài người, muốn tìm ai đó cũng rất dễ dàng, đương nhiên, điều kiện tiên quyết là người đó phải ở trong Kim Ngọc Tông. Sáng mai ta sẽ cho ngươi một câu trả lời thỏa đáng." Chu Nhàn Quán vỗ ngực cam đoan nói.

"Không! Nhàn Quán, chuyện này ta không muốn bất cứ ai biết. Ta sở dĩ nói cho ngươi biết, là vì ta tín nhiệm ngươi. Chuyện này ngươi tuyệt đối không được để người khác hay biết, nếu không ta sẽ gặp phiền toái!" Lý Mộc nói với vẻ mặt nghiêm trọng.

"Nếu đã như vậy, ta sẽ không hỏi thăm người khác. Nhưng thứ cho tiểu đệ lắm lời, Lý sư huynh, ngươi có phải muốn đối phó Vương Thành sư huynh không?" Chu Nhàn Quán khẽ hỏi.

"Ta cũng không gạt ngươi, ta muốn cho Vương Thành biến mất khỏi thế gian này. Mặc dù Kim Ngọc Tông nghiêm cấm đệ tử tự ý lấy mạng người, ta cũng muốn hắn phải chết!"

Lý Mộc trong mắt tràn đầy sát khí. Hắn vừa nghĩ tới Hỗn Thiên vì độc chướng Liệt Vân mà hao hết nguyên khí, lâm vào ngủ say, liền hận không thể lấy mạng Vương Thành. Nếu đối phương ra tay đường đường chính chính, dù hắn thất bại cũng sẽ không tức giận đến vậy. Nhưng đối phương lại dùng thủ đoạn hèn hạ, suýt chút nữa khiến hắn mất mạng, điều này đối với hắn mà nói, không thể tha thứ.

"Muốn... muốn Vương Thành sư huynh biến mất khỏi thế giới này ư! Lý sư huynh ngươi... Thôi vậy! Ngươi có ơn với ta, lại còn coi ta như huynh đệ, dù việc này trái với quy củ tông môn, nhưng ta Chu Nhàn Quán vẫn sẽ đáp ứng ngươi. Ngươi chờ đó, ta sẽ đi ngay bây giờ giúp ngươi dò la tung tích của Vương Thành!"

Chu Nhàn Quán khẽ thở dài, sau đó chắp tay với Lý Mộc rồi nhanh chóng rời đi.

Nhìn bóng lưng Chu Nhàn Quán rời đi, Lý Mộc trầm tư suy nghĩ. Cuối cùng, hắn đổi hướng, đi về phía Tụ Bảo Các.

Khi Lý Mộc trở lại lầu các số 250 thì trời đã chập tối. Hắn không nghỉ ngơi dù chỉ một khắc, liền lấy giấy bút ra, viết lại phương pháp tu luyện Long Trảo Thủ và Đại Bi Chưởng. Đây là điều hắn đã đáp ứng Lãnh Khuynh Thành, tự nhiên không muốn thất hứa.

Đêm đến, một bóng hình yểu điệu xinh đẹp đi đến trước lầu các số 250. Sau khi xác định bốn phía không có người, nàng đẩy cửa lớn lầu các, trực tiếp bước vào. Đó chính là Lãnh Khuynh Thành với chiếc váy dài màu trắng.

"Ngươi tới rồi, thật đúng là đúng giờ, ta vừa viết xong."

Nhìn thấy Lãnh Khuynh Thành bước đến, Lý Mộc cười hiểu ý, rồi lấy hai trang giấy vừa viết xong trong tay đưa cho nàng.

"Đây chính là Long Trảo Thủ và Đại Bi Chưởng trong truyền thuyết ư?"

Tiếp nhận trang giấy Lý Mộc đưa, Lãnh Khuynh Thành vẻ mặt hiếu kỳ mở ra. Mắt phượng nàng sáng ngời, có thần thái, cẩn thận xem xét phương pháp tu luyện Long Trảo Thủ và Đại Bi Chưởng.

"Thật là võ kỹ huyền diệu, quả nhiên bất phàm. Cảm ơn ngươi đã tín nhiệm ta đến vậy."

Sau khi xem qua sơ lược Long Trảo Thủ và Đại Bi Chưởng, ánh mắt Lãnh Khuynh Thành nhìn về phía Lý Mộc nhu hòa đi không ít. Nên biết, giá trị to lớn của võ kỹ Thiên cấp không phải chỉ dùng Nguyên tinh là có thể đổi lấy được, đó đều là bí mật bất truyền của một số đại tông môn, được coi là cốt lõi truyền thừa.

"Quan hệ giữa hai ta vốn dĩ không cần phân biệt rõ ràng như vậy. Bất quá chỉ là hai môn Thiên cấp võ kỹ mà thôi, có đáng là gì? Ngươi ngay cả bản thân mình còn phó thác cho ta, ta há lại sẽ để ý hai môn Thiên cấp võ kỹ này chứ."

"Võ kỹ Thiên cấp ta tu luyện chỉ có một bộ, đó chính là Huyền Âm Chỉ nổi tiếng giới Tu Luyện của Tuyết Linh Tông ta. Vốn dĩ Huyền Âm Chỉ này là bí mật bất truyền của Tuyết Linh Tông ta, nhưng ngươi và ta đã có mối quan hệ này rồi, ta sẽ truyền nó cho ngươi. Tuy nhiên, ngươi phải nhớ kỹ không được tùy tiện sử dụng trước mặt người ngoài, nếu không Tuyết Linh Tông ta sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ngươi!"

Lãnh Khuynh Thành nói xong, từ trong ngực lấy ra một chiếc khăn lụa trắng như tuyết, đưa cho Lý Mộc.

"Huyền Âm Chỉ ư? Chính là bộ võ kỹ ngươi đã dùng khi đại chiến với Viên Phong ở Lạc Nhật Cốc sao?"

Lý Mộc tiếp nhận chiếc khăn lụa Lãnh Khuynh Thành đưa. Chiếc khăn lụa mỏng như không có gì, bên trên tràn ngập chữ viết dày đặc, rất rõ ràng là do chính tay Lãnh Khuynh Thành viết.

"Đúng vậy, chỉ pháp này chính là do Tổ Sư khai phái của Tuyết Linh Tông ta sáng chế, vô cùng huyền ảo. Ngươi có thời gian thì hãy nghiên cứu kỹ lưỡng một phen. Ta đi trước đây, ngươi tự mình thu xếp ổn thỏa nhé."

Lãnh Khuynh Thành nói xong, dưới chân kim quang lóe lên, khoảnh khắc sau đã xuất hiện bên ngoài lầu các số 250. Ngay sau đó, nàng bay vút lên trời, phiêu dật bay về phía xa.

"Cô nàng này, Độ Giang Bộ sử dụng có vẻ ra dáng, rõ ràng lại nhanh chóng nắm giữ bí quyết đến vậy."

Sáng sớm ngày hôm sau, Chu Nhàn Quán đúng hẹn đi tới lầu các của Lý Mộc.

"Lý sư huynh, chúc mừng ngươi! Hôm nay ngươi thi đấu rơi vào vòng trống, trực tiếp tiến vào top mười hai cường!"

Vừa đến lầu các số 250, Chu Nhàn Quán liền vẻ mặt hưng phấn nói.

"Không cần thi đấu ư? Là ý gì vậy? Sao lại không cần thi đấu? Lại còn trực tiếp tấn cấp?"

Chu Nhàn Quán cười cười, giải thích nói: "Là như thế này, ngày hôm qua đã chọn ra hai mươi lăm người mạnh nhất. Nhưng vì hai mươi lăm người này đều là thi đấu một chọi một, cho nên hôm nay chỉ bố trí mười hai lôi đài. Nếu tính như vậy, tất nhiên sẽ có một người không có đối thủ. Vận khí ngươi nghịch thiên, suất không cần thi đấu này rõ ràng lại rơi vào người ngươi."

"Thật sao? Vậy xem ra vận khí của ta cũng không tệ lắm. Hôm nay không cần thi đấu nữa, vừa hay, ta đang muốn nghỉ ngơi thật tốt một ngày!" Lý Mộc cười cười, khen ngợi vận khí của mình không tệ.

"À đúng rồi, Lý sư huynh, chuyện ngươi muốn ta dò la tung tích của Vương Thành sư huynh, ta đã dò la được rồi. Hắn thường trú tại lầu các số 45, khu Đông. Ngẫu nhiên hắn cũng sẽ đến Kim Tinh Điện tìm tộc thúc Vương Khôn của hắn. Theo ta được biết, hôm nay hắn chắc là ở trong chỗ ở của mình." Chu Nhàn Quán khẽ nói.

"Thật ư? Hôm nay hắn có đi B��ch Ngọc quảng trường quan sát thi đấu của đệ tử nội môn không?" Lý Mộc hỏi với ngữ khí thâm trầm.

"Không có. Hắn rất ít ra ngoài quan sát thi đấu, nhất là sau khi bại dưới tay ngươi và mất đi tư cách dự thi, hắn thì càng không đi nữa. Hắn luôn ở trong lầu các số 45, khu Đông bế quan, nghe nói là đang chuẩn bị đột phá cảnh giới Thần Thông."

"Thật sự là trời cũng giúp ta! Hôm nay thi đấu đặc sắc đến vậy, ta tin rằng đại bộ phận đệ tử đều đã đi Bạch Ngọc quảng trường. Đây là cơ hội trời ban, ta sẽ đi ngay bây giờ diệt trừ hắn!"

Sát cơ trong mắt Lý Mộc hiện rõ, nói xong liền đi ra ngoài.

"Khoan đã, Lý sư huynh! Ta đi cùng ngươi. Khu vực đệ tử nội môn khu Đông hôm nay tuy ít người, nhưng để phòng ngừa vạn nhất, ta vẫn nên ở bên ngoài canh chừng cho ngươi!"

"Vậy cũng tốt. Nhưng ngươi và ta tốt nhất không nên hành động cùng nhau. Ta đi trước, ngươi sau đó hãy đến, rồi canh chừng bên ngoài. Nếu có tình huống thì còn có thể chiếu ứng lẫn nhau!"

Lý Mộc cũng không cự tuyệt sự giúp đỡ của Chu Nhàn Quán. Đây là Kim Ngọc Tông, hắn không thể không cẩn trọng. Bối cảnh của Vương Thành không tầm thường, nếu hắn lỡ đi sai một bước, rất có thể sẽ mang đến tai họa ngập đầu. Nói xong, hắn liền lén lút đi về phía khu vực đệ tử nội môn khu Đông.

Lý Mộc không mang theo Huyền Thiết Trọng Chùy của mình, hắn chỉ mang theo Chá Cô Kiếm. Bởi vì cân nhắc đến việc Huyền Thiết Trọng Chùy quá mức dễ gây chú ý, nên lần hành động này hắn đặc biệt không mang theo.

Khu vực đệ tử nội môn khu Đông cách chỗ ở của Lý Mộc cũng không xa. Hắn trên đường đi đặc biệt tránh né người qua lại, không muốn bị người khác phát hiện. Không biết là vì hôm nay thi đấu đủ hấp dẫn hay là vì thời gian còn quá sớm, trên đường đi Lý Mộc cũng không gặp quá nhiều người, hắn rất nhanh liền đi tới khu Đông.

Khu lầu các dành cho đệ tử nội môn khu Đông của Kim Ngọc Tông, có kiến trúc tương tự với nơi Lý Mộc ở, đều là những lầu các độc lập, mỗi tòa cách nhau vài trăm mét. Tại lối vào có mười tên đệ tử ngoại môn canh gác, trong đó không thiếu đệ tử ngoại môn qua lại tuần tra, phòng vệ có phần nghiêm ngặt.

Để tránh đánh rắn động cỏ, Lý Mộc cũng không có ý định đi thẳng vào. Hắn đi vòng qua cổng vào có phòng vệ nghiêm ngặt, đi tới bên ngoài bức tường thành cách đó không xa.

"Đi vào từ cổng chính chắc chắn sẽ bị những kẻ có ý đồ phát hiện. Xem ra cổng chính không thể đi được, chỉ đành phải làm kẻ trộm trong thế tục một chuyến rồi!"

Trong lòng Lý Mộc thầm tính toán. Hắn từ trong lòng lấy ra một tấm đạo phù màu vàng đất, sau đó kích hoạt. Đạo phù màu vàng đất lóe sáng, Lý Mộc liền biến mất ngay tại chỗ, trực tiếp chui xuống lòng đất. Đạo phù này chính là Độn Địa Phù mà Lý Mộc năm đó có được từ Sở Ngọc.

Không lâu sau đó, từ một góc khuất dưới lòng đất gần lầu các số 45, một vầng sáng lóe lên, Lý Mộc chui ra khỏi mặt đất. Hắn đánh giá xung quanh một chút, thấy không có ai phát hiện mình, liền thi triển Độ Giang Bộ, nhảy vọt lên lầu hai của lầu các số 45.

Các lầu các của đệ tử nội môn Kim Ngọc Tông đều được xây dựng theo cùng một kiểu dáng, cho nên Lý Mộc quen đường quen nẻo liền đi vào trong lầu các số 45.

"Ca! Lý Mộc kia rõ ràng không chết! Ngươi không phải đã cam đoan với ta, hắn sống không quá ngày hôm qua sao? Sao hắn không những sống sờ sờ mà còn đánh bại La Kiệt, thành công tiến vào top hai mươi lăm cường!"

Lý Mộc chưa đi được bao xa trong lầu các số 45 thì đã nghe thấy tiếng của Vương Đại Phú vang lên từ đại sảnh tầng một. Lý Mộc nghe vậy lập tức thận trọng, hắn thu liễm khí tức của bản thân, lén lút đi tới đầu cầu thang tầng hai. Mọi thứ bên dưới đều đã thu vào tầm mắt hắn.

Tại đại sảnh tầng một của lầu các số 45, Vương Thành và Vương Đại Phú cùng ngồi trên ghế. Lúc này Vương Đại Phú đang mang vẻ mặt tức giận, tựa hồ đang chất vấn Vương Thành.

"Chuyện này ta cũng cảm thấy kỳ quặc. Ta đều là làm theo sự sắp xếp của Nhị thúc, hơn nữa không thể chê vào đâu được. Trước tiên dùng Bách Hoa Lê Vũ Châm ngâm độc một đêm để phá vỡ phòng ngự nhục thể của hắn, sau đó hắn sẽ mất đi toàn bộ chân nguyên, cuối cùng độc chướng Liệt Vân phát tác, hắn hẳn phải chết không nghi ngờ gì. Nhưng chẳng biết tại sao, mọi thứ đều diễn ra theo kế hoạch, mà hắn rõ ràng lại không hề hấn gì."

"Ta mặc kệ hắn rốt cuộc vì sao không chết, ta nhất định phải hắn chết! Hắn đã chọc mù đôi mắt ta, mối thù này không báo, ta thề không làm người!"

"Hừ! Muốn ta chết? Hôm nay rốt cuộc ai chết trước còn chưa biết đâu!"

Đột nhiên, thanh âm lạnh như băng sương của Lý Mộc truyền ra từ lầu hai. Vương Đại Phú và Vương Thành nghe tiếng, sắc mặt đại biến. Vương Thành nhìn lên lầu hai, hắn kinh hãi phát hi��n Lý Mộc đang đứng trên đó.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free