(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 10 : Bốn năm
Mười ngày sau, từ trong hang đá vôi nóng như thiêu đốt đột nhiên vọng ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn tột cùng của Lý Mộc.
Tiếng kêu thảm thiết xé lòng, Lý Mộc dường như đang chịu đựng cực hình đau đớn nhất thế gian.
Trong hang đá, Lý Mộc thân thể trần trụi, khoanh chân bất động. Làn da hắn đỏ rực một mảng, tựa như bị lửa thiêu đốt. Trong đan điền, một luồng ánh lửa đỏ thẫm hiện rõ, thỉnh thoảng lại nhảy lên, trông vô cùng thần bí.
Sau trọn vẹn nửa tuần trà, màu đỏ rực trên người Lý Mộc mới dần dần tan đi. Suốt mười ngày qua, cơ bản mỗi ngày hắn đều phải chịu đựng một đến hai lần nỗi khổ liệt hỏa thiêu đốt cơ thể mà người thường khó lòng chịu đựng.
Kể từ khi Hỗn Thiên đề nghị Lý Mộc chuyển đổi công pháp tu luyện mười ngày trước, hắn liền bắt đầu tu luyện Đại Phạn Thiên Công. Công pháp này huyền ảo hơn Càn Khôn Công không chỉ vài lần, bởi vậy Lý Mộc tiến triển tự nhiên chậm chạp.
Dù hắn đã có tu vi cảnh giới Hậu Thiên, nhưng muốn hoàn toàn chuyển hóa chân nguyên Càn Khôn Công trong cơ thể thành chân nguyên Đại Phạn Thiên Công, với tốc độ hiện tại, e rằng phải mất ít nhất nửa tháng thời gian.
Suốt mười ngày qua, Lý Mộc mỗi ngày đều dùng dịch lỏng Xích Luyện Hỏa Đằng để cầm hơi. Nếu không thể vận chuyển chân nguyên trong cơ thể để luyện hóa dịch hỏa đằng, hắn tuyệt đối không nghĩ mình có thể chịu đựng nổi. Thế nhưng, nỗi đau liệt hỏa thiêu thân vẫn cứ giày vò hắn kịch liệt.
Dù đau khổ là thế, Lý Mộc vẫn kinh ngạc phát hiện, Xích Luyện Hỏa Đằng này đã giúp chân nguyên của hắn tăng trưởng không ít. Không chỉ vậy, thể xác của hắn cũng được tăng cường đáng kể, mạnh hơn trước đây ít nhất một phần năm. Điều này khiến hắn trong lòng cũng đỡ chịu đựng hơn phần nào, ngoài nỗi đau thể xác.
"Kêu cái gì mà kêu, ồn ào đến nỗi bổn vương muốn ngủ một giấc ngon cũng không yên. Sáng sớm đã la hét như thể bị giết heo. Đã nhiều ngày như vậy rồi, chẳng lẽ ngươi vẫn chưa thích nghi sao?"
Tiếng của Hỗn Thiên vọng ra từ mảnh vỡ Liệt Thiên Đồ, trong ngữ khí lộ rõ sự bất mãn đối với Lý Mộc.
"Hỗn Thiên, ngươi nói nghe đơn giản quá. Ta đâu có thần thông kinh thiên động địa như ngươi. Nỗi thống khổ này thật sự khó lòng chịu nổi, mới nghĩ đến còn phải kiên trì ít nhất nửa tháng nữa là ta đã muốn chết quách đi cho rồi!"
Lý Mộc ngửa đầu nằm trên m��t đất, thở hổn hển nói.
"Nửa tháng ư? Hắc hắc hắc, ngươi nghĩ nhiều rồi. Nửa tháng cùng lắm thì đủ để chuyển đổi chân nguyên trong cơ thể ngươi thôi. Việc chuyển đổi công pháp để tu luyện lại chẳng qua mới là bước đầu tiên mà thôi."
Hỗn Thiên khẽ cười nói.
"À? Ta chuyển đổi chân nguyên trong cơ thể xong, liều mạng chịu đựng thống khổ thêm mấy lần, hấp thụ thêm chút dịch lỏng Xích Luyện Hỏa Đằng, tiến giai Hậu Thiên trung kỳ chắc hẳn không phải vấn đề lớn. Đến Hậu Thiên trung kỳ, ta sẽ nghiên cứu cẩn thận một lượt Độ Giang Bộ, tin rằng với thiên phú của ta, lĩnh ngộ được bảy tám phần cũng không sai biệt lắm đâu!"
"Tiểu tử, nếu công pháp chủ tu của ngươi vẫn là Càn Khôn Công kia, thì ngươi nói vậy cũng không sai. Nhưng khi ngươi đã chuyển hóa công pháp rồi, thì lại không phải chuyện như vậy nữa đâu, hắc hắc."
Hỗn Thiên có chút hả hê nói.
"Ý gì đây? Chẳng lẽ Đại Phạn Thiên Công này có vấn đề gì sao?"
Lý Mộc khó hiểu.
"Đại Phạn Thiên Công bản thân nó thì không có vấn đề gì, nhưng vấn đề lại chính xác nằm ở bản chất của công pháp này. Nói nó là một trong số ít công pháp khó tu luyện nhất thế gian cũng không ngoa."
"Đại Phạn Thiên Công này dù ta chưa từng nghe nói qua, nhưng đích thực là một môn công pháp Thiên cấp của Phật Tông, không thể nghi ngờ. Ta đã từng tìm hiểu qua kỳ công Thiên cấp của Phật môn là Bàn Nhược Kinh và Niết Bàn Kinh, dù không có được phương pháp tu luyện của chúng, nhưng cũng đã hiểu được một ít chỗ huyền diệu. Sự huyền diệu của Đại Phạn Thiên Công này hoàn toàn không hề thua kém hai môn kỳ công kia!"
Hỗn Thiên ngưng trọng nói.
"Chẳng trách ngươi lại đề nghị ta tu tập công pháp này. Nha... ta hiểu rồi, ý của ngươi là công pháp cấp bậc càng cao thì càng khó tu luyện phải không?"
Lý Mộc bừng tỉnh đại ngộ nói.
"Vô lý! Công pháp cấp bậc càng cao thì khi đối địch với người cùng cấp sẽ chiếm ưu thế rất lớn. Mà muốn đạt được ưu thế này đương nhiên phải trả giá càng nhiều. Hơn nữa, công pháp càng huyền diệu thì tu luyện càng chậm chạp, đương nhiên, điều này không tính đến một vài huyền công của Ma Môn ta."
"Thật ra nếu ngươi bằng lòng, ta cũng không ngại truyền cho ngươi Thiên Ma Chân Kinh, thần công đệ nhất của Thiên Ma Tông ta. Trong Thiên Ma Chân Kinh có những pháp môn tu luyện cấp tốc ở giai đoạn đầu, ví dụ như hấp thụ tinh huyết của người khác, hóa phách hồn người khác để tu luyện, vân vân. Tốc độ tu luyện đó so với việc ngươi dùng dịch lỏng Xích Luyện Hỏa Đằng còn nhanh hơn mấy lần."
Hỗn Thiên cười nói.
"Hút máu luyện hồn để tu luyện? Đây chẳng phải là ma đạo sao, thôi bỏ đi. Nghe nói những kẻ dùng phương pháp táng tận thiên lương này để tu luyện cuối cùng đều không được chết già. Ta vẫn nên... À mà Hỗn Thiên kia, ta không phải nói ngươi đâu nhé, ta nói là..."
Lý Mộc nói đến đây đột nhiên dừng lại, hắn có chút ngượng ngùng. Nói đến ma tu, Ma Vương Hỗn Thiên đây chính là tổ tông của ma tu rồi còn gì.
"Không cần bận tâm. Những thủ đoạn này dù Thiên Ma Chân Kinh của ta có ghi lại, nhưng ta từ trước đến nay đều khinh thường dùng loại pháp môn hiểm ác này. Hỗn Thiên ta năm đó có thể đứng trên đỉnh phong nhất của đại lục này, tất cả đều dựa vào chính mình từng bước một mà đi lên."
"Sở dĩ ta không cho ngươi tu luyện Thiên Ma Chân Kinh, chính là sợ ngươi đến lúc đó không chịu nổi sự hấp dẫn của một ít tà đạo chi thuật trong Thiên Ma Chân Kinh, cho nên mới để ngươi dùng Đại Phạn Thiên Công làm công pháp chủ tu."
Hỗn Thiên giải thích đầy ẩn ý.
"Thì ra là thế. Nhưng đã như thế, vậy ta phải đến năm nào tháng nào mới có thể tu luyện tới cảnh giới Hậu Thiên trung kỳ đây? Độ Giang Bộ kia huyền ảo dị thường, tu vi không đủ thì dù có tìm hiểu cũng không thể thi triển ra được!"
Lý Mộc vẻ mặt ủ rũ nói.
"Cái đó còn phải xem vận mệnh của ngươi nữa. Nơi đây nhiều Xích Luyện Hỏa Đằng như vậy, chỉ cần ngươi có kiên nhẫn, dành ra ba bốn năm thời gian chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì."
"Ba bốn năm? Ta ba ngày cũng không chịu nổi!..."
Tu luyện không kể năm tháng, thời gian cứ thế trôi qua nhanh chóng trong những tiếng kêu thảm thiết, rên rỉ mỗi ngày của Lý Mộc.
Một ngày nọ, sau bốn năm, một tiếng cười lớn đầy đắc ý vọng ra từ một hang động ẩn giấu trên vách đá dựng đứng của Lạc Nhật Phong.
"Hỗn Thiên! Ta thành công rồi! Ta thành công rồi! Ta rốt cục đã tu thành tầng thứ ba của Thiên Ma Cửu Biến!!!"
Trong hang đá nóng bức, Lý Mộc đắc ý cười lớn nói.
Giờ phút này, Lý Mộc trần truồng, tóc tai bù xù, trên người lóe lên một tầng lưu quang màu vàng đen. Từng khối cơ bắp rắn chắc, góc cạnh rõ ràng, dưới sự bao phủ của lưu quang vàng đen, trông hắn như một Ma Thần.
"Thật sao? Tiểu tử ngươi vậy mà đã tu luyện tới tầng thứ ba của Thiên Ma nhanh như vậy!"
Tiếng nói lười biếng của Hỗn Thiên vọng ra từ mảnh vỡ Liệt Thiên, trong lời nói cũng lộ rõ niềm vui sướng khôn tả.
"Đó là đương nhiên, ngươi xem!"
Lý Mộc nói xong, vung một quyền về phía vách đá nghiêng bên cạnh. Chỉ nghe một tiếng nổ ầm vang, nắm đấm của hắn vậy mà trực tiếp xuyên thủng vách đá cứng rắn, nửa cánh tay đã lún sâu vào bên trong.
Lý Mộc rút ra cánh tay, trên vách đá để lại một cái lỗ đen sâu hoắm, mà cánh tay hắn vẫn hoàn hảo không chút tổn hại.
"Ha ha ha! Quả nhiên đây chính là cường độ thân thể của Thiên Ma tầng thứ ba. Thiên Ma Cửu Biến mỗi khi nâng cao một tầng cảnh giới, cường độ thân thể và khí lực đều tăng cường gấp bội. Ngươi vậy mà đã luyện thành nhanh như vậy, dù có chút ngoài dự đoán, nhưng cũng hợp tình hợp lý, dù sao ngươi cũng đã luyện hóa cả một gốc Huyền Hỏa Tiên Liên và nhiều Xích Luyện Hỏa Đằng như thế."
Linh thức Hỗn Thiên lướt qua người Lý Mộc một vòng, sau đó hưng phấn nói.
Lý Mộc nghe vậy khẽ gật đầu đồng tình. Trong bốn năm qua, hắn vốn đã chuyển hóa công pháp thành Đại Phạn Thiên Công, sau đó đại lượng phục dụng dịch lỏng Xích Luyện Hỏa Đằng, sớm đã ba năm trước đây đưa tu vi chân nguyên lên tới đỉnh phong Hậu Thiên trung kỳ.
Đây không phải hắn cố ý chểnh mảng không tiến vào Hậu Thiên hậu kỳ, bởi vì theo lời Hỗn Thiên, hắn đã gặp phải bình cảnh trong việc tu luyện. Dù tu vi chân nguyên đã đạt Hậu Thiên trung kỳ, nhưng do bế quan tu luyện dài ngày, kinh nghiệm giao thủ với người khác hầu như không có, cho nên cái nút thắt này nhất thời khó có thể đột phá.
Nếu muốn đột phá bình cảnh Hậu Thiên trung kỳ này, hắn cần phải chiến đấu nhiều với người khác, tìm kiếm cơ hội đột phá trong chiến đấu.
Vốn dĩ sau khi tu vi đạt tới Hậu Thiên trung kỳ, Lý Mộc đã muốn tìm hiểu Độ Giang Bộ rồi rời khỏi hang động này. Nhưng vì nơi đây có Xích Luyện Hỏa Đằng tồn tại, được coi là một nơi bảo địa tu luyện, theo lời đề nghị của Hỗn Thiên, hắn vẫn tĩnh tâm tiếp tục tu luyện.
Cứ thế, hắn lại tu luyện thêm một năm nữa. Trong khoảng thời gian này, hắn nhờ sự phòng hộ của mảnh vỡ Liệt Thiên Đồ và sự thần diệu của tu vi đã được phóng đại, đã thành công hái xuống Huyền Hỏa Tiên Liên. Sau đó dưới sự chỉ đạo của Hỗn Thiên, dùng công pháp Thiên Ma Cửu Biến mà Hỗn Thiên truyền thụ, hắn đã luyện hóa được vật ấy, rốt cục vào hôm nay đã tu luyện Thiên Ma Cửu Biến đến tầng thứ ba.
Sở dĩ tu luyện Thiên Ma Cửu Biến, theo như lời Hỗn Thiên nói, cũng là để có thêm một phần bảo đảm khi rời khỏi nơi này. Thân thể cường đại trong nhiều trường hợp đều có thể tạo ra hiệu quả không tưởng.
Vận dụng chân nguyên trong cơ thể, Lý Mộc thu lại thần thông Thiên Ma Cửu Biến. Thần thông vừa thu lại, thân thể hắn liền khôi phục bình thường. Thiên Ma Cửu Biến này, xét về độ cường đại, còn khủng bố hơn nhiều so với Long Trảo Thủ, Đại Bi Chưởng được ghi lại trên phiến đá.
Cường độ thân thể Lý Mộc lúc này, dù đứng yên bất động, võ giả cảnh giới Tiên Thiên cũng rất khó công phá. Hơn nữa, xương cốt, kinh mạch, khí huyết, v.v., đều vượt xa tu sĩ cùng giai rất nhiều. Đặc biệt là khí lực, theo lời Hỗn Thiên, có vật lộn với một con Yêu thú Tam cấp cũng chưa chắc chịu thiệt.
Không phải Lý Mộc tự mãn, mà Thiên Ma Cửu Biến đích thực là đại thần thông. Hiện tại tu luyện tới tầng thứ ba, phối hợp sự huyền diệu của Đại Phạn Thiên Công, chưa nói đến việc đánh bại cường giả cảnh giới Tiên Thiên, tự bảo vệ mình tuyệt đối không có bất cứ vấn đề gì. Phải biết rằng chênh lệch giữa cảnh giới Hậu Thiên và Tiên Thiên không hề nhỏ, có thể vượt cấp đối địch, đủ để chứng minh sự cường đại của Lý Mộc lúc này.
"Bốn năm nay ta cuối cùng cũng đã nhìn rõ thiên phú của tiểu tử ngươi, vậy mà dễ dàng luyện thành tầng thứ ba của Thiên Ma. Bây giờ ngươi có thể cân nhắc rời khỏi nơi này. Độ Giang Bộ kia những năm gần đây ngươi cũng đã tìm hiểu không sai biệt lắm rồi chứ?" Hỗn Thiên cười nói.
"Cũng khá. Độ Giang Bộ này nghe đồn là một trong số ít tuyệt kỹ thân pháp cao cấp nhất thế gian, theo ta thấy, nó hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu vang dội như vậy!"
Chân nguyên trong cơ thể vừa vận chuyển, cả người Lý Mộc lập tức biến mất tại chỗ, khoảnh khắc sau đã xuất hiện ở cách đó hơn mười mét, tốc độ cực nhanh khiến người ta phải tắc lưỡi.
"Ha ha ha, không tệ không tệ, Độ Giang Bộ này ngươi vậy mà đã nắm giữ bảy tám phần rồi. Nghe đồn nếu đã đạt đến cực hạn, Độ Giang Bộ này có thể một bước vượt sông. Dù bây giờ cảnh giới của ngươi không đủ, không thể thi triển thần thông huyền ảo như vậy, nhưng khi rời khỏi nơi này nhất định sẽ có hiệu quả không tưởng."
Hỗn Thiên thấy Lý Mộc thi triển Độ Giang Bộ, tán dương nói.
"Ta cũng hiểu được là lúc phải rời đi rồi. Đã bốn năm rồi, cũng không biết nhà cửa thế nào rồi."
Lý Mộc thì thào tự nói, trong đầu không khỏi hiện lên khuôn mặt của những người thân như Lý Chính Long, Lý Tuyết, Lý Vân Thành.
"Mộc tiểu tử, ngươi ngây người cái gì vậy? Mau chuẩn bị đi!"
Hỗn Thiên trong mảnh vỡ Liệt Thiên có chút sốt ruột không nén nổi nói.
Lý Mộc khẽ cười một tiếng, tâm tình của Hỗn Thiên hắn ngược lại là vô cùng thấu hiểu. Hắn ở đây mới chờ đợi bốn năm đã chịu không nổi rồi, huống chi Hỗn Thiên ngủ say trong mảnh vỡ Liệt Thiên hơn hai nghìn năm. Bất cứ ai có kinh nghiệm như thế cũng sẽ muốn tranh thủ thời gian rời đi, muốn đi xem thế giới phồn hoa bên ngoài.
Lý Mộc lưu luyến nhìn khắp hang động, cuối cùng dừng ánh mắt tại một góc không xa, nơi đó chất đầy dây leo Xích Luyện Hỏa Đằng khô héo.
Bản dịch này chỉ duy nhất có mặt tại truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.