(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 447 : Tầm Hoan Đại Đế
"Ngươi... Không thể nào!"
Hoàng Lăng công kích bị phá nát, cảm nhận được một luồng khí tức kinh khủng khóa chặt mình, khiến hắn từ tận đáy lòng hoảng sợ. Không những thế, dù hắn có gọi thiên phú thần thông thế nào, chúng cũng chẳng có phản ứng. Thiên phú thần thông của hắn, như thể bị phong cấm, lại như thể không dám xuất hiện! Rốt cuộc thứ mà Sở Dương vung ra trong tay là gì, sao lại đáng sợ đến vậy, hắn căn bản không tài nào nghĩ ra.
"Vù!"
Thần khí Lưu Quang Nhận nuốt trọn sức mạnh của Sở Dương, bắn ra, phá nát công kích của Hoàng Lăng, trấn áp khiến hắn không kịp gọi ra thiên phú thần thông, trực tiếp xuyên thủng cơ thể Hoàng Lăng. Hoàng Lăng bị giết chết trong tích tắc, hai mắt trợn trừng, trừng trừng nhìn Sở Dương. Ánh mắt của hắn trước khi chết vô cùng phức tạp, có hối hận, có sợ hãi, có bất đắc dĩ...
"Oanh!"
Sở Dương giơ tay, chín tầng Ma Cương quấn quanh, nắm thành quyền. Quyền Cương xuất hiện, đánh thẳng vào cơ thể Hoàng Lăng đã bị xuyên thủng. Trong nháy mắt, thân thể Hoàng Lăng trực tiếp bị đánh nát, không còn một mảnh hoàn chỉnh, ầm ầm rơi xuống. Thu hồi Nạp vật giới chỉ của Hoàng Lăng, Sở Dương nhìn quanh, xác nhận không ai nhìn thấy, rồi cất Lưu Quang Nhận, quay về đường cũ.
Hoàng Lăng, vì oán hận hắn mà tâm lý vặn vẹo, vẫn muốn giết hắn! Đáng tiếc, người chết cuối cùng lại là Hoàng Lăng. "Lưu Quang Nhận quả là một niềm vui lớn." Sở Dương nở nụ cười. Sở Dương một đường mang theo Hoàng Lăng bay lượn về phía nam suốt một thời gian dài. Khi hắn quay về Hỏa Nguyên thôn theo đường cũ, trời đã sáng hôm sau. Thấy Vượng Tài vẫn còn ngủ, Sở Dương không quấy rầy, tiếp tục cảm ngộ mảnh vỡ linh hồn Phong chi Ý Cảnh, đồng thời lĩnh ngộ Đao Thế. Hắn lặng lẽ chờ đợi kỳ khảo hạch môn nhân đệ tử Võ Hoàng môn.
Bên kia Đoạn Hồn Hà, ngoài trụ sở Thất Tinh Điện, hư không chấn động. Một bóng người cao lớn, mang theo lửa giận vô tận, xông thẳng vào trụ sở Thất Tinh Điện, lao vào đỉnh núi chính.
"Tây Môn?"
Trong cung điện bên phải đỉnh núi chính, một bóng người hiện ra. Đó chính là Phó Điện Chủ Thất Tinh Điện, Quản Trọng. Hắn hơi kinh ngạc nhìn người đến: "Sao ngươi lại tới đây?"
"Quản Trọng."
Người đến là một nam nhân trung niên cường tráng, chính là Điện Chủ Tiềm Long Điện, Tây Môn Lân, thuộc hạ Thất Tinh Điện. Sắc mặt hắn vô cùng u ám: "Hồn Châu của đệ tử ta, Hoàng Lăng, đã vỡ nát..."
Quản Trọng ngẩn ngư���i, lông mày khẽ động: "Mấy tháng trước, Hoàng Lăng đã theo sứ giả Võ Hoàng đến Thịnh Vực bên kia, tham gia khảo hạch môn nhân đệ tử Võ Hoàng. E rằng, đã có bất ngờ xảy ra trong khảo hạch. Tây Môn, ngươi hẳn phải biết, đây là chuyện được mất tất yếu, nên hiểu ra phần nào."
"Không thể nào!"
Không ngờ, Tây Môn Lân lập tức lắc đầu: "Theo ta được biết, sứ giả giáng lâm Thất Tinh Điện lần này là Hỏa Hoàng sứ giả. Hỏa Hoàng chính là Võ Hoàng Viêm Sơn. Ta đã từng đến Viêm Sơn, Viêm Sơn cách nơi này của chúng ta, cho dù là Vũ Hoàng hàng hạm cỡ lớn bay hết tốc lực, thì cũng phải mất vài ngày mới tới nơi. Khảo hạch môn nhân đệ tử Võ Hoàng, tuyệt đối không thể diễn ra vào hôm nay, ít nhất cũng phải một, hai tháng nữa."
Rõ ràng, Tây Môn Lân rất quen thuộc với Viêm Sơn. Nhắc mới nhớ, giữa Tây Môn Lân và Viêm Sơn vẫn còn một chút điển cố. Ba mươi năm trước, khi hắn còn là đệ tử trẻ tuổi của Thất Tinh Điện, từng đạt được tư cách tham gia khảo hạch môn nhân đệ tử Võ Hoàng, và đã đến bên kia Đoạn Hồn Hà. Lúc đó, người đón hắn cùng chín người khác đến bên kia, trùng hợp cũng là Hỏa Hoàng sứ giả. Hắn cũng tham gia khảo hạch môn nhân đệ tử Hỏa Hoàng, tiếc rằng cuối cùng thất bại, đành chán nản quay về Thất Tinh Điện. Sau đó, hắn từng bước trở thành Điện Chủ Tiềm Long Điện, giúp Thất Tinh Điện phát hiện không ít cường giả trẻ tuổi.
Hoàng Lăng là một đứa cô nhi, được hắn nuôi nấng từ nhỏ, cũng là đệ tử thân truyền được hắn ưng ý nhất những năm gần đây. Mà Hoàng Lăng cũng không làm hắn thất vọng, mới hai mươi tám tuổi đã bước vào Thiên Vũ Cảnh nhất trọng. Mấy tháng trước, trước khi rời Thất Tinh Điện, lại càng tiến vào Thiên Vũ Cảnh nhị trọng. Trong mắt hắn, với thực lực và thiên phú của Hoàng Lăng, dù không thể trở thành đệ tử Võ Hoàng thì chắc chắn cũng có thể trở thành môn nhân Võ Hoàng... Đây gần như là chuyện đã định. Nhưng nào ngờ, hôm nay Hồn Châu của Hoàng Lăng lại vỡ nát, Hoàng Lăng đã chết.
"Ý ngươi là... Hoàng Lăng bị người giết ở Viêm Sơn?" Quản Trọng cau mày hỏi.
"Phải." Tây Môn Lân gật đầu.
"Ngươi định làm gì?" Quản Trọng cau mày.
"Ta chuẩn bị đến Viêm Sơn!" Tây Môn Lân nói.
Nếu là nơi khác, hắn rất xa lạ, không ôm bất kỳ hi vọng nào về việc truy tìm hung thủ giết Hoàng Lăng. Nhưng Viêm Sơn thì hắn lại vô cùng quen thuộc, đặc biệt là năm đó trong kỳ khảo hạch môn nhân đệ tử Hỏa Hoàng, hắn còn quen một người bạn. Dù hắn không thể trở thành môn nhân đệ tử Hỏa Hoàng, nhưng người bạn kia lại đã trở thành đệ tử Hỏa Hoàng. Trước khi hắn rời Viêm Sơn, càng nghe nói người bạn kia rất được Hỏa Hoàng coi trọng. Trong mắt hắn, ba mươi năm trôi qua, người bạn năm đó đã mạnh hơn hắn, nay nhờ được Hỏa Hoàng coi trọng, chắc chắn có địa vị cực cao dưới trướng Hỏa Hoàng. Hắn còn nhớ, người bạn kia của hắn... Tên là 'Y Thiên'!
"Tây Môn, ngươi có nên suy nghĩ kỹ hơn không, Đoạn Hồn Hà đáng sợ thế nào, ngươi đâu phải không biết..."
"Năm đó ta từ Viêm Sơn trở về, đã không dưới mười lần vượt qua Đoạn Hồn Hà. Trong mắt ta, Đoạn Hồn Hà chẳng khác gì con sông bình thường, chỉ là dài hơn một chút. Quản Trọng, ta đến lần n��y, chủ yếu là muốn nói với Điện Chủ đại nhân một tiếng, nhờ ngươi chuyển lời giúp ta."
Để lại câu nói này, Tây Môn Lân liền rời đi, chỉ còn lại Quản Trọng với vẻ mặt cười khổ.
Tu luyện không biết thời gian, hai tháng sau, nhờ mảnh vỡ linh hồn Phong chi Ý Cảnh, Sở Dương cuối cùng đã lĩnh ngộ Bát Trọng Phong chi Ý Cảnh. Đao chi Ý Cảnh muốn tiến vào Thất Trọng, vẫn còn một khoảng cách. Sở Dương không khỏi cười khổ. Phong chi Ý Cảnh của hắn, nhờ mảnh vỡ linh hồn, ở cấp độ đã vượt xa Đao chi Ý Cảnh. Chỉ là, xét về uy lực, Sở Dương cũng hiểu rằng, Lục Tầng Đao chi Ý Cảnh của hắn có thể bạo phát vượt qua Bát Trọng Phong chi Ý Cảnh. Đao chi Ý Cảnh của hắn, từ khi ngộ ra 'Thế' năm đó, đã cực kỳ bất phàm, mang đặc tính xé rách mọi thứ. Chỉ tiếc, càng về sau, việc lĩnh ngộ càng trở nên chậm chạp. Đương nhiên, đó chỉ là Sở Dương cảm thấy chậm. Với tiến cảnh của hắn, đặt trong mắt những kẻ bình thường, quả thực có thể nói là nghịch thiên rồi.
"Hừ!"
Đột nhiên, trong đầu Sở Dương vang lên tiếng hừ lạnh, chính là giọng của Long Hoàng: "Tiểu tử, muốn tiến thêm một bước lĩnh ngộ Đao Thế của ngươi, hãy dùng Thốn Mang thần thông của ngươi, phối hợp Lưu Quang Nhận, tiến cảnh chắc chắn cực nhanh. Ngươi cứ điêu khắc ba cái thứ quỷ quái mù quáng ở đâu không biết, có ích lợi gì chứ!"
"Thốn Mang thần thông?"
Sở Dương ngẩn người, ban đầu chưa kịp phản ứng, nhưng rất nhanh đã hiểu ra, Long Hoàng đang nói về Phi Đao thần thông của hắn. Hắn hiếu kỳ hỏi: "Sao ngươi lại gọi nó là Thốn Mang thần thông?"
Long Hoàng nói: "Nó không phải Thốn Mang thần thông sao? Sao vậy, chẳng lẽ ngươi không phải người Lý gia?"
Lý gia!
Lúc này, Sở Dương không khỏi nghĩ tới, Phi Đao thần thông của hắn chính là truyền thừa từ huyết mạch Lý gia, Lão tổ tông Lý gia chính là người nắm giữ Phi Đao thần thông. Nói như vậy, Long Hoàng nhận ra Lão tổ tông Lý gia? Hít sâu một hơi, Sở Dương hỏi: "Vậy ra, ngươi từng gặp qua Thốn Mang thần thông này?"
"Phí lời!"
Long Hoàng nói thẳng: "Thời Viễn Cổ, Tầm Hoan Đại Đế dựa vào Thốn Mang thần thông của ngài, dẫn động lực lượng đất trời, tru diệt ba vị Võ Đế liên thủ đối phó ngài, danh chấn Thiên Kiền Đại Lục, ai mà chẳng biết, ai mà chẳng hay! Hậu duệ của Tầm Hoan Đại Đế sau này đã đặt chân tại Bàn Cổ thành, xây dựng nên 'Lý gia'. Phàm là dòng chính Lý gia, mấy đời đầu hầu như đều truyền thừa Thốn Mang thần thông của Tầm Hoan Đại Đế... Sau đó, theo huyết mạch loãng dần, lại càng ngày càng ít. Sao vậy, tiểu tử, lẽ nào ngươi không phải người Lý gia ở Bàn Cổ thành?"
Lại là Lý gia Bàn Cổ thành! Sở Dương cười khổ, cái gọi là Lý gia Bàn Cổ thành này, hắn quả thực không biết chút gì. Trước kia, vị trưởng bối của Tiên Nhi cũng từng hỏi Sở Dương có phải người Lý gia Bàn Cổ thành không, rõ ràng là cũng nhận ra Phi Đao thần thông của hắn. Bây giờ xem ra, ngay cả Lý gia Vân Nguyệt Vương quốc hẳn cũng có liên hệ không thể tách rời với Bàn Cổ thành. Vị Lão tổ tông trong bức họa ở Tổ Từ Đường Lý gia, rất có thể chính là người Lý gia đến từ Bàn Cổ thành.
"Không phải, ta căn bản không biết Bàn Cổ thành là nơi nào, cũng chưa từng đến Bàn Cổ thành." Sở Dương nói thật.
"Nói vậy, ngươi hẳn là huyết mạch Lý gia lưu lạc bên ngoài." Long Hoàng nói.
Sự chú ý của Sở Dương rất nhanh chuyển sang Tầm Hoan Đại Đế trong lời của Long Hoàng. Hắn hiếu kỳ hỏi: "Ngươi vừa nói Tầm Hoan Đại Đế, chính là vị Lão tổ tông Lý gia Bàn Cổ thành đó sao? Là một Võ Đế?"
Long Hoàng đáp một tiếng, trong giọng nói thêm vài phần sùng kính: "Đây là một vị cường giả chân chính, là hảo hữu chí giao với Thủy Tổ Long tộc chúng ta. Ngay cả Thủy Tổ Long tộc, Long Đế năm đó, nếu thật giao đấu, cũng không phải đối thủ của ngài."
Sở Dương hít một hơi khí lạnh, không ngờ Tầm Hoan Đại Đế lại đáng sợ đến thế... Khoan đã! Tầm Hoan? Sở Dương cảm thấy da đầu hơi tê dại, có chút chần chừ hỏi: "Long Hoàng, ngươi có biết Tầm Hoan Đại Đế tên gọi là gì không, có phải là 'Lý Tầm Hoan'?"
Long Hoàng đáp: "Cái này ta quả thực không biết, chỉ biết tất cả mọi người, bao gồm cả Thủy Tổ Long tộc chúng ta, đều gọi ngài là 'Tầm Hoan Đại Đế'. Mà ngài, cũng là một vị cường giả chân chính, năm đó những Võ Đế, Yêu Đế chết dưới Thốn Mang thần thông của ngài không dưới mười vị."
Sở Dương mạnh mẽ nuốt một ngụm nước bọt. Giết cường giả cấp Võ Đế, Yêu Đế không dưới mười vị, Tầm Hoan Đại Đế này quả thực đáng sợ. Nghĩ đến mình bây giờ phải bôn ba khắp nơi chỉ để tìm được một vị Võ Đế, rồi lại nghĩ đến phong thái của Tầm Hoan Đại Đế, Sở Dương không kh���i cảm thán, khi nào hắn mới có thể đuổi kịp thực lực của Tầm Hoan Đại Đế năm đó.
"Long Hoàng, Võ Hoàng, Đại Đế bình thường có thể sống bao lâu?" Sở Dương lại hỏi.
Long Hoàng nói: "Cường giả Võ Hoàng Cảnh, tuổi thọ có thể đạt ngàn năm trở lên. Cường giả Võ Hoàng Cảnh Cửu Trọng, tuổi thọ có thể đạt 9.999 năm... Còn về Võ Đế, thì đã phá vỡ giới hạn tuổi thọ tối cao, cùng Thiên Địa đồng thọ!"
Cùng Thiên Địa đồng thọ? Lòng Sở Dương chấn động. Tuổi thọ của cường giả Võ Hoàng Cảnh Cửu Trọng đã khiến hắn kinh hãi, nay lại biết Võ Đế có được sinh mệnh vô tận, hắn cảm thấy tim đập nhanh hơn, thật lâu sau mới khó bình phục.
"Nói vậy, ngay cả Tầm Hoan Đại Đế, hẳn là vẫn còn sống?" Sở Dương hỏi.
Long Hoàng đáp: "Theo lý mà nói là như vậy."
Hành trình tu tiên đầy huyền ảo này, với bản dịch được chắt lọc từng câu chữ, đang chờ đón quý độc giả tại truyen.free.