(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 399: Dao Phượng Lâu
Nhìn Tiểu Bàn vất vả lắm mới ổn định được cảm xúc, nhưng rồi lại không kiềm chế nổi, Sở Dương đành bất đắc dĩ.
Chỉ có thể tạm thời trấn an Tiểu Bàn, không nhắc đến chuyện nhờ Phó Lập chăm sóc hắn nữa.
"Yên tâm đi, Tiểu Bàn, Sở đại ca sẽ không bỏ rơi con đâu."
Sở Dương xoa đầu Tiểu Bàn an ủi, rồi Phó Lập bảo nha hoàn đưa hắn đi nghỉ. Nào ngờ Tiểu Bàn cực kỳ cảnh giác, chỉ đơn giản ngồi trên ghế đại điện mà đã ngủ say. Điều này khiến Sở Dương có chút bất đắc dĩ.
Tiểu tử này...
Đối mặt với ánh mắt dò hỏi của Phó Lập, Sở Dương kể tường tận những chuyện mình đã trải qua trước đó. Đương nhiên, hắn không nói thôn bị người của Ngọc Hành điện hủy diệt.
"Đứa trẻ này thật đáng thương."
Phó Lập liếc nhìn Tiểu Bàn, khẽ gật đầu: "Ngươi yên tâm, sau khi ngươi rời khỏi Diêu Quang thành, ta sẽ giúp ngươi chăm sóc tốt cho nó. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là trước khi đi, ngươi phải động viên nó thật tốt."
Sở Dương vẫn có lòng tin về điều này: "Bá phụ cứ yên tâm, ta biết phải làm thế nào."
Bởi vì biết rõ Sở Dương ba ngày nữa sẽ rời đi, nên Phó Thạch, Cuồng Sa và Kiều Hòe đều đã sớm rời khỏi nơi đóng quân của Diêu Quang điện, đi đến Diêu Quang thành. Khi bọn họ đến, Sở Dương vừa hay nói xong chuyện của Tiểu Bàn với Phó Lập.
"Tự Đại Cuồng, Kiều sư huynh, các huynh ra ngoài rồi sao?"
Thấy ba người Phó Thạch đã đến, Sở Dương nhìn về phía Cuồng Sa và Kiều Hòe, cười nói.
"Ngươi sắp rời đi, sao chúng ta có thể không ra tiễn ngươi? Chuyến đi này, ngày sau cũng chẳng biết khi nào mới có thể quay về." Kiều Hòe thở dài.
"Ngươi đi rồi, ta sẽ tịch mịch lắm, trong Diêu Quang điện, trừ ngươi ra, chẳng còn ai có thiên phú cao hơn ta nữa rồi."
Cuồng Sa cũng thở dài, lời lẽ vẫn như cũ đầy vẻ tự đại. Cứ như thể trong Diêu Quang điện, chỉ có thiên phú võ đạo của Sở Dương là mạnh hơn hắn mà thôi.
"Ồ, đây là..."
Rất nhanh, Phó Thạch tinh mắt, phát hiện Tiểu Bàn đang ngồi ngủ ở cách đó không xa.
"Hắn là Tiểu Bàn."
Sở Dương giải thích đôi chút về lai lịch của Tiểu Bàn, rồi kể lại những gì vừa nói với Phó Lập: "Đứa nhỏ này cha mẹ đều mất, là một kẻ đáng thương. Ta hy vọng bá phụ có thể thu nhận hắn. Sau khi ta rời đi, hy vọng ba người các ngươi cũng có thể thay ta chăm sóc tốt cho nó."
"Yên tâm."
"Không vấn đề."
Phó Thạch, Cuồng Sa và Kiều Hòe đều vui vẻ nhận lời hứa hẹn. Theo bọn họ nghĩ, Sở Dương là bằng hữu của mình, chuyện của Sở Dương đương nhiên cũng là chuyện của bọn họ.
"Ba ngày tới, các ngươi hãy tiếp xúc với nó nhiều hơn. Để nó có thể chấp nhận các ngươi, như vậy, ba ngày sau ta cũng có thể an tâm rời đi."
Sở Dương lại nói.
Đúng như Sở Dương dự tính, trong ba ngày kế tiếp, hắn cùng ba người Phó Thạch đi ra ngoài, hầu như đều dẫn theo Tiểu Bàn. Dù sao cũng là một thiếu niên hơn mười tuổi, nó rất nhanh bị sự phồn hoa của Diêu Quang thành làm cho kinh ngạc, rồi hòa mình vào đó, dường như đã quên đi quá khứ bi thương. Mà ba người Phó Thạch cũng rất nhanh hòa mình với Tiểu Bàn.
"Sở Dương, Điện chủ đại nhân có lệnh, trưa mai tập hợp trên không Hàn Băng Cốc."
Ngày thứ hai đã phải rời đi, vào chạng vạng tối một ngày trước đó, Sở Dương cùng mấy người Phó Thạch đang ăn cơm trong tửu lầu, một đạo truyền âm truyền vào tai Sở Dương. Sở Dương giật mình, biết rõ đây là truyền âm của Tử Kinh Vệ.
"Tiểu Bàn, ăn ngon không?"
Nhìn Tiểu Bàn đang một tay cầm một cái đùi gà, gặm ngon lành, Sở Dương cười hỏi.
"Ngọt... Ngon lắm ạ."
Miệng Tiểu Bàn sớm đã dính đầy dầu mỡ, vừa ăn vừa nói không rõ lời.
"Tiểu Bàn, ta có chuyện muốn bàn bạc với con."
Sở Dương nhìn về phía Tiểu Bàn, có chút chần chừ, không biết Tiểu Bàn có nguyện ý chấp nhận sự thật hắn phải rời đi hay không.
"Sở đại ca, ngày mai huynh thật sự phải rời đi sao? Cuồng Sa đại ca đã nói với con rồi. Huynh cứ yên tâm đi đi, con sẽ nghe lời, sẽ cố gắng tu luyện thật tốt."
Ngay khi Sở Dương còn đang chần chừ, Tiểu Bàn đặt đùi gà xuống, sắc mặt cũng nghiêm túc hẳn lên: "Con muốn tu luyện thật tốt, con muốn báo thù cho phụ thân, mẫu thân và Thôn trưởng đại nhân."
"Tiểu Bàn, như vậy mới tốt chứ."
Sở Dương bị phản ứng của Tiểu Bàn làm cho giật mình, trừng mắt nhìn Cuồng Sa một cái, trách mắng hắn không nhắc nhở mình sớm hơn, rồi lại nói với Tiểu Bàn. Cuồng Sa cười đắc ý, một bộ dạng như không có chuyện gì là hắn không làm được.
Hôm sau.
Sau khi từ biệt Phó Lập, Phó Thạch, Cuồng Sa và những người khác trong Phó gia, Sở Dương mang theo Tiểu Hoàng cẩu trở về Thiết Huyết điện, đi gặp Điện chủ Thiết Mộc.
"Điện chủ đại nhân, cảm tạ người đã chiếu cố ta trong khoảng thời gian này."
Sở Dương thành khẩn cúi người vái chào Thiết Mộc. Thiết Mộc khẽ gật đầu, thản nhiên đón nhận một bái này của Sở Dương, nói: "Sở Dương, thiên phú võ đạo của ngươi cực cao, đừng nói là Diêu Quang điện chúng ta, cho dù là Thất Tinh điện, cũng chưa chắc có thể giữ chân được ngươi... Đến Thất Tinh điện, hãy cố gắng thật tốt, tranh thủ đạt được tư cách khảo hạch đệ tử môn nhân của Võ Hoàng, rồi rời khỏi Thất Tinh điện, đi đến những nơi có võ đạo càng thêm phồn thịnh bên ngoài."
"Nếu có thể trở thành đệ tử Võ Hoàng, tiền đồ của ngươi sẽ không thể lường trước được!"
Càng nói về sau, trong ánh mắt Thiết Mộc lại xen lẫn vài phần hướng tới.
"Vâng, Điện chủ đại nhân."
Sở Dương gật đầu, mục đích của hắn vốn là đạt được tư cách khảo hạch đệ tử môn nhân Võ Hoàng, vượt qua Đoạn Hồn Hà, rời khỏi Thịnh Đường vực này. Đây là mục tiêu của hắn.
"Ngươi đi đi." Thiết Mộc khoát tay, nói lời tiễn khách.
Sở Dương rời đi, quay trở về nơi đóng quân của Diêu Quang điện. Trực tiếp đi gặp Điện chủ Hóa Khí điện, Dư Tr��c.
Dư Trác nhìn Sở Dương, ánh mắt cực kỳ phức tạp, sau đó trên mặt lại hiện ra vài phần vui vẻ: "Sở Dương, chuyến này ngươi đến Thất Tinh điện, có Điện chủ đại nhân tiến cử, việc trở thành đệ tử Th���t Tinh điện đã là tất nhiên. Hy vọng ngươi có thể tại cuộc thi đấu dành cho đệ tử do Thất Điện tiến cử tại Thất Tinh điện, giành lấy hạng nhất, tranh vinh quang cho Diêu Quang điện chúng ta!"
"Sở Dương nhất định không phụ kỳ vọng của Điện chủ đại nhân."
Sở Dương vội vàng nói. Tuy hắn không có giao thiệp gì với Dư Trác, nhưng những sự chiếu cố của Dư Trác ngày xưa, bất kể là dược trì hay một vạn điểm cống hiến mà đệ tử của Dư Trác là Cừu Thần đã tặng, đều khiến hắn trong lòng vẫn còn cảm kích Dư Trác.
"Tốt, tốt."
Dư Trác cười gật đầu: "Ta mong chờ ngày ngươi vang danh lập vạn tại Thất Tinh điện."
Sau khi từ biệt Dư Trác, Sở Dương lại đi gặp Thái Nghiệp. Kẻ đối đầu gay gắt của hắn ngày xưa, Hội trưởng Nghiệp Hỏa hội.
"Khi nào ngươi rời đi?"
Sau khi Sở Dương nói rõ ý đồ đến, Thái Nghiệp trực tiếp hỏi.
"Điện chủ đại nhân bảo ta trưa mai đến Hàn Băng Cốc." Sở Dương cười nói.
"Thời gian này vẫn còn đủ."
Thái Nghiệp khẽ gật đầu, nói với Sở Dương: "Chúng ta đi uống rượu!"
Ban đầu, Sở Dương còn tưởng Thái Nghiệp muốn cùng mình đến Diêu Quang thành uống rượu. Mãi sau hắn mới ý thức được, Thái Nghiệp dẫn hắn đến một tửu lầu nằm ở quảng trường trung tâm nơi đóng quân của Diêu Quang điện. Nói thật, đây là lần đầu tiên Sở Dương đến quảng trường trung tâm nơi đóng quân của Diêu Quang điện. Trước đây, hắn cũng chỉ nghe nói qua, chưa từng đặt chân đến đây.
Quảng trường trung tâm có từng dãy cửa hàng san sát, những người kinh doanh ở đây hầu hết đều là đệ tử Diêu Quang điện, mỗi tháng họ đều phải nộp một khoản tiền thuê nhất định cho Diêu Quang điện. Những đệ tử có thể kinh doanh ở quảng trường trung tâm, hầu hết đều là đệ tử nội điện của Diêu Quang điện. Hơn nữa còn là loại đệ tử nội điện từ Thiên Vũ cảnh trở lên! Dưới Thiên Vũ cảnh, kể cả Thái Nghiệp, đều còn chưa có tư cách chiếm cứ dù chỉ là một cửa hàng ở đây.
"Sở Dương."
Dừng chân bên ngoài một tửu lâu tên là 'Dao Phượng Lâu', Thái Nghiệp nhìn về phía Sở Dương, nói: "Hôm nay ta dẫn ngươi tới đây, ngoài việc tiễn ngươi, thật ra còn là vì bà chủ của tửu lâu này, một vị sư tỷ, muốn ta giới thiệu ngươi cho nàng biết... Nếu ngươi không muốn, chúng ta cứ đổi một quán rượu khác, quay lại ta giải thích với nàng một phen là được."
Sở Dương khẽ giật mình, lập tức cười cười: "Không sao đâu."
Thái Nghiệp có thể nói rõ trước khi vào quán rượu, đủ để chứng minh hắn là người ngay thẳng, Sở Dương cũng không có ý không nể mặt hắn.
"Đa tạ."
Thái Nghiệp hít sâu một hơi, trong lời nói xen lẫn vài phần cảm kích. Vị sư tỷ kia, trong hàng đệ tử nội điện Diêu Quang điện, cũng là một Ngưu Nhân nổi tiếng. Nếu có thể tặng nàng một phần nhân tình, đối với Thái Nghiệp mà nói, có lợi ích to lớn.
Quán rượu cổ kính, bước vào, liền thấy một đệ tử ngoại điện Diêu Quang điện ra đón.
"Thái sư huynh."
Người đến niềm nở với Thái Nghiệp, sau đó ánh mắt lại rơi vào người Sở Dương, liếc một cái liền nhận ra Sở Dương, không khỏi khẽ gọi: "Sở Dương sư huynh." Tiếng hắn khẽ gọi tuy không lớn, nhưng lại kinh động đến không ít ngư��i. Trong chốc lát, rất nhiều ánh mắt quét tới, rơi vào trên người Sở Dương. Chủ nhân của những ánh mắt này đều lộ vẻ kính ý, Sở Dương khoảng thời gian trước đã tranh vinh quang cho Diêu Quang điện, cũng khiến bọn họ vì thân là đệ tử Diêu Quang điện mà cảm thấy tự hào.
"Sở Dương sư huynh!" "Sở Dương sư huynh!" ...
Đối với những lời chào mời này của các đệ tử ngoại điện Diêu Quang điện, Sở Dương đều mỉm cười đáp lại.
Đột nhiên, một nữ đệ tử tiến lên phía trước, mặt lộ vẻ ngượng ngùng, hỏi: "Sở Dương sư huynh, huynh có thê tử chưa?" Nữ đệ tử lớn lên cũng coi như xinh đẹp, lúc nói những lời này, dường như đã lấy hết dũng khí. Không khí của hiện trường, trong chốc lát trở nên hơi cổ quái. Từng ánh mắt trêu chọc rơi vào người Sở Dương, đều đang suy đoán Sở Dương sẽ ứng đối ra sao.
Sở Dương ban đầu cũng có chút xấu hổ, sau đó lại trở lại bình thường, cười nhạt một tiếng: "Ta đã có thê tử."
Nữ đệ tử nghe vậy, thở phào một cái, lui trở lại.
"Sở Dương, trên Thiên Kiền Đại Lục này, cường giả có mấy ai không phải ba vợ bốn nàng hầu? Ta lại thấy vị sư muội kia cũng không tệ, ngươi hoàn toàn có thể nạp nàng làm thiếp."
Thái Nghiệp cười trêu nói.
Sở Dương thản nhiên nói: "Nếu ngươi còn nói nữa, ta đây sẽ quay đầu rời đi ngay."
"Đừng, đừng!"
Thái Nghiệp nghe thấy lời 'đe dọa' của Sở Dương, lập tức xìu xuống.
"Tiểu tử, ta lại thấy hắn nói rất có lý đấy chứ, ngươi cũng không thể chần chừ một chút sao?" Tiểu Hoàng cẩu cũng hùa theo náo nhiệt nói.
"Hừ!"
Đối với Tiểu Hoàng cẩu, Sở Dương không khách khí chút nào, một chân quét ra, đá về phía Tiểu Hoàng cẩu. Kẻ kia thân hình khẽ động, vội vàng lùi lại: "Tiểu tử, ngươi dám động thủ với bản tôn sao!"
"Còn lắm chuyện nữa, sau này đừng hòng ở bên cạnh ta tu luyện."
Sở Dương liếc nhìn Tiểu Hoàng cẩu một cái, thản nhiên nói. Sau Thái Nghiệp, Tiểu Hoàng cẩu cũng xìu xuống. Đùa gì chứ, tốc độ tu luyện của nó dạo gần đây nhanh chóng, vẫn là nhờ thần thông Cự Tháp của Sở Dương chứa đựng thiên địa nguyên khí nguyên thủy nhất từ hư không bên ngoài. Điều kiện tu luyện tốt như vậy, nó làm sao có thể muốn đánh mất chứ.
"Phượng sư tỷ đang chờ chúng ta ở ghế lô lầu ba, chúng ta lên thôi."
Thái Nghiệp cùng Sở Dương chào hỏi, trước mắt bao người, hai người một chó bước lên lầu ba tửu lâu, tiến vào một ghế lô. Khi thân ảnh Sở Dương biến mất trước mắt, phần lớn đệ tử Diêu Quang điện bên ngoài mới hoàn hồn.
Mọi bản quyền chuyển ngữ chương này đều thuộc về truyen.free.