Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 384 : Quay đầu liền đi

"Nếu ngươi không phá hủy cỗ xe của bọn chúng trước, làm sao có chuyện xảy ra sau này?"

Sở Dương liếc nhìn Vượng Tài, dứt khoát không thèm để ý đến nó nữa.

"Tiểu huynh đệ, ngươi vừa chọc phải là Nhị thiếu gia Bạch gia. Nhị thiếu gia Bạch gia ở Diêu Quang thành chúng ta nổi tiếng là người lòng dạ hẹp hòi, có thù tất báo. Đặc biệt là sau khi Bạch gia nương tựa vào đại thụ Phó gia, hắn càng trở nên ngông cuồng vô độ."

Sở Dương vừa bước được vài bước, một tiếng truyền âm của người cao tuổi đã lọt vào tai hắn.

Sở Dương ngẩng đầu nhìn tới, thì ra là một lão nhân đi ngang qua, hảo tâm nhắc nhở hắn.

Từ đầu đến cuối, lão nhân không hề liếc mắt nhìn hắn, hiển nhiên là không muốn rước họa vào thân.

"Đa tạ lão nhân gia."

Sở Dương truyền âm cảm tạ, cũng rất phối hợp lão nhân mà thu hồi ánh mắt nhìn về phía ông ta.

"Bạch gia? Nương tựa Phó gia? Lẽ nào..."

Dường như nghĩ ra điều gì, khuôn mặt Sở Dương lộ ra một nụ cười quái dị: "Chẳng lẽ không trùng hợp vậy sao?"

Bạch gia phủ đệ.

Bạch gia vốn đang suy tàn, từ khi nhận được sự giúp đỡ của Phó gia, cũng đã thở phào nhẹ nhõm, chậm rãi phát triển trở lại.

Ngày nay, trong một sân viện của Bạch gia, hai nữ tử đang ngồi cùng nhau trò chuyện.

"Gia Nhi, quả thật là nữ nhi mười tám đại biến, năm năm không gặp, vừa rồi ta còn không nhận ra muội đó. Hiện tại muội càng ngày càng xinh đẹp, tỷ tỷ còn phải ghen tị với muội đây."

Một trong hai nữ tử, với tướng mạo xinh đẹp như hoa, nói với cô gái còn lại.

"Thiều tỷ tỷ nói đùa rồi, ai mà chẳng biết tỷ tỷ là tiểu mỹ nhân nổi tiếng khắp Diêu Quang thành chứ? Ngay cả thiếu gia Phó gia cũng bị tỷ tỷ mê hoặc đến quay cuồng, hận không thể ngày đêm bầu bạn." Cô gái kia vội vàng đáp lời.

Ai ngờ, nàng vừa dứt lời, người đối diện bỗng nhiên trầm mặc.

"Thiều tỷ tỷ, muội nói sai điều gì sao?" Nữ tử vẻ mặt áy náy hỏi.

"Không có, Gia Nhi muội đừng nghĩ nhiều, tỷ tỷ chỉ là đang nghĩ đến chuyện khác thôi."

Bạch Thiều lắc đầu, mỉm cười nói.

Nghe nữ tử nhắc đến 'Phó Thạch', nàng lúc này mới nhớ ra, Phó Thạch đã rất nhiều ngày không đến tìm nàng. Nếu là trong quá khứ, điều này gần như không thể nào xảy ra.

Khi Phó Thạch ở bên cạnh nàng, nàng thường cảm thấy không kiên nhẫn, hận không thể đẩy hắn ra.

Nhưng thời gian trôi đi, Phó Thạch chưa từng xuất hiện lại trước mắt nàng, điều này thật sự khiến nàng có chút không quen. Trong lòng thậm chí có một cảm giác trống rỗng và mất mát.

Nàng đến nay vẫn còn nhớ rõ câu nói mà Phó Thạch đã nói hôm ấy.

"Thiều muội, hắn là bằng hữu của ta."

Đây là lời Phó Thạch đã nói khi nàng châm chọc Sở Dương. Kể từ khoảnh khắc ấy, Phó Thạch đã thay đổi, không còn như trước kia thường xuyên quấn quýt, hầu hạ bên cạnh nàng nữa.

"Có lẽ, hắn thật sự rất quan tâm bằng hữu Sở Dương này đi."

Bạch Thiều thầm thở dài trong lòng.

Kỳ thực, những lời nàng nói trước kia, từ lúc Sở Dương giết chết Chiêm Phong, nàng đã hối hận rồi. Về tầm nhìn, nàng kém xa Phó Thạch.

Giờ khắc này, Bạch Thiều mới ý thức được, lúc nào không hay, trong lòng nàng đã có Phó Thạch.

Nàng biết rõ, mình có khả năng vĩnh viễn mất đi Phó Thạch rồi.

Trừ phi nàng tự mình mở miệng.

Chỉ là, sự cao ngạo và tự tôn của nàng lại há có thể cho phép nàng làm như vậy.

"Tỷ tỷ, vậy muội xin phép về trước."

Cô gái bên cạnh Bạch Thiều đứng dậy, chào tạm biệt nàng.

Tiễn cô gái đó đi, Bạch Thiều nhìn về phía rừng trúc một bên khác ngoài viện, nhướng mày: "Ngươi lại gây ra họa gì vậy? Lén lén lút lút."

"Tỷ!"

Sau rừng trúc, một thanh niên hiện ra thân ảnh, đôi mắt tam giác ngoan lệ của hắn dường như lúc nào cũng khiến người ta chán ghét, dù cho hiện tại hắn chỉ đang cười.

"Nói đi, lại có chuyện gì?"

Bạch Thiều hỏi. Đối với người nhị đệ 'Bạch Thỉ' này, nàng xưa nay chỉ tiếc rèn sắt không thành thép. Chỉ là, nhớ tới khi mẫu thân qua đời năm đó đã dặn dò nàng chăm sóc tốt đệ đệ này, cho dù hắn có phạm phải sai lầm lớn đến đâu, nàng cũng sẽ bao dung hắn.

Theo nàng, đây là lời hứa của nàng với mẫu thân.

"Tỷ, ta muốn giáo huấn một người."

Bạch Thỉ có chút ấp úng nói.

"Thế nào, những người ngươi dẫn đi không phải là đối thủ của hắn sao?"

Bạch Thiều nhíu mày hỏi.

"Tỷ, tỷ cũng biết đấy, phụ thân đã sớm hạ nghiêm lệnh cấm võ giả Địa Vũ cảnh trong gia tộc ra mặt giúp ta. Người ta có thể điều động, nhiều nhất cũng chỉ là võ giả Huyền Vũ cảnh cao cấp... Người kia tuy chỉ là võ giả Huyền Vũ cảnh cửu trọng, nhưng những người ta dẫn đi căn bản không phải là đối thủ của hắn."

Bạch Thỉ nói ra.

Diêu Quang thành, trong một tửu lâu rộng rãi, các khách uống rượu xung quanh, khi nhìn về phía một bàn có một người một chó đang ngồi ở góc khuất, trong mắt đều lộ ra vài phần kinh ngạc.

Bọn họ không ngờ rằng, sau khi giáo huấn những người mà Nhị thiếu gia Bạch gia mang đến, chàng thanh niên này lại vẫn dám tiếp tục ngồi ở đây, hơn nữa còn giống như một người không có chuyện gì.

Theo bọn họ nghĩ, chàng thanh niên này căn bản là không biết trời cao đất rộng!

"Tiểu tử, ngươi nghĩ hắn còn sẽ tới hay không?"

Tiểu Hoàng cẩu ăn xong hai miếng thịt, hỏi Sở Dương.

Sở Dương cười nhạt một tiếng: "Với tính tình của hắn, nếu không đến thì mới là lạ... Ta ngược lại tò mò, lần này hắn sẽ mang mấy võ giả Địa Vũ cảnh tới."

"Võ giả Địa Vũ cảnh à, mặc kệ hắn mang đến mấy tên, ta thu thập hết."

Tiểu Hoàng cẩu không hề để tâm.

"Nhị thiếu gia Bạch gia đến rồi! Trời ạ, là Bạch Thiều... hắn vậy mà lại gọi Bạch Thiều tới, xem ra chàng thanh niên kia sắp gặp xui xẻo rồi."

"Bạch Thiều, đây chính là người yêu của thiếu gia Phó gia... chỉ cần một câu nói, có thể điều động lực lượng của Phó gia."

"Bạch Thiều đối với nhị đệ này của mình, từ trước đến nay đều bao che khuyết điểm. Lần này, e rằng chuyện sẽ không dễ thu xếp."

...

Rất nhanh, theo hai tiếng bước chân vang lên trong tửu lâu, các khách uống rượu bắt đầu xì xào bàn tán.

"Bạch Thiều?"

Khi Sở Dương nhìn thấy nữ tử bước vào quán rượu, hắn đã hiểu rõ. Suy đoán của hắn là chính xác, chàng thanh niên tự xưng Nhị thiếu gia Bạch gia 'Bạch Thỉ' kia, chính là người của Bạch gia, hơn nữa còn là em ruột của Bạch Thiều!

Khi Sở Dương nhìn về phía Bạch Thiều, Bạch Thiều cũng nhìn thấy Sở Dương. Ánh mắt nàng phức tạp, không ngờ lại gặp Sở Dương ở nơi này.

Hít sâu một hơi, Bạch Thiều bước về phía Sở Dương. Hiện tại Sở Dương, có thể nói là danh nhân của Diêu Quang điện, lại là người tu luyện đã tiến vào Cố Nguyên không gian, được Điện chủ đại nhân của Diêu Quang điện vô cùng coi trọng, địa vị cao quý.

Nếu không gặp thì thôi. Đã gặp rồi, nàng tự nhiên muốn tới chào hỏi.

Ngay lập tức Bạch Thiều đi về phía Sở Dương, Bạch Thỉ theo sau ngây người, trong lòng khó hiểu: "Tỷ làm sao lại biết rõ ta muốn giáo huấn hắn? Tỷ hình như chưa từng gặp qua hắn mà?"

Rất nhanh, Bạch Thỉ vứt bỏ sự nghi hoặc trong lòng, tiến lên hai bước, chỉ vào Sở Dương mà nói: "Tỷ, chính là con chó bên cạnh hắn đã lật đổ cỗ xe ngựa của ta và Gia muội. Không những thế, hắn còn đánh người của Bạch gia chúng ta."

Đôi mắt tam giác ngoan lệ của Bạch Thỉ hiện lên vài phần đắc ý, dường như đã nhìn thấy cảnh tỷ tỷ mình giáo huấn Sở Dương.

Sở Dương thấy cảnh tượng này, khóe miệng không kìm được hiện lên ý cười. Hắn tủm tỉm nhìn Bạch Thiều.

Khi thấy Bạch Thiều đưa tay, trực tiếp vung về phía Bạch Thỉ. Trong mắt Sở Dương cũng lộ ra vài phần kinh ngạc, không ngờ Bạch Thiều làm việc lại quyết đoán như thế.

"BỐP!"

Bạch Thỉ dù thế nào cũng không ngờ rằng, điều hắn đợi không phải là cảnh Bạch Thiều giáo huấn Sở Dương, mà lại là một cái tát nóng rát do chính tỷ tỷ Bạch Thiều của hắn giáng xuống.

Đây cũng là lần đầu tiên trong đời, tỷ tỷ hắn đánh hắn.

Sau khi tát đệ đệ mình một cái, Bạch Thiều vẻ mặt xấu hổ, hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống.

Nàng làm sao cũng không ngờ rằng, 'võ giả Huyền Vũ cảnh cửu trọng' mà đệ đệ mình muốn giáo huấn lại chính là Sở Dương.

Thế là xong rồi, nàng ngay cả chào hỏi cũng không dám, xoay người sang một bên, xám xịt bỏ đi.

"Tỷ!"

Bạch Thỉ có chút choáng váng, hắn khó mà lý giải được vì sao tỷ tỷ mình lại đánh hắn, chẳng lẽ địa vị của chàng thanh niên kia lại lớn đến vậy sao?

"Tỷ, tại sao chứ?"

Bạch Thỉ truy vấn.

"Đừng đi theo ta nữa, sau này chuyện của ngươi, cũng đừng đến tìm ta... Ngươi hãy nhớ kỹ, hắn, không phải Bạch gia chúng ta có thể chọc vào được đâu!"

Giọng Bạch Thiều lạnh lùng truyền vào tai Bạch Thỉ, khiến Bạch Thỉ ngẩn ngơ tại chỗ, rất lâu không thể phản ứng kịp.

Cảm nhận được những ánh mắt chỉ trỏ xung quanh, sắc mặt Bạch Thỉ càng thêm âm trầm.

"Bạch gia không chọc nổi, nhưng Phó gia thì tổng có thể chọc được chứ!"

Bạch Thỉ quay đầu, định rời khỏi Diêu Quang thành, đi Diêu Quang điện tìm cứu viện.

Có lẽ là trời cao đã nghe được tiếng lòng hắn, khi hắn xoay người lại, liền thấy xa xa ba chàng thanh niên, vừa cười vừa nói, sóng vai đi tới ở bên kia đường.

Một trong số đó, chính là người hắn muốn đi tìm lúc này.

Phó Thạch.

Đại thiếu gia của Phó gia.

Bạch Thỉ dưới chân bước nhanh hơn, đón lấy: "Phó đại ca!"

"Bạch Thỉ?"

Tại Diêu Quang điện, sau khi biết Sở Dương gia nhập Thiết Huyết điện, Phó Thạch cùng Kiều Hòe, Cuồng Sa vừa thương lượng xong, đều quyết định đến xem Sở Dương một chút.

Hắn không ngờ rằng, vừa mới vào Diêu Quang thành, đã gặp Bạch Thỉ.

"Phó Thạch, ngươi quen hắn sao?"

Cuồng Sa truyền âm hỏi Phó Thạch, nhìn thấy đôi mắt tam giác ngoan lệ của Bạch Thỉ, hắn đối với Bạch Thỉ căn bản không có chút ấn tượng tốt nào.

Nhìn thấy Kiều Hòe khẽ nhíu mày, hiển nhiên hắn cũng có cùng suy nghĩ với Cuồng Sa.

Mặc dù bọn họ không phải loại người chỉ nhìn mặt mà bắt hình dong, nhưng đôi mắt tam giác của Bạch Thỉ khi lọt vào mắt bọn họ, lại khiến bọn họ cảm thấy không thoải mái, đây là một cảm giác trực quan.

"À, hắn là đệ đệ của Bạch Thiều."

Phó Thạch gật đầu.

"Đệ đệ của Bạch Thiều?"

Cuồng Sa sửng sốt, không ngờ Bạch Thiều xinh đẹp như hoa, lại có một đệ đệ 'đặc biệt' như vậy.

"Bạch Thỉ, thật là khéo, ta vừa về Diêu Quang thành đã gặp ngươi rồi."

Phó Thạch cười nói.

Tuy rằng hắn đã từ bỏ Bạch Thiều, nhưng Bạch Thỉ và hắn dù sao cũng coi như quen biết một thời gian, nên hắn cũng không cố ý lạnh nhạt.

Hiện tại, hắn chỉ coi Bạch Thỉ là một người bạn bình thường.

"Phó đại ca, chuyện này huynh nhất định phải giúp ta!"

Bạch Thỉ vẻ mặt đáng thương, khẩn cầu.

"Hả?" Phó Thạch khẽ giật mình: "Có chuyện gì vậy?"

Bạch Thỉ vừa nói ra những chuyện mình trải qua, nói đến việc tỷ tỷ mình cũng không thể thật sự giáo huấn người mà hắn muốn, vẻ mặt bi phẫn: "Tỷ tỷ nói Bạch gia chúng ta đều không thể chọc vào hắn, Bạch gia không thể chọc vào hắn, nhưng Phó đại ca, Phó gia các huynh tổng có thể đối phó hắn chứ?"

"Không ngờ Bạch Thiều lại có một đệ đệ như vậy. Phó Thạch, ngươi thật sự định giúp hắn sao?"

Cuồng Sa truyền âm hỏi, tuy rằng Bạch Thỉ nói chuyện có phần thêm mắm thêm muối, nhưng hắn vẫn nhìn ra được, tên Bạch Thỉ này căn bản là một thiếu gia ăn chơi, một kẻ phá gia chi tử.

"Ta đương nhiên sẽ không tùy tiện giúp hắn, bất quá, ta ngược lại có chút hiếu kỳ, trong Diêu Quang thành, rốt cuộc là người nào mà Bạch Thiều vừa nhìn thấy đã phải quay đầu bỏ đi vậy."

Đôi mắt Phó Thạch lóe lên, trong lòng tràn ngập tò mò.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả đón đọc và cảm thụ trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free