(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 381: Dựng Hồn Quả
“Rống ——” Trên đỉnh đầu Vượng Tài, hư ảnh Thôn Thiên Thú hiện ra, há to cái miệng lớn dính máu. Chỉ một cái há miệng, theo một lực hút đáng sợ, đệ tử Thiên Xu Điện là Phùng Quang, mắt lộ vẻ sợ hãi, trực tiếp bị hư ảnh Thôn Thiên Thú nuốt chửng. Khi hư ảnh Thôn Thiên Thú biến mất, trên không trung chỉ còn lại một chiếc Nhẫn Trữ Vật và một khối lệnh bài nội điện của đệ tử Thiên Xu Điện.
Thu chiếc Nhẫn Trữ Vật này, Sở Dương cùng Tiểu Hoàng Cẩu đạp không hạ xuống. Lúc này, hơn mười người trong toàn bộ thương đội đã sớm ngây người nhìn. Hai đệ tử Thiên Xu Điện vốn vô cùng cường đại trong mắt bọn họ, lại bị một người một chó này giết chết trong nháy mắt. Bọn họ vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một đệ tử Diêu Quang Điện hung hãn đến vậy.
“Các ngươi hiểu rõ quy củ chứ?” Sở Dương lướt mắt nhìn đám người trong thương đội, khẽ mở miệng. “Biết... biết rõ, biết rõ ạ.” Người cầm đầu sợ hãi vội vàng gật đầu, hô một tiếng, bỏ lại hàng hóa, dẫn người của mình rời đi.
Lúc này, Sở Dương lấy ra một chiếc Nhẫn Trữ Vật trống rỗng, thu tất cả hàng hóa vào. Dựa theo "quy tắc trò chơi", mỗi lần đoạt lại hàng hóa, Thiết Huyết Điện sẽ căn cứ mức độ quý hiếm mà ban thưởng một số điểm cống hiến nhất định. “5000 điểm cống hiến đã đến tay.” Nhìn hai tấm lệnh bài trong tay, ánh mắt Sở Dương sáng lên, y dẫn Tiểu Hoàng Cẩu rời khỏi Hành Vân Sơn Mạch, trở về Diêu Quang Thành.
Sau khi Sở Dương rời đi, trên không trung, một lão nhân cao tuổi đứng đó, sắc mặt xanh mét: “Diêu Quang Điện từ khi nào lại có thêm một đệ tử nội điện như vậy? Trong điện dường như không có tư liệu của người này... Lại còn có Địa Yêu bát cấp bên cạnh hắn, lại cực kỳ giống với 'Thôn Thiên Thú' trong truyền thuyết!” Lão nhân này rõ ràng là cường giả của Thiên Xu Điện. Y đi theo sau hai đệ tử nội điện Thiên Xu Điện, để đề phòng các đệ tử Diêu Quang Điện không tuân theo quy định. Nếu đệ tử Diêu Quang Điện không tuân theo quy định, hắn cũng chỉ có thể đứng nhìn đệ tử Thiên Xu Điện bị giết chết.
“Lỗ Nguyên, thật là ngại quá.” Rất nhanh, phía sau tầng mây mù xa xa, một thân ảnh lão niên đạp không mà đến gần, nhìn cường giả Thiên Xu Điện, mỉm cười, vẻ mặt đắc ý. Người này chính là cường giả Thiết Huyết Điện của Diêu Quang Điện. Y đã theo dõi Sở Dương và Tiểu Hoàng Cẩu một đoạn đường, càng tận mắt chứng kiến thủ đoạn của Sở Dương.
“Trương Huy, đừng vội đắc ý, ngày sau còn dài.” Cường giả Thiên Xu Điện, Lỗ Nguyên, không thèm để ý đến vị cường giả Diêu Quang Điện này, trực tiếp rời đi. Trương Huy ha ha cười một tiếng. Rất nhanh, ánh mắt y rơi vào một lão nhân áo bào tím đang theo sau Sở Dương và Tiểu Hoàng Cẩu ở không xa phía sau: “Tử Diễm, xem ra Điện chủ đại nhân rất coi trọng tiểu tử này, vậy mà phái ngươi tùy thân bảo hộ.” Lão nhân áo bào tím từ tốn nói: “Trương Huy, hắn không có chuyện gì.” “Ta hiểu rồi.” Trương Huy nghe vậy, sắc mặt cũng trở nên ngưng trọng.
Trở lại Thiết Huyết Điện ở Diêu Quang Thành, nhìn thẻ cống hiến có thêm 5300 điểm cống hiến, trên mặt Sở Dương lộ ra nụ cười, điểm cống hiến này đến quá nhanh rồi. Trong Thiết Huyết Điện cũng có những nơi có thể tiêu phí điểm cống hiến. Có thể dùng điểm cống hiến để mua đan dược, linh quả, công pháp võ kỹ và những thứ khác.
Trong một đại điện đổi lấy đan dược và linh quả của Thiết Huyết Điện, Sở Dương tốn một ít điểm cống hiến để mua Đại Hoàn Đan. Sau khi lại mua một viên đan dược giúp võ giả Địa Vũ Cảnh tăng cao tu vi cho Vượng Tài, ánh mắt y liền rơi vào những linh quả khác. Những linh quả này, so với Thông Linh Quả từng như trân bảo trong mắt Sở Dương trước kia, cao cấp hơn không biết bao nhiêu lần. Lại còn có những linh quả có thể giúp võ giả Huyền Vũ Cảnh, Địa Vũ Cảnh tăng cao tu vi, cùng với một vài linh quả có thể kích phát thiên phú thần thông.
“Tiểu tử, ta cũng cần linh quả này.” Ánh mắt Vượng Tài đã sớm rơi vào linh quả có thể giúp nó nâng cao tu vi. Sở Dương nhìn giá niêm yết, 3000 điểm cống hiến! Cho dù là viên đan dược giúp võ giả Địa Vũ Cảnh nâng cao tu vi mà y vừa mua cũng không quá 500 điểm cống hiến.
Những đan dược, linh quả giúp tăng Địa Vũ Cảnh tu vi này, đối với Sở Dương hiện tại mà nói, không có tác dụng gì. Nhưng đối với Địa Yêu bát cấp Tiểu Hoàng Cẩu lại có ý nghĩa phi phàm. Mặc dù có chút xót ruột, nhưng Sở Dương vẫn dứt khoát mua những thứ Tiểu Hoàng Cẩu cần. Dù sao, Tiểu Hoàng Cẩu đột phá lên Địa Yêu cửu cấp, đối với y mà nói, cũng là một sự giúp đỡ lớn.
“Dưỡng... Dưỡng Hồn Quả.” Rất nhanh, Tiểu Hoàng Cẩu như phát hiện ra đại lục mới, ánh mắt chăm chú nhìn vào một quả linh quả ở không xa. Sở Dương có thể cảm nhận được sự kích động của Tiểu Hoàng Cẩu lúc này. “Tiểu tử, quả Dưỡng Hồn Quả này, ta cũng cần.” Tiểu Hoàng Cẩu truyền âm cho Sở Dương, trong giọng nói xen lẫn vài phần dồn dập.
Sở Dương nhíu mày. Quả Dưỡng Hồn Quả này trị giá 5 vạn điểm cống hiến. Lúc này, một người phụ trách đại điện này đã đi tới. Nhìn y phục và trang sức trên người đối phương, rõ ràng cũng là đệ tử nội điện của Diêu Quang Điện. Y hướng Sở Dương giới thiệu: “Sư huynh này, đây là Dưỡng Hồn Quả, là một loại linh quả cực kỳ quý hiếm, ở chỗ chúng ta cũng chỉ có một quả. Dưỡng Hồn Quả, một khi ăn vào, có thể tăng cường linh hồn, đối với việc lĩnh ngộ Ý Cảnh chi lực, Áo Nghĩa chi lực, đều có tác dụng rất lớn.”
Sở Dương gật đầu, khó trách lại đắt như vậy! “Hừ! Tiểu tử, tin lời hắn thì có ma! Quả Dưỡng Hồn Quả này, đối với võ giả mà nói, sự giúp đỡ cực kỳ nhỏ bé... Cho dù là có thể tăng lên, cũng chẳng qua là phù dung sớm nở tối tàn, hơn nữa, về sau còn sẽ để lại di chứng. Điểm này, chỉ cần là võ giả có chút kiến thức đều hiểu rõ.” Tiểu Hoàng Cẩu truyền âm vào tai Sở Dương, tỏ vẻ khinh thường đối phương lừa gạt Sở Dương. Sở Dương im lặng, Vượng Tài này chẳng phải là đang châm chọc y không có kiến thức sao?
“Quả Dưỡng Hồn Quả này, có tác dụng lớn với ngươi sao?” Sở Dương hỏi. “Đương nhiên, nó có thể giúp ta khôi phục linh hồn, không chỉ vậy, có Dưỡng Hồn Quả này trợ giúp, ta dù có thi triển bản mạng thần thông, cũng không cần nghỉ ngơi quá lâu, liền có thể lần nữa vận dụng bản mạng thần thông.” Tiểu Hoàng Cẩu truyền âm đáp lại.
Bản mạng thần thông của nó, mỗi lần thi triển xong, đều có một giai đoạn suy yếu. Lực lượng linh hồn cần phải khôi phục đến một điểm tới hạn mới có thể lần nữa thi triển. Bởi vậy, bình thường nó rất ít khi thi triển bản mạng thần thông. Giống như lần này, khi nó thi triển bản mạng thần thông đối với đệ tử Thiên Xu Điện kia, ít nhất phải mất nửa tháng mới có thể thi triển lại. Nhưng nếu có Dưỡng Hồn Quả trợ giúp, thời gian có thể rút ngắn đáng kể.
“Quả Dưỡng Hồn Quả này, ta có thể đặt trước không?” Sở Dương nhìn về phía đệ tử Diêu Quang Điện vừa giới thiệu Dưỡng Hồn Quả cho y. Đệ tử Diêu Quang Điện nghe vậy, có chút chần chừ: “Sư huynh, khi nào huynh có thể đến thanh toán điểm cống hiến?” “Không cần quá lâu, nhiều nhất một phút đồng hồ.” Sở Dương nói.
“Vậy không thành vấn đề, ta sẽ giữ giúp huynh trước.” Đệ tử Diêu Quang Điện này nghe vậy, vội vàng gật đầu. “Vượng Tài, chúng ta đi.” Sở Dương gọi Tiểu Hoàng Cẩu một tiếng, trực tiếp đi tìm Điện chủ Thiết Huyết Điện, Thiết Mộc.
“Sở Dương, nhiệm vụ lần này hoàn thành rất xuất sắc, nghe nói người lần này bị ngươi giết chết, vẫn là Phan Kiệt của Thiên Xu Điện.” Thiết Mộc thấy Sở Dương, lập tức cười nói. “Phan Kiệt? Hắn nổi danh lắm sao?” Sở Dương hơi giật mình.
Thiết Mộc cười nhạt một tiếng: “Dưới trướng Thiên Xu Điện cũng có một 'Truy Hồn Điện', Truy Hồn Điện giống như Thiết Huyết Điện của chúng ta... Trong số các đệ tử nội điện Thiên Xu Điện ở Truy Hồn Điện, Phan Kiệt này, bằng vào 'Trấn Nguyên Môn thần thông' của hắn, có thể đứng vào Top 5. Ngươi cảm thấy, hắn có nổi danh không?” Sở Dương sa sầm mặt: “Điện chủ đại nhân, một người như vậy, ngài chỉ cấp cho ta ít điểm cống hiến như vậy, phải chăng có chút không công bằng?”
Thiết Mộc lắc đầu nói: “Thiết Huyết Điện của chúng ta, từ xưa đến nay đều là như vậy, sẽ không vì đệ tử Thiên Xu Điện được Truy Hồn Điện phái ra khá mạnh mà cho thêm điểm cống hiến... Dù sao, thực lực của mỗi người cao thấp không đều, điều này không tiện so đo.” “Ta cũng chỉ đùa một chút thôi.” Sở Dương nói rõ mục đích đến: “Điện chủ đại nhân, ngài có thể cho ta mượn 5 vạn điểm cống hiến không?”
“5 vạn điểm cống hiến? Ngươi muốn làm gì?” Thiết Mộc nghe vậy, hơi kinh ngạc. “Ta muốn mua một quả Dưỡng Hồn Quả.” Sở Dương nói. Thiết Mộc nhíu mày: “Sở Dương, quả Dưỡng Hồn Quả này, mặc dù có thể tạm thời tăng cường cảm ngộ của ngươi đối với Ý Cảnh chi lực, nhưng một khi dược hiệu mất đi, ít nhiều sẽ có chút di chứng. Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng dùng.”
“Điện chủ đại nhân, không phải ta muốn dùng, mà là đồng bạn Địa Yêu của ta đây.” Sở Dương liếc nhìn Tiểu Hoàng Cẩu bên chân, nói. Thiết Mộc thở phào nhẹ nhõm: “Nếu là Yêu th��, ngược lại có thể tăng cường linh hồn của nó... Đưa thẻ cống hiến của ngươi cho ta, 5 vạn điểm cống hiến này, ngươi cần phải trả lại Thiết Huyết Điện trong vòng ba tháng.” “Nhất định rồi.”
Sở Dương bất đắc dĩ, vị Điện chủ Thiết Mộc này còn lo y sẽ giựt nợ sao. Cầm 5 vạn điểm cống hiến từ tay Thiết Mộc, Sở Dương lần nữa trở lại đại điện đổi lấy đan dược, linh quả bằng điểm cống hiến kia. Chỉ là, đệ tử Diêu Quang Điện vừa rồi tiếp đãi y, lúc này đang cùng một đệ tử Diêu Quang Điện khác tranh cãi kịch liệt.
“Mạnh Hoạch sư huynh, quả Dưỡng Hồn Quả này thật sự có một vị sư huynh đặt trước rồi, huynh ấy nói một phút đồng hồ sau sẽ trở lại. Nếu một phút đồng hồ mà huynh ấy không thể kịp thời quay lại, ta liền bán cho huynh, được không?” Đệ tử Diêu Quang Điện từng tiếp đãi Sở Dương nói. Mắt Sở Dương sáng lên, không ngờ lại có người khác để ý đến Dưỡng Hồn Quả.
Đột nhiên, Sở Dương chỉ cảm thấy một trận gió mạnh thổi qua đại điện. Một đạo tia chớp màu đen lướt thẳng về phía đệ tử Diêu Quang Điện tên Mạnh Hoạch, đáp xuống trên vai hắn, phát ra một âm thanh khàn khàn khó nghe: “Mạnh Hoạch, ngươi không phải nói trong Thiết Huyết Điện, bất luận kẻ nào cũng phải nể mặt ngươi vài phần sao? Một tiểu tử Địa Vũ Cảnh lục trọng mà lại dám không thèm để ý ngươi, ngươi lẫn vào thật đúng là kém cỏi. Nếu không theo ta về 'Hắc Phong Sơn' làm 'Sơn Đại Vương' đi?” “Đây là Yêu thú gì?”
Yêu thú đậu trên vai Mạnh Hoạch là một loài chim bay Yêu thú, một Địa Yêu cường đại, toàn thân đen như sơn. Mỗi sợi lông cánh đều như nhiễm lên một tầng ánh sáng rực rỡ yêu dị, đầu cánh càng giống như mũi đao nhọn. Đỉnh đầu nó nhô ra một khối, có chút giống kên kên, nhưng nó lại không phải kên kên.
“Ta không muốn nói lại lần nữa, trong Thiết Huyết Điện này, cho dù là Điện chủ đại nhân cũng phải nể mặt Mạnh Hoạch ta vài phần, ngươi một đệ tử làm việc vặt vãnh lại dám ngỗ nghịch ta?” Mạnh Hoạch bị Địa Yêu chim bay trên vai kích thích, lập tức lớn tiếng quát.
“Mạnh Hoạch sư huynh, xin huynh đừng làm khó ta. Hôm nay, khoảng thời gian một phút đồng hồ cũng chỉ còn mười mấy hơi thở thôi... Hả? Sư huynh, huynh đã về rồi.” Đệ tử Diêu Quang Điện phía sau quầy vốn còn vẻ mặt sầu khổ, rất nhanh, y liền phát hiện Sở Dương đang đi tới.
Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc và ủng hộ từ quý độc giả.