(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 365 : Diêu Quang điện Điện chủ
Sau ba ngày, một bóng người từ phương xa tới, vừa phút trước còn ở nơi xa xôi, thoáng chốc đã bước vào Hóa Khí điện.
"Sở Dương, Điện chủ đại nhân triệu kiến."
Tiếng nói hờ hững vang vọng chân trời, âm thanh không lớn nhưng lại lan khắp Hóa Khí điện, khiến mọi người trong Hóa Khí điện đều ngẩng đầu nhìn với vẻ kính cẩn. Một số đệ tử bay ngang qua Hóa Khí điện, từ xa nhìn thấy bóng người màu tím đứng thẳng tắp kia, trong lòng dấy lên sự kiêng kị.
Tử Kinh vệ!
Chỉ cần là những người đã ở lâu trong Diêu Quang điện, hầu như đều nghe nói qua ba vị Tử Kinh vệ lừng danh dưới quyền Điện chủ Diêu Quang điện.
Có người nói, thực lực của ba vị Tử Kinh vệ này, thậm chí không hề thua kém sáu vị Điện chủ của Lục Hợp điện.
Chỉ là, Tử Kinh vệ từ trước đến nay đều luôn cận kề bên cạnh Điện chủ đại nhân của Diêu Quang điện, vô cùng thần bí, cực ít lộ diện. Điều này khiến họ vừa phỏng đoán, vừa không khỏi dâng lên vài phần sùng kính đối với ba vị Tử Kinh vệ.
"Hô!"
Sở Dương bừng tỉnh khỏi trạng thái tu luyện, hai mắt lóe lên, thu lại thần thông Cự Tháp, cất bước đi ra ngoài, bay vút lên không.
Tiểu Hoàng Cẩu nghe tiếng liền đứng dậy, theo sát phía sau Sở Dương.
Rất nhanh, Sở Dương chú ý thấy cách đó không xa, có một bóng người màu tím đứng ở đó. Tiếng nói vừa rồi, chính là do người áo tím này phát ra.
Hắn bay vút đến gần, rất nhanh liền thấy rõ diện mạo thật sự của người áo tím.
Đây là một lão nhân, mặc bộ áo bào tím có hoa văn viền vàng, toát lên vẻ cao quý. Trên trán lão nhân, ẩn chứa vài phần ngạo nghễ, đó là sự tự tin của một cường giả. Khi Sở Dương nhìn về phía lão nhân, lão nhân cũng đang nhìn Sở Dương.
"Ngươi chính là Sở Dương?"
Ánh mắt lão nhân dừng lại một lát trên người Sở Dương, rồi lại chuyển sang Tiểu Hoàng Cẩu bên cạnh Sở Dương, giữa hai hàng lông mày, lộ ra vài phần kinh ngạc.
"Ta là Sở Dương, không biết tiền bối là ai?"
Sở Dương hơi cung kính hỏi. Vừa rồi, hắn đã nhận được truyền âm của Tiểu Hoàng Cẩu, biết vị lão nhân trước mắt này, dĩ nhiên là một vị Tôn cấp cường giả!
Tôn cấp cường giả.
Trước kia Sở Dương, mặc dù đã gặp kiếp trước của Tiểu Hoàng Cẩu là Tu La Tôn Giả, nhưng khi đó Tu La Tôn Giả chỉ ở trạng thái linh hồn.
Lão nhân trước mắt, là người đầu tiên hắn nhìn thấy là Tôn Vũ cường giả thật sự, trừ vị trưởng bối thần bí của Tiên Nhi ra.
"Ta là Tử Kinh vệ bên cạnh Điện chủ đại nhân, hôm nay đến đây là để đưa ngươi cùng Địa Yêu bên cạnh ngươi đi gặp Điện chủ đại nhân."
Lão nhân áo tím nói.
"Vượng Tài cũng muốn đi?"
Sở Dương hơi giật mình, không ngờ Điện chủ Diêu Quang điện, ngoài triệu kiến hắn ra, còn muốn triệu kiến Vượng Tài.
Lão nhân áo tím không trả lời Sở Dương, đạp không bay lên: "Đuổi kịp."
Sở Dương cười khổ. Vị Tử Kinh vệ bên cạnh Điện chủ Diêu Quang điện này quả thật lãnh ngạo, nhưng hắn cũng hiểu, đối phương là Tôn Vũ cường giả, cho dù có chút lạnh lùng, cũng là điều có thể lý giải.
Cường giả đều có uy nghiêm thuộc về mình.
Sở Dương cùng Vượng Tài theo sau lão nhân áo tím, một đường hướng về phía đông nơi trú đóng của Diêu Quang điện, rất nhanh đã rời khỏi Hóa Khí điện.
"Là Sở Dương và Vượng Tài."
Bên ngoài Hóa Khí điện, hai bóng người từ bên ngoài bay vút vào, đó là hai thanh niên. Lúc này, một trong số đó, liền thấy Sở Dương cùng Tiểu Hoàng Cẩu đang theo sau lão nhân áo tím, hướng phía đông mà đi, bèn nhướng mày.
Khoảnh khắc sau, hắn liền muốn đuổi theo ngay lập tức.
"Cuồng Sa!"
Chỉ là, hắn vừa mới chuẩn bị hành động, đã bị người bên cạnh ngăn lại: "Ngươi lên đó làm gì?"
Cuồng Sa tự nhiên nói: "Đương nhiên là hỏi Sở Dương đi đâu? Chẳng lẽ có gì không ổn sao?"
"Đương nhiên không ổn! Nếu như ta không đoán sai, Sở Dương hiện tại hẳn là đi gặp Điện chủ đại nhân của Diêu Quang điện chúng ta. Ngươi nói ngươi theo sau xem trò vui gì chứ? Nếu là chọc giận Tử Kinh vệ, ngươi có chết cũng chết uổng."
Kiều Hòe nhíu mày, đối với sự xúc động của Cuồng Sa có chút bất mãn.
"Sở Dương muốn đi gặp Điện chủ đại nhân? Nhưng Vượng Tài sao lại đi cùng hắn?"
Cuồng Sa nghe vậy, lập tức hơi nghi hoặc: "Còn nữa, lão nhân áo tím kia chính là Tử Kinh vệ mà ngươi nói? Hắn rất mạnh sao?"
Kiều Hòe lườm Cuồng Sa một cái: "Điện chủ đại nhân của Diêu Quang điện chúng ta có ba vị Tử Kinh vệ tùy thân... Tương truyền, ba vị Tử Kinh vệ đều là Tôn Vũ cường giả, thực lực không thua sáu vị Điện chủ của Lục Hợp điện."
"Cái gì? Lão nhân áo t��m kia là Tôn Vũ cường giả?"
Cuồng Sa vẻ mặt ngốc trệ, cho dù hắn có tự đại đến mấy, trước mặt Tôn Vũ cường giả cũng không dám càn rỡ. Trong chốc lát, hắn đã bị dọa đến toát mồ hôi lạnh ròng ròng.
"Về phần Địa Yêu bên cạnh Sở Dương... ta nghĩ, có lẽ cũng đã nhận được Điện chủ đại nhân triệu kiến. Ngươi đừng quên, ba ngày trước, chính Địa Yêu này đã giết chết Hoàng Văn, phạm vào điều cấm kỵ lớn nhất của Diêu Quang điện!"
Kiều Hòe nói tiếp.
"Hi vọng bọn họ không sao."
Cuồng Sa thở dài, âm thầm cầu phúc cho Sở Dương và Tiểu Hoàng Cẩu.
Đi theo sau lão nhân áo tím, một đường hướng đông mà đi. Sở Dương vốn tưởng rằng nơi ở của Điện chủ đại nhân Diêu Quang điện, hẳn là ở phía đông. Chỉ là, hắn rất nhanh phát hiện, lão nhân áo tím lại lần nữa bay lên không, hướng thẳng lên trời.
"Đây là..."
Sở Dương ngây người. Thấy lão nhân áo tím khởi hành, hắn vốn tưởng đối phương sẽ đưa mình hạ xuống, nhưng lão nhân áo tím không những không hạ xuống, trái lại tiếp tục bay lên không trung.
"Tiểu tử, hành cung của Điện chủ Diêu Quang điện không nằm trong khu trú đóng của Diêu Quang điện, mà là ở trên không trung."
Tiếng truyền âm của Tiểu Hoàng Cẩu vang lên bên tai Sở Dương.
Lúc này, Sở Dương cùng Tiểu Hoàng Cẩu cũng xuyên qua những tầng mây mù dày đặc, theo sau lão nhân áo tím đạp không bay lên.
Rất nhanh, ánh mắt Sở Dương hoàn toàn đọng lại.
Phía trên những tầng mây mù dày đặc, một hòn đảo nhỏ lơ lửng trên không trung lẳng lặng đứng đó. Trong hòn đảo không trung, chỉ có năm tòa cung điện, tòa ở giữa là rộng rãi nhất.
Xung quanh năm tòa cung điện, hoa cỏ cây cối trải rộng, được mây mù bao phủ, càng giống như một "tiên đảo".
Sở Dương cùng Tiểu Hoàng Cẩu, theo sau lão nhân áo tím, trực tiếp tiến vào hòn đảo không trung.
"Thiên địa nguyên khí thật là nồng đậm."
Vừa mới bước vào hòn đảo không trung, trên mặt Sở Dương đã lộ rõ vẻ kinh ngạc. Thiên địa nguyên khí tràn ngập trên hòn đảo này, hoàn toàn vượt quá sức tưởng tượng của hắn.
Tuy nhiên hắn chưa từng đến "Vạn Linh điện" của Hóa Khí điện, nhưng trong m���t hắn, cho dù là nơi tu luyện tốt nhất của Vạn Linh điện, chỉ e cũng không thể sánh bằng nơi đây.
Dù sao, đây cũng là nơi ở của Điện chủ Diêu Quang điện.
Rất nhanh, hai người một chó đã hạ xuống trước tòa cung điện rộng lớn nằm ở giữa hòn đảo không trung này.
Cả tòa cung điện khí thế rộng lớn, trước mặt là một luồng khí tức vô cùng mênh mông khiến người ta rung động, khiến Sở Dương cảm thấy vài phần áp lực, đến mức hô hấp cũng trở nên hơi dồn dập.
"Các ngươi chờ ở đây đợi Điện chủ đại nhân."
Đưa Sở Dương và Vượng Tài vào đại điện, lão nhân áo tím liền lui ra ngoài.
Lúc này, Sở Dương bắt đầu đánh giá đại điện trống trải này. Đại điện không quá vàng son lộng lẫy, nhưng lại mang đến một loại khí tức yên lặng. Ngay thời khắc này, lòng hắn dường như cũng bình tĩnh lại.
"Kim Ti Đàn Mộc!"
Đúng lúc này, Tiểu Hoàng Cẩu kinh hô, truyền đến tai Sở Dương.
Sở Dương nghi hoặc nhìn lại, chỉ thấy Tiểu Hoàng Cẩu đang nhảy nhót khắp nơi trước mấy chiếc bàn gỗ trong đại điện, đôi mắt đỏ rực tràn đầy kinh ngạc.
Sở Dương cũng phát hiện, chất liệu của những chiếc bàn gỗ này giống như gỗ đàn, nhưng những cây gỗ đàn này lại hoàn toàn khác với gỗ đàn thông thường.
Trên bề mặt những cây gỗ đàn này, đều có những sợi tơ vàng óng nhỏ li ti, quấn quanh một cách tự nhiên, không theo quy luật nào cả. Hoàn toàn tự nhiên, không hề qua bàn tay tạo tác của con người.
"Loại gỗ đàn này dường như có chút không tầm thường."
Sở Dương hơi kinh ngạc.
"Đương nhiên rồi, Kim Ti Đàn Mộc chính là cực phẩm trong các loại gỗ đàn, có công hiệu an tâm định thần. Giá trị của nó cực kỳ phi phàm, có tiền cũng khó mà mua được... Không ngờ, Diêu Quang điện lại có thể thu thập được nhiều Kim Ti Đàn Mộc đến vậy."
Tiểu Hoàng Cẩu kinh ngạc nói.
"Không ngờ, Thôn Thiên Thú trong truyền thuyết lại còn có kiến thức như thế, thật khiến ta mở rộng tầm mắt."
Đúng lúc này, một giọng nói ôn hòa truyền đến trong đại điện.
Sở Dương cùng Tiểu Hoàng Cẩu lập tức biến sắc, bọn họ xoay người lại, lúc này mới phát hiện, chẳng biết từ lúc nào, sau lưng họ đã có thêm một người đàn ông trung niên. Người đàn ông trung niên mặc một thân trường bào màu vàng nhạt, đứng đó bất động như núi.
Theo hình dáng khuôn mặt hoàn mỹ của người đàn ông trung niên, đủ để nhận ra, khi còn trẻ, hắn tự nhiên là một mỹ nam tử phong độ nhẹ nhàng.
Cho dù là hiện tại, cả người vẫn tràn đầy mị lực trưởng thành, khí chất toát lên vẻ siêu phàm thoát tục.
"Bái kiến Điện chủ đại nhân."
Tuy nhiên người đàn ông trung niên đứng ở đó giống như người bình thường, nhưng Sở Dương có thể đoán được, người này chính là đương kim Điện chủ Diêu Quang điện, "Nguyệt Vô Ngân".
Tiểu Hoàng Cẩu gật đầu một cái với Nguyệt Vô Ngân. Cho dù kiếp trước nó cũng là Tôn Vũ cường giả, nhưng trước mặt Nguyệt Vô Ngân, cũng không dám càn rỡ.
Nguyệt Vô Ngân này, cho dù so với thời kỳ toàn thịnh của nó vạn năm trước, cũng mạnh hơn không ít.
"Không sai."
Nguyệt Vô Ngân không hiện hỉ nộ trên mặt, nhìn Sở Dương khẽ gật đầu. Hắn khoát tay, lập tức, trong đại điện, một chiếc ghế gỗ đàn màu vàng bay vút ra, hạ xuống sau lưng Sở Dương: "Ngồi."
Ngay lập tức Sở Dương dường như có chút câu thúc, trên gương mặt bình tĩnh của Nguyệt Vô Ngân, cuối cùng hiện lên vài phần ý cười: "Thế nào, dung túng Thôn Thiên Thú bên cạnh ngươi giết chết đồng môn, đều bình thản như mây trôi nước chảy, hôm nay bị liên lụy một chút lại không dám ngồi?"
Sở Dương cười khổ, mặc dù sớm đã biết vị Điện chủ đại nhân này sẽ truy cứu tội lỗi, nhưng thật sự không ngờ mọi chuyện lại đến nhanh như vậy.
"Ngồi đi."
Nguyệt Vô Ngân lại triệu một chiếc ghế, rồi tự mình ngồi xuống, lần nữa mời Sở Dương.
Sở Dương gật đầu, ngồi xuống.
Bề ngoài bình tĩnh, nhưng trong lòng lại có chút thấp thỏm không yên.
"Chuyện giữa ngươi và Hoàng Văn, hai vị Giới Luật trưởng lão của Hóa Khí điện đã nói với ta... ngươi có gì muốn bổ sung không?"
Nguyệt Vô Ngân cười như không cười nhìn Sở Dương, hỏi.
Sở Dương lắc đầu.
"Ừm, việc ngươi dung túng Thôn Thiên Thú giết chết đệ tử Hoàng Văn của Hóa Khí điện, xét thấy ngươi mới vừa vào Diêu Quang điện, còn chưa kịp biết quy củ của Diêu Quang điện, ta tạm thời không trừng phạt ngươi." Nguyệt Vô Ngân nói đến đây, hai mắt Sở Dương sáng ngời.
"Đừng cao hứng quá sớm." Nguyệt Vô Ngân chậm rãi nói: "Mặc dù không trừng phạt ngươi, nhưng ngươi quả thực đã dung túng Thôn Thiên Thú bên cạnh giết chết đồng môn. Cho nên, ta quyết định, phần thưởng hạng nhất của ngươi trong kỳ khảo hạch đệ tử ngoại điện lần này, sẽ được dùng để triệt tiêu lỗi lầm của ngươi. Nói cách khác, ngươi sẽ không thể nhận được phần thưởng nữa."
Lúc đầu, lời nói của Nguyệt Vô Ngân khiến Sở Dương lại căng thẳng, chỉ là, nghe được câu nói tiếp theo của Nguyệt Vô Ngân, hắn lại không khỏi thở phào một hơi.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin quý độc giả thông cảm.