Thôn trưởng, tại Hoang Vực ta từng may mắn nhìn thấy một tấm bản đồ địa lý của Thiên Kiền Đại Lục. Ta nhớ rất rõ, trên tấm bản đồ rộng lớn ấy, toàn bộ Thịnh Đường Vực dường như bị một dòng sông cắt ngang? Dòng sông này cực kỳ rộng lớn, muốn vượt qua nó, gần như tương đương với việc vượt qua năm cái Hoang Vực. Sở Dương nhìn về phía thôn trưởng, nói ra sự hoang mang trong lòng mình: "Đó là dòng sông gì vậy?"

"Tiểu tử, đó là 'Đoạn Hồn Hà'." Tiểu Hoàng Cẩu đang nằm một bên, nhịn không được lên tiếng. Tình hình của Thịnh Đường Vực, trải qua vạn năm, hắn đã không còn hiểu rõ nhiều lắm. Có lẽ, những thế lực mạnh mẽ từng một thời hùng cứ Thịnh Đường Vực mà hắn biết, qua vạn năm tháng cũng đã suy bại rồi cũng nên. Nhưng Đoạn Hồn Hà thì nó tuyệt đối không thể nào quên. Trong đời này, nó từng hai lần đi ngang qua Đoạn Hồn Hà, trong đó có một lần, suýt chút nữa đã bỏ mạng tại đó. Phải biết, khi ấy hắn đã là võ giả Tôn Vũ Cảnh nhất trọng.

"Đúng vậy, đó chính là Đoạn Hồn Hà." Lão nhân hơi kinh ngạc nhìn Tiểu Hoàng Cẩu một cái, hiển nhiên không ngờ một Tiểu Hoàng Cẩu đến từ Hoang Vực lại biết Đoạn Hồn Hà. Ông tiếp lời: "Đoạn Hồn Hà, danh như ý nghĩa, có thể đoạn tuyệt linh hồn... Cho dù là cường giả Tôn Vũ mạnh mẽ, một khi rơi vào Đoạn Hồn Hà, cũng chắc chắn phải chết, ngay cả linh hồn cũng sẽ cùng nhau mất mạng."

Cường giả Tôn Vũ rơi vào Đoạn Hồn Hà cũng chắc chắn phải chết ư? Sở Dương ngây người. Trong mắt hắn, cường giả Tôn Vũ mạnh mẽ đến nhường nào, thế mà, một nhân vật cường đại như vậy, một khi rơi vào Đoạn Hồn Hà, đều thập tử vô sinh? Cả đời này của hắn, cho tới bây giờ, chỉ mới gặp được một vị cường giả Tôn Vũ. Đó chính là kiếp trước linh hồn của Vượng Tài, Tu La Tôn Giả. Còn về vị trưởng bối của Tiên Nhi, với tu vi quỷ thần khó lường, có phải là võ giả Tôn Vũ Cảnh hay không thì Sở Dương lại không rõ lắm. Thế nhưng, dù là Tu La Tôn Giả năm đó, chỉ riêng linh hồn thôi cũng đã sống hơn vạn năm, vậy mà một dòng sông tên là 'Đoạn Hồn Hà' lại có thể giết chết một cường giả Tôn Vũ ư?

"Thôn trưởng, nói Đoạn Hồn Hà có thể giết chết cường giả Tôn Vũ, liệu có chút phóng đại sự thật không?" Sở Dương nhịn không được hỏi, hắn có chút không dám tin.

"Không biết." Ai ngờ, lão nhân còn chưa kịp mở miệng, Tiểu Hoàng Cẩu đã lên tiếng. Tiếp đó, Tiểu Hoàng Cẩu lại truyền âm cho Sở Dương: "Tiểu tử, chớ hoài nghi sự đáng sợ của 'Đoạn Hồn Hà'. Năm đó, sau khi ta đột phá đến Tôn Vũ Cảnh, lần đầu tiên rời khỏi Thịnh Đường Vực, đã từng vượt qua Đoạn Hồn Hà... Lần đó, ta suýt chút nữa bỏ mạng! Hai người cùng ta tiến về Đoạn Hồn Hà năm ấy, cũng là hai hảo hữu của ta ở Thịnh Đường Vực, đều đã chết trong Đoạn Hồn Hà." "Tu vi của hai người họ đều cao hơn ta. Một người có tu vi Tôn Vũ Cảnh tam trọng, người còn lại là Tôn Vũ Cảnh nhị trọng."

Sở Dương có thể nghe được, trong truyền âm của Vượng Tài gửi cho hắn, rõ ràng xen lẫn vài phần run rẩy. Khiến lòng Sở Dương không khỏi trùng xuống. Đoạn Hồn Hà, đáng sợ đến vậy sao?

Lúc này, lão nhân cũng lên tiếng: "Quả thực không phải đùa. Trong lịch sử lâu đời của Thịnh Đường Vực, số lượng cường giả Tôn Vũ bỏ mạng trên Đoạn Hồn Hà cũng không ít, Đoạn Hồn Hà thực sự đáng sợ."

"Chỉ là một dòng sông, mà ngay cả cường giả Tôn Vũ cũng có thể bị giết chết, lẽ nào nó có chỗ đặc biệt gì sao?" Sở Dương không khỏi nghi hoặc, hiện giờ hắn rất hiếu kỳ về 'Đoạn Hồn Hà'. Đương nhiên, tất cả những điều này đều bắt nguồn từ việc Đoạn Hồn Hà có thể tru sát cường giả Tôn Vũ, ngay cả linh hồn cũng không buông tha.

"Nếu nói có chỗ đặc biệt, thì chỉ có một điều, đó chính là dòng nước chảy giữa Đoạn Hồn Hà khác biệt với dòng nước sông bình thường... Tại Thịnh Đường Vực, có lưu truyền một câu: 'Đoạn Hồn Hà chảy Đo���n Hồn Thủy, Tôn Vũ chi cảnh cũng Đoạn Hồn'. Ý của câu này chính là dòng nước chảy trong Đoạn Hồn Hà là 'Đoạn Hồn Thủy', cho dù cường giả mạnh như Tôn Vũ, gặp phải Đoạn Hồn Thủy, cũng sẽ thân tử đạo tiêu." Lão nhân chậm rãi nói.

Đoạn Hồn Hà chảy Đoạn Hồn Thủy, Tôn Vũ chi cảnh cũng Đoạn Hồn. Sở Dương hít một hơi khí lạnh, mười bốn chữ ngắn ngủi ấy khiến hắn ý thức được sự đáng sợ của Đoạn Hồn Hà. Làm người ta sởn gai ốc.

"Thôn trưởng, trong Thịnh Vực, liệu có Võ Hoàng tồn tại, thậm chí cả Đại Đế không?" Sở Dương nhìn về phía lão nhân, đột nhiên hỏi.

"Võ Hoàng, Đại Đế?" Nghe lời Sở Dương nói, lão nhân khẽ giật mình: "Vì sao lại hỏi điều này?" Sở Dương cười khổ: "Lần này ta rời khỏi Hoang Vực, chính là để tìm kiếm Võ Hoàng và Đại Đế."

Lão nhân tuy biết Sở Dương đến từ Hoang Vực, nhưng lại không biết mục đích rời Hoang Vực của hắn. Hôm nay nghe lời Sở Dương nói, ông cũng giật mình, trong lòng cảm khái, quả nhiên là nghé con mới sinh không sợ hổ. Mặc dù không biết Sở Dương vì sao phải tìm Võ Hoàng và Đại Đế, nhưng lão nhân cũng không hỏi nhiều, mỗi người đều có bí mật của riêng mình.

"Đại Đế, là tồn tại trong truyền thuyết, đừng nói là trong Thịnh Vực, ngay cả trên Thiên Kiền Đại Lục, cũng chưa chắc có Đại Đế tồn tại... Còn Võ Hoàng, trong Thịnh Vực, cũng không có Võ Hoàng." Lão nhân nói.

Khi ông nhìn thấy vẻ mặt thất vọng của Sở Dương, lại bổ sung một câu: "Đương nhiên, những gì ta nói, chỉ là những gì ta biết. Hơn nữa, nếu trong Thịnh Vực có Võ Hoàng mà họ cố ý lánh đời, thì cũng không thể nào bị người khác biết được."

"Tiểu tử, muốn tìm Võ Hoàng, phải vượt qua 'Đoạn Hồn Hà' mà đi về phía trung tâm Thiên Kiền Đại Lục... Bên kia Đoạn Hồn Hà, có không ít Võ Hoàng công khai tồn tại." Tiểu Hoàng Cẩu truyền âm cho Sở Dương, nói.

Hắn từng hai lần vượt qua Đoạn Hồn Hà. Lần thứ nhất là rời Thịnh Đường Vực, đi về phía bên kia Đoạn Hồn Hà; lần thứ hai là trở về Thịnh Đường Vực. Lần đầu tiên vượt qua Đoạn Hồn Hà, rời khỏi Thịnh Đường Vực, hắn cũng đã hiểu rõ phần nào thế gi��i bên kia Đoạn Hồn Hà. Ở thế giới bên kia, có không ít Võ Hoàng công khai tồn tại, thậm chí có một số Võ Hoàng, cách mỗi một khoảng thời gian ngắn, sẽ công khai tuyển nhận môn nhân đệ tử. Một khi trở thành đệ tử của Võ Hoàng, sẽ được hưởng vinh hoa phú quý, đó là điều mà tất cả võ giả trẻ tuổi tha thiết ước mơ. Đương nhiên, những người có thể trở thành đệ tử của Võ Hoàng, không ai không phải là thế hệ có võ đạo thiên phú cực kỳ yêu nghiệt. Xét trên toàn bộ Thiên Kiền Đại Lục, chỉ những người có võ đạo thiên phú được coi là đỉnh cao nhất mới có cơ hội trở thành đệ tử của Võ Hoàng.

Lời nói của Tiểu Hoàng Cẩu khiến ánh mắt Sở Dương sáng rực, hắn nhìn về phía lão nhân, hơi thở trở nên dồn dập: "Thôn trưởng, người có biết để vượt qua Đoạn Hồn Hà, cần phải làm những gì không?"

"Tiểu tử, hiện tại ngươi đừng suy nghĩ quá nhiều." Giọng của Tiểu Hoàng Cẩu truyền vào tai Sở Dương.

Ngay khi Sở Dương nhíu mày, cảm thấy nghi hoặc, vừa định hỏi nguyên nhân Tiểu Hoàng Cẩu, lão nhân đã lên tiếng: "Sở D��ơng, muốn vượt qua Đoạn Hồn Hà, trừ phi là cường giả Tôn Vũ. Mượn nhờ một số công cụ... Còn cường giả dưới Tôn Vũ, cho dù có công cụ, cũng không thể nào vượt qua Đoạn Hồn Hà." "Hơn nữa, cho dù là cường giả Tôn Vũ, một khi gặp phải chút phiền toái trên Đoạn Hồn Hà, cũng rất có khả năng thân tử đạo tiêu."

"Cái gì?!" Lời của lão nhân khiến Sở Dương không khỏi biến sắc. Muốn vượt qua Đoạn Hồn Hà, phải là cường giả Tôn Vũ sao? Nếu không, sẽ khó có thể rời khỏi Thịnh Đường Vực, vượt qua Đoạn Hồn Hà để đến thế giới bên kia sao? Sở Dương hơi choáng váng, trong lòng tràn ngập thất vọng.

Nói cách khác, hắn muốn đi tìm Võ Hoàng, muốn đi tìm Đại Đế, thì trước hết phải đột phá đến Tôn Vũ Cảnh? Tuy rằng võ đạo thiên phú của hắn không tồi, nhưng nếu muốn đột phá đến Tôn Vũ Cảnh, cho dù có hoàn cảnh tu luyện tốt đến đâu, cũng ít nhất phải mất mười mấy, hai mươi năm chứ? Muốn hắn phải đợi lâu như vậy sao?

"Đương nhiên, cũng có một biện pháp khác. Không có hạn chế về tu vi, là có thể vượt qua Đoạn Hồn Hà... Hơn nữa, ít khả năng gặp phải nguy hiểm." Lão nhân lại nói.

"Người nói... Vũ Hoàng Hàng Hạm sao?" Tiểu Hoàng Cẩu ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn về phía lão nhân.

"Ngươi vậy mà lại biết Vũ Hoàng Hàng Hạm, xem ra, ngươi cũng không đơn giản chỉ là một Địa Yêu đến từ Hoang Vực." Lão nhân híp mắt, liếc nhìn Tiểu Hoàng Cẩu, dường như muốn nhìn thấu nó.

"Vũ Hoàng Hàng Hạm?" Đôi mắt mờ mịt của Sở Dương lại một lần nữa bừng lên hào quang rực rỡ. Nghe cuộc đối thoại giữa thôn trưởng và Tiểu Hoàng Cẩu, rõ ràng chỉ cần có cái gọi là Vũ Hoàng Hàng Hạm này, không cần bước vào Tôn Vũ Cảnh cũng có thể vượt qua Đoạn Hồn Hà, đến thế giới bên kia Đoạn Hồn Hà.

"Đúng, Vũ Hoàng Hàng Hạm." Lão nhân gật đầu, giải thích: "Vũ Hoàng Hàng Hạm là phi thuyền do Võ Hoàng cấp cho động lực, có thể dễ dàng vượt qua Đoạn Hồn Hà. Hơn nữa, Vũ Hoàng Hàng Hạm từ trước đến nay đều có cường giả đẳng cấp cao Tôn Vũ Cảnh hộ tống, cho nên, căn bản không cần lo lắng gặp phải nguy hiểm gì trên đường."

Võ Hoàng phó th��c phi thuyền được cấp động lực? Sở Dương ngây người. Phi thuyền? Đây chẳng phải là 'máy bay' của kiếp trước sao? Rất nhanh, hơi thở của Sở Dương thoáng dồn dập: "Thôn trưởng, ngồi Vũ Hoàng Hàng Hạm này để vượt qua Đoạn Hồn Hà, có yêu cầu gì không?"

Lão nhân liếc nhìn Sở Dương một cái, nói: "Đạt được tư cách khảo hạch môn nhân đệ tử của Võ Hoàng."

Tư cách khảo hạch môn nhân đệ tử của Võ Hoàng? Ánh mắt Sở Dương sáng lên, chẳng phải là nói, nếu có được tư cách này, thì sẽ có cơ hội trở thành môn nhân đệ tử của Võ Hoàng sao? Ban đầu, Sở Dương còn đang suy nghĩ, dù cho mình tìm được Võ Hoàng, dựa vào đâu để Võ Hoàng đi theo hắn đến Hoang Vực cải tạo thân thể cho mẫu thân hắn. Nhưng bây giờ không nghi ngờ gì đây là một cơ hội, nếu hắn có thể thông qua khảo hạch môn nhân đệ tử của Võ Hoàng, trở thành môn nhân đệ tử của Võ Hoàng, tự nhiên sẽ có cơ hội tiếp xúc với Võ Hoàng. Đến lúc đó, dù là nhờ Võ Hoàng ra tay giúp đỡ, cũng không phải là hoàn toàn không có khả năng.

"Làm thế nào để có được t�� cách đó?" Sở Dương lại hỏi.

Ánh mắt lão nhân trở nên thâm thúy: "Cứ mỗi năm năm, 'Thất Tinh Điện' của Thịnh Vực sẽ nghênh đón đệ tử thân truyền của Võ Hoàng đến. Đến lúc đó, Thất Tinh Điện sẽ tổ chức một kỳ khảo hạch, do đệ tử Võ Hoàng đích thân tọa trấn, chọn lựa ra mười người xuất sắc nhất để đạt được tư cách khảo hạch môn nhân đệ tử của Võ Hoàng."

"Thất Tinh Điện?" Đôi mắt Sở Dương sáng rực, nhịn không được hỏi: "Kỳ khảo hạch tiếp theo của Thất Tinh Điện là khi nào?"

"Ba năm nữa." Lão nhân mở miệng, nói thêm: "Đến lúc đó, chỉ cần là đệ tử Thất Tinh Điện dưới ba mươi tuổi đều có thể tham dự khảo hạch. Một khi được chọn, là sẽ được ngồi lên Vũ Hoàng Hàng Hạm, vượt qua Đoạn Hồn Hà."

Vượt qua Đoạn Hồn Hà! Theo Sở Dương, chỉ cần có thể vượt qua Đoạn Hồn Hà, nếu có thể trở thành môn nhân đệ tử của Võ Hoàng thì tự nhiên là tốt nhất. Dù không được, hắn cũng có thể ở lại thế giới bên kia Đoạn Hồn Hà.

"Đệ tử Thất Tinh Điện?" Sở Dương ngớ người, thì ra không phải ai cũng có thể tham dự khảo hạch do Thất Tinh Điện tổ chức, mà phải là đệ tử của Thất Tinh Điện mới được tham gia khảo hạch, tranh giành tư cách khảo hạch môn nhân đệ tử Võ Hoàng.

"Đúng, đệ tử Thất Tinh Điện." Lão nhân gật đầu.

"Thất Tinh Điện này là một tông môn sao?" Sở Dương lại hỏi.

Mọi bản dịch trong tuyển tập này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.