Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 32 : Chấn động tông môn

Nửa năm trôi qua, cùng với sự liên tục đột phá tu vi của Sở Dương, thân cao của hắn cũng đạt tới 1m8. Hiện giờ đứng cạnh Quý U Lan, hai người tựa như Kim Đồng Ngọc Nữ, điểm chưa hoàn hảo duy nhất là trên gương mặt hắn vẫn còn vương chút ngây thơ của thiếu niên.

"���?" Quý U Lan bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía một cây đại thụ cách đó không xa, dường như đã phát hiện điều gì.

"Có chuyện gì vậy, Lan tỷ?" Sở Dương cũng nhìn theo, nhưng không phát hiện ra điều gì bất thường.

"Không có gì, chắc là ta nhìn lầm thôi." Quý U Lan lắc đầu, khẽ cười. Khi thấy Sở Dương ngây ngốc nhìn mình, nàng không khỏi hờn dỗi: "Ngốc nghếch!"

"Hắc hắc." Sở Dương ngượng ngùng cười, trông có vẻ hơi ngốc nghếch.

Ngay sau khi Quý U Lan quay đầu khỏi đại thụ, một bóng đen kỳ dị cuộn tròn lại, tựa như vật sống. Bóng đen đó cuộn mình rời khỏi đại thụ, trong nháy mắt đã biến mất khỏi khu vực này.

Cách chỗ Sở Dương và Quý U Lan một khoảng xa, phía sau một bụi cây, theo bóng tối trên mặt đất bắt đầu dịch chuyển, một thanh niên bỗng nhiên xuất hiện. Trán hắn vẫn còn lấm tấm mồ hôi, xen lẫn vài phần kinh hãi: "Quý U Lan này quả không hổ danh là đệ tử nội môn thứ tư trong thập đại đệ tử của tông môn, chỉ với tu vi Khí Vũ cảnh Bát trọng mà suýt nữa đã phát hiện ra 'Ảnh Tử thần thông' của ta."

"Dù sao, đã biết được chuyện này rồi, cho dù mạo hiểm lớn hơn cũng đáng. Đây chính là một tin tức lớn động trời mà!" Chàng thanh niên đắc ý cười, rồi đi ra khỏi Bàn Long Lĩnh.

Sở Dương và Quý U Lan vẫn đang ở sâu trong Bàn Long Lĩnh, cùng nhau săn giết những Khí Yêu Thú đẳng cấp cao, nhưng không hề hay biết rằng, hôm nay toàn bộ tông môn đều đang xôn xao vì chuyện của họ. Một tin tức kinh người, tựa như cơn gió lốc, lan truyền khắp Hạo Thiên Tông, chỉ cần không phải là đệ tử đang bế quan tu luyện, ngay lập tức đều đã biết tin tức này.

Một đồn mười, mười đồn trăm...

"Đệ tử nội môn thứ tư trong Thập đại đệ tử của tông môn 'Quý U Lan' và 'Sở Dương', thiên tài yêu nghiệt danh tiếng vang dội tông môn gần một năm nay, đã phải lòng nhau rồi. Hai người cùng nhau săn giết Khí Yêu Thú đẳng cấp cao trong Bàn Long Lĩnh, tình tứ mặn nồng, khiến người ngoài ghen tị đến chết. Sở Dương sau khi săn giết 'Đồng Văn Báo' cấp bảy, mồ hôi nhễ nhại, Quý U Lan còn tự tay lấy khăn của mình ra lau mồ hôi cho hắn, động tác vô cùng thân m��t."

Tin tức này khiến tất cả mọi người đều kinh hãi.

Quý U Lan là ai? Nàng là một trong mười đệ tử nội môn mạnh nhất tông môn, nổi danh ở vị trí thứ tư. Nghe đồn, gia thế của nàng càng không hề tầm thường. Nàng chính là tiểu thư thứ ba của đại gia tộc Quý gia ở Hoàng thành, cũng là nữ nhi duy nhất của Gia chủ Quý gia.

Ở trên người nàng, đã chứng minh một câu nói: Ai bảo nữ tử không bằng nam nhi? Thiên phú võ đạo của Quý U Lan thậm chí còn vượt trội hơn cả hai vị huynh trưởng của nàng.

Khi Quý U Lan mới gia nhập Hạo Thiên Tông, người theo đuổi nàng rất đông, nhưng theo thời gian trôi đi, cùng với thực lực của nàng phát triển nhanh như yêu nghiệt, càng ngày càng nhiều người đã từ bỏ ý định. Cuối cùng, trong Hạo Thiên Tông, người theo đuổi nàng chỉ còn lại một mình Thạch Ninh.

Mặc dù Thạch Ninh trong lần chiến đấu tranh thứ hạng trước đây cũng nổi danh là đệ tử nội môn thứ mười trong thập đại đệ tử, hắn lại còn là đệ tử thân truyền của Đại Trưởng lão tông môn, nhưng không ai xem trọng hắn cả. Mặc dù thiên ph�� của hắn không tệ, bối cảnh cũng tốt, nhưng tuổi của hắn lại lớn hơn Quý U Lan hai tuổi, các phương diện khác đều kém Quý U Lan rất nhiều. Không ai đánh giá cao hắn, và sự thật cũng đúng là như vậy, Quý U Lan đối với hắn luôn giữ khoảng cách.

Sở Dương, đệ tử ngoại môn mới gia nhập tông môn năm trước, từ chỗ ban đầu không có tiếng tăm gì, từng bước một bộc lộ tài năng, trên Sinh Tử Đài đã liên tiếp giết chết ba đệ tử nội môn. Điều quan trọng nhất là tuổi của hắn, hiện tại hắn mới gần 17 tuổi.

Nửa năm trước, hắn đã giết chết Nghiêm Đông, đệ tử nội môn Khí Vũ cảnh Tứ trọng. Thực lực của Nghiêm Đông, rất nhiều đệ tử nội môn đều tận mắt chứng kiến, hắn tuyệt đối được coi là một trong những người nổi bật nhất trong số các đệ tử nội môn Khí Vũ cảnh Tứ trọng. Nhưng Sở Dương vẫn giết chết hắn. Hôm nay lại thêm nửa năm trôi qua, thực lực của Sở Dương hẳn đã mạnh đến mức nào?

Hơn nữa, theo tin tức truyền ra từ đệ tử nội môn đã tận mắt chứng kiến Sở Dương và Quý U Lan thân mật mờ ám, dường như có đề cập đến một chi tiết là 'Sở Dương sau khi săn giết 'Đồng Văn Báo' cấp bảy, mồ hôi nhễ nhại'... Con Khí Yêu Thú cấp bảy này, là Sở Dương một mình săn giết, hay là liên thủ với Quý U Lan để giết?

Nếu là vế trước, vậy Sở Dương thật sự quá đáng sợ. Nửa năm trước vừa giết chết một trong những đệ tử nội môn Khí Vũ cảnh Tứ trọng xuất sắc nhất, nửa năm sau lại có khả năng giết chết Khí Yêu Thú cấp bảy sao? Khí Yêu Thú cấp bảy này, đủ sức sánh ngang với võ giả Khí Vũ cảnh Thất trọng đó!

Đại bộ phận đệ tử tông môn đều muốn tin vào khả năng thứ hai hơn, bởi vì vế trước thật sự quá khó tin, gần như là chuyện không thể nào.

Nửa năm mà vượt qua ba cấp độ?

Sao có thể chứ?

Dù thế nào đi nữa, tin tức này tuy khiến người ta kinh sợ, nhưng lại rất có sức thuyết phục. Trong mắt đại đa số đệ tử tông môn, chỉ có thiên tài yêu nghiệt xuất chúng bậc nhất Hạo Thiên Tông như Sở Dương mới có thể xứng đôi với nữ nhân như Quý U Lan.

"Hắn, và Quý U Lan?"

Một số đệ tử tông môn từng quen biết Sở Dương, như Bạch Sùng, La Chiến, Liễu Hiên và những người khác, sau khi nghe tin tức này, đều sững sờ.

Bên ngoài Tàng Vũ Các, chủ đề của các đệ tử tông môn qua lại hầu như đều xoay quanh Sở Dương và Quý U Lan. Lão nhân canh giữ lầu các, vốn đang ngủ gà ngủ gật, sau khi nghe tin tức này, bỗng nhiên phấn chấn, ánh mắt cũng trở nên cổ quái: "Tiểu gia hỏa kia và nha đầu Lan?"

Bên ngoài Bàn Long Lĩnh, Sở Dương và Quý U Lan chia tay. Chỉ là, họ rất nhanh đã phát hiện ra một vấn đề: Tại sao bên ngoài Bàn Long Lĩnh lại có nhiều đệ tử tông môn đến vậy? Hơn nữa, tất cả đều đang trừng trừng nhìn hai người họ, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?

Những đệ tử tông môn này, phần lớn đều đang cố gắng phân biệt tin tức thật giả. Hôm nay khi chứng kiến Sở Dương và Quý U Lan sóng vai bước ra, họ đối với tin tức kia liền tin tưởng không chút nghi ngờ.

"Lan tỷ, ta về trước đây." Sở Dương nhìn Quý U Lan, gật đầu cười.

"Ừm." Đôi mắt đẹp của Quý U Lan hiện lên vẻ dịu dàng, nàng khẽ lên tiếng, rồi nhẹ nhàng lướt đi.

Sau khi Sở Dương và Quý U Lan rời đi, bên ngoài Bàn Long Lĩnh hoàn toàn vỡ tổ: "Này! Các ngươi thấy không, ánh mắt của U Lan sư tỷ nhìn Sở Dương vừa rồi, ôi chao ơi, thật là ôn nhu... Nếu U Lan sư tỷ nguyện ý nhìn ta như vậy một cái, dù có đổi mười năm tuổi thọ ta cũng nguyện ý!"

"Đừng có mơ hão, ai thèm cái mạng thối của ngươi!"

"Xem ra tin tức này là thật 100% rồi. Thật không ngờ bọn họ lại đến với nhau. Nhưng mà, nói đi cũng phải nói lại, trong Hạo Thiên Tông chúng ta, cũng chỉ có Sở Dương mới xứng đôi với U Lan sư tỷ."

"Đúng vậy, Sở Dương năm nay mới mười bảy tuổi, tiền đồ vô lượng. Thêm hai ba năm nữa, hắn nhất định sẽ là nhân vật hạng nhất ở Linh Vũ cảnh."

Linh Vũ cảnh!

Trong Hạo Thiên Tông, những nhân vật đạt đến Linh Vũ cảnh hạng nhất, ngoài Tông chủ ra, cũng chỉ có các nguyên lão và đệ tử hạch tâm. Đệ tử hạch tâm, phần lớn đều không ở trong tông môn, họ đã rời tông môn, ra ngoài xông pha, truy cầu cảnh giới võ đạo cao hơn.

Võ giả Linh Vũ cảnh chưa đến hai mươi tuổi?

Đừng nói là Hạo Thiên Tông, ngay cả toàn bộ Nguyên Thần Quốc, bao gồm Hoàng thất và tất cả các thế lực lớn khác, suốt mấy trăm năm qua cũng chưa từng nghe nói xuất hiện nhân vật như vậy.

Sở Dương trở lại trong hạp cốc, cuối cùng cũng biết vì sao vừa rồi bên ngoài Bàn Long Lĩnh, ánh mắt của những đệ tử tông môn kia lại cổ quái đến vậy. Hóa ra, chuyện của hắn và Quý U Lan đã bị người khác truyền ra ngoài! Ngay lập tức, Sở Dương nghĩ đến Quý U Lan, nàng sau khi biết chuyện sẽ có phản ứng thế nào?

"Lão Tam, thảo nào ta bảo nửa năm nay ngươi cứ là lạ, hóa ra là đã hẹn hò với U Lan sư tỷ rồi, còn giấu chúng ta!" Sở Phi cười mắng.

"Không được giấu giếm đâu." Trần Cương cũng hùa theo.

"Oa, Sở Dương sư đệ, vậy mà ngươi thật sự đã theo đuổi được U Lan sư tỷ rồi, ngươi quá đỉnh!" Hàn Vân, thiếu nữ hiền lành này, hiếm khi lộ ra vẻ khoa trương như vậy.

"Chúc mừng ngươi." Hạ Hà nặn ra một nụ cười, mỉm cười với Sở Dương.

"Cảm ơn sư tỷ." Sở Dương đáp lại bằng một nụ cười.

Sau khi chào Sở Phi và ba người kia, Sở Dương một lần nữa rời khỏi hạp cốc, đi về phía Thông Thiên Phong nơi U Lan cốc tọa lạc. Khi hắn leo lên Thông Thiên Phong, đi đến bên ngoài U Lan cốc, nhìn thấy tấm bia đá ở lối vào hạp cốc, hắn không khỏi khẽ giật mình.

"Lan tỷ." Sở Dương cất tiếng gọi vào bên trong.

"Vào đi." Giọng Quý U Lan vọng ra.

Sở Dương tiến vào U Lan cốc, phát hiện Quý U Lan đang an tĩnh đứng trong rừng trúc xanh biếc. Trải qua hơn tám tháng, Thúy Trúc Lâm mới dần phục hồi sinh khí. Sở Dương nhận ra Quý U Lan dường như có điều ưu tư: "Lan tỷ, chị có tâm sự sao? Chị cũng đã biết chuyện rồi ư?"

Quý U Lan thở dài, "Ừm."

"Lan tỷ, chuyện của chúng ta bị người ta công khai, chị không vui sao?" Sở Dương nhíu mày, không hiểu sao trong lòng lại có chút không thoải mái.

"Không có đâu, ngươi đừng nghĩ nhiều." Quý U Lan khéo hiểu lòng người, tự nhiên nhìn thấu tâm tư của Sở Dương. Nàng chậm rãi đến gần Sở Dương, nhẹ nhàng đưa tay vuốt ve nửa bên má của hắn: "Ngươi năm nay mới mười bảy tuổi, vốn dĩ ta muốn đợi thêm hai năm nữa, chờ ngươi trưởng thành hơn một chút, rồi mới công khai chuyện này, đưa ngươi về Quý gia. Nhưng mà, đã hôm nay tin tức lan truyền ra ngoài rồi, chỉ có thể nói là ý trời. Ta vừa rồi chỉ là lo lắng, nếu gia tộc đã biết chuyện ngươi và ta, mà thực lực của ngươi bây giờ..."

Nghe xong lời giải thích của Quý U Lan, Sở Dương giãn mày. Hắn chân thành nói: "Lan tỷ, ta nhất định sẽ cố gắng."

Quý U Lan khẽ gật đầu, "Ta tin tưởng ngươi."

"U Lan sư muội, có thật không? Đây là sự thật sao?"

Một tiếng gào thét điên cuồng bỗng nhiên truyền đến từ bên ngoài U Lan cốc. Ngay sau đó, một bóng người như phát điên lao vào, trong nháy mắt đã đến chỗ Sở Dương và Quý U Lan cách đó không xa. Khi thấy động tác thân mật Quý U Lan vuốt ve má Sở Dương, và nhìn rõ khuôn mặt Sở Dương, thân thể người đó không khỏi run rẩy, hắn chỉ vào Sở Dương, trong giọng nói đầy vẻ không thể tin nổi: "Ngươi... Dĩ nhiên là ngươi, ngươi chính là Sở Dương?"

Kẻ xông vào hôm nay, không phải ai khác, chính là Thạch Ninh. Thạch Ninh từng muốn giết chết Sở Dương ở U Lan cốc này tám tháng trước.

"Đúng vậy, ta là Sở Dương." Đối mặt với Thạch Ninh thần sắc dữ tợn, Sở Dương nhàn nhạt gật đầu.

"U Lan sư muội, nàng cùng hắn, thật sự... thật sự..." Hít một hơi thật sâu, Thạch Ninh hô hấp dồn dập, lồng ngực hắn phập phồng như chiếc bễ lò. Ánh mắt hắn đăm đắm nhìn vào bóng hình xinh đẹp trước mắt, kích động đến mức lời nói cũng không thể thốt ra trọn vẹn.

"Thật sự, ta đã ở bên hắn rồi." Quý U Lan nhẹ gật đầu, khoác tay lên vai Sở Dương.

Để giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác, bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free