Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 297: Cốt La thành

Sáng sớm hôm sau, Sở Dương và Tiên Nhi cùng bước ra khỏi nội điện.

Cách đó không xa, Tiểu Hoàng cẩu cũng đã tỉnh giấc.

"Vượng Tài, quyền điều khiển Vạn Cổ trận thế 'Luân Hồi' đã giao cho phụ thân ta rồi chứ?" Sở Dương hỏi.

"Ừm," Tiểu Hoàng cẩu gật đầu.

"Vậy thì tốt rồi." Sở Dương nở n�� cười mãn nguyện.

Ban đầu, Sở Dương cứ ngỡ Vạn Cổ trận thế 'Luân Hồi' chỉ là một Băng Phách trận thế dùng để bảo vệ mẫu thân mình. Về sau, từ lời của Tiểu Hoàng cẩu, hắn mới biết được Vạn Cổ trận thế 'Luân Hồi' đủ sức giết chết bất kỳ võ giả nào dưới cảnh giới Tôn Vũ khi bước vào phạm vi trận thế, điều này thực sự khiến hắn chấn động. Một khi lọt vào 'Luân Hồi', dưới Tôn Vũ cảnh, không ai sống sót! Quả là một Vạn Cổ trận thế bá đạo đến nhường nào. Dĩ nhiên, lúc ban đầu, những điều này đều do Tiểu Hoàng cẩu tự mình nói ra, mặc dù Sở Dương tin tưởng nó, nhưng vẫn chưa thật sự hiểu rõ sâu sắc về Vạn Cổ trận thế 'Luân Hồi'. Mãi cho đến khi ba vị cường giả Linh Tiêu Tiên Cung, bao gồm Phong Minh, giáng lâm, Vạn Cổ trận thế 'Luân Hồi' mới thực sự thể hiện sức mạnh của mình. Khi ấy, Sở Dương mới nhận ra sự đáng sợ của 'Luân Hồi'. Giờ đây, Vạn Cổ trận thế 'Luân Hồi' đã giao cho phụ thân Sở Huyền, theo Sở Dương nghĩ, điều này đủ sức bảo vệ sự bình an cho Hoàng thất Vân Nguyệt vương quốc. Điều hắn cần làm bây giờ, chính là rời khỏi Hoang Vực. Đi đến thế giới bên ngoài Hoang Vực, tìm Võ Hoàng, và mời Võ Hoàng ra tay, giúp mẫu thân cải tạo thân thể. Theo lời Tiểu Hoàng cẩu, chỉ cần có cường giả Võ Hoàng ra tay, dẫn động Băng Phách chi lực, đủ để giúp mẫu thân hắn sống lại, bởi lẽ linh hồn của bà dù sao vẫn còn đó.

"Dương thiếu gia, bên ngoài hành cung có người muốn gặp ngài." Đúng lúc Sở Dương đang chuẩn bị cùng Lý Kiêu và hai người kia tụ họp, thì bên ngoài hành cung truyền đến tiếng của thị vệ.

"Tìm ta? Là ai?" Sở Dương không khỏi tò mò.

"Tiểu Dương!" Lúc này, Sở Phong cùng hai người kia cũng đã tới bên ngoài hành cung của Sở Dương, lời thị vệ nói, bọn họ đều đã nghe thấy: "Muốn biết là ai, sao không ra xem thử?" Sở Dương gật đầu.

Bên ngoài hoàng cung, một bóng người trung niên đầy tớ nhân dân đang đứng đó, vẻ mặt đứng ngồi không yên.

"Mộng Kình?" Đúng lúc này, một giọng nói kinh ngạc truyền đến, khiến người trung niên đang đợi bên ngoài hành cung mừng rỡ khôn xiết, vội vàng quay người lại: "Sở Dư��ng huynh đệ."

"Sao ngươi lại tìm được đến đây?" Sở Dương có chút kinh ngạc.

Người đến tìm hắn, hắn nhận ra. Chính là Mộng Kình. Thuở trước, khi hắn cùng Vương Trung vừa đến Mặc Thạch đế quốc, tại Đại Mạc, hắn từng tình cờ cứu Mộng Kình cùng đoàn xe do Mộng Kình dẫn đầu. Về sau, Sở Dương tiến về Đế đô Mặc Thạch đế quốc, lại một lần nữa cứu Mộng Kình thoát chết. Hắn và Mộng Kình có thể nói là rất hữu duyên. Chỉ là hắn không ngờ, Mộng Kình lại có thể tìm đến tận nơi này.

"Sở Dương huynh đệ, thật ra ta cũng là đến đây đánh cược một phen. Đoạn thời gian trước, ta đã nghe được một tin tức, nói rằng Linh Tiêu Tiên Cung có người muốn hãm hại một người tên là Sở Dương, mà Sở Dương ấy lại là một cường giả trẻ tuổi thiên tư hơn người, lại còn là người của Hoàng thất Vân Nguyệt vương quốc." Mộng Kình nói.

Sở Dương mỉm cười, không ngờ ngay cả Mộng Kình cũng đã nhận được tin tức đó.

"Ngươi từ xa đến đây, là cố ý tìm ta, hay vừa lúc có việc ở đây?" Sở Dương hỏi.

"Đương nhiên là cố �� đến tìm ngươi rồi," Mộng Kình cười khổ.

"Sao vậy, có chuyện gì cần ta giúp đỡ sao?" Sở Dương tò mò.

"Sở Dương huynh đệ, lần này huynh nhất định phải giúp Nhị tiểu thư, nửa tháng nữa là Điền gia đại thiếu gia sẽ đến đón Nhị tiểu thư rồi." Mộng Kình vội vàng nói.

"Đây chẳng phải là chuyện vui sao?" Sở Dương khẽ giật mình.

Mộng Kình lắc đầu cười khổ: "Nếu là chuyện vui thì tốt rồi. Vấn đề là, cuộc hôn sự này, là do Mộng gia chúng ta bị áp lực từ thế lực cường đại của Điền gia nên mới chấp thuận. Nhị tiểu thư trong lòng có ngàn vạn phần không muốn, ta là người nhìn Nhị tiểu thư lớn lên, ta lo lắng nàng sẽ làm chuyện điên rồ."

"Nhị tiểu thư, chính là Khả Nhi?" Sở Dương hỏi.

Hắn nhớ tới cô gái xinh đẹp đó lần trước, Mộng Khả Nhi. Lúc đó, nàng còn tặng hắn một bức họa. Đến nay vẫn còn được hắn cất giữ trong Bách Nạp giới chỉ. Nàng là một cô gái hiền lành, dù chỉ gặp qua một lần, nhưng Sở Dương vẫn có cảm tình tốt với nàng. Gặp nàng, giống như là nhìn thấy muội muội của mình vậy. Là tình cảm yêu mến giữa huynh muội.

"Chúng ta đang chuẩn bị rời khỏi Vân Nguyệt vương quốc, địa điểm đến phải đi ngang qua Mặc Thạch đế quốc. Mộng gia các ngươi hình như ở tại 'Cốt La thành' phải không? Cốt La thành này, ta lại không biết nằm ở nơi nào." Sở Dương còn nhớ rõ, ban đầu khi hắn rời đi, Mộng Khả Nhi từng mời hắn đến Cốt La thành làm khách. Chỉ là, hắn dù đã đi qua Mặc Thạch đế quốc, nhưng lại không biết Cốt La thành nằm ở nơi nào.

"Cốt La thành ư? Ta từng đi qua một lần." Đúng lúc này, Tư Mã Trường Phong mở miệng.

"Tư Mã, ngươi biết đường sao?" Sở Dương kinh ngạc.

"Ừm," Tư Mã Trường Phong gật đầu: "Dù đã qua mấy năm, nhưng ta vẫn còn chút ấn tượng."

"Vậy thì tốt, chúng ta sẽ đi một chuyến Cốt La thành." Sở Dương gật đầu, rồi nhìn về phía Mộng Kình: "Vậy ta sẽ cùng huynh đến Cốt La thành một chuyến."

"Đa tạ Sở Dương huynh đệ." Mộng Kình vội vàng nói lời cảm tạ, đồng thời thở phào nhẹ nhõm.

Rất nhanh, hắn nhìn thấy Tiên Nhi bên cạnh Sở Dương, không khỏi ngẩn người. Vị nữ tử này, dung mạo tựa Thiên Tiên, còn hơn xa Nhị tiểu thư nhà hắn.

"Vị này là..." Mộng Kình liếc nhìn Tiên Nhi một cái, hỏi Sở Dương.

"Đây là thê tử của ta." Sở Dương mỉm cười giới thiệu.

Nói xong, Sở Dương gật đầu với Mộng Kình, rồi cùng mấy người bay vút lên không trung, hướng về phía Bắc mà đi. Chỉ còn lại Mộng Kình ngước nhìn Trường Không, thở dài. Nhị tiểu thư, e rằng đã không còn hy vọng rồi.

Mặc Thạch đế quốc, Cốt La thành, là một tòa cổ thành. Nơi đây cũng là một thành thị buôn bán nổi tiếng nằm ở phía tây Mặc Thạch đế quốc. Trên các đại lộ trong Cốt La thành, dòng người và xe ngựa qua lại tấp nập, năm người phong trần mệt mỏi từ bên ngoài thành chậm rãi bước vào. Rất nhanh, năm người này đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người. Nữ tử đi cùng trong số họ quả thực quá đỗi chói mắt.

"Vị đại ca kia, xin hỏi huynh có biết đường đến Mộng gia không?" Sở Dương gọi một người trung niên đang qua lại trên đường, lễ phép hỏi.

"Đi thẳng phía trước, đến ngã ba thứ hai thì rẽ phải. Các ngươi là đến tham dự h��n lễ của Nhị tiểu thư Mộng gia vào ngày mai phải không?" Người trung niên ngờ nghệch cười cười, hỏi.

"Đúng vậy, đa tạ đại ca." Sở Dương khẽ gật đầu với người trung niên, cả đoàn người tiếp tục tiến về phía trước.

"Nhị thiếu gia, nữ nhân kia không tệ đấy chứ?" Đúng lúc này, Sở Dương với thính giác nhạy bén, nghe được từ phía sau truyền đến một giọng nói hèn mọn, bỉ ổi.

"Đâu chỉ không tệ, quả thực là cực phẩm!" Ngay sau đó, một giọng nói trung khí không đủ vang lên.

"Nhị thiếu gia, có muốn mấy huynh đệ chúng ta giúp ngài bắt nàng về không?"

"Thôi đi, ngày mai là ngày đại hôn của đại ca và Mộng Khả Nhi, những người này là khách của Mộng gia, Điền gia chúng ta rất vất vả mới khiến Mộng gia thuận theo. Cũng không thể vì tư dục của ta mà làm hỏng đại sự."

"Nhị thiếu gia anh minh!" Sở Dương mỉm cười, hóa ra người nói chuyện chính là Điền gia Nhị thiếu gia này. Hắn từ miệng Mộng Kình biết được, là Điền gia đại thiếu gia muốn cưới Mộng Khả Nhi. Rất nhanh, đoàn người đi tới cổng lớn Mộng gia, lúc này Mộng gia khắp nơi giăng đèn kết hoa, tràn ngập không khí vui mừng.

"Các vị tìm ai?" Hai đệ tử Mộng gia đứng gác ở cổng lớn, thấy năm người Sở Dương đến, không khỏi hỏi.

"Chúng ta là bằng hữu của Nhị tiểu thư các ngươi." Sở Dương mỉm cười nói.

"Bằng hữu của Nhị tiểu thư?" Hai đệ tử Mộng gia nghe vậy, không khỏi giật mình.

Một người trong số đó nói: "Xin lưu lại tính danh, ta sẽ đi bẩm báo Nhị tiểu thư."

"Sở Dương." Sở Dương gật đầu.

Trong phủ đệ Mộng gia, có một tiểu viện u tĩnh. Trong khuê phòng trang trí ấm cúng, một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp đang mang vẻ mặt sầu bi.

"Nhị tiểu thư, nếu người thật sự không muốn gả, rời đi là được, Gia chủ trước đây cũng từng ngầm ám chỉ với người rồi." Một nha hoàn bên cạnh cô gái không khỏi lên tiếng.

"Đúng vậy ạ, Nhị tiểu thư, Điền gia đại thiếu gia Điền Phong kia không phải là người tốt lành gì, nghe nói hắn đã gây tai họa cho không ít tiểu thư khuê các trong Cốt La thành rồi." Một nha hoàn khác cũng phụ họa.

"Ta có thể đi, nhưng Mộng gia sẽ vì thế mà suy bại." Cô gái trẻ tuổi cười khổ, dường như đã có chút cam chịu số phận. Vì phụ thân mà nàng yêu thương nhất, nàng không thể nào ích kỷ như vậy được.

"Nếu có hắn ở đây thì tốt biết mấy." Trên mặt Mộng Khả Nhi hiện lên nụ cười nhàn nhạt, xen lẫn vài phần vẻ hạnh phúc. Nàng không khỏi nhớ lại mấy năm trước, hai lần liên tiếp gặp gỡ nam tử thanh niên ấy. Dù chỉ mới gặp hai lần, nhưng hắn đã khiến nàng lạc mất hồn phách. Mấy năm qua, nàng luôn canh cánh trong lòng, không ngừng lo lắng cho hắn. "Cũng không biết giờ này hắn đang ở đâu, đang làm gì. Nếu hắn biết rõ tình cảnh hiện tại của ta, nhất định sẽ đến giúp ta thôi." Mộng Khả Nhi thầm nghĩ trong lòng.

"Nhị tiểu thư!" Đúng lúc này, bên ngoài sân nhỏ truyền đến một giọng nói: "Bên ngoài có năm người đến, nói là bằng hữu của Nhị tiểu thư."

Mộng Khả Nhi nghe vậy, không khỏi giật mình. Bằng hữu của nàng?

"Họ có nói là ai không?" Mộng Khả Nhi hỏi.

"Một người trong số đó nói, hắn tên là 'Sở Dương'." Giọng nói từ bên ngoài lại một lần nữa truyền vào.

"Ngươi nói cái gì?!" Mộng Khả Nhi đột nhiên đứng bật dậy, ba bước liền xông ra khỏi phòng, nhìn về phía đệ tử Mộng gia đang đứng ngoài sân nhỏ: "Ngươi vừa nói hắn tên gì?"

Đệ tử Mộng gia này hiển nhiên bị Mộng Khả Nhi dọa sợ, vội vàng lặp lại: "Nhị tiểu thư, hắn nói hắn tên là Sở Dương."

"Sở Dương! Thật sự là hắn?!" Trên mặt Mộng Khả Nhi lộ rõ vẻ mừng như điên: "Hắn thật sự đã đến rồi, lẽ nào hắn đã biết ta gặp phải khốn cảnh sao?"

"Đi, đưa ta đến đó!" Mộng Khả Nhi vội vàng nói.

"Nhị tiểu thư!" Đúng lúc này, hai nha hoàn bước ra: "Nếu để Nhị gia biết được, người chưa lấy chồng mà đã rời khuê phòng, khẳng định lại sẽ có lời ong tiếng ve."

"Ta không sợ!" Mộng Khả Nhi nói.

"Nhị tiểu thư người không sợ, nhưng người không sợ Gia chủ phiền lòng sao? Theo nô tỳ nói, chi bằng để Tiểu Tứ đi mời khách nhân của người vào không được sao?" Một nha hoàn đề nghị.

"Đúng vậy đó, Nhị tiểu thư," một nha hoàn khác cũng tán thành.

"Được rồi." Nghĩ đến phụ thân mình, Mộng Khả Nhi thỏa hiệp, nhìn về phía đệ tử Mộng gia kia: "Tiểu Tứ, nhanh đi mời họ vào đi, họ là bạn tốt của ta, không được chậm trễ họ."

"Vâng, Nhị tiểu thư." Tiểu Tứ nghe vậy, vội vàng rời đi. Trong lòng hắn lại tràn đầy hoang mang, Nhị tiểu thư khi nào lại có nhiều bằng hữu như vậy? Hơn nữa còn là bạn tốt.

Năm người Sở Dương chờ đợi bên ngoài, rất nhanh liền thấy đệ tử Mộng gia vừa đi đã quay lại.

"Kính mời các vị, Nhị tiểu thư đã mời, xin hãy đi theo ta." Tiểu Tứ nhìn về phía năm người Sở Dương, cung kính nói.

Năm người Sở Dương theo Tiểu Tứ tiến vào phủ đệ Mộng gia.

Tất cả tinh túy của bản dịch này đều độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free