Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 263: Vạn Thú sơn trang cường thế

"Lão Tam!"

Ngay khi Đại Trang chủ Sử Tấn và Nhị Trang chủ Xích Khôn của Vạn Thú Sơn Trang đang quát tháo. Một luồng khí tức đáng sợ từ Phật chủ Bùi Đạn của Linh Sát Cổ Tự gào thét bộc phát, trong khoảnh khắc, đã xé tan khí tức bao phủ Bùi Nguyên từ người vừa đến.

Thanh niên mặt quan tài, chính là Tam Trang chủ Cảnh Lệ của Vạn Thú Sơn Trang, cơ thể chấn động, sắc mặt trắng bệch.

"Hừ!"

Phật chủ Bùi Đạn của Linh Sát Cổ Tự hừ lạnh một tiếng, tựa như phát ra từ tận cùng Cửu U. Khiến Cảnh Lệ sa sầm nét mặt. Cường giả Thiên Vũ Cảnh quả thật đáng sợ.

Bùi Nguyên liếc nhìn Cảnh Lệ một cái thật sâu. Từ tiếng quát của Nhị Trang chủ Xích Khôn của Vạn Thú Sơn Trang, hắn đoán được thân phận người này. Tam Trang chủ Cảnh Lệ của Vạn Thú Sơn Trang! Hôm nay, ba vị Đại Trang chủ Vạn Thú Sơn Trang tề tựu, Bùi Nguyên có thể đoán được nguyên do. E rằng, người Vạn Thú Sơn Trang đã biết chuyện mười đệ tử cùng mười con Huyền Yêu của họ tiến vào Viễn Cổ Chiến Trường đều đã chết hết. Cảnh Lệ ra tay với hắn, tất nhiên là vì tưởng hắn đã giết chết đệ tử Vạn Thú Sơn Trang. Trong số những người tiến vào Viễn Cổ Chiến Trường, theo người ngoài nhìn nhận, chỉ có hắn Bùi Nguyên mới có khả năng giết chết Sử Mãnh.

Lại vài ngày sau đó. Từng bóng người lần lượt bước ra khỏi Viễn Cổ Chiến Trường. Chính là mười người Sở Dương một đoàn.

"Kiều Nhi." Thấy con gái mình trà trộn trong hàng đệ tử Linh Tiêu Tiên Cung, Tam Cung chủ Diêm Chấn của Tịch Diệt Ma Cung không khỏi nhíu mày.

"Cung chủ."

Chín người Sở Dương một đoàn hành lễ với Bắc Kỳ Cung chủ. Bọn họ may mắn không làm nhục mệnh.

"Tốt, tốt... Ha ha. Tốt." Bắc Kỳ Cung chủ lộ vẻ tươi cười, mấy người Sở Dương thực sự mang đến cho hắn quá nhiều kinh hỉ.

"Những người khác đâu?" Bắc Kỳ Cung chủ phát hiện, ngoài tám người Sở Dương một đoàn, đệ tử nguyên gốc Linh Tiêu Tiên Cung chỉ còn lại một mình Cốc Trận.

Cốc Trận thở dài: "Cung chủ, các đệ tử khác, bao gồm cả Đông Hòe, đều đã chết hết!"

Bắc Kỳ Cung chủ sa sầm nét mặt, trong mắt lộ ra vài phần bạo ngược: "Các ngươi có biết Đông Hòe đã chết như thế nào không?"

Nếu Đông Hòe bị sát trận và khôi lỗi bên trong Viễn Cổ Chiến Trường giết chết, ông ta chỉ có thể chấp nhận. Còn nếu Đông Hòe bị người khác giết, Linh Tiêu Tiên Cung khó lòng nuốt trôi mối hận này. Đệ tử bình thường chết thì thôi, nhưng Đông Hòe lại là hy vọng tương lai của Linh Tiêu Tiên Cung.

"Vạn Thú Sơn Trang, Sử Mãnh."

Cốc Trận đáp.

"Ngươi xác nhận sao?" Bắc Kỳ Cung chủ nhíu mày. Nếu Sử Mãnh giết, với sự coi trọng mà Vạn Thú Sơn Trang dành cho Sử Mãnh, chuyện này dù đến cuối cùng cũng chỉ có thể là không giải quyết được gì. Thế nhưng, cơn tức này, Linh Tiêu Tiên Cung không thể nào nuốt xuống.

"Là Sử Mãnh chính miệng thừa nhận, tất cả mọi người của các thế lực đều đã nghe thấy."

Cốc Trận nói thêm.

Bắc Kỳ Cung chủ gật đầu, trong lòng lửa giận bốc lên. Chỉ đợi Sử Mãnh cùng người của Vạn Thú Sơn Trang bước ra, ông ta sẽ đòi một lời giải thích từ Vạn Thú Sơn Trang.

"Kiều Nhi, con nói gì? Chết hết sao?"

Tam Cung chủ Diêm Chấn của Tịch Diệt Ma Cung nghe con gái Diêm Kiều Nhi nói vậy, sa sầm nét mặt: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Diêm Kiều Nhi liền kể lại ngọn ngành mọi chuyện.

"Linh hồn Tu La Tôn Giả? Hắn vậy mà chưa chết?"

Diêm Chấn khẽ hô.

Trong chốc lát, ngay cả Phật chủ Bùi Đạn của Linh Sát Cổ Tự, Các chủ Thiên Kiếm Các Lệ Vô Bi của Thái Diễn Kiếm Tông, Bắc Kỳ Cung chủ của Linh Tiêu Tiên Cung cùng ba vị Đại Trang chủ của Vạn Thú Sơn Trang cũng không khỏi biến sắc. Tu La Tôn Giả, tuy là nhân vật vạn năm trước, nhưng uy danh truyền thừa vẫn khiến lòng người chấn động. Tu La Tôn Giả, cường giả Tôn Võ vạn năm trước.

"Vượng Tài, không ngờ danh tiếng của ngươi lại lớn đến vậy, ngay cả những đại nhân vật này cũng phải biến sắc khi nghe tới ngươi."

Sở Dương nhìn chú chó vàng nhỏ bên cạnh một cái kỳ quái, truyền âm nói.

"Phải đó, ngươi cũng không xem Bản Tôn là ai, năm đó ở Hoang Vực, ai dám khiêu chiến Bản Tôn?"

Chú chó vàng nhỏ ngẩng đầu chó lên, vẻ mặt đắc ý.

"Được rồi, bây giờ ngươi chẳng phải vẫn chỉ là một con chó đất thôi sao?"

"Tiểu tử, nói lại lần nữa xem, Bản Tôn không phải chó đất, không phải chó đất! Là Thôn Thiên Thú!"

Các cường giả của ngũ đại thế lực rất nhanh đã biết chuyện về Tu La Tôn Giả từ miệng Diêm Kiều Nhi.

Tu La Tôn Giả, linh hồn lưu truyền vạn năm, Bất Tử Bất Diệt! Thậm chí chỉ trong chớp mắt, liền giết chết gần mười đệ tử của Tịch Diệt Ma Cung.

"Không ngờ, Tu La Tôn Giả lại vẫn còn sống..."

Bùi Đạn thở dài.

Ba vị Đại Trang chủ của Vạn Thú Sơn Trang nhíu mày. Chẳng lẽ, việc đệ tử Vạn Thú Sơn Trang bị tiêu diệt toàn bộ cũng là thủ đoạn của Tu La Tôn Giả?

Chuyện Tu La Ngục rất nhanh cũng được các cường giả của ngũ đại thế lực biết, bao gồm việc Tu La Tôn Giả không hiểu sao đã truyền tống tất cả mọi người rời đi. Tất cả những điều này khiến các cường giả của ngũ đại thế lực đều có chút bó tay. Không biết Tu La Tôn Giả đang bày trò quỷ gì.

Một tháng trôi qua, Viễn Cổ Chiến Trường không còn động tĩnh gì nữa. Vạn Thú Sơn Trang, không một ai sống sót.

"Ban đầu cứ nghĩ cùng lắm là Sử Mãnh xảy ra chuyện, mới khiến ba vị Đại Trang chủ Vạn Thú Sơn Trang cùng tề tựu, không ngờ lần này Vạn Thú Sơn Trang lại bị diệt toàn quân." Các cường giả của bốn đại thế lực lớn bỗng nhiên tỉnh ngộ.

Chẳng trách trước đó Nhị Trang chủ Vạn Thú Sơn Trang lại vội vàng đến vậy. Thì ra, Vạn Thú Sơn Trang đã xảy ra đại sự như vậy. Đ��� tử Vạn Thú Sơn Trang vốn đã rất khó có được, huống chi lần này lại mất đi mười đệ tử tinh anh. Càng đáng nói hơn là Sử Mãnh, thiên tài võ đạo hiếm có.

"Ba vị Trang chủ, xin nén bi thương."

Trong chốc lát, Lệ Vô Bi nhìn về phía ba vị Đại Trang chủ Vạn Thú Sơn Trang, khuyên nhủ.

Ba vị Đại Trang chủ của Vạn Thú Sơn Trang nhìn về phía các cường giả trẻ tuổi may mắn sống sót của tất cả các thế lực. Đại Trang chủ Sử Tấn mở miệng hỏi: "Ta muốn hỏi các vị sư điệt một câu, sau khi rời khỏi Tu La Ngục, ai là người cuối cùng nhìn thấy đệ tử vô dụng Sử Mãnh của ta?"

Trong chốc lát, vài đệ tử Linh Sát Cổ Tự không tự chủ được nhìn về phía đoàn cường giả trẻ tuổi của Linh Tiêu Tiên Cung. Họ đều còn nhớ rõ, lúc đó, người của Thái Diễn Kiếm Tông là rời đi sớm nhất. Sau đó chính là họ, Linh Sát Cổ Tự.

Rất nhanh, ánh mắt Sử Tấn đã rơi vào Sở Dương cùng các đệ tử Linh Tiêu Tiên Cung. Khí thế quét qua, tu vi của đoàn người Sở Dương không hề che giấu được.

"Các vị sư điệt Tiên Cung, là các ngươi cuối cùng nhìn thấy Sử Mãnh sao?" Sử Tấn hỏi.

"Hừ! Sử Tấn, ngươi đang thẩm vấn phạm nhân sao?" Bắc Kỳ Cung chủ sau khi biết rõ Đông Hòe bị Sử Mãnh giết chết, đã có ý kiến rất lớn với Vạn Thú Sơn Trang, giờ phút này hoàn toàn bộc phát.

"Bắc Kỳ Cung chủ, ta không có ác ý."

Sử Tấn mỉm cười nói, nhưng đôi mắt lại lóe lên hàn quang ẩn hiện.

"Đúng vậy, lúc đó chúng ta là người cuối cùng nhìn th��y Sử Mãnh." Sở Dương bước lên một bước, nhìn về phía Sử Tấn: "Nhưng mà, Đại Trang chủ, ngài sẽ không nghĩ rằng những người chúng tôi có khả năng giết chết Sử Mãnh và bọn họ chứ? Chúng tôi tuy có mười người, nhưng các cường giả trẻ tuổi của Vạn Thú Sơn Trang ngài lại có đến bảy người, còn có sáu con Huyền Yêu nữa. Ngay cả cường giả mạnh nhất của Linh Tiêu Tiên Cung chúng tôi tiến vào Viễn Cổ Chiến Trường là 'Đông Hòe' còn bị Sử Mãnh giết, ngài nghĩ chúng tôi có năng lực giết chết Sử Mãnh sao?"

"Sử Mãnh giết Đông Hòe?" Sử Tấn khẽ giật mình, giờ đây hắn bừng tỉnh đại ngộ. Chẳng trách hắn cảm thấy lời nói của Bắc Kỳ Cung chủ vừa rồi có gai. Thì ra, tất cả những điều này đều có nguyên nhân.

"Nói như vậy, lúc đó các ngươi đã tách khỏi đệ tử Vạn Thú Sơn Trang của ta?" Sử Tấn hỏi lại.

"Đúng vậy, chúng tôi đã rời đi trước rồi."

Sở Dương gật đầu.

"Hừ! Sử Tấn, ngươi hỏi xong chưa? Nếu đã hỏi xong, chúng ta có thể cáo từ rồi." Bắc Kỳ Cung chủ lạnh nhạt lướt qua Sử Tấn. Trong lời nói xen lẫn v��i phần châm chọc.

Sử Tấn gật đầu.

"Khoan đã." Thế nhưng, đúng lúc này, Nhị Trang chủ Xích Khôn của Vạn Thú Sơn Trang mở miệng. Hắn nhìn về phía Sở Dương: "Vừa rồi, ta nghe họ nói, sau khi tất cả mọi người bị truyền tống ra khỏi Tu La Ngục, trong số những người may mắn sống sót ở Tu La Ngục, chỉ có một mình ngươi là chưa từng xuất hiện?"

Quả nhiên là vậy. Sở Dương thầm nghĩ. Hắn đã sớm đoán được sẽ có người nghi ngờ chuyện này.

"Không sai." Sở Dương gật đầu.

"Ngươi có thể nói cho ta biết, sau đó chuyện gì đã xảy ra không?" Xích Khôn hỏi lại.

"Đủ rồi!" Bắc Kỳ Cung chủ chợt quát một tiếng, khí tức đáng sợ trên người kéo dài dâng lên: "Vạn Thú Sơn Trang, đừng hống hách dọa người, thật sự nghĩ Linh Tiêu Tiên Cung ta không có người hay sao?"

"Bắc Kỳ Cung chủ, ta chỉ hỏi một vấn đề thôi, chẳng lẽ ngươi chột dạ?" Trên người Xích Khôn cũng dâng lên khí tức đáng sợ tương tự, không chút sợ hãi Bắc Kỳ Cung chủ.

"Hừ!" Điện chủ Mông Lung Điện Ứng Tuân của Linh Tiêu Tiên Cung, cùng mười vị cường gi�� khác, nhao nhao tiến lên một bước. Cùng ba vị Đại Trang chủ Vạn Thú Sơn Trang giằng co, không khí giương cung bạt kiếm.

"Hô ——" Đúng lúc này, một luồng khí tức nhu hòa phảng phất từ trên trời giáng xuống, bao phủ tất cả mọi người ở đây. Giọng nói của Phật chủ Bùi Đạn của Linh Sát Cổ Tự truyền đến: "Chư vị, các ngươi đều là khách của Linh Sát Cổ Tự ta, ở Bà Sa Đế Quốc này, xin hãy nể mặt Bùi Đạn ta một chút."

Khí tức của Bùi Đạn bao phủ xuống, lập tức dập tắt khí tức của người Linh Tiêu Tiên Cung và ba vị Đại Trang chủ Vạn Thú Sơn Trang. Đây chính là sức mạnh của cường giả Thiên Vũ Cảnh.

"Mạnh quá!" Ngay khi đại đa số người đều cảm thấy kiêng kỵ trước thực lực của Bùi Đạn, trong mắt Sở Dương cũng hiện lên vài phần kiêng kỵ.

"Hừ! Chẳng qua chỉ là Thiên Vũ Cảnh nhất trọng mà thôi." Giọng của chú chó vàng nhỏ truyền đến bên tai Sở Dương.

"Dù là Thiên Vũ Cảnh nhất trọng, hôm nay một ngón tay cũng đủ để nghiền nát ngươi." Liếc nhìn chú chó vàng nhỏ một cái, Sở Dương khinh thường nói. Cái tên Vượng Tài này, thật sự nghĩ hắn vẫn còn là Tu La Tôn Giả sao?

"Sư điệt, đã Xích Khôn muốn biết, ngươi cứ nói cho hắn biết thì có sao." Phật chủ Bùi Đạn của Linh Sát Cổ Tự nhìn về phía Sở Dương, mỉm cười nói. Nụ cười của Bùi Đạn khiến người ta như được tắm trong gió xuân. Nếu không phải Sở Dương vốn dĩ đã có sự phản cảm sâu sắc với Bùi Đạn từ trong lòng, có lẽ hắn đã bị vẻ ngoài của Bùi Đạn mê hoặc. Trong mắt hắn, Bùi Đạn này chính là một kẻ phát rồ. Kẻ mà ngay cả cha mẹ và vợ con cũng có thể tự tay sát hại, quả thực còn súc sinh hơn cả súc sinh.

Sở Dương liếc nhìn Bùi Đạn một cái thật sâu, trong lòng hiểu rõ, Bùi Đạn nói như vậy kỳ thực cũng là chính hắn muốn biết.

"Phật chủ đã nói như vậy, Sở Dương tự nhiên tuân mệnh." Trao cho Bắc Kỳ Cung chủ một ánh mắt an tâm, Sở Dương nói: "Kỳ thực, những gì ta sắp nói đây, đối với các cường giả trẻ tuổi may mắn sống sót tại Viễn Cổ Chiến Trường, cũng không phải là bí mật gì..."

"Đúng vậy, Sở Dương đã từng nói." Thanh niên kiếm tu Diêm Duệ của Thái Diễn Kiếm Tông gật đầu nói.

"Ừm." Bùi Nguyên cũng gật đầu với Bùi Đạn.

Rất nhanh, Sở Dương liền kể lại những lời hắn đã từng nói ở Viễn Cổ Chiến Trường. Kể cả chuyện gặp được chú chó vàng nhỏ.

"Nói như vậy, ngươi đã bị truyền tống đến một nơi khác." Xích Khôn khẽ gật đầu, rất nhanh, ánh mắt hắn lại rơi vào chú chó vàng nhỏ bên cạnh Sở Dương. Khí tức đáng sợ bao phủ về phía chú chó vàng nhỏ.

Chú chó vàng nhỏ ngẩng đầu, nhe răng về phía Xích Khôn, khi Xích Khôn lộ vẻ khác lạ trong mắt, cơ thể chú chó vàng nhỏ lại run lên bần bật, toàn thân phát run. Giống như từ tận đáy lòng, cảm thấy sợ hãi trước khí tức của Xích Khôn.

Duy nhất truyen.free sở hữu bản dịch tinh xảo này, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free