Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 236: Vặn vẹo Vũ Văn Xuyên

Cửu hoàng tử Hoàng thất Mặc Thạch đế quốc, đệ nhất trong Thập Đại Tuấn Kiệt.

"Cốc Trận sư huynh thật mạnh! Đến cả Vũ Văn Xuyên, kẻ sở hữu song Thần Thông, cũng hoàn toàn không phải đối thủ của hắn."

Lúc này, bên tai Sở Dương truyền đến một giọng nói từ đệ tử hạch tâm Linh Tiêu Tiên Cung.

Ánh mắt Sở Dương lập tức dừng lại trên một thân ảnh khác.

Người kia đang lơ lửng trong hư không. Sở Dương từng gặp hắn.

Cốc Trận!

Trong số các đệ tử trẻ tuổi của Linh Tiêu Tiên Cung, hắn là đệ tử hạch tâm có thực lực chỉ đứng sau Đông Hòe.

Sở Dương còn nhớ rõ, nửa năm trước, Cốc Trận từng nhắc nhở mình phải cẩn thận Đông Hòe.

"Vũ Văn Xuyên, đệ nhất trong Thập Đại Tuấn Kiệt của Mặc Thạch đế quốc, cũng chỉ có thế mà thôi."

Cốc Trận liếc nhìn Vũ Văn Xuyên, cười khẩy trào phúng.

Vũ Văn Xuyên sa sầm nét mặt: "Ngươi là Huyền Vũ cảnh thất trọng, ta là Huyền Vũ cảnh lục trọng, chẳng lẽ ngươi không cảm thấy mình thắng không vẻ vang sao?"

"Thắng không vẻ vang ư?"

Cốc Trận nở nụ cười: "Nửa năm trước, Sở Dương, một trong mười đệ tử hạch tâm cùng đợt với ngươi vào Tiên Cung, hắn cũng là Huyền Vũ cảnh lục trọng, vậy mà lại trước mắt bao người, đánh bại Đông Hòe, kẻ còn mạnh hơn ta! Giờ đến lượt ngươi, ngươi lại cảm thấy ta thắng không vẻ vang sao?"

Các đệ tử hạch tâm Linh Tiêu Tiên Cung xung quanh chỉ trỏ bàn tán, ánh mắt nhìn về phía Vũ Văn Xuyên tràn đầy vẻ chế giễu.

Vũ Văn Xuyên sa sầm nét mặt.

Cốc Trận này, quả nhiên cố ý chọc vào chỗ đau, lại đem Sở Dương ra so sánh với hắn!

Không nghi ngờ gì, đây là để càng làm thấp đi hắn mà đề cao Sở Dương.

Hắn và Sở Dương, vốn dĩ thế như nước với lửa.

Cốc Trận như thế, khiến trong lòng hắn nhịn không được bốc lên một ngọn lửa. Ngọn lửa này không có chỗ phát tiết, bởi vì hắn không phải là đối thủ của Cốc Trận.

Ngay lập tức Cốc Trận lại có động thái, muốn ra tay lần nữa với hắn, Vũ Văn Xuyên biến sắc: "Cốc Trận, ta thừa nhận ta không phải là đối thủ của ngươi, ngươi còn muốn thế nào nữa?"

"Ta muốn thế nào ư? Đương nhiên là dạy dỗ ngươi phép tắc, về sau nhìn thấy ta, ngoan ngoãn gọi một tiếng 'Cốc sư huynh', hiểu chưa?"

Trên người Cốc Trận, Huyền lực chấn động. Thần Thông bao trùm xuống. Vừa ra tay, liền phá nát Bạch Hổ Thần Thông của Vũ Văn Xuyên.

Sắc mặt Vũ Văn Xuyên đỏ bừng, hắn không hề giữ lại chút sức lực nào để ch��ng cự. Sự tự tôn khiến hắn không thể nào chịu thua.

Để hắn chịu thua, còn không bằng để hắn chết đi.

Từ xa, Sở Dương nhìn cảnh tượng này, ánh mắt bình tĩnh.

Vũ Văn Xuyên, Cửu hoàng tử Hoàng thất Mặc Thạch đế quốc, đệ nhất trong Thập Đại Tuấn Kiệt.

Cũng chỉ có thế mà thôi.

"Sở Dương, hắn là Sở Dương!"

Ngay khi Sở Dương đang chuẩn bị rời đi, một số đệ tử Linh Tiêu Tiên Cung xung quanh đã nhận ra hắn.

Sở Dương, nửa năm trước, trong kỳ tuyển chọn đệ tử hạch tâm của Tiên Cung, danh tiếng vang dội khắp Tiên Cung.

Sau này, lại càng trong Cửu U quật, hắn đánh bại Đông Hòe, Cường giả trẻ tuổi mạnh nhất nguyên bản của Tiên Cung.

Thực lực của Sở Dương đã được tất cả đệ tử hạch tâm công nhận.

Đây là một ngôi sao chói lọi trong số các đệ tử hạch tâm của Linh Tiêu Tiên Cung, vừa mới xuất hiện, đã che lấp hào quang của Đông Hòe.

Ngày sau một bước lên mây, chẳng phải nói đùa.

"Sở Dương."

Cốc Trận cũng nhìn thấy Sở Dương, dừng tay một lát, mỉm cười ra hiệu với Sở Dương.

Sau đó, hắn tiếp t��c ra tay 'mời chào' Vũ Văn Xuyên.

Sở Dương gật đầu với Cốc Trận, bay lên không, những chuyện trước mắt này, hắn nhìn rõ trong mắt, nhưng xem như không thấy.

"Sở Dương!"

Vũ Văn Xuyên cuối cùng không chịu nổi nữa, truyền âm cầu cứu Sở Dương: "Chúng ta những đệ tử hạch tâm từ bên ngoài đến này, là người cùng đường, tuyệt đối không thể để bọn Đông Hòe, Cốc Trận liên thủ với nhau. Ngày sau tại viễn cổ chiến trường, chúng ta những người này cần phải đoàn kết hợp tác. Hôm nay nếu ngươi giúp ta, chuyện quá khứ sẽ bỏ qua, ta có thể bỏ qua hiềm khích trước đây, thế nào?"

Chuyện quá khứ sẽ bỏ qua?

Bỏ qua hiềm khích trước đây?

Nói thật, nghe được Vũ Văn Xuyên truyền âm, Sở Dương thật sự muốn bật cười.

Đến nước này, Vũ Văn Xuyên vẫn còn ra vẻ cao cao tại thượng.

Rõ ràng là muốn cầu xin hắn, lại còn ra vẻ đang thương cảm, bố thí cho Sở Dương hắn.

"Vũ Văn Xuyên, ta xưa nay chưa từng nghĩ đến việc hợp tác với ngươi."

Sở Dương đáp lại một câu, đạp không bay lên, rời khỏi Cửu U quật.

Hắn hoàn toàn không màng đến Vũ Văn Xuyên tự cho mình là đúng, kiêu ngạo tự đại kia.

"Sở Dương——"

Vũ Văn Xuyên trong lòng nghẹn lại một hơi, rốt cuộc không nén được nữa, tiếng gầm gừ truyền khắp toàn bộ Cửu U quật: "Ta Vũ Văn Xuyên với ngươi, không đội trời chung!!"

"Vũ Văn Xuyên, ngươi ngay cả ta còn không đánh lại, mà vẫn còn muốn tìm Sở Dương gây phiền phức?"

Cốc Trận nở nụ cười, tay vung tay đánh, Huyền lực cuồn cuộn hủy diệt, kèm theo Thần Thông của hắn, trực tiếp phá nát Thủy Thần Thông của Vũ Văn Xuyên.

Hai Thần Thông của Vũ Văn Xuyên bị phá, lại bị Thần Thông phản phệ, thân thể lay động, giống như con thuyền nhỏ trôi dạt giữa biển rộng, bất cứ lúc nào cũng có nguy cơ chìm xuống biển.

"Đúng rồi, ta suýt nữa quên mất, phía sau ngươi còn có Hoàng thất Mặc Thạch đế quốc, ngươi đường đường là Cửu hoàng tử vô cùng tôn quý, dùng lực lượng Hoàng thất Mặc Thạch đế quốc của ngươi, quả thật có thể đối phó Sở Dương đấy."

Lời nói đầy vẻ âm dương quái khí truyền ra từ miệng Cốc Trận.

Thật chói tai.

Thật khó nghe.

Khiến các đệ tử hạch tâm Linh Tiêu Tiên Cung xung quanh đều không nhịn được cười, ánh mắt nhìn về phía Vũ Văn Xuyên tràn đầy khinh thường.

"Gọi ta một tiếng 'Cốc sư huynh', ta liền bỏ qua cho ngươi, thế nào?"

Tay vung tay đánh, Cốc Trận lúc này đối phó với Vũ Văn Xuyên, càng giống như đang đánh bao cát.

Chỉ là, bao cát này rõ ràng lại là một kẻ cứng đầu.

Suốt một lúc lâu không lên tiếng.

"Cốc Trận, thế là đủ rồi, đừng để ảnh hưởng đến đại sự của Tiên Cung."

Đúng lúc này, trên không Cửu U Cốc, một thân ảnh già nua hạ xuống, đó là một lão nhân.

"Trưởng lão đã đích thân mở lời, Cốc Trận tự nhiên sẽ tuân theo."

Cốc Trận gật đầu, ngừng tay, thờ ơ liếc nhìn Vũ Văn Xuyên: "Cút đi, Cửu hoàng tử cao cao tại thượng của Đế quốc."

Từ đầu đến cuối, Cốc Trận cũng không hề có ý định thật sự muốn làm gì Vũ Văn Xuyên.

Tuy nhiên, trong Cửu U quật cho phép giết chóc.

Nhưng hắn cũng hiểu rõ, viễn cổ chiến trường sắp mở ra, tình thế cấp bách, Tiên Cung chắc chắn sẽ không để những đệ tử hạch tâm muốn tiến vào viễn cổ chiến trường này gặp chuyện không may.

Nửa năm trước, nếu có người chết, có lẽ có thể tìm người thay thế, thời gian cũng đầy đủ.

Hiện tại nếu có người chết, trong thời gian ngắn căn bản không tìm được người thích hợp.

Cho nên, hắn chỉ đánh bại Vũ Văn Xuyên, nhục nhã Vũ Văn Xuyên, chứ không phải giết chết Vũ Văn Xuyên.

"Cốc Trận. Mối nhục ngày hôm nay, ta Vũ Văn Xuyên ghi tạc trong lòng, ngày khác, chắc chắn sẽ gấp mười lần hoàn trả!"

"Ta sẽ phụng bồi đến cùng!"

Cốc Trận cười nhạt một tiếng, dường như không hề để tâm đến lời uy hiếp của Vũ Văn Xuyên.

Kéo lê thân thể mệt mỏi tàn tạ, rời khỏi Cửu U quật, khắp nơi trên người truyền đến cảm giác đau nhức kịch liệt, khiến Vũ Văn Xuyên cắn chặt răng, trong mắt lộ ra cừu hận khát máu: "Sở Dương. Cốc Trận. Ta Vũ Văn Xuyên thề, tuyệt sẽ không bỏ qua các ngươi... Từ nay về sau, tại Thiên Kiền Đại Lục mênh mông này, có ta thì không có các ngươi, có các ngươi thì không có ta!"

Vũ Văn Xuyên đã lập lời thề khát máu.

Cả đời hắn, vẫn là lần đầu tiên gặp phải khuất nhục đến thế.

Tất cả những điều này, đều khởi nguồn từ Cốc Trận, và cả Sở Dương.

Trong mắt hắn, Sở Dương rõ ràng có năng lực giúp hắn, nhưng lại không giúp, cũng chính là đồng lõa của Cốc Trận.

Sở Dương tự nhiên không biết Vũ Văn Xuyên giờ đây hận mình đến thấu xương, cho dù có biết, hắn cũng chỉ sẽ cười nhạt mà bỏ qua.

Ngày hôm sau.

Trên Phong Vân Đài, hai mươi vị cường giả trẻ tuổi, chia thành hai phe, đứng ở hai bên.

Trong đó, một bên là mười vị cường giả trẻ tuổi, bao gồm cả Sở Dương, là những người đã thông qua kỳ tuyển chọn đệ tử hạch tâm của Linh Tiêu Tiên Cung nửa năm trước.

Mười vị cường giả trẻ tuổi ở bên còn lại thì do Đông Hòe, Cốc Trận dẫn đầu, là các đệ tử hạch tâm cũ của Linh Tiêu Tiên Cung.

Những đệ tử hạch tâm này, đều là những người kiệt xuất nhất trong số các đệ tử hạch tâm trẻ tuổi của Linh Tiêu Tiên Cung.

Hôm nay, bề ngoài, hai phe người vẫn bình tĩnh đứng trên Phong Vân Đài.

Thế nhưng, ngấm ngầm, một số đệ tử hạch tâm trong hai phe đang âm thầm giao phong.

Chẳng ai chịu ai.

Đương nhiên, cũng có ngoại lệ.

Sở Dương đứng bình tĩnh tại chỗ, bất động như núi.

Khí thế quét ngang trên Phong Vân Đài, giống như từng đợt vòi rồng cuốn tới, lại không mảy may chạm vào người hắn.

Những khí thế này, dường như đều cố ý tránh né hắn.

Nửa năm trước, Sở Dương đánh bại Đông Hòe, tin tức từ Cửu U quật truyền ra, nhanh chóng lan truyền khắp Linh Tiêu Tiên Cung.

Các đệ tử hạch tâm trẻ tuổi của Linh Tiêu Tiên Cung đều hiểu rằng, Sở Dương này, tuy còn trẻ, nhưng không thể chọc vào, là một vị võ giả thiên tài yêu nghiệt cực kỳ lợi hại.

"Đắc ý gì chứ, chẳng qua là ỷ vào việc ở Tiên Cung thêm vài năm. Ta Uông Mãng nếu từ nhỏ có hoàn cảnh tu luyện như ngươi, chắc chắn sẽ mạnh hơn ngươi rất nhiều... Đúng rồi, vị này hẳn là Đông Hòe, người mạnh nhất trong số các ngươi, phải không?"

Uông Mãng liếc nhìn một đệ tử hạch tâm cách đó không xa, ánh mắt sau đó rơi vào trên người Đông Hòe: "Ta nhớ, nửa năm trước, hắn hình như đã thua trong tay Sở Dương thì phải?"

"Đồ thô lỗ, ăn nói cẩn thận một chút."

Ánh mắt Đông Hòe sắc như điện, khí thế cường đại bùng nổ cuốn tới, bao trùm lấy Uông Mãng, khiến Uông Mãng biến sắc.

"Đông Hòe, đừng quá đáng."

Đối với Uông Mãng, Sở Dương không có ác cảm gì, hôm nay, bọn họ cũng xem như cùng chung ý chí.

Thấy Đông Hòe dùng khí thế chèn ép người khác, trên người hắn, Đao thế xông thẳng lên trời, Đao thế sắc bén vô cùng dễ dàng xé tan khí thế của Đông Hòe.

Đông Hòe biến sắc, cũng không dám phát tác, nửa năm trước, một đao kia của Sở Dương, đến nay nhớ lại, vẫn như ác mộng.

Cảm kích liếc nhìn Sở Dương, khi Uông Mãng lần nữa nhìn về phía Đông Hòe và những người khác, vẻ mặt đầy đắc ý.

Khí thế này lan tỏa sang phía Sở Dương, lây nhiễm tất cả mọi người ở phe Sở Dương, ngoại trừ Vũ Văn Xuyên.

Sắc mặt Vũ Văn Xuyên nặng trĩu như nước.

Hắn hận Sở Dương đến thấu xương.

Hôm qua, hắn bị Cốc Trận nhục nhã, Sở Dương không hề quan tâm.

Hôm nay, Uông Mãng chẳng qua là hơi bị khí thế của Đông Hòe áp bách một chút, Sở Dương lại ra mặt vì hắn.

Khiến hắn cảm thấy, Sở Dương căn bản chính là cố ý!

Lòng hắn gần như vặn vẹo, sự hận thù đối với Sở Dương cũng đã đạt đến cực hạn.

"Vũ Văn Xuyên, vết thương của ngươi đã lành rồi ư? Hôm qua, thật sự xin lỗi, không cẩn thận ra tay hơi mạnh."

Khi các đệ tử hạch tâm cũ của Linh Tiêu Tiên Cung dưới trướng Đông Hòe bị lời nói của Uông Mãng làm cho tức giận, Cốc Trận mở miệng.

Cốc Trận vừa mở miệng, lập tức, vài đệ tử hạch tâm bên cạnh hắn cũng theo đó cười nhạo: "Đúng vậy, Vũ Văn Xuyên, hôm qua trong Cửu U quật, thấy ngươi bị thương rất nặng, không ảnh hưởng đến việc ngươi tiến vào viễn cổ chiến trường chứ?"

"Nếu như ảnh hưởng, lát nữa Điện chủ đại nhân đến, ngươi có thể nói với ngài ấy, ngài ấy sẽ tìm người thay thế ngươi."

"Đúng vậy, nếu quả thật không được, thì đừng miễn cưỡng."

"Nhìn bộ dạng ngươi yếu ớt lắm, nếu cảm thấy ngại, chúng ta có thể thay ngươi nói rõ với Điện chủ đại nhân."

...

Từng tràng cười nhạo lọt vào tai Vũ Văn Xuyên, khiến hắn như bị sét đánh, sắc mặt trắng bệch.

Sắc mặt Uông Mãng và những người khác vốn đang tươi cười, lập tức cứng đờ, từng người đều thay đổi ánh mắt, liếc nhìn Vũ Văn Xuyên.

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không chấp nhận bất kỳ sự sao chép nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free