(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 221 : Cố nhân tương kiến
《Phi Đao Chân Giải》 là một võ kỹ đã được hoàng thất Lý gia của Vân Nguyệt Vương Quốc truyền thừa qua hàng ngàn năm. Đây là một Thiên cấp võ kỹ!
Năm đó, võ kỹ này vốn không thuộc về vị tổ tiên đời đầu của hoàng thất Lý gia thuộc Vân Nguyệt Vương Quốc ở Hoang Vực. Ông đã mang nó về từ một "Lý gia" khác ở nơi xa xôi. Bức chân dung của vị lão tổ tông Lý gia ấy cũng được ông mang về cùng lúc.
Xét về nguồn gốc, hoàng thất Lý gia của Vân Nguyệt Vương Quốc vẫn có cội rễ từ bên ngoài Hoang Vực.
Đáng tiếc, vị tổ tiên đời đầu của Lý gia Vân Nguyệt Vương Quốc đã không để lại bất kỳ thông tin nào về Lý gia kia. Do đó, hoàng thất Lý gia của Vân Nguyệt Vương Quốc hoàn toàn không biết Lý gia ấy nằm ở đâu, huống chi là trở về nhận tổ quy tông.
Thế nhưng có một điều chắc chắn, Lý gia kia là một đại gia tộc cường thịnh.
“Phi Đao Chân Giải, lĩnh ngộ dung hợp chi thế... Ngoài Đao Thế, còn có Phong Thế.” Toàn bộ sự chú ý của Sở Dương đều bị cuốn hút vào cuốn 《Phi Đao Chân Giải》 trong tay.
Phi Đao Chân Giải sở hữu phương pháp phát lực phù hợp nhất cho Phi Đao thần thông. Khi tu luyện đến trung kỳ, người ta có thể lĩnh ngộ Đao Thế sắc bén vô cùng cùng Phong Thế chớp nhoáng.
Phần mô tả Đao Thế bên trên cực kỳ tương tự với Đao Thế mà Sở Dương đang lĩnh ngộ hiện nay.
Tuy nhiên, nếu tu luyện theo 《Phi Đao Chân Giải》, đến trung kỳ sẽ lĩnh ngộ dung hợp chi thế. Nói cách khác, hắn hoàn toàn có thể diễn sinh ra Phong Thế dung hợp trên cơ sở Đao Thế.
Dung hợp chi thế, một khi đã dung hợp mà thi triển ra, tuyệt đối không phải đơn giản là một cộng một.
Không biết đã qua bao lâu, đêm tối buông xuống, Sở Dương cuối cùng cũng rời mắt khỏi cuốn Phi Đao Chân Giải.
“Ồ, cậu cả đâu rồi?” Sở Dương phát hiện, cậu cả Lý Đình đã rời đi từ lúc nào không hay.
Lắc đầu, Sở Dương thầm tự trách mình: “Xem nhập thần quá, hoàn toàn quên mất cậu cả. Sau này có cơ hội, nhất định phải chỉ điểm cậu cả để tạ lỗi mới được.”
Sau khi có được 《Phi Đao Chân Giải》, Sở Dương cũng trở nên bận rộn trong một khoảng thời gian.
Ngoài việc hấp thu Thiên địa nguyên khí để tu luyện, hắn còn phải tu luyện Phi Đao Chân Giải, môn Thiên cấp võ kỹ này.
Thiên cấp võ kỹ này, ngoại trừ giai đoạn nhập môn có chút khó khăn, sau khi lĩnh ngộ dung hợp chi thế thì không còn quá nhiều điều phải chú ý, có thể nói là Hải Nạp Bách Xuyên.
“Nếu ta tu thành Phi Đao Chân Giải, lĩnh ngộ dung hợp chi thế... Lại phối hợp với ‘Rung động chi thế’ mà Liệt Địa Trảo lĩnh ng�� để phát lực, Phi Đao thần thông tất nhiên sẽ đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi!”
Nghĩ đến đây, dù Sở Dương đã trải qua không ít mưa gió trên con đường tu luyện, vẫn không tránh khỏi có chút kích động.
“Dương thiếu gia!” Đột nhiên, giọng thị vệ vọng đến từ bên ngoài hành cung.
“Có chuyện gì?” Sở Dương đang ngồi ở tiền viện lật xem 《Phi Đao Chân Giải》, tâm trạng rất tốt.
“Bên ngoài cung có một người muốn cầu kiến Dương thiếu gia,” thị vệ tiếp lời.
“Gặp ta ư?” Sở Dương khẽ giật mình. Trong Hoàng thành của Vân Nguyệt Vương Quốc, hắn không nhớ mình quen biết ai.
“Người kia nói hắn tên Trầm Lan, là bằng hữu của Dương thiếu gia... Dương thiếu gia, có phải hắn đang ăn nói lung tung không? Vậy thuộc hạ sẽ đuổi hắn ra ngoài.” Vừa nói dứt lời, thị vệ đã định rời đi.
“Hắn là bằng hữu của ta.” Sở Dương đứng dậy, nhìn sang Tiên Nhi bên cạnh: “Tiên Nhi, chúng ta ở trong hoàng cung cũng đã ở một lúc rồi, ra ngoài đi dạo một chút nhé.”
Tiên Nhi gật đầu, nắm tay Sở Dương, cùng nhau rời khỏi hành cung.
“Dương thiếu gia, ngài... ngài định đích thân ra nghênh đón hắn sao?” Thị vệ hơi choáng váng. Người thanh niên kia rốt cuộc có lai lịch gì, mà lại khiến Dương thiếu gia phải đích thân ra nghênh đón.
“Dẫn đường đi.” Sở Dương nói với thị vệ.
“Vâng, vâng ạ.” Thị vệ vội vàng đi trước dẫn đường.
Tại cửa Nam Hoàng cung, một chiếc xe ngựa dừng ở phía xa.
Một người thanh niên, mang theo một tùy tùng, đang chờ bên ngoài. Giữa hai hàng lông mày của người thanh niên lộ vẻ thấp thỏm không yên, rõ ràng có điều gì đó chưa nắm chắc.
“Trầm huynh!” Khi đến gần lối vào hoàng cung, một giọng nói quen thuộc vang lên. Lúc này, vẻ thấp thỏm không yên giữa hai hàng lông mày của người thanh niên mới hoàn toàn biến mất.
“Huynh đệ!” Nhìn thấy Sở Dương xuất hiện, Trầm Lan liền hiểu ra.
Người đang gây xôn xao khắp Vân Nguyệt Vương Quốc gần đây, chính là huynh đệ của hắn, Sở Dương.
Hắn không ngờ rằng Sở Dương, người xuất thân từ trấn Đông Lâm hẻo lánh, thuộc phụ thuộc của Nguyên Thần Quốc, lại có một thân phận cao quý như vậy: chính là con trai của công chúa Khinh Nhu hoàng thất Vân Nguyệt Vương Quốc, là cháu ngoại của đương kim Đế Hoàng!
Sở Dương vừa bước ra, đã cho Trầm Lan một cái ôm thật chặt: “Trầm huynh, ba năm không gặp, gần đây vẫn khỏe chứ?”
“Ha ha... Khỏe, khỏe cả.” Trầm Lan cũng ôm chặt lấy Sở Dương, cười lớn một tiếng.
Các thị vệ đứng gác cổng hoàng cung đều sững sờ, người thanh niên này rốt cuộc là ai mà lại thân thiết đến vậy với Dương thiếu gia.
“Đi thôi, chúng ta đi uống rượu.” Sở Dương cười lớn một tiếng, nắm tay Tiên Nhi, cùng Trầm Lan lên xe ngựa. Người tùy tùng của Trầm Lan điều khiển xe, rời đi.
Trong xe, Trầm Lan thoáng nhìn Tiên Nhi bên cạnh Sở Dương, trong mắt lộ vẻ mập mờ.
“Đây là Tiên Nhi.” Sở Dương mỉm cười giới thiệu Tiên Nhi cho Trầm Lan, rồi lại giới thiệu Trầm Lan cho Tiên Nhi biết: “Tiên Nhi, đây là Trầm huynh, trước đây đã giúp ta rất nhiều.”
Tiên Nhi mỉm cười gật đầu với Trầm Lan. Dưới cái nhìn của nàng, Trầm Lan đã giúp Sở Dương thì cũng giống như đã giúp nàng vậy.
“Tiên Nhi cô nương.” Trầm Lan cũng mỉm cười chào Tiên Nhi, thần sắc tự nhiên, không chút thất lễ.
Hắn xuất thân bất phàm, đã gặp vô số mỹ nhân. Thế nhưng, những cái gọi là mỹ nhân kia, trước mặt cô gái này đều trở nên ảm đạm phai mờ, tựa như vịt con xấu xí so với thiên nga trắng vậy.
Đối với diễm phúc của Sở Dương, trong lòng hắn không khỏi ngưỡng mộ.
“Trầm huynh, nói thật, mặc dù đã ở trong hoàng cung một thời gian, ta vẫn chưa quen thuộc Hoàng thành... Nơi uống rượu, huynh cứ quyết định đi.” Sở Dương cười nói.
“Chúng ta đến Thiên Sương Lâu đi.” Trầm Lan gật đầu.
Thiên Sương Lâu là sản nghiệp dưới trướng của Trác gia – gia tộc hàng đầu ở Hoàng thành Vân Nguyệt Vương Quốc, đồng thời là một trong ba đại tửu lâu của Hoàng thành.
Dưới sự dẫn dắt của Trầm Lan, ba người Sở Dương bước vào Thiên Sương Lâu. Sau đó, một tiểu nhị dẫn họ đến phòng riêng trên lầu hai.
Từ hành lang phía xa, bỗng có tiếng xao động.
Ba gã thanh niên cà lơ phất phơ đi tới đón ba người Sở Dương. Ánh mắt của họ rất nhanh đều bị dung mạo của Tiên Nhi hấp dẫn.
“Hừ!” Kèm theo tiếng hừ lạnh của Sở Dương, ba người bỗng giật mình hoàn hồn.
Bọn họ cũng không phải kẻ ngu dốt. Ở Hoàng thành “nhất mẫu tam phần địa” này, không chỉ cường giả như mây, đệ tử các thế lực tề tựu, nói không chừng người trước mắt chính là một sự tồn tại mà bọn họ không thể trêu chọc.
Một khi chọc giận loại nhân vật này, thậm chí có thể mang đến họa sát thân cho bọn họ!
“Ồ, Trầm Lan?” Ngay lúc ba người chuẩn bị rời đi, một trong số đó bỗng nhìn thấy Trầm Lan, rõ ràng đã nhận ra hắn.
Nhìn thấy người này, sắc mặt Trầm Lan trở nên cực kỳ khó coi, rõ ràng là có mối quan hệ trước đây.
“Ha ha! Trầm Lan! Không ngờ chúng ta lại gặp mặt.” Người thanh niên cười lớn một tiếng, giữa hai hàng lông mày lộ ra vài phần trêu tức.
“Hà huynh, ngươi biết hắn sao?” Một gã thanh niên khác không nhịn được hỏi.
“Đương nhiên là biết, Trầm Lan này là người của phụ thuộc Nguyên Thần Quốc. Gia tộc hắn ở phụ thuộc Nguyên Thần Quốc được xem là nhất lưu, nhưng nếu đặt ở Vân Nguyệt Vương Quốc chúng ta, thì chỉ là tam lưu gia tộc mà thôi.” Người thanh niên được gọi là ‘Hà huynh’ nói.
“Nói như vậy, hai người kia cũng chẳng có thân phận gì rồi sao?” Lời này được gã thanh niên kia ngưng âm truyền âm hỏi.
“Ngưu tầm ngưu mã tầm mã, vật họp theo loài. Hai người này cũng sẽ chẳng có thân phận gì đâu.” Người thanh niên trước đó đáp.
“Vị cô nương này, cùng ba huynh đệ chúng ta uống một chén rượu thế nào?” Ánh mắt của người thanh niên đã rơi vào người Tiên Nhi, lộ ra vài phần tham lam.
“Ngươi muốn chết!” Trầm Lan nghe vậy, lập tức nổi giận, Linh Lực trên người lập lòe, khí thế bức người.
Việc đến Thiên Sương Lâu hôm nay là do hắn đề nghị. Mặc dù biết Sở Dương căn bản không sợ mấy người kia, nhưng hắn vẫn không khỏi sinh lòng áy náy.
Ba năm trôi qua, võ đạo thiên phú của Trầm Lan dù bình thường, nhưng nhờ có tài nguyên của Trầm gia trợ giúp, hắn cũng đã bước chân vào Linh Vũ cảnh.
“Hừ! Linh Vũ cảnh nhị trọng. Cũng dám ăn nói ngông cuồng!” Người thanh niên cười nhạo, Linh Lực trên người tăng vọt, một chưởng đánh xuống, tuôn về phía Trầm Lan.
Chỉ là, bàn tay ấy của hắn, đời này nhất định không cách nào đánh xuống.
“Ong ——” Huyền lực mênh mông từ người Sở Dương tuôn ra, hóa thành một thanh lưỡi dao sắc bén. Đao Thế thậm chí còn chưa kịp hiện rõ, vẻn vẹn một đao đã xuyên thủng lồng ngực gã thanh niên.
Thi thể gã thanh niên ầm ầm đổ xuống đất.
Hai đồng bạn của hắn, kể cả ‘Hà huynh’ kia, sắc mặt đều đại biến, hai chân bắt đầu run rẩy.
Trời ạ, Huyền Vũ cảnh cường giả!
Hà Quang cảm thấy, hôm nay tuyệt đối là ngày xui xẻo nhất của mình.
Chỉ là muốn khiêu khích Trầm Lan một chút, kết quả người thanh niên bên cạnh Trầm Lan, trông còn nhỏ hơn hắn mấy tuổi, lại chính là một Huyền Vũ cảnh cường giả.
Tại Vân Nguyệt Vương Quốc, dường như chỉ có những nhân vật nhất lưu như Lục Đại Công Tử mới có được thiên phú như thế này?
“Khách quan, Thiên Sương Lâu không cho phép giết chóc, ngài...” Tiểu nhị nhíu mày, nhìn Sở Dương, mặt sa sầm.
Dường như không chút nào lo lắng Sở Dương là Huyền Vũ cảnh cường giả.
“Ồ?” Sở Dương nhìn tiểu nhị, nở nụ cười: “Thiên Sương Lâu các ngươi là sản nghiệp dưới trướng của gia tộc nào?”
Tiểu nhị vừa định mở miệng, ai ngờ, một bóng người vút ra như thiểm điện, một tiếng tát vang lên, người mới đến trực tiếp giáng cho tiểu nhị một bạt tai.
“Ai đó?” Tiểu nhị sắc mặt đại biến, hung hăng nhìn về phía người mới đến. Khi thấy rõ dung mạo của đối phương, hắn ta toàn thân run rẩy: “Nhị... Nhị thiếu gia.”
“Từ hôm nay trở đi, ngươi bị sa thải.” Người mới đến lạnh nhạt liếc nhìn tiểu nhị, quát: “Còn không mau cút đi!”
Sắc mặt tiểu nhị tái nhợt, nhưng hắn hiểu rõ mệnh lệnh của người trước mắt không cho phép mình trái lời, liền chật vật rời đi.
“Hàng thiếu gia!” Nhìn người mới đến, sắc mặt hai người Hà Quang lại lần nữa biến đổi.
Người thanh niên xuất hiện hôm nay, chính là một sự tồn tại mà bọn họ phải ngưỡng mộ. Thái độ của đối phương, đã quá rõ ràng.
“Hừ!” Người mới đến hừ khẽ một tiếng, lạnh như băng. Tay giơ lên, rồi hạ xuống, “Xiu!” một tiếng, một đạo kiếm quang lóe lên rồi biến mất, để lại hai khe hở cực nhỏ trên yết hầu của hai người Hà Quang.
Máu tuôn, hai người Hà Quang ầm ầm ngã xuống đất. Chết!
“Hàng... Hàng thiếu gia.” Đối với người mới đến, Trầm Lan lộ ra vài phần kiêng kị. Không hổ là thiếu gia của Trác gia, gia tộc hàng đầu Vân Nguyệt Vương Quốc, quả nhiên quyết đoán mạnh mẽ, mặt không đổi sắc.
“Trầm huynh.” Người mới đến mỉm cười với Trầm Lan: “Trước đây sao không nghe huynh nói có bằng hữu như Dương huynh đệ? Vừa hay, Trác gia chúng ta gần đây có một phi vụ làm ăn, có lẽ thương hội của huynh sẽ cảm thấy hứng thú.”
Trầm Lan thụ sủng nhược kinh, vị Nhị thiếu gia Trác gia này lại muốn tìm hắn làm ăn ư? Quả thực là bánh từ trên trời rơi xuống.
Đương nhiên, hắn cũng hiểu rằng người mới đến khách khí như vậy là vì nể mặt Sở Dương, bằng không, đối phương căn bản sẽ không thèm để mắt đến hắn.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.