(Đã dịch) Bá Võ - Chương 669: Đặt Nơi Nào
Làm khách Cực Đông băng thành ngày thứ nhất.
"Kính gửi Vân Vân tỷ tỷ:
Hôm nay huynh trưởng đã đoạt được di vật Huyết Nhai, khiến cho huyết mạch Nhai Tí và huyết mạch Thần Dương của hắn đều tăng tiến vượt bậc, thật đáng mừng biết bao. Bất quá sau đó, để cảm tạ ân ban đao của Thành chủ Cực Đông, huynh trưởng cố tình đi đường vòng hơn vạn dặm, dẫn chúng ta đến Băng thành Cực Đông làm khách.
Chúng ta đến Băng thành vào lúc chạng vạng, Thành chủ Cực Đông đích thân ra nghênh đón, đón huynh trưởng vào tẩm cung, cùng huynh trưởng riêng tư mật đàm một canh giờ. Tiểu Chiêu hiếu kỳ muốn chết, không biết bọn họ nói gì bên trong, nhưng đáng tiếc huynh trưởng đã đẩy ta ra ngoài, không thể nghe được.
Bất quá sau đó huynh trưởng nói muốn tu luyện một môn bí pháp tại Băng thành, cần lưu lại đây vài ngày, còn để Thành chủ sắp xếp vài người hầu tiếp đón, dẫn chúng ta du ngoạn Băng thành.
Tòa Băng thành này thật là đẹp, một thành trì lớn như vậy rõ ràng đều làm bằng băng, lại có thể lơ lửng giữa trời, ta rất yêu thích. Vân Vân tỷ tỷ sau này nếu có thời gian rảnh, nhất định phải ghé qua chiêm ngưỡng một phen.
— — Bạch Tiểu Chiêu."
Làm khách Cực Đông băng thành ngày thứ hai.
"Vân Vân tỷ, hôm nay huynh trưởng sáng sớm liền vào cung, từ sáng sớm đến tận giữa trưa vẫn chưa thấy trở về. Ta rất muốn lén lút đi theo xem thử, ta có pháp môn tuế nguyệt do lão tổ tông ban cho, hẳn là có thể qua mặt được phòng vệ.
Bất quá không thành công, vừa ra cửa liền bị Phong tiên sinh bắt gặp. Gần đây vị Phong tiên sinh này càng ngày càng lợi hại, xuất quỷ nhập thần.
Phong tiên sinh nói chuyện của người lớn thì trẻ con chớ nhúng tay vào, còn bảo rằng nếu đi nhìn lén, trong mắt sẽ mọc kim châm, không biết là có ý gì? Làm sao mà mắt lại mọc kim châm được cơ chứ?
Còn có, ngày hôm nay chủ thượng cũng để tiểu Tóc Húi Cua ở lại bên ngoài cung. Tên tiểu tử này suốt ngày gây sự, quậy phá khắp nơi, thật là phiền phức. Bất quá băng tâm đường ở đây ăn rất ngon."
Làm khách Cực Đông băng thành ngày thứ ba.
"Ngày thứ ba, huynh trưởng lại đi Băng Huyền cung. Hôm qua huynh trưởng mãi đến tận giờ Tý mới rời cung điện trở ra, kết quả ngày hôm nay vừa mới hừng đông, liền lại đi tới tẩm cung của Thành chủ.
Phong tiên sinh rất đỗi vui mừng, nói là chủ thượng song linh cộng sinh, Mệnh hồn vô phân, âm dương điều hòa, vạn vật giai ninh, Đại đạo của huynh trưởng có hy vọng thành công, rất tốt, rất tốt! Các thị nữ tỷ tỷ sau đó dẫn chúng ta đi ăn cá phèn vàng, nói là đặc sản của Băng thành Cực Đông — — "
Làm khách Cực Đông băng thành ngày thứ tư.
"Ngày thứ tư, huynh trưởng đi Băng Huyền cung, không có gì đặc biệt xảy ra. Bất quá ta nghe các thị nữ dẫn chúng ta đi chơi đùa tán gẫu, bọn họ nói lần đầu tiên thấy Thành chủ đối xử tốt với một nam tử đến thế, Thành chủ cũng là lần đầu tiên để một nam nhân tiến vào tẩm cung của mình, mỗi ngày còn ở lại đến tận khuya như vậy, bọn họ đều rất kinh ngạc. Có thể thấy Thành chủ Cực Đông thật sự rất tốt với huynh trưởng."
Làm khách Cực Đông băng thành ngày thứ năm.
"— — Ngày thứ năm mọi thứ vẫn như cũ. Băng thành Cực Đông còn đặc biệt bắt một con Thiên Cơ Huyền Ngư từ biển sâu, để chiêu đãi ta và tiểu Tóc Húi Cua. Thịt cá ăn ngon vô cùng, giúp ta tăng thêm đủ ba mươi năm Yêu lực. Ở Băng thành chơi rất vui vẻ, bất quá vẫn rất nhớ những tháng ngày ở bên cạnh tỷ tỷ."
Làm khách Cực Đông băng thành ngày thứ sáu.
"Ngày thứ sáu mọi thứ vẫn như cũ. Ngày hôm nay Thành chủ đích thân vào bếp, lại thay đổi thực đơn. Thì ra cái gọi là gan rồng tủy phượng chính là mùi vị này. Tuy rằng nguyên liệu là lấy từ á loại huyết mạch, nhưng cũng vô cùng thơm ngon. Bất quá lúc nào mới có thể rời đi đây? Ta cảm giác mình bị béo lên mất rồi."
Làm khách Cực Đông băng thành ngày thứ bảy.
"Ngày thứ bảy, huynh trưởng không vào cung, hắn cùng Thành chủ đại nhân cùng nhau dẫn chúng ta ra ngoài du ngoạn ngắm cảnh. Trong lúc phát sinh — — còn nói — — "
Một ít chữ phía sau bị gạch xóa đi, còn có một đoạn dài bị bỏ trống. Bạch Tiểu Chiêu sau đó lại viết: "Ban đêm trở về thì huynh trưởng nói muốn ngủ lại Băng Huyền cung, hắn nói môn bí pháp kia đã tu luyện đến lúc mấu chốt, cần phải tĩnh tọa ba ngày ba đêm — — "
Trong một gian vân phòng được chuẩn bị ở Băng thành Cực Đông, Bạch Tiểu Chiêu tay cầm lấy bút, nhìn những hàng chữ xiêu xiêu vẹo vẹo trước mắt, do dự không biết có nên tiếp tục viết nữa hay không, có nên đem chuyện đã xảy ra trong lúc ngắm cảnh toàn bộ viết xuống không?
Viết xong rồi, liệu có nên truyền về Vô Tướng Thần Tông không?
Bạch Tiểu Chiêu chần chừ mãi không thể quyết định.
Đặc biệt là khi nàng vô thức đưa tay vào đĩa nhỏ bên cạnh, cầm lấy một viên hạt thông trắng như tuyết nhét vào miệng, Bạch Tiểu Chiêu càng thêm rối rắm.
Đây là Hạch Châu Ngân Tùng, một loại Linh thụ chỉ sinh trưởng tại Hạch Châu.
Ngày hôm qua, vị Thành chủ tỷ tỷ kia biết nàng yêu thích, lập tức cho nàng mấy túi lớn, lên đến hơn ba mươi thạch.
Vị Thành chủ tỷ tỷ này đối với nàng thật sự rất tốt, tốt đến mức không thể tả.
Thành chủ tỷ tỷ thậm chí còn muốn tặng nàng một món pháp khí cực kỳ mạnh mẽ, nhưng lại bị huynh trưởng kiên quyết từ chối, nói là không công không nhận lộc.
Bất quá Thành chủ tỷ tỷ vẫn tỉ mỉ chọn cho nàng một món lễ gặp mặt, Bạch Tiểu Chiêu vô cùng yêu thích.
"Huynh trưởng nói lời nói dối sẽ không làm tổn thương ai, sự thật mới là lưỡi dao. Nhưng mà nói dối thật là khó khăn a, đặc biệt là đối với Vân Vân tỷ nói dối — — "
Bạch Tiểu Chiêu vô cùng khổ não thở dài một hơi.
Nàng đang chuẩn bị viết lại lần nữa, thì nghiên mực bên cạnh lại 'đùng' một tiếng đổ xuống, nhuộm đen cả phong thư nàng vừa viết.
Bạch Tiểu Chiêu vẻ mặt sững sờ, nhìn về phía góc bàn.
Tiểu Tóc Húi Cua đang ở đó, giữ nguyên tư thế đang té ngã, mở to đôi mắt tròn xoe, vẻ mặt vô tội nhìn nàng.
Nó vừa nhảy đến đây, lỡ tay làm đổ nghiên mực.
Đúng là lỡ tay!
Chỉ là giây phút tiếp theo, Bạch Tiểu Chiêu lại lập tức phát điên, nàng trực tiếp biến thành hình dạng Thừa Hoàng, toàn thân phong lôi cuồn cuộn, đuổi đánh tiểu Tóc Húi Cua.
"Tiểu Tóc Húi Cua tên khốn kiếp nhà ngươi! Đây đã là lần thứ ba rồi đó, ngươi cho rằng ta sẽ tin sao? Đứng lại cho ta! Đứng lại!"
Thử hỏi nàng viết những chữ này có dễ dàng chút nào không?
Trong huyết mạch Thừa Hoàng vốn không có truyền thừa văn tự, Bạch Tiểu Chiêu nhất định phải học hỏi, phải tra cứu (Nhĩ Nhã) và (Thuyết Văn Giải Tự), có lúc còn phải đi thỉnh giáo Phong tiên sinh.
Còn có những chữ đó nữa, tay của loài thú bọn họ trời sinh có lẽ không thể cầm bút, cho nên nàng viết càng thêm khó khăn.
Mà ngay khi Bạch Tiểu Chiêu lửa giận bốc lên tận tâm can, khắp nơi truy đuổi tiểu Tóc Húi Cua.
Ở một bên khác của Băng thành Cực Đông, Công chúa trưởng của Băng thành Trưởng Tôn Nhược Ly, chân đạp hư không, thần sắc không chút lo lắng, nhưng lại đầy vẻ bất đắc dĩ nhìn về phía góc đông nam của Băng thành.
Nàng bình tĩnh nhìn chăm chú, mãi đến tận không lâu sau đó, một chiếc phi thuyền màu xanh loé lên bay đến, hạ xuống bên cạnh nàng.
"Tỷ tỷ còn ngây ra ở đây làm gì? Chúng ta nên xuất phát. Nếu tỷ muội ta không nhanh chóng đến đó, vị Phiêu Kỵ Đại tướng quân của triều Đại Ninh kia, e rằng sẽ đánh xuyên qua Trường Ninh một đường binh mã của chúng ta."
Trên mũi phi thuyền, đứng chính là một cô gái khí chất hiên ngang.
Ngũ quan dung mạo của nàng có chút tương đồng với Vấn Thù Y, mặc trên người bộ chiến giáp làm từ ngọc xanh.
Đó chính là muội muội của Trưởng Tôn Nhược Ly, một vị công chúa khác của Băng thành — — Băng Thành Phong Kiếm Trưởng Tôn Nhược Lam.
Nàng cười nhìn Trưởng Tôn Nhược Ly, trong lời nói mang theo vài phần trêu chọc: "Cái gọi là trời muốn mưa, mẹ phải lấy chồng, tỷ ở đây nhìn cũng vô dụng thôi."
Trưởng Tôn Nhược Ly không khỏi nghiêng đầu, trừng mạnh muội muội mình một cái.
"Muội đúng là có thể cười được, muội có biết hôm nay thiếu niên kia, lại ngủ lại trong tẩm cung của mẫu thân không?"
Trưởng Tôn Nhược Lam nghe vậy hơi ngẩn ra, sau đó lại khôi phục vẻ bình thường: "Ngủ lại sao? Vậy thì có gì đâu."
"Có gì đâu?"
Sắc mặt Trưởng Tôn Nhược Ly càng thêm u ám, u ám đến mức sắp nhỏ ra nước: "Muội quả nhiên suy nghĩ quá thoáng, muội sẽ không cho rằng hai người bọn họ ở trong tẩm điện của Mẫu hậu suốt một đêm đều chỉ nói chuyện phiếm chứ?"
'Băng Thành Phong Kiếm' Trưởng Tôn Nhược Lam vẫn phản ứng như thường, nàng khẽ lắc đầu: "Mẫu hậu là người thủ lễ, nàng ấy làm như vậy hẳn có nguyên do riêng, tình huống tuyệt đối không phải như tỷ tưởng tượng. Vả lại, cho dù là thật thì đã sao?"
Trưởng Tôn Nhược Lam ngẩng nhìn phương trời xa xăm, ánh mắt phức tạp: "Mẫu hậu cả ��ời, trong sạch như băng ngọc. Nàng ấy vì tỷ muội ta, vì dân di cư Trấn Hải, vì tòa Băng thành này, còn vì Trưởng Tôn thị tộc ta mà đã phải trả giá quá nhiều.
Tám trăm năm nay, nàng ấy đều bị ràng buộc ở đây, tỷ nhìn xem nàng ấy lúc nào từng vui vẻ thoải mái? Lúc nào từng làm những việc mà nàng ấy thực sự muốn làm? Tỷ tỷ nếu đứng ở góc độ của Mẫu hậu, cuộc sống như th��, há chẳng phải là bi ai sao? Cho nên nàng ấy nếu như thật thông suốt rồi, ta ngược lại thấy mừng."
"Muội!"
Trưởng Tôn Nhược Ly lại cảm thấy khó thở, nàng vô cùng đau đầu xoa xoa mi tâm: "Nếu như Mẫu hậu thật thích một người, ta cũng không phải là không thể chấp nhận. Vấn đề là, người này có thích hợp hay không? Còn có, muội lại có biết việc này lan truyền ra ngoài, thì thần dân phía dưới sẽ phản ứng thế nào?"
Thiếu niên kia, hắn mới chỉ mười bảy tuổi!
Gò má Trưởng Tôn Nhược Ly đỏ bừng, nóng như lửa đốt.
"Vấn đề là tỷ muội ta đều rõ ràng, Mẫu hậu nàng ấy khả năng đã không thể sống được lâu nữa."
Giọng nói bình tĩnh của 'Băng Thành Phong Kiếm' Trưởng Tôn Nhược Lam truyền vào tai Trưởng Tôn Nhược Ly, tựa như tiếng sấm nổ vang, chấn động tâm can nàng.
Nàng chắp hai tay sau lưng, ánh mắt hơi lộ vẻ ưu thương: "Ta không tin tỷ tỷ không nhìn ra, thương thế của Mẫu thân, thực ra vẫn luôn không hề chuyển biến tốt. Lần này thức tỉnh, chẳng qua là cưỡng ép trấn áp vết thương cũ mà thôi.
Huyết mạch Thần Âm của nàng ấy, cũng vẫn luôn tiến giai. Điều này khiến sức mạnh của nàng ấy càng mạnh, nhưng cũng sẽ lấy đi mạng sống của nàng ấy. Nếu như ta không đoán sai, đây là thời gian cuối cùng của nàng ấy, tỷ tỷ cũng không thể để nàng ấy tùy ý vui vẻ sao?"
'Băng Thành Phong Kiếm' Trưởng Tôn Nhược Lam sau đó lại không một chút biểu tình, nhìn xuống tòa Băng thành rộng lớn này.
"Còn về con dân Băng thành mà tỷ nói, nếu như bọn họ hiểu đạo lý, nên vì Mẫu hậu mà vui mừng mới phải. Mẫu hậu không có nợ bọn họ, mà đúng là cả thành trên dưới này, nợ Mẫu hậu rất nhiều."
Mặt Trưởng Tôn Nhược Ly trắng bệch.
Lúc này nàng không những không tiêu tan, ngược lại còn nhíu chặt lông mày.
Nàng vừa thương cảm, lo lắng cho thương thế của Vấn Thù Y, lại vừa lo lắng cho những hành động khác người của Vấn Thù Y.
Muội muội là người thông minh đến mức nào, lẽ nào thật sự không nhìn rõ được, điều nàng thật sự lo lắng chính là gì?
Băng thành Cực Đông này, là gia nghiệp của Trưởng Tôn gia bọn họ, là do di thần Trấn Hải tạo nên.
Nó không cần một người ngoài, đến làm vương của bọn họ — —
"Chúng ta nên đi."
'Băng Thành Phong Kiếm' Trưởng Tôn Nhược Lam lại lần nữa nhắc nhở, nàng ánh mắt lạnh lùng nhìn trưởng tỷ của mình: "Mẫu hậu vung binh thảo phạt Đại Ninh, danh nghĩa là vì báo thù, thực chất lại là vì dân di cư Trấn Hải của ta mà quét dọn tai họa diệt thành. Mặc dù đến lúc này, nàng ấy còn đang vì tỷ muội ta mà suy nghĩ, tỷ tỷ há có tư cách ở đây mà nhàn rỗi, thờ ơ? Rốt cuộc có đi hay không?"
Trưởng Tôn Nhược Ly không khỏi im lặng không nói gì.
Nàng vô cùng căm tức trừng mạnh Trưởng Tôn Nhược Lam một cái, sau đó lại vẫn cất bước leo lên chiếc phi thuyền màu xanh ấy: "Đi! Chúng ta nhanh chóng đi rồi trở về."
Mà cùng một thời khắc ấy, ở góc đông nam Băng thành, gần Băng Huyền cung.
Nơi đây có một khu kiến trúc chiếm diện tích cực lớn, quy cách hầu như không kém hơn hai tòa phủ công chúa trong thành.
Trong một thư phòng ở sân sau phủ đệ này, một ông lão đầu đầy tóc xanh, mặc cẩm bào hoa lệ, đang phục trên án thư, múa bút thành văn.
Vị l��o giả này nhanh như gió xem xét công văn, sau đó trôi chảy đưa ra các loại phê duyệt, chỉ thị.
Cùng lúc đó, hắn còn có thể phân tâm làm việc khác, hỏi một gia tướng đang quỳ nửa quỳ trước án thư của mình.
"Thiếu niên kia ngủ lại ở Băng Huyền cung? Quả thật sao?"
"Bẩm Hữu tướng, thiếu niên kia quả thật đã ngủ lại, ở tại Huyền Đông điện."
Vị gia tướng kia cúi đầu, giọng nói cung kính hồi đáp: "Mấy nữ quan chúng ta bố trí trong cung, đều nói như vậy."
Cây bút trong tay ông lão tóc xám trắng khẽ dừng lại một chút.
Hắn suy tư nhìn về hướng Băng Huyền cung một lúc: "Lại có biết Vương thượng có vẻ mặt thế nào? Lại dùng giọng điệu ra sao?"
"Bọn họ nói, Vương thượng vô cùng vui vẻ!"
Ánh mắt vị gia tướng kia kỳ dị: "Vương thượng đối với thiếu niên kia khúc ý dịu dàng, mỗi khi ở cùng hắn, đều có thể tươi cười rạng rỡ, là điều họ ít thấy trong đời."
Ông lão tóc xám trắng không khỏi cười khổ một tiếng, tiếp tục cúi đầu phê duyệt công văn.
"Vậy thì cứ truyền tin tức đi, cố gắng cẩn thận đ��ng để ai phát hiện, cũng không được để lại dấu vết hay sơ hở gì."
Vị gia tướng nghe vậy lại chần chừ một lát.
Hắn hai nắm đấm siết chặt, gân xanh nổi lên trên cả hai tay bên trong giáp.
"Làm sao? Không muốn sao?"
Ông lão tóc xám trắng giọng nói thản nhiên: "Không có bắt ngươi bán đứng Vương thượng, chỉ là truyền tin tức của một người ngoài mà thôi. Vương thượng của chúng ta chính là thiên kiêu cái thế, kiếm đạo vô địch thiên hạ, chỉ là có lúc làm việc, liền khó tránh khỏi thích làm gì thì làm, suy nghĩ không chu toàn.
Lúc này, những thần tử như chúng ta, nên vì nàng ấy mà tìm đường bù đắp, đề phòng cẩn thận. Ngươi cảm thấy thiếu niên kia ở lại Băng thành, đây là chuyện tốt sao?"
Vị tướng lĩnh mặc ngân giáp vẫn không thấy thoải mái, ánh mắt hắn khó khăn giãy giụa: "Hữu tướng đại nhân, ta xem Thành chủ đại nhân, không hẳn đã có ý nghĩ này."
"Hiện tại thì không có, sau đó lại không hẳn."
Ông lão tóc xám trắng lời nói mang theo nụ cười châm biếm: "Tâm tư con người là sẽ thay đổi, Thành chủ cũng là phàm nhân, cũng như ngươi ta. Tâm tư phàm nhân, nàng ấy cũng có. Khi nam nữ hai bên tình nguyện, thì chuyện gì cũng nguyện ý làm vì đối phương, nhưng nếu sự việc thật sự đến mức đó, vậy Trưởng Tôn gia chúng ta sẽ đặt ở đâu? Thiếu chủ của chúng ta, lại nên tự xử lý thế nào?"
Ánh mắt của hắn sâu thẳm, vô cùng cay đắng.
Nếu như Vấn Thù Y đúng là Vấn Thù Y, là Hoàng hậu điện hạ của bọn họ, như vậy hắn không chút nào sẽ lo lắng.
Hoàng hậu điện hạ đã khổ cả đời, lúc này buông thả một chút thì có sao?
Có thể nàng ấy không phải — —
Nàng ấy cùng Trưởng Tôn gia không có bất kỳ huyết thống trực hệ nào.
Sắc mặt vị tướng lĩnh mặc ngân giáp tái nhợt biến hóa, cuối cùng vẫn giọng nói khó khăn nói: "Cũng chỉ là lan truyền tin tức mà thôi?"
"Tự nhiên."
Ông lão tóc xám trắng thở dài một hơi: "Truyền một tin tức như vậy là đủ rồi, Vô Cực Đao Quân vô địch thiên hạ trong tương lai, đã khiến rất nhiều người đứng ngồi không yên. Nếu vị Vô Cực Đao Quân này, tương lai còn có khả năng trở thành Băng Thành chi chủ, thì càng là điều rất nhiều người không muốn nhìn thấy. Đến lúc đó phiền phức này, tự nhiên sẽ có người thay chúng ta giải quyết!"
Mà cùng một thời khắc ấy, bên trong Băng Huyền cung, tại nơi sâu xa nhất của Huyền Đông điện.
Sở Hi Thanh hai tay kết ấn, dẫn một viên ngọc phù màu xanh trắng, vào sâu trong nguyên thần của mình.
Viên ngọc phù ấy cực âm cực hàn, vừa được hắn dẫn vào nguyên thần, liền bắt đầu toả ra vô lượng thanh quang, khiến toàn thân hắn đều kết thành một lớp băng mỏng.
Lực lượng Thần Dương trong cơ thể Sở Hi Thanh, cũng lập tức bị kích phát, điên cuồng phản công.
Hai luồng lực lượng, trong nguyên thần và thân thể Sở Hi Thanh, điên cuồng xung đột, giằng co, va chạm.
Nhưng cũng trong khoảnh khắc bình ổn lại, hình thành một vòng tròn gần như hoàn mỹ.
Nó lại như Thái cực Âm Dương Ngư Đồ của Đạo gia, tràn ngập vẻ đẹp huyền dị.
Sở dĩ nó vẫn chưa hoàn mỹ, là do ngọc phù này, nguồn gốc của âm lực, vẫn còn quá suy yếu, cần được bổ sung đúng lúc.
Cùng lúc đó, Sở Hi Thanh cũng cảm giác được nguyên thần của mình đang không ngừng lớn mạnh, cùng với chân nguyên trong cơ thể đang tăng trưởng nhanh chóng.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free chắt lọc và gửi đến độc giả.