(Đã dịch) Bá Võ - Chương 587 : Chiếu Thế Ma Đăng (1)
Hai ngày sau, tại châu thành Giang Nam quận Đông Châu, Tạ Chân Khanh đang ngồi trang nghiêm tại bàn án.
Dung nhan nàng tỏ vẻ bình tĩnh, nhưng những ngón tay vẫn không ngừng gõ trên mặt bàn, phát ra tiếng "thùng thùng" và tiếng gõ càng lúc càng dồn dập.
Ngồi bên cạnh nàng, Đổng Lâm Sơn, người đã được thăng chức Tòng thất phẩm Giáo thư lang, cũng cau mày, nét mặt khó mà tin nổi.
"Hiếm thấy thay, Lâu chủ, số báo 'Luận Võ Thần Cơ' lần này lại trì hoãn đến ba ngày, đến nay vẫn chưa thể chỉnh sửa bản thảo. Rốt cuộc là vì lẽ gì? Theo những gì ta được biết, tình huống như thế trong gần tám trăm năm qua cũng chỉ xảy ra mười bảy lần, toàn bộ đều có liên quan đến những anh kiệt xuất chúng nhất đương thời. Lâu chủ người gia thế hiển hách, bối cảnh thâm hậu, không biết ngày gần đây đã nghe ngóng được tin tức gì chăng?"
"Thiên Cơ Võ Phổ" là tờ sách báo dân gian do Thiên Cơ đạo nhân chủ trì, ngày phát hành luôn rất linh hoạt.
Còn "Luận Võ Thần Cơ" lại là quan báo của triều đình, cứ hai tháng phát hành một kỳ, và luôn phát hành vào ngày rằm mỗi kỳ.
Tạ Chân Khanh liếc mắt nhìn Đổng Lâm Sơn một cái, sau đó trầm mặc không nói.
Nàng biết, bao gồm cả Đổng Lâm Sơn, hầu như tất cả nhân sự tại Luận Võ Lâu Đông Châu đều đang vì việc này mà vô cùng kinh ngạc.
Tạ Chân Khanh lại nhờ những mối quan hệ riêng của mình, vào sáng sớm hôm nay đã tra ra được chân tướng.
Luận Võ Lâu sở dĩ trì hoãn ngày phát hành "Luận Võ Thần Cơ" mấy ngày, là bởi đương triều Thái sư đã thăm dò được, 'Vô Cực Đao Quân' Sở Hi Thanh sở hữu Nhai Tí huyết mạch tầng thứ mười trở lên.
Đây là tin tức của mười ngày trước, chỉ trong mấy ngày đã lan truyền rộng rãi trong thượng tầng triều đình, cùng giữa cao tầng các tông phái, gây chấn động võ lâm.
Phía Luận Võ Lâu cũng chuẩn bị đăng tải tin tức này trên số báo "Luận Võ Thần Cơ" mới nhất.
Có người nói, tổng lâu kinh thành vì lẽ đó đã không kịp đề phòng, nên bản thảo đã định trang in ban đầu đều phải sửa lại từ đầu, hơn nữa trong Luận Võ Tổng Lâu cũng xảy ra không ít tranh luận.
Thế nhưng lẽ ra không đến nỗi phải trì hoãn đến tận bây giờ — —
Ngay lúc Tạ Chân Khanh lòng đầy nghi hoặc, trước bàn án của nàng xuất hiện một màn ánh sáng.
Màn ánh sáng này mượn lực phù trận pháp thuật trong lầu mà hiện ra, bên trong là bóng dáng một người khoác quan bào màu tím.
Tạ Chân Khanh vẻ mặt ngưng trọng, lập tức đứng dậy, hướng về ngư��i trong màn ánh sáng hành lễ: "Hạ quan Tạ Chân Khanh, 'Quyền Đông Châu Luận Võ Lâu chủ', tham kiến Lôi Đại học sĩ!"
Luận Võ Tổng Lâu do Lễ bộ Tả thị lang trực tiếp chưởng quản, nhưng dưới trướng y còn có vài vị Tòng nhị phẩm Thần Cơ Đại học sĩ phân quản các chi nhánh.
Còn Luận Võ Lâu Đông Châu bình thường vẫn liên hệ, chính là vị Thần Cơ Đại học sĩ họ Lôi này.
"Không cần đa lễ."
Lôi Đại học sĩ dung mạo tú lệ, khí chất hiền hòa, nho nhã, cười khẽ vẫy tay, cách màn ánh sáng đưa tới mấy quyển sách đã được đóng thành tập: "Các ngươi chắc hẳn đã đợi lâu, vậy ta bớt lời khách sáo. Đây chính là số báo 'Luận Võ Thần Cơ' mới nhất, cần phải nhanh chóng đưa đi in ấn."
Đại Ninh địa giới rộng lớn, từ Băng Châu phương Bắc đến Hao Châu cực Nam xa tới mười bảy vạn dặm.
Luận Võ Tổng Lâu không thể vận chuyển sách đã in xong đến Đông Châu để bán, nên sau khi chỉnh sửa bản thảo, đều dùng pháp thuật lực lượng tầng tầng truyền xuống, giao cho Luận Võ Lâu Phương Châu thành đưa đi in ấn và phát hành.
"Hạ quan tuân lệnh!"
Tạ Chân Khanh tiếp nhận mấy quyển sách đối phương đưa tới, lại với ánh mắt đầy bối rối hỏi thêm: "Đại học sĩ, hạ quan muốn biết, số báo 'Luận Võ Thần Cơ' lần này, tại sao lại trì hoãn lâu ngày như vậy?"
"Võ lâm bỗng xảy ra biến cố, khiến tổng lâu của chúng ta phải chỉnh sửa bản thảo, thay đổi rồi lại sửa."
Lôi Đại học sĩ cười khổ một tiếng, với vẻ mặt có chút mỏi mệt xoa xoa trán: "Tình huống cụ thể chờ ngươi xem qua bản thảo số báo lần này sẽ rõ. Ta còn có mấy Luận Võ Lâu ở các châu khác cần liên lạc để phát bản thảo, lần sau chúng ta lại trò chuyện."
Nói xong, y vung tay áo, khiến màn ánh sáng ấy tan biến không còn tăm tích.
Tạ Chân Khanh thì lại lập tức mở ngay cuốn sách trên tay, nhanh chóng lật xem.
Giây lát sau, con ngươi của nàng liền khẽ co rút lại.
"'Đại Thần Âm Thủ' Bách Lý Liệp Thủ, người thứ mười tám trên Thiên Bảng, tử trận ư? Chết dưới tay 'Nhất Kiếm Khuynh Thành' Vấn Thù Y?"
Đây là sau khi Tần Mộc Ca tự bạo mà chết mấy năm gần đây, lại thêm một người trên Thiên Bảng ngã xu���ng.
Hơn nữa, không chỉ Bách Lý Liệp Thủ tử vong, mà còn có hai vị Thái Thượng Trưởng lão của Huyết Bức Sơn là 'Thần Phong Vô Ảnh' Huyết Vô Tẫn cùng 'Thực Nhật Thủ' Quyền Tư Không, và Thái Thượng Trưởng lão của Đô Thiên Thần Cung là 'Thần Lực Đô Thiên' Đông Phương Bạch.
Ngoài bốn người này, còn có vài vị cao thủ Nhị phẩm thiệt mạng tại Vân Hải Tiên Cung.
Đây không nghi ngờ gì là một biến cố lớn trong chốn võ lâm.
Bốn vị Nhất phẩm tử trận lần này, đủ để thay đổi cục diện giang hồ.
Thế nhưng điều khiến Tạ Chân Khanh giật mình nhất, là người đứng hạng ba trên Thiên Bảng — — 'Ma Lưu Đao Vương' Trang Nghiêm.
Người này lại xuất hiện trên Thiên Bảng, khiến tất cả cao thủ từ hạng hai trở xuống trên Thiên Bảng, đều phải tụt xuống một bậc.
"'Ma Lưu Đao Vương'?"
Đổng Lâm Sơn cũng cầm một cuốn sách lên xem, thần sắc khó mà tin được: "Người này không phải đã ẩn lui từ hơn ba mươi năm trước rồi sao? Người này tái xuất giang hồ, có phải mang ý nghĩa Thần Đao Môn cũng sẽ tái xuất nhân thế?"
"Trên báo nói mục đích của người này là vì mang theo đệ tử rèn luyện giang hồ, chỉ là không biết hư thực ra sao."
Tạ Chân Khanh cau đôi mày liễu: "Đây thật sự không phải là điềm lành."
Đổng Lâm Sơn nghe vậy sững sờ, nghi hoặc hỏi: "Lâu chủ sao lại nói lời ấy?"
Tạ Chân Khanh lắc đầu, không có ý định trả lời.
Đổng Lâm Sơn dù sao cũng xuất thân từ một nơi nhỏ, nên kiến thức có hạn, không thể nào biết hết được ngọn ngành.
Thần Đao Môn là một tông phái lánh đời, tuy rằng số lượng môn nhân không nhiều, nhưng số lượng cao thủ trong môn phái lại có thể sánh ngang với Thần Tông Nhất phẩm.
Mỗi một lần người của kỳ môn xuất hiện, đều sẽ gây ra vô vàn sóng gió trên giang hồ.
Thế nhưng thế nhân rất ít biết rằng, Thần Đao Môn trực thuộc 'Chân Môn', là một trong những trụ cột của 'Chân Môn'.
Mà 'Xiển Môn' và 'Chân Môn', chính là hai thế lực lánh đời lớn nhất Nhân tộc hiện nay.
Có người nói hai Môn phái này đã tồn tại từ trước Huyền Hoàng Thủy Đế, bắt nguồn từ hai vị Chí Tôn tồn tại nắm giữ sáng đạo chi pháp, trong kỳ môn ��ều có Siêu Phẩm tọa trấn, thậm chí còn có Chân Thần cường đại.
Bọn họ lẫn nhau chống lại, thậm chí xung đột tranh giết, dây dưa hàng mấy trăm ngàn năm, đồng thời trong bóng tối chi phối sự thịnh suy của khí vận Nhân tộc, cùng sự hưng vong của các vương triều.
Tạ Chân Khanh không thể không cảm thấy kinh hãi.
Trước là 'Xiển Môn' vì Vân Hải Tiên Cung mà hiện thế, hiện tại lại là thành viên 'Chân Môn' tái xuất giang hồ, Tạ Chân Khanh đã nhận ra được dòng nước ngầm đang cuồn cuộn tiềm tàng trong chốn giang hồ.
Nàng vừa suy tư, vừa để ngón tay lần xuống dưới, sau đó dừng lại ở trang 'Thanh Vân Tổng Bảng'.
Quả như Tạ Chân Khanh dự liệu, Luận Võ Tổng Lâu đã viết một bài chuyên mục dành cho Sở Hi Thanh.
Vị này trên Thanh Vân Tổng Bảng cũng đã điều chỉnh xếp hạng — — vị trí đứng đầu!
Đổng Lâm Sơn lại với vẻ mặt sững sờ: "Sở Hi Thanh, đứng đầu Thanh Vân Tổng Bảng sao?"
Trước đây Luận Võ Tổng Lâu cũng từng có hành động kinh người, xếp Sở Hi Thanh vào hàng đầu của Thanh Vân Tứ Thiên Quân.
Nhưng mà Thanh Vân Tứ Thiên Quân chú trọng nhất thiên phú, thì miễn cưỡng còn có thể chấp nhận được.
Luận Võ Tổng Lâu rốt cuộc không dám liều lĩnh mà bỏ qua danh dự của mình, trước đây chỉ dám xếp Sở Hi Thanh ở hạng hai mươi chín trên tổng bảng.
Hôm nay người này, lại đăng đỉnh vị trí số một!
Hắn kinh ngạc vạn phần mà đọc tiếp bài chuyên mục về Sở Hi Thanh, sau đó liền phát ra tiếng kêu kinh hãi như vịt đực: "Nhai Tí huyết mạch?"
Vị 'Vô Cực Đao Quân' này, người chỉ trong hai năm ngắn ngủi đã quật khởi, vốn đã khiến giang hồ chấn động, lại còn sở hữu Nhai Tí huyết mạch!
"Thảo nào, thảo nào số báo 'Luận Võ Thần Cơ' lần này lại cứ trì hoãn mãi — —"
Đổng Lâm Sơn sững sờ một hồi: "Đây chẳng phải lại là một 'Huyết Nhai Đao Quân'? Lại là một 'Bá Võ Vương'? Không! Với tốc độ quật khởi của Sở Hi Thanh, với thiên phú huyết mạch như vậy, tương lai có khả năng còn đáng sợ hơn cả Huyết Nhai Đao Quân. Giang hồ đồn đại, cột cờ 'Nghịch Thần Kỳ' đang nằm trong tay Sở Hi Thanh, xét ra thật sự có khả năng này."
Tạ Chân Khanh lại rất b��nh tĩnh, chỉ bởi nàng đã chấn động từ sáng sớm rồi.
"Nhai Tí Đao vốn đã vô địch thiên hạ, huống chi còn sở hữu huyết mạch Vạn Cổ Thiên Thu, lại tu luyện Tru Thiên truyền thừa Nhai Tí Đao?"
Tạ Chân Khanh nghĩ thầm, trong mấy ngày nay, những kẻ địch của Vô Tướng Thần Tông, chỉ sợ sẽ ăn không ngon ngủ không yên.
Trên giang hồ cũng sẽ có rất nhiều người, cảm thấy đứng ngồi không yên, đầy đủ kiêng kỵ.
Nàng khẽ than thở một tiếng, ánh mắt phức tạp: "Hi vọng Sở Hi Thanh, hắn có thể ngăn cản cơn phong ba bão táp này."
"Ta cũng hi vọng như vậy." Đổng Lâm Sơn lòng cũng có chút loạn nhịp nhìn về phía ngoài cửa sổ.
Hắn không nghĩ tới thiếu niên từng nhờ hắn tuyên dương danh tiếng lúc trước, lại đi đến trình độ như vậy.
Hắn sớm đã biết Sở Hi Thanh bất phàm, lại vạn lần không nghĩ tới thiên tư của người này, lại kinh khủng đến nhường này.
"Việc này không dễ dàng chút nào, đây cơ hồ là cùng nửa thiên hạ là địch. Ta hiện tại cuối cùng đã lý giải, tại sao Vô Tướng Tông chủ Lý Trường Sinh lại cố ý đi kinh thành một chuyến. Người này bộc lộ hết sự sắc bén, quét ngang kinh thành, hẳn là có mưu đồ khác."
Tạ Chân Khanh nghe vậy thu lại những suy nghĩ miên man: "Vị kia là mượn thiên tử để lập uy, cảnh cáo thiên hạ. Hơn mười năm trước hắn không bảo vệ được Tần Mộc Ca, nhưng hơn mười năm sau, hắn đã trở thành người đứng đầu thiên hạ trên thực tế!"
Nàng vừa nói, vừa tiếp tục xem cuốn sách trên tay, sau đó thốt lên một tiếng "A" đầy kinh ngạc.
"Người đứng thứ hai trên Thanh Vân Bảng cũng đã thay đổi, 'Thần Ma Đao Quân' Vạn Kiếm Sinh? Ta chưa từng thấy người này trên bảng, xem ra lại xuất hiện trên Thanh Vân Tổng Bảng, trở thành vị trí thứ hai của Tứ Thiên Quân."
Tạ Chân Khanh nhìn kỹ nội dung, sau đó trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc: "Đây là đệ tử thân truyền của 'Ma Lưu Đao Vương' Trang Nghiêm, người đứng hạng ba Thiên Bảng, một đệ tử của Thần Đao Môn. Chỉ trong một tháng qua, hắn đã liên tục đánh bại năm mươi sáu tông phái ở Lương Châu và Tịnh Châu. Tất cả nhân vật trẻ tuổi dưới Tam phẩm, không một ai địch nổi, ngay cả 'Quảng Hàn Thiên Quân' Lâm Dao Quân, người từng giữ vị trí thứ hai của Tứ Thiên Quân trước đây, cũng bại dưới tay hắn."
Phía trên còn viết một lời đánh giá của Thần Cơ Đại học sĩ — — Ma đao tây đi, vạn đao cúi đầu!
Tuyệt phẩm dịch văn này, độc quyền lưu truyền tại truyen.free.