(Đã dịch) Bá Võ - Chương 360 : Chiến Lực Tăng Vọt (2)
Trông qua không tệ lắm! Cặp đao này tuy có khuyết điểm lớn, nhưng uy lực lại phi phàm.
Sau đó, hắn nghi hoặc nhìn đại chưởng quỹ: "Cặp đao này bán với giá hai mươi vạn lượng ma ngân vẫn không thành vấn đề, cớ sao quý các lại muốn giảm nửa giá bán ra?"
Đại chưởng quỹ nhất thời khóe môi khẽ nhếch.
Ông ta thầm nghĩ, vị Sở Kỳ chủ này quả thực quá vô sỉ. Đôi song đao này nếu bán ra bình thường, giá bảy tám mươi vạn cũng chẳng thành vấn đề, hai mươi vạn lượng ma ngân, nhiều nhất cũng chỉ mua được cái vỏ đao.
Đại chưởng quỹ lười tranh luận với Sở Hi Thanh, ông ta nén giọng giải thích: "Chẳng dám giấu Kỳ chủ, vật này bảy năm trước do 'Kỳ Đao Ma Tượng' Lệ Thiên Công đích thân chế tạo, tặng cho Thiên Diệp Tiên Tử, cốt là muốn đoạt lấy nụ cười của nàng. Nào ngờ Tiên Tử vừa nhận được, liền đem đôi đao này bán cho Bảo Khí Các chúng ta. Lệ Thiên Công sau khi hay tin thì nổi trận lôi đình, tuyên bố bất cứ ai dám sử dụng đôi đao này, ắt sẽ mất mạng!"
'Kỳ Đao Ma Tượng' tu vi y tuy chỉ ở Ngũ phẩm thượng, lại xuất thân từ Thần Đao Môn, hơn nữa còn là Luyện Khí Sư trứ danh đương thời. Trên thế gian, vô số đao khách kiếm khách cầu mong một đao một kiếm của y mà không thể có được, cam tâm tình nguyện chịu mọi sự sai bảo.
Bởi vậy, từ đó đến nay, đôi song đao này đã có bốn đời chủ nhân, trực tiếp lẫn gián tiếp đều vong mạng dưới tay Lệ Thiên Công. Lệ Thiên Công cùng Thiên Diệp Tiên Tử đều là nhân vật giang hồ tại quận này, chuyện này tại Đông Châu rất nổi danh, các Kỳ chủ chỉ cần hỏi thăm qua loa là có thể biết rõ.
Ông ta mỉm cười nhìn Sở Hi Thanh: "Bất quá chuyện này đối với Sở Kỳ chủ mà nói, hẳn chỉ là một chút phiền toái nhỏ. Chỉ cần Kỳ chủ không e ngại sự báo thù của Lệ Thiên Công, có thể dùng mười vạn lượng ma ngân mà lấy đôi đao này."
Sở Hi Thanh nhíu chặt đôi mày.
Hắn thầm nghĩ, thế này sao có thể gọi là 'phiền toái nhỏ' được?
Đôi đao này quả thực chính là một củ khoai nóng bỏng tay.
Hắn từng nghe nói về tên tuổi Lệ Thiên Công, đó là Khí sư hàng đầu Đông Châu, ngay cả trên đảo Bồng Lai cũng có thể xếp vào hàng hai mươi vị trí đầu. Làm người thì xảo trá tà ác, bụng dạ hẹp hòi không gì sánh được.
Khi Sở Hi Thanh rời khỏi Bảo Khí Các, bên hông hắn đã mang theo đôi 'Kim Ngọc Lương Duyên Đao', trên người cũng đã đổi sang 'Kính Thiên Nội Giáp'.
— Bảo Khí Các đã sớm vận chuyển bộ nội giáp này đến Cổ Thị Tập.
Sở Hi Thanh thầm nghĩ, vị đại chưởng quỹ Bảo Khí Các này làm ăn quả thực là lão luyện.
Người này không chỉ hiểu rõ nhu cầu của hắn, mà còn hiểu rõ khả năng chi trả của hắn, quả thực như nhìn thấu tâm can hắn vậy.
Bất quá Sở Hi Thanh cũng không hề chịu thiệt, hắn ép tổng giá trị hai pháp khí xuống còn năm mươi hai vạn,
Trong đó có mười hai vạn ma ngân tiền mặt, thêm một thanh 'Thiên Xà Kiếm' của Thượng Quan Thần Hạo, cùng thanh 'Tốn Phong Chấn Lôi Đao' trong tay và 'Loan Huyết Nội Giáp' trên người hắn, tổng cộng được định giá bốn mươi vạn ma ngân.
Đừng thấy 'Tốn Phong Chấn Lôi Đao' đã đầy vết thương, nhưng về căn bản vẫn chưa bị hủy hoại. Bảo Khí Các không thiếu Khí sư cao minh, có thể tu sửa lại nó.
Mà Loan Huyết Nội Giáp cấp bậc tuy thấp, nhưng năng lực phòng ngự rất mạnh, lại còn có khả năng tự lành, nên rất nổi tiếng trong số các võ tu cấp thấp.
Đây đều là những tinh phẩm hiếm có, Bảo Khí Các chỉ cần qua tay là có thể bán được giá cao.
Bởi vậy, tài chính trong tay Sở Hi Thanh còn dư hơn bốn mươi vạn.
Sở Hi Thanh liền nghĩ muốn mua một món pháp khí có thể tăng cường lực lượng nguyên thần, cường hóa đao ý.
Đáng tiếc, Bảo Khí Các hùng mạnh như vậy cũng không có thứ Sở Hi Thanh mong muốn.
Bình thường chỉ có Thuật sư mới ra sức cường hóa lực lượng nguyên thần. Võ tu nào cần thi triển pháp thuật, đâu cần cố ý cường hóa làm gì?
Còn về võ ý, nếu cảnh giới ngươi không nâng cao được, chân ý đạo vận không đủ sâu, thì lực lượng nguyên thần dù mạnh đến đâu cũng vô dụng.
Trên thế gian hiếm có ai như Sở Hi Thanh, chỉ ở Thất phẩm mà đã đưa võ ý tăng tiến đến phát cuồng mười một tầng, mạnh đến nỗi nguyên thần của chính mình cũng không thể chịu đựng được cảnh giới đó. Hơn nữa chỉ với một niệm đao ý, liền có thể trọng thương thần phách người khác!
Nhu cầu của võ tu không cao, nên ít có Khí sư tinh luyện loại pháp khí này.
Còn pháp khí có thể cường hóa 'Nhai Tí Đao Ý' thì trên thế gian càng hiếm thấy hơn nữa.
Trong thiên hạ, tổng số võ tu từng tu hành 'Nhai Tí Đao Ý' cũng không quá ba trăm người. Trong đó, phần lớn đều chỉ lướt qua rồi thôi, không có thâm nhập nghiên cứu.
Có người nói, hiện tại, trong Vô Tướng Thần Tông, số người tu 'Nhai Tí Đao Ý' đến tầng mười hai, có khả năng một địch vạn trên chiến trường, cũng chỉ có bảy vị mà thôi.
Vì lẽ đó, loại pháp khí này vẫn cần do chính hắn tới Vô Tướng Bản Sơn mà nghĩ cách.
Các Khí sư mà Vô Tướng Bản Sơn cung dưỡng mới có thể luyện, mà còn cần chính hắn thu thập tài liệu.
Sở Hi Thanh liền dứt khoát đi thêm một chuyến đến 'Thiên Vấn Các' gần đó.
Đây chính là Thiên Vấn Các mà Tổng Các nằm xa ở Tây Bắc, từng trợ giúp Huyết Nhai Đao Quân chế tác 'Thần Ý Đồ'. Cổ Thị Tập cũng có chi nhánh của họ.
Sở Hi Thanh ở đây bỏ ra bảy vạn lượng ma ngân, đã mua được một bộ 'Trục Điện Chỉ Toàn Đồ', còn có một bộ 'Khinh Vân Túng Toàn Đồ'.
'Trục Điện Chỉ Toàn Đồ' khá phổ biến, nhưng 'Khinh Vân Túng Toàn Đồ' lại tương đối hiếm lạ.
Đây là Thuật Đề Túng khinh thân mà mọi đệ tử Vô Tướng Thần Tông đều chuẩn bị, vì vậy 'Khinh Vân Túng Toàn Đồ' rất quý hiếm, giá cả đắt đỏ, và cũng rất ít khi xuất hiện.
Sở Hi Thanh vẫn muốn món đồ này đã lâu, nhưng thứ nhất là không có tiền, thứ hai là trên thị trường vẫn chưa từng có 'Khinh Vân Túng Toàn Đồ' xuất hiện.
Bất quá hôm nay, Thiên Vấn Các vừa khéo lại có một bộ.
Hai bức chiến đồ này vẫn do Ngô Mị Nương đích thân xăm lên cho hắn. Chúng hợp nhất cùng 'Truy Phong Đao Toàn Đồ', trở thành 'Phong Vân Thần Điện Đồ' mà người đời vẫn gọi.
Bức chiến đồ này vừa hoàn thành, Sở Hi Thanh cũng cảm thấy thực lực của mình phát sinh biến hóa long trời lở đất.
Không chỉ 'Tam Tương Võ Ý' của hắn cường hóa thêm một tầng cảnh giới, mà 'Thần Phong Minh Kính Đao', 'Mị Ảnh Vân Tung', 'Thần Lôi Động Chân Chỉ' của bản thân cũng đều tăng cường thêm bốn thành thần uy.
Bất quá những thứ này đều không hiển thị trên bảng nhân vật của hắn.
Hệ thống của Sở Hi Thanh không bài xích tiểu Tóc Húi Cua cộng sinh cùng hắn, mà lại còn coi chiến đồ cùng pháp khí đều là ngoại lực.
Kế Tiễn Tiễn vẫn đi theo bên cạnh Sở Hi Thanh làm hộ vệ. Khi nàng trông thấy Sở Hi Thanh từ lầu hai đi xuống, liền không khỏi nhướng cao đôi mày.
Đôi mắt đẹp của nàng thoáng hiện vẻ khác lạ, nhìn Sở Hi Thanh từ trên xuống dưới: "Chúc mừng Kỳ chủ, đao ý lại lần nữa cường hóa, tay nghề của vị Ngô cô nương này quả thực rất cao."
Nàng biết Sở Hi Thanh đến Chiến Văn Các là để hợp nhất ba bức đồ, vẽ thành 'Phong Vân Thần Điện Đồ'.
Bất quá, 'Phong Vân Thần Điện Đồ' bình thường không thể nào cường hóa Tam Tương Võ Ý, chỉ có thể tăng thêm một bước hiệu lực của ba bức đồ.
Chỉ có Hình xăm sư có tay nghề cao minh, mới có thể bố trí giả lập kinh lạc cho ba bức đồ, khiến chúng chân chính hòa làm một, phát huy tiềm lực của 'Phong Vân Thần Điện Đồ' đến mức lớn nhất.
Vị Ngô Mị Nương này về trình độ xăm hình, khoảng cách đến Hình xăm sư đỉnh cấp đã không còn xa.
Kế Tiễn Tiễn không khỏi "chà chà" cảm thán: "Chiến lực của Kỳ chủ hiện tại đã nhanh chóng vượt qua cả ta rồi. Ngay cả nhân vật như Long Hành hiện nay, e rằng cũng không phải đối thủ của Kỳ chủ nữa."
Sở Hi Thanh bật cười: "Long Hành tu vi Lục phẩm thượng, chiến lực Ngũ phẩm hạ. Ta làm sao có thể đơn đả độc đấu mà vượt qua được người này? Không có Hà La Ngư trợ giúp, ta nhiều nhất cũng chỉ có thể chống đỡ được một hai canh giờ."
Trong mắt Sở Hi Thanh lại ẩn chứa vài phần đắc ý cùng tự tin.
Một hai canh giờ, ít nhất cũng là ba năm ngàn hiệp. Hơn nữa hiện tại hắn tuy rằng không thắng nổi Long Hành, nhưng những võ tu Lục phẩm thượng bình thường đều không phải đối thủ của hắn.
Mặc dù đối mặt những cao nhân Ngũ phẩm kia, Sở Hi Thanh cũng có thể chống đỡ chốc lát, sẽ không bị người ta giải quyết trong nháy mắt.
Chiến lực vượt cấp một phẩm rưỡi, từ cổ chí kim cũng không có bao nhiêu người.
Tần Mộc Ca đã từng làm được điều đó, nhưng đó là khi nàng đã tu đến Ngũ phẩm, toàn thân pháp khí chiến đồ đều là hàng tuyển chọn đứng đầu, sau khi 'Vạn Thần Kiếp' tiểu thành.
Lúc này, Sở Hi Thanh thậm chí có đầy đủ tự tin, ở cùng cấp độ áp chế Tần Mộc Ca.
Tuy rằng Sở Hi Thanh vẫn không nắm chắc có thể cấp tốc đánh bại Tần Mộc Ca, cuối cùng rất có thể sẽ bị 'Vạn Cổ Thiên Thu Chi Huyết' của nàng kéo đổ, nhưng cũng có thể khiến nàng đau đớn ba năm canh giờ, gây trọng thương không nhỏ cho nàng.
Bất quá, tất cả những điều này đều là do tiền mà ra —
Võ giả tu hành, Pháp, tài, lữ, quả nhiên thiếu một thứ cũng không được.
Trong đó, công pháp tu hành là đứng đầu. Không có công pháp tu hành, còn tu võ đạo gì nữa?
Tài v���t lại là thứ hai.
Không có tiền tài thì sẽ không có bí dược, không có pháp khí, không có chiến đồ.
Ở một mức độ nào đó mà nói, tiền tài chẳng khác nào sức chiến đấu.
Diệp Tri Thu thiên tư xuất chúng như vậy, lại vì không có tiền, hiện tại vẫn chỉ là Lục phẩm thượng.
Sở Hi Thanh đang nghĩ đến Diệp Tri Thu, liền thấy Diệp Tri Thu vác theo một thanh trọng kiếm, từ đằng xa cấp tốc chạy tới,
Nàng vẫn chưa tu Ngự Không chi pháp, nhưng tốc độ thân pháp lại không kém bất kỳ võ tu Ngũ phẩm nào, chỉ một nhịp bay vọt có thể vượt qua mười mấy trượng trên không, sau đó như chim diều hâu, rơi xuống trước mặt Sở Hi Thanh.
Diệp Tri Thu trên mặt mang theo vài phần vẻ vui mừng: "Sở sư đệ, Bình Thiên Thuyền của Tam Bình sư huynh vài ngày nữa sẽ đi qua Đông Châu, ta chuẩn bị ngồi thuyền hắn đi tới Vô Tướng Bản Sơn, ngươi có muốn cùng lên phương bắc không?"
Không lâu trước đây, Vô Tướng Thần Tông đã xác định Sở Hi Thanh là 'Huyết Nhai Dự Bị'. Diệp Tri Thu thân là giáo đầu của hắn, tự nhiên cũng "nước lên thuyền lên", nhận được lượng lớn thiện công, đồng thời được ban tặng thân phận đệ tử nội môn.
Lúc này, nàng không thể chờ đợi thêm nữa để tới Vô Tướng Thần Tông, dùng bí dược Ngũ phẩm, từ tông môn thu được công pháp tu hành cao hơn.
Đáng tiếc, Thanh Hư Tử chỉ ở lại Đông Châu bốn ngày rồi trở về Vô Tướng Bản Sơn. Khi đó Diệp Tri Thu vẫn chưa bàn giao xong công việc giáo viên trong tay, nếu không nàng đã đi cùng Thanh Hư Tử ngay lúc ấy rồi.
Kế Tiễn Tiễn nghe được hai chữ 'Tam Bình', ánh mắt chợt ngưng lại, trong con ngươi hiện lên vài phần kiêng kỵ.
Sở Hi Thanh cũng cảm thấy nghi hoặc: "Bình Thiên Thuyền? Chẳng lẽ là một chiếc phi thuyền?"
Diệp Tri Thu đáp: "Chính là vậy!"
Diệp Tri Thu khẽ gật đầu: "Tam Bình sư huynh là đệ tử chân truyền của tông ta. Trong tay hắn có một chiếc phi không bảo thuyền cấp Nhị phẩm, trong vòng một ngày có thể bay hai vạn dặm. Đông Châu cách xa Vô Tướng Bản Sơn đến mười vạn dặm, nếu đi đường bộ, cần tốt mấy tháng, nhưng nếu đi thuyền của Tam Bình sư huynh, năm ngày là có thể đến nơi.
Nếu ngươi bỏ lỡ lần này, e rằng trong thời gian ngắn sẽ không có cơ hội như vậy nữa. Hơn nữa Tam Bình sư huynh là đệ tử chân truyền trong môn phái, chiến lực đuổi kịp Địa Bảng, đủ để bảo vệ an toàn cho ngươi."
Sở Hi Thanh nghe được bốn chữ 'Chiến lực đuổi kịp Địa Bảng', liền giật mình trong lòng.
Lúc này, hắn đã chú ý thấy vẻ mặt dị thường của Kế Tiễn Tiễn.
Sở Hi Thanh không khỏi cảm thấy hiếu kỳ: "Giáo đầu, vị Tam Bình sư huynh này là nhân vật như thế nào, hắn rất mạnh sao?"
Lúc này hắn đã là đệ tử nội môn Vô Tướng Thần Tông, theo lý có thể xưng Diệp Tri Thu là sư tỷ, bất quá hắn vẫn quen gọi hai chữ "giáo đầu" hơn.
"Đương nhiên là mạnh," Diệp Tri Thu nói. "Hắn là một trong số ít Siêu Thiên Trụ của môn phái, là 'Bình Thiên Thánh Truyền', tu thành Bình Thiên Kiếm."
Diệp Tri Thu lắc đầu: "Bất quá đó cũng là một quái nhân. Người này tự xưng danh hiệu Tam Bình, tất cả các trận tông môn thi đấu đều hòa; đánh cờ cùng người khác, cũng đều hòa, chưa từng có thắng bại; hắn còn thích đấu rượu với người khác, nhưng kết quả cuối cùng đều là bất phân thắng bại. Hắn còn cùng Kiếm Tàng Phong và một số người khác trong môn phái giao tình tâm đầu ý hợp, hợp xưng 'Tam Hữu'. Lần này Tông Tam Bình đến Đông Châu, chính là để tìm Kiếm Tàng Phong."
Nàng lắc đầu, trong lời nói ẩn chứa chút khó tin: "Nói đến Kiếm sư huynh quả thực là có tạo hóa tốt. Tông Tam Bình trong tông môn mắt cao hơn đầu, nhìn ai cũng chỉ liếc qua một cái, lại chỉ có đối với Kiếm sư huynh là khá tôn trọng, đồng ý thân cận với hắn."
Sở Hi Thanh không khỏi nhướng mày, nghĩ đến ngày đó tại tổng đà Hải Thanh Bang.
Hắn đoán việc này, rất có thể là do Kiếm Tàng Phong làm.
Vị Kiếm sư huynh này rõ ràng là thâm tàng bất lộ.
Vị Diệp giáo đầu này, đối với Kiếm sư huynh có hiểu lầm, tựa hồ hơi lớn rồi?
Nhưng vào lúc này, Diệp Tri Thu lại trông thấy bên hông Sở Hi Thanh, ánh mắt trở nên quái lạ: "Đây là đôi 'Kim Phong Ngọc Lộ Đao' ư? 'Kim Phong Ngọc Lộ Đao' của 'Kỳ Đao Ma Tượng' Lệ Thiên Công sao? Mua từ Bảo Khí Các à?"
"Chính là!" Sở Hi Thanh sờ sờ đôi song đao bên hông: "Giáo đầu cũng nghe nói về đôi đao này sao?"
"Đương nhiên từng nghe nói qua," Diệp Tri Thu nói. "Đôi đao này từng hại chết không ít người, thêm vào đó nó còn liên lụy tới vài nhân vật, có thể nói là đại danh đỉnh đỉnh."
Diệp Tri Thu cười khổ: "Xem ra ngươi cùng Bình Thiên Thuyền của Tam Bình sư huynh là vô duyên rồi. 'Kỳ Đao Ma Tượng' Lệ Thiên Công lúc này đang ở trên Bình Thiên Thuyền, có người nói là được một vị trưởng lão tông môn mời đến Vô Tướng Bản Sơn để luyện đao."
Sở Hi Thanh nghe vậy ngẩn người, sau đó liền bật cười khẩy: "Ta cũng sẽ không sợ hắn."
Hắn vẫn chưa quyết định có nên ngồi Bình Thiên Thuyền lên phương bắc hay không.
Nhưng tuyệt sẽ không vì người này mà trong lòng nảy sinh ý sợ hãi.
Diệp Tri Thu lại lắc đầu: "Vấn đề là trên chiếc Bình Thiên Thuyền này, còn có rất nhiều võ tu Ngũ phẩm, Lục phẩm, đều là đệ tử nội ngoại môn của Vô Tướng Thần Tông chúng ta, cùng đi thuyền của Tam Bình sư huynh đến Vô Tướng Bản Sơn để tham dự tông môn thi đấu. Trong đó thậm chí còn có một vị đứng thứ sáu trong Thần Tú Thập Kiệt Đao."
Nàng đoán định, chỉ cần Lệ Thiên Công hơi khích bác, lấy việc đích thân luyện đao làm hứa hẹn, những người này nhất định sẽ tiền phó hậu kế, tới gây sự với Sở Hi Thanh.
Sở Hi Thanh nghe lời Diệp Tri Thu, lúc đầu phản ứng bình thường, nhưng khi nghe đến mấy chữ 'Thần Tú Thập Kiệt Đao ghế thứ sáu' này, nhất thời hiện lên vẻ vui mừng.
Gần đây chữ (ác) trong danh vọng bảng của hắn đã biến mất, không có cách nào kiếm được Huyết Nguyên Điểm, thu nhập mỗi ngày giảm đi rất nhiều.
Sở Hi Thanh chính vì lẽ đó mà đau đầu, không ngờ lần này lại có thể gặp được người đứng thứ sáu trong Thần Tú Thập Kiệt Đao.
Từng dòng chữ, từng ý tứ trong bản dịch này, xin kính cẩn ghi nhận thuộc về truyen.free, nguyện cùng độc giả thưởng thức kỳ thư.