(Đã dịch) Bá Võ - Chương 247: Mãn Bình Pháo Hoa (1)
Ta sẽ lên bờ trước!
Kế Tiễn Tiễn dứt lời, liền bước thẳng vào khoang thuyền, lấy ra hai túi đựng tên của nàng. Trong mỗi túi có sáu mươi mũi phù văn trọng tiễn, một phần do Sở Hi Thanh mua, phần còn lại thu được từ tay Cẩm Y Vệ. Sau đó, thân ảnh nàng hóa thành một làn khói mờ, phiêu đãng bay về phía bờ sông.
Với tư cách một xạ thủ, không gian là yếu tố tối quan trọng. Chỉ khi duy trì khoảng cách với đối thủ, nàng mới có thể thong dong giương cung bắn tên.
Thực ra, nếu có cao thủ đủ mạnh làm tấm chắn cho nàng, điều đó cũng khả thi. Thế nhưng Tư Không Hinh từng là kim bài sát thủ, giỏi công không giỏi thủ. Sở Hi Thanh cũng không phải loại người am hiểu phòng ngự. Hắn tuy có cất giấu hậu chiêu, nhưng đó là thứ Sở Hi Thanh chuẩn bị làm ‘lá chắn thịt’ cho bản thân, đồng thời bảo vệ mấy chục người Tả gia khác. Đương nhiên, điểm quan trọng nhất là Kế Tiễn Tiễn không muốn bị bó buộc trên thuyền. Dưới mắt Sở Hi Thanh, nàng chỉ có thể bộc lộ võ lực mạnh mẽ sánh ngang Tứ phẩm thượng, không thể hoàn toàn phát huy. Vì lẽ đó, lên bờ vẫn là tốt hơn. Phía nam bờ sông, nơi địa hình gò núi phức tạp, rừng cây rậm rạp, dễ bề che giấu. Mọi sự diễn ra bên trong, bên ngoài cũng khó lòng biết được.
Sở Hi Thanh không ngăn cản, bởi trên màn hình huỳnh quang trong tầm nhìn của hắn, dòng trạng thái đã hiện lên hai chữ 'Nhai Tí' đỏ tươi.
—— đao ý 'Nhai Tí' của ngươi đã tạm thời tăng lên đến cường độ cao cấp.
Sở Hi Thanh khẽ liếc lạnh, ra lệnh: "Tất cả mọi người, lui hết vào khoang sau tầng thứ hai ẩn nấp, không được chậm trễ!" Phía đó có một căn phòng, lúc thuyền đi đến Lê Dương quận, Sở Hi Thanh đã cố ý cho người Tả gia mua thêm thiết bản gia cố, cực kỳ vững chắc.
Hắn vừa nói, vừa ấn vào chuôi đao, bước nhanh về phía mũi thuyền, trầm tĩnh nhìn hai chiếc tàu chiến phía trước.
"Ta là Bách hộ Chương Minh thuộc Thiên Nha Cẩm Y Vệ, đang áp giải tội quan, các ngươi là binh mã nơi nào? Ý đồ ra sao?"
Giọng nói Sở Hi Thanh vang như sấm sét, truyền khắp mặt sông. Thế nhưng hai chiếc tàu chiến kia không hề có bất kỳ phản ứng nào, vẫn cứ xuôi dòng mà xuống, nghiêng sang hai bên chực đâm vào.
Sở Hi Thanh nhíu mày, liền rút Tốn Phong Chấn Lôi đao bên hông ra một phần. Nếu hắn bên này động thủ trước với tàu chiến, tất sẽ để lại hậu hoạn. Tội danh công kích tàu chiến triều đình, có thể khiến hắn cùng Tả Thiên Lộ rơi vào thế cực kỳ bất lợi. Sở Hi Thanh lại không thể ngồi yên nhìn hai chiếc thuyền này đâm vào. Dù sao trên thuyền còn có hơn hai mươi vị gia quyến họ Tả. Đặc biệt là mẫu thân của Tả Thanh Vân, không thể dính nước.
Thế nhưng ngay khi Sở Hi Thanh chuẩn bị ra tay, Tả Thiên Lộ đã bước ra từ khoang tàu.
"Tiểu Sở chớ lo, cứ để bọn chúng đâm vào!"
Hai tay hắn kết pháp ấn, một thân áo bào không gió mà phấp phới, linh quang màu xanh bao phủ toàn thân. Tả Thiên Lộ thong dong đi tới boong thuyền phía trước, chân phải giẫm mạnh xuống, cả con thuyền liền được linh quang màu xanh bao phủ.
Sở Hi Thanh không khỏi nhíu mày. Hắn cảm nhận được con thuyền trở nên cực kỳ kiên cố, giữa những tấm ván gỗ trên thuyền cùng các khe hở tiếp nối đều sinh ra từng sợi mầm gỗ, càng thêm chặt chẽ kết hợp vào nhau. Ngoài ra, mặt ngoài thuyền còn sinh ra vô số dây leo, chúng quấn quýt vào nhau như một tấm lưới khổng lồ bao trùm toàn bộ thân tàu. Các khe hở của tấm lưới dây leo này chỉ chừng nửa ngón tay út, chúng còn mọc lan lên phía trên, hình thành một bức tường dây leo trên boong thuyền.
Sở Hi Thanh thoáng ngẩn ngơ, sau đó liền nhìn về phía Tả Thiên Lộ. Chiêu Mộc hệ pháp thuật này của Tả quận thừa quả thực phi phàm, nào có điểm nào không đáng nể? Tả Thanh Vân cũng rất bất ngờ, hắn vô cùng kinh ngạc liếc nhìn Tả Thiên Lộ.
Lúc này, Tả Thiên Lộ lại kết thêm một pháp ấn khác. Từ trên người hắn toát ra hai luồng khí lưu màu xanh, tựa như dải băng, nối liền với Sở Hi Thanh và Tư Không Hinh. Tả Thiên Lộ lại dùng giọng nói bất đắc dĩ: "Tả mỗ không giỏi tác chiến cùng người, chỉ có vài môn pháp thuật phụ trợ tạm dùng được. Môn pháp thuật này của ta gọi là 'Thái Ất Thần Lực', có thể khiến các ngươi khí lực tăng mạnh, gân cốt cường tráng."
Hắn biết điểm yếu của Sở Hi Thanh chính là khí lực không đủ, gân cốt yếu ớt. Bằng không, với đao pháp nhanh nhạy của Sở Hi Thanh, đủ sức chính diện chống lại cao thủ Lục phẩm hạ. Tư Không Hinh cũng tương tự, nàng xuất thân thích khách, trước đây chuyên tâm vào bí mật và tốc độ, lực lượng không quá cường hãn. Nàng dùng đại thương, cũng lấy xảo kình làm chủ.
Sở Hi Thanh khẽ nheo mắt, thoáng lĩnh hội một phen. Hắn cảm thấy toàn thân khí lực, ít nhất đã tăng thêm hơn gấp đôi. Còn về hiệu quả cường tráng gân cốt, Sở Hi Thanh tạm thời chưa cảm nhận được.
Lúc này, hai chiếc tàu chiến kia đã đến gần, cách không tới ba mươi trượng. Nói ra thật buồn cười, hai chiếc thuyền này đối với lời nói của hắn ngoảnh mặt làm ngơ, thô bạo lao tới chực đâm. Thế nhưng, khi con thuyền của họ được pháp thuật gia cố, hai chiếc tàu chiến này lại hoảng hốt né tránh, chiếc thì rẽ trái, chiếc thì rẽ phải mà đi.
Cũng chính vào lúc ba chiếc thuyền lướt ngang nhau trên mặt sông, hàng trăm mũi tên từ hai chiếc tàu chiến ào ạt bắn tới. Trận mưa tên xối xả đó, tuyệt đại đa số bị tấm lưới dây leo chặn lại. Thế nhưng, hai mươi chiếc sàng nỏ tứ tí trên tàu chiến lại có uy thế không thể cản phá, những mũi trọng tiễn thô bằng cánh tay trẻ con ấy có uy lực không thể ngăn chặn, dễ dàng xé nát tấm lưới dây leo. May mắn thay Tả Thiên Lộ đã đặc biệt gia cố đuôi tàu, tổng cộng hình thành bảy tầng lưới dây leo, tầng tầng lớp lớp chống đỡ. Khi những mũi trọng tiễn to bằng cánh tay trẻ con xuyên thủng tấm lưới dây leo, chúng đã hết đà, cuối cùng chỉ để lại vài vết lõm cạn trên các tấm thiết bản.
Sở Hi Thanh thì sau khi tránh khỏi hai mũi trọng tiễn, rút Tốn Phong Chấn Lôi đao bên hông ra nửa tấc.
"Giết!"
Đao ý Nhai Tí của hắn, trong nháy mắt bao trùm phạm vi ba mươi trượng trên mặt sông. Toàn bộ thủy sư quan binh trên tàu chiến liền lập tức lộ ra vẻ thống khổ. Những quân quan kia còn đỡ, tu vi khá mạnh, có thể chống đỡ xung kích từ đao ý của Sở Hi Thanh. Còn những thủy binh tu vi Cửu phẩm, cùng những phu thuyền chưa đạt Cửu phẩm, đều lập tức thất khiếu chảy máu. Trận mưa tên dày đặc hai bên, trong nháy mắt liền thưa thớt tàn lụi.
Đúng lúc này, một giọng nói trầm thấp khàn khàn vang lên tiếng cảm thán: "Đao ý Nhai Tí thật mạnh! Chỉ với phần đao ý này của ngươi, ngày sau nếu tới biên quân phương Bắc, ít nhất cũng có tiền đồ làm chủ một quân, đáng tiếc ——"
Từ chiếc tàu chiến bên trái, bỗng nhiên một đạo quang ảnh phóng lên không trung, như sao băng lao thẳng về phía Sở Hi Thanh. Người kia mặc một thân Thiên hộ chiến giáp quân dụng, chỉ trong nháy mắt đã vút qua mười trượng, từ trên cao nhìn xuống, dùng hai cây đoản mâu màu trắng bạc công kích đâm thẳng vào Sở Hi Thanh.
"Thiên kiêu Thanh Vân đường đường, vì sao lại không nghĩ thông, muốn nhúng tay vào chuyện của Đại Lý Tự Thiếu Khanh, tự tìm đường chết?"
Đôi đoản mâu của người này thế như lôi đình, trong nháy mắt đã công kích hơn ba mươi chiêu. Lực lượng của hắn còn mạnh hơn Kế Tiễn Tiễn rất nhiều, Sở Hi Thanh dùng Tốn Phong Chấn Lôi đao đối kháng, chỉ chống đỡ ba mươi mâu đã không giữ nổi, bị bức lui đến sát mép thuyền. Tệ hơn nữa, lúc này còn có một bóng người khác, lao tới sau lưng Sở Hi Thanh. Người này thân pháp cực nhanh, tựa như u ảnh, vô thanh vô tức, đã tiếp cận đến cách lưng Sở Hi Thanh bảy trượng. Trong mắt vị Song Mâu Thiên hộ kia, càng toát ra ý giễu cợt.
"Chết!"
Song Mâu Thiên hộ dồn thế xuất chiêu, lúc này không chỉ lực lượng trên mâu tăng vọt ba phần mười, mà tốc độ mâu cũng đột ngột tăng lên, mang theo từng mảnh tàn ảnh. Thằng nhãi ranh trước mắt hắn đã rơi vào thế bị hắn cùng một kim bài sát thủ Lục phẩm trước sau giáp công, chắc chắn phải chết.
Thế nhưng ngay vào lúc này, từ dưới mép thuyền, bỗng nhiên duỗi ra mười xúc tu cực lớn. Chúng chia làm hai, năm cái quấn về phía Song Mâu Thiên hộ, năm cái còn lại thì quấn lấy kim bài sát thủ kia. Những xúc tu này không chỉ tốc độ cực nhanh, mà lại vô thanh vô tức, khiến cả hai đều trở tay không kịp. Kim bài sát thủ kia còn đỡ, cố gắng tách ra ba cái, nhưng vẫn bị hai cái cuốn chặt lấy chi dưới. Song Mâu Thiên hộ lại do Sở Hi Thanh đột ngột bộc phát đao pháp nhanh chóng kiềm chế, trong nháy mắt liền bị năm xúc tu siết chặt.
Đồng tử hắn bỗng nhiên co rút lại: "Đây là Hà La Ngư Lục phẩm thượng?"
Không đúng! Đây đúng là Hà La Ngư, nhưng cũng là một con Kim thi Lục phẩm hệ Thủy! Song Mâu Thiên hộ đã cảm nhận được sát lực cùng thi khí trên những xúc tu này. Hắn cực lực giãy giụa, cố gắng chạy trốn. Thế nhưng lực lượng khổng lồ trên những xúc tu này lại khiến hắn khó lòng nhúc nhích.
—— trong Thần Tú Giang này, dưới đáy nước, con Hà La Ngư Lục phẩm thượng này như cá gặp nước, lực lượng đặc biệt mạnh mẽ, thậm chí có thể sánh ngang Ngũ phẩm.
Trong mắt vị Thiên hộ kia, không khỏi hiện lên vẻ tuyệt vọng. Không ngờ rằng hắn, 'Lưu Tinh Song Mâu Quỳnh Hán Bân', lại sa cơ tại nơi đây.
Mà lúc này, đao trong tay Sở Hi Thanh đã hóa thành một mảnh bạch quang.
Tuyệt chiêu *Phong Chi Ngân!
Sở Hi Thanh một đao chém đứt đầu người này. Đầu của vị Song Mâu Thiên hộ kia văng lên, toàn thân huyết khí cùng cương lực sụp đổ, thi thể hắn rất nhanh bị xúc tu của Hà La Ngư sát thi xoắn nát thành từng mảnh!
"Ngu xuẩn!"
Sở Hi Thanh khẽ cười một tiếng, tiện tay dùng sống đao vỗ một cái, hất đầu vị Thiên hộ này rơi xuống nước. Nếu không có chút chắc chắn, không có hậu chiêu đáng tin cậy, hắn làm sao dám để Sở Vân Vân cùng Lục Loạn Ly ở nhà? Hắn dù có mặt dày cũng phải mời Lục Loạn Ly đến.
Mà lúc này, một kim bài sát thủ khác cũng rơi vào tuyệt cảnh. Hắn đã bị mười xúc tu vây công, những xúc tu kia quấn quanh sát lực và cương khí, cường độ đủ sức chính diện chống lại binh khí Lục phẩm, khiến hắn đỡ trái hở phải. Thế nhưng trí mạng hơn, lại là tên của Kế Tiễn Tiễn, từ cách xa bốn dặm, một mũi tên đã bắn nổ đầu của kim bài sát thủ này!
Đây không phải là mục tiêu đầu tiên Kế Tiễn Tiễn hạ sát. Nàng trên bờ đã liên tục phát tên, trừ khử ba vị Thất phẩm cố gắng leo lên quan thuyền. Sở Hi Thanh cùng hai người này giao phong, diễn ra nhanh như điện xẹt. Chỉ trong chốc lát, hai đại cao thủ Lục phẩm hạ đã chết trận bên cạnh Sở Hi Thanh.
Đến nỗi nhiều người ở đây còn chưa kịp phản ứng, tất cả đều ngây người nhìn cảnh tượng này. Đội hình do vị Đại Lý Tự Thiếu Khanh kia bố trí có thể nói là xa hoa, chỉ riêng cao thủ Lục phẩm hiện thân đã có sáu người. Thế nhưng bọn hắn càng coi trọng Tư Không Hinh. Một vị võ tu cấp độ Lục phẩm thượng duy nhất, đang kịch liệt giao thủ với Tư Không Hinh, lại có thêm hai Lục phẩm hạ ra tay, ba người liên thủ hợp lực, cực lực vây giết.
Còn một người khác, cũng mặc thiết giáp Thiên hộ thủy sư, đang cầm một cây trọng giản truy kích Tả Thiên Lộ, mưu tính giết chết vị cựu Tú Thủy quận thừa này, đuổi đến Tả Thiên Lộ mặt mày tái mét, trên boong thuyền chạy trốn tứ phía. Thế nhưng khi đao ý của Sở Hi Thanh nhẹ nhàng khóa chặt người này, hắn không thể không quay người lại, mang theo vài phần e ngại nhìn về phía Sở Hi Thanh. Ngũ quan của vị Trọng Giản Thiên hộ này đều giấu sau mặt giáp, khiến người không thể nhìn rõ vẻ mặt hắn. Thế nhưng đôi mắt hẹp dài kia lại ẩn chứa sự kiêng kỵ mãnh liệt. Hắn nhìn Sở Hi Thanh đang cầm song đao, thong dong bước tới, cùng mười xúc tu Hà La Ngư sau lưng Sở Hi Thanh đang múa may như yêu ma, chỉ cảm thấy da đầu tê dại!
"Triển huynh mau tới giúp, người này ta không thể chế ngự!"
Nếu chỉ riêng Sở Hi Thanh, hắn tự tin có thể giải quyết trong vòng nhiều nhất sáu mươi hiệp. Con Hà La Ngư sát thi Lục phẩm thượng kia lại vô cùng đáng sợ. Khi một người một thi này liên thủ, thì càng thêm cực đoan đáng sợ. Đao pháp nhanh chóng của Sở Hi Thanh kết hợp với lực lượng Hà La Ngư, có thể bùng nổ ra chiến lực cực mạnh. Đặc biệt hơn, xung quanh đây còn ẩn giấu một thần xạ Thất phẩm, bất cứ lúc nào cũng có thể bắn chết hắn. Trọng Giản Thiên hộ ước chừng nếu mình dám độc thân ứng phó, có lẽ không sống nổi qua một hơi thở.
Vị 'Triển huynh' mà hắn gọi cũng là một Thiên hộ thủy sư, binh khí là một đôi song đao. Người này đang phối hợp với hai kim bài sát thủ, vây công Tư Không Hinh. Thế nhưng khi Trọng Giản Thiên hộ cất tiếng gọi lớn, người này không chút do dự bỏ mặc Tư Không Hinh, phi như bay về phía Sở Hi Thanh.
—— nếu ba người bọn họ tiếp tục liên thủ vây đánh. Trong vòng nhiều nhất mười hơi thở, Tư Không Hinh nhất định sẽ chết. Nhưng đồng liêu của hắn, nhất định sẽ chết trước Tư Không Hinh, đến lúc đó chính là kết cục toàn bộ tan vỡ.
Theo Song Đao Thiên hộ lướt không mà đến, hai người liên thủ, song đao và trọng giản như tường đồng vách sắt chống đỡ mười xúc tu của Hà La Ngư.
Công trình chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, với tất cả tâm huyết.