Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 156 : Thiên Cơ Võ Phổ

Khi Sở Hi Thanh đi đến phòng của Hồ Khản và Hồ Lai, hắn phát hiện hai người đang thu dọn quần áo cùng đồ dùng cá nhân, đóng thành các bọc hành lý.

Sở Hi Thanh hơi kinh ngạc, nhưng cũng không quá để tâm.

Đệ tử Võ quán Chính Dương không giống huynh muội bọn họ, không có gốc gác cố định, thỉnh thoảng cũng sẽ về nhà thăm nhà.

Sau khi hai bên ngồi xuống, hàn huyên hỏi thăm, Sở Hi Thanh liền đi thẳng vào vấn đề: "Hai vị sư huynh, tiểu đệ mạo muội đoán rằng tin tức của hai vị linh thông, tai nghe tám phương, chắc hẳn có quan hệ không tồi với các mật thám và vạn sự thông ở khắp quận Tú Thủy phải không? Tiểu đệ có một việc muốn nhờ hai vị sư huynh giúp đỡ."

Hồ Khản nghe vậy, vẻ mặt ngờ vực: "Chúng ta ở quận Tú Thủy quả thực có không ít bằng hữu, không biết Sở sư đệ muốn chúng ta giúp đỡ việc gì?"

"Còn có thể là gì nữa, xin hai vị giúp ta tuyên dương danh tiếng!"

Sở Hi Thanh cười nói: "Sở mỗ nguyện bỏ ra số tiền lớn, mời hai vị giúp ta liên lạc với các mật thám và thương nhân tin tức này, giúp ta tuyên dương danh vọng."

Hồ Khản và Hồ Lai không khỏi nhìn nhau, mỗi người nháy mắt một cái.

Hồ Khản thầm nghĩ: Xem đi, đây chính là điển hình của kẻ hám danh, thích làm ầm ĩ. Trước còn chê huynh đệ chúng ta thêu dệt tin đồn thổi phồng hắn quá mức, giờ lại được voi đòi tiên.

Hồ Lai thì lại âm thầm bội phục, nghĩ thầm đúng là huynh trưởng nhìn nhận chuẩn xác, tính cách người này quả nhiên là... tiện.

Hồ Khản sau đó vuốt cặp lông mày hình bát, cười khổ một tiếng: "Việc này thật là không khéo, nếu Sở sư đệ đến sớm ba ngày, hai huynh đệ ta ngược lại có thể giúp được, nhưng hiện tại e rằng chúng ta không thể lo liệu việc này cho đệ rồi."

Sở Hi Thanh liền suy tư, đưa tay vào trong tay áo lấy bạc.

Hồ Lai vội vàng xua tay: "Sở sư đệ, chúng ta không có ý đó! Kỳ thực sáng mai chúng ta phải xuất phát từ Tú Thủy, đi thuyền đến kinh thành, quả thật không còn thời gian nữa rồi."

"Kinh thành?" Sở Hi Thanh nghi hoặc nhíu mày.

Hắn thật sự tò mò, nhưng nếu chủ động hỏi thì có vẻ hơi mạo muội.

Râu cá trê của Hồ Lai lại đắc ý rung rung: "Hai huynh đệ ta đã được Thiên Cơ đạo nhân khai ân, nhận vào Thiên Cơ quán làm văn viên, còn được ông ấy thu làm đệ tử ký danh, nhất định phải nhanh chóng đến kinh thành bái sư mới được."

"Thiên Cơ đạo nhân?"

Sở Hi Thanh kinh hãi.

Đây là một thuật tu Nhất phẩm, xếp hạng thứ năm mươi sáu trên Thiên bảng, là một lão thần tiên đã sống gần chín trăm năm.

Thiên Cơ quán do ông ta sáng lập cũng rất nổi tiếng.

Mấy trăm năm trước, Thiên Cơ đạo nhân phẫn nộ vì bảng xếp hạng của (Luận Võ Thần Cơ) không xác thực, triều đình bị nghi ngờ thao túng các bảng xếp hạng lớn, nên ông tự mình sáng lập một cuốn tạp chí gọi là (Thiên Cơ Võ Phổ), công khai đối đầu với (Luận Võ Thần Cơ) bị triều đình kiểm soát.

Trên đó cũng có Thiên bảng, Địa bảng, Hắc bảng, Danh Hiệp bảng, Thanh Vân bảng các loại, cùng với các võ đạo danh gia giảng giải võ học.

Mấy trăm năm qua, (Thiên Cơ Võ Phổ) đã có được danh tiếng rất lớn.

Trong mắt nhiều nhân vật giang hồ, (Thiên Cơ Võ Phổ) càng có tính quyền uy và chân thực hơn.

Tuy nhiên, cuốn sách báo này đã bị triều đình phong cấm từ bốn trăm năm trước, hiện giờ chỉ lưu hành ở chợ đen tại kinh đô và hai châu Hà Lạc, cùng với các châu phía Bắc, còn Đông Châu thì không thể tìm thấy.

Tuy nhiên, cũng có một số thế lực không thiếu tiền, sẽ cử người đến gần kinh đô mua (Thiên Cơ Võ Phổ), để đối chiếu với (Luận Võ Thần Cơ) của triều đình, từ đó nắm rõ tình hình giang hồ.

Đôi huynh đệ này lại được Thiên Cơ đạo nhân thu làm đệ tử ký danh sao? Đây đúng là một cơ duyên lớn, đủ để chấn động toàn bộ Võ quán Chính Dương.

Nụ cười của Hồ Khản cũng không giấu được, dương dương tự đắc: "Hai huynh đệ ta ban đầu chỉ cảm thấy rất hứng thú với Thiên Cơ quán, dò hỏi và gửi một cuốn nhân vật chí của quận Tú Thủy cho Thiên Cơ quán, với ý định cầu chức. Không ngờ lại được Thiên Cơ lão nhân để mắt tới, thu làm đệ tử ký danh."

Sở Hi Thanh thầm nghĩ, phương pháp cầu chức của đôi huynh đệ này thật cao siêu, lại còn thẳng tiến Thiên thính, lọt vào mắt xanh của tổng giám đốc.

Xem ra, hai người này nhất định phải nương nhờ vào nơi ấm áp rồi.

Bảng xếp hạng của (Thiên Cơ Võ Phổ) lại rất có quyền uy ——

"Đây đúng là đại hỉ sự!"

Sở Hi Thanh từ trong ngực lấy ra một tấm ngân phiếu một trăm lạng, sau đó nghĩ lại cảm thấy không đủ, liền lấy thêm một tấm hai trăm lạng ra: "Hai vị có chuyện lớn như vậy mà sao không hé răng một tiếng? Chỗ ta cũng không chuẩn bị gì, đây chỉ là chút lễ mọn, gọi là chút lòng thành, coi như lễ ra mắt cho hai vị khi đến kinh thành."

"Cái này sao được?" Hồ Khản và Hồ Lai thấy thế đều kinh hãi, vội vàng từ chối: "Số tiền này quả thực quá nhiều! Hai huynh đệ ta thật sự không thể nhận."

Sở Hi Thanh vẻ mặt kiên quyết, không thể nghi ngờ: "Cứ cầm lấy! Người ta thường nói kinh thành ở khó lắm, hai vị sau này ở kinh thành sinh sống, vẫn cần có chút tiền bạc bên mình.

Tuy nhiên, khi hai vị đến kinh thành, nếu có cơ hội xin hãy giúp sư đệ ta tuyên dương danh tiếng nhiều hơn. Hiện tại ta đã lên Thanh Vân bảng của Đông Châu, có thể tiến thẳng vào danh ngạch nội môn của Vô Tướng Thần Tông, nhưng họ đều căn cứ vào tổng bảng của (Luận Võ Thần Cơ) và (Thiên Cơ Võ Phổ) để chọn người, danh vọng của ta hiện tại vẫn còn thiếu một chút."

Lông mày rậm của Hồ Khản khẽ nhếch, thầm nghĩ thì ra là vì cớ này?

Trong lòng hắn thoải mái, Sở Hi Thanh lại càng định bỏ qua hai cấp bậc 'Đệ tử ký danh', 'Đệ tử ngoại môn' mà trực tiếp thăng nội môn, chẳng trách lại hám danh như vậy——

Hắn liền yên tâm thoải mái cất ngân phiếu vào trong tay áo: "Sở sư đệ cứ yên tâm, huynh đệ ta có giao tình gì với đệ chứ?! Ch��� cần có cơ hội, hai huynh đệ ta nhất định sẽ dốc toàn lực tuyên dương cho đệ. Có người quê hương được leo lên bảng xếp hạng của (Thiên Cơ Võ Phổ), tiến vào nội môn của Vô Tướng Thần Tông, đó cũng là vinh quang của hai huynh đệ ta."

Lúc này, thần sắc Hồ Lai khẽ động: "Thực ra việc sư đệ vừa mong muốn, cũng không cần phải qua tay hai huynh đệ ta. Sư đệ có giao hảo với Ngô Mị Nương, hoàn toàn có thể ủy thác Mị Nương làm, nàng ta có quan hệ rộng hơn chúng ta nhiều, hơn nữa nhân mạch bao trùm khắp Đông Châu."

Sở Hi Thanh thầm nghĩ, sao hắn lại không biết điều đó chứ?

Vấn đề là Ngô Mị Nương thu phí đắt lắm.

Chỉ vì hỏi thăm hành tung của Thượng Quan Long Tiển mà đã thu của hắn một ngàn năm trăm lượng ma ngân.

Huống hồ, hiện tại hắn cũng có chút chột dạ không dám đi tìm nữ nhân này——

Nhưng những lời tiếp theo của Hồ Khản lại khiến vẻ mặt Sở Hi Thanh động mạnh.

"Còn có Đổng Lâm Sơn của Luận Võ lâu quận Tú Thủy. Nghe nói gần đây do Lâu chủ Luận Võ lâu Đông Châu bạo bệnh qua đời, Tạ Lâu chủ sắp được điều đến Đông Châu, nhậm chức Phó Lâu chủ Đông Châu. Còn Luận Võ lâu quận Tú Thủy thì sẽ do Đổng Lâm Sơn tiếp quản."

Hồ Khản ôm quyền: "Hai huynh đệ ta trùng hợp có chút tình nghĩa đèn nhang với Đổng Lâm Sơn, trước khi đi có thể dẫn kiến cho hai vị."

Sở Hi Thanh tâm thần rung lên, thầm nghĩ đây quả thực là một niềm vui bất ngờ!

Mấy tháng trước, hắn biết được thân phận của Tạ Chân Khanh, vốn định sau một thời gian nữa sẽ mở tiệc rượu, cùng Tạ Chân Khanh hòa hoãn quan hệ một chút.

Kết quả, lần này về quận Tú Thủy, lại biết Diệp Tri Thu đã đánh Tạ Chân Khanh một trận.

Sở Hi Thanh trong lòng biết mối thù này đã hoàn toàn kết thành, vì vậy không đi để tự rước nhục.

Hắn đối với (Luận Võ Thần Cơ) đã từ bỏ, tùy duyên! Bảng Thanh Vân của họ muốn sắp xếp tên thế nào thì cứ sắp xếp thế ấy, miễn là đừng rớt hạng là được.

Nhưng nếu Đổng Lâm Sơn tiếp quản thực quyền Luận Võ lâu quận Tú Thủy, thì việc này dường như lại có chút triển vọng đây——

Cùng lúc đó, Ngô Mị Nương, nữ xăm sư mà Sở Hi Thanh chột dạ không dám gặp, sắc mặt đang âm trầm như nước.

Nàng ta sớm đã nhận được tin tức chính xác ngay thời điểm Tùng Trúc quán bốc cháy, rằng Thượng Quan Long Tiển cùng các hộ vệ của hắn đều bị chém giết tại Tùng Trúc quán.

Ngô Mị Nương nhất thời nghi ngờ không thôi, người ra tay với Thượng Quan Long Tiển chẳng lẽ lại là Sở Hi Thanh?

Bằng không, cái tên này vì sao lại phải mua tình báo từ nàng ta, quan tâm hành tung của Thượng Quan Long Tiển làm gì?

Vấn đề là tu vi của Sở Hi Thanh vẻn vẹn chỉ là Bát phẩm!

Đôi huynh muội này khi mới đến quận Tú Thủy sinh hoạt khốn khó, không giống như có bối cảnh gì.

Nhưng trước đó, Sở Hi Thanh từng mua tình báo từ nàng ta để đi tới Hỏa Cốt quật.

Chẳng lẽ mình đã suy đoán sai lầm?

Lúc đó, người cứu Lục Loạn Ly thoát vòng vây không phải là bộ hạ cũ của 'Đao Kiếm Như Mộng' Lục Trầm cùng thái tử di thần, mà là Sở Hi Thanh có cao thủ khác bên cạnh, đẩy lùi Huyết Phong đạo và Bạch Vân trại sao?

Hay là, người giúp Sở Hi Thanh giết chết Thượng Quan Long Tiển chính là thái tử di thần đứng sau Lục Loạn Ly?

Ngô Mị Nương lúc này gạt bỏ những suy đoán đó, nhìn về phía hai vị khách nhân trước mặt.

"Không ngờ hai vị quý nhân lại đích thân đến đây, thật khiến nhà tiểu nữ rồng đến nhà tôm, cũng khiến tiểu nữ tử thấp thỏm lo âu."

Trước mắt nàng ta là một trung niên nhân diện m��o trắng nõn, khí độ nho nhã nhưng lạnh lùng.

—— Đây là Thượng Quan gia chủ Thượng Quan Thần Hạo, đôi mắt hình lá liễu của hắn khi mở ra, hàn quang bắn ra bốn phía.

Vị khách khác ước chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, ngũ quan góc cạnh rõ ràng, con ngươi đen nhánh, sống mũi cao, dưới mắt phải có một vết sẹo nhỏ.

Hắn mặc một bộ chiến giáp uy vũ, thân thể cao to cường tráng.

—— Đây là Trung Vũ tướng quân Sở Tuyên Tiết đến từ kinh thành.

Bản dịch này, với tất cả sự tinh xảo, trân trọng, chỉ có thể được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free