(Đã dịch) Bá Võ - Chương 1024 : Đại Thủ Bút (1)
Dù Sở Hi Thanh đã nhiều lần yêu cầu giản lược hết mức các nghi thức, nhưng Đại điển Khai quốc do đông đảo danh sĩ nho tông ở Đỉnh Thương Sinh thiết kế vẫn vô cùng rườm rà, phức tạp.
Khi toàn bộ đại điển hoàn tất, trời đã về đêm.
Đến lúc này, ngay cả Sở Hi Thanh với huyết mạch Vạn Cổ Thiên Thu trong người cũng cảm thấy hơi mệt mỏi, càng không cần phải nói đến Sở Vân Vân, người có thể chất vốn đã kém hơn Sở Hi Thanh một bậc.
Ngay khi mọi thứ kết thúc, hai người trong bộ thịnh trang trở về hậu cung, liền lập tức uể oải ngồi phịch xuống ghế, nhất thời chẳng muốn nhúc nhích.
Chủ yếu là sự mệt mỏi trong tâm trí, đủ loại lễ nghi rườm rà khiến Sở Hi Thanh vô cùng phiền chán.
Theo ý Sở Hi Thanh, lần khai quốc này chỉ cần ban bố chiếu thư xưng đế, nhận lễ bái của quần thần là xong, không cần phải quá phức tạp.
Tuy nhiên, quần thần, bao gồm cả Kiếm Tàng Phong, đều ra sức khuyên can, ngay cả Sở Vân Vân cũng cho rằng lễ nghi không thể bỏ qua.
Người xưa rất coi trọng lễ pháp.
Ở một thế giới khác, Tuân Tử đã nói: "Vô lễ thì lại không sinh, sự vô lễ thì lại không thành, quốc gia vô lễ thì lại không yên."
Ý nghĩa là nếu con người không hiểu lễ nghi, hoặc không tuân thủ lễ pháp ràng buộc, sẽ rất khó có chỗ đứng trong xã hội; làm việc nếu không tuân thủ lễ sẽ không thể thành công; một quốc gia không có lễ pháp cũng chắc chắn sẽ ở trong tình trạng bất ổn, không ngày nào yên bình.
Ở thế giới này, tình hình cũng tương tự, thậm chí còn được coi trọng hơn.
Cái gọi là lễ pháp, thực chất là để duy trì sự vận hành của xã hội, quy định trật tự, phép tắc và chuẩn mực xã hội.
Mặc dù lễ pháp cũng củng cố chế độ đẳng cấp, nhưng ở thời cổ đại, nếu không có lễ pháp ràng buộc, những người dân thường chỉ có thể trải qua cuộc sống càng thêm gian nan, điều này đồng thời cũng bảo vệ bình dân.
Một đại điển khai quốc hoành tráng, trang nghiêm, long trọng và đường hoàng, không chỉ có thể củng cố nhân tâm triều chính mà còn có thể tuyên cáo chính thống với thế nhân.
Đường đường Đại Luật triều không phải là một gánh hát rong, mà là một chính quyền được người trong thiên hạ công nhận là chính thống!
Sở Hi Thanh không thể không thỏa hiệp.
Hắn muốn thống nhất hàng trăm ức dân tâm Thần Châu, ngưng kết lên Long khí càng mạnh mẽ, cứng cỏi hơn, sánh vai với Huyền Hoàng Thủy Đế và Thánh Hoàng đời thứ ba năm nào. Vì vậy, ở nhiều nơi, hắn không thể hành động tùy theo tính tình.
Sở Hi Thanh nghỉ ngơi đủ hai khắc đồng hồ mới dần lấy lại sức lực.
Hắn gắng gượng trấn tĩnh tinh thần, liền triệu ra "Thập Nhị Long Thần Thiên Thủ" của mình.
Sở Hi Thanh chăm chú nhìn những luồng Long khí xoay quanh quanh mình, không khỏi khẽ lắc đầu.
Nếu xét về cường độ và độ tinh khiết của Long khí, hắn có lẽ chỉ mạnh hơn chút xíu so với Kiến Nguyên Đế, người từng có danh xưng "Minh Quân" năm xưa.
Thực ra, bất kể là "Thập Nhị Long Thần Thiên Thủ" hay "Chiến Thiên Thất Hộ", những bí pháp Hoàng Đạo này đều dựa trên bí thuật "Ngưng Huyết Tụ Mạch", thống hợp khí huyết chân nguyên, tinh thần ý chí của bách tính và tướng sĩ, từ đó đạt được chiến lực mạnh mẽ hơn.
Vì vậy, nhân tâm càng ngưng tụ, ý chí càng thống nhất, thì lực lượng của Hoàng Đạo bí pháp này càng mạnh.
Năm xưa, Huyền Hoàng Thủy Đế có danh vọng cao thượng, cộng thêm dân số đương thời vẫn còn phồn thịnh, khiến Huyền Hoàng Thủy Đế gần như vô địch ở vùng Thần Châu.
Có người nói, vào lúc ấy, vài vị Tổ Thần đều bị Huyền Hoàng Thủy Đế đánh bại.
Đến thời Thánh Hoàng đời thứ ba, Nhân tộc phải chịu đựng sự tàn phá của Đại La Nghĩ tộc, các châu phía Bắc gần như hóa thành đất trống.
Tuy nhiên, khi đó, Nhân tộc đứng trước nguy cơ diệt vong, đã đồng lòng tụ tập dưới trướng Thánh Hoàng đời thứ ba, giúp ngài ở cấp độ Siêu Phẩm mà vẫn sở hữu chiến lực ngang hàng với Tổ Thần.
Mà hiện tại...
Sở Hi Thanh không khỏi khẽ lắc đầu.
Hiện tại dân số Thần Châu vô cùng đông đúc, chỉ riêng nửa Thần Châu dưới quyền hắn, số lượng dân cư đã có thể đạt gấp ba lần trở lên so với thời Thánh Hoàng đời thứ ba. Thế nhưng, chất lượng Long khí này lại không bằng trước đây.
Vì vậy, hắn không thể hoàn toàn bỏ mặc triều chính mà vẫn phải đặt ra những phương lược lớn lao: phân ruộng, quân điền, bắc chinh, mở rộng lãnh thổ, giảm thuế... Hắn sẽ dùng quyền lực của mình để giám sát quần thần thi hành, dốc hết sức thống nhất lòng dân.
Dù có bị các danh gia vọng tộc coi là bạo quân cũng chẳng sao, hắn nhất định phải có sự lựa chọn và từ bỏ.
Dù sao đi nữa, trên đời này, bình dân vẫn chiếm đại đa số.
Khi Sở Hi Thanh thu hồi mười hai luồng Long khí, liền lập tức phát hiện Lục Loạn Ly ngồi bên cạnh vẫn mắt vô hồn, tinh thần lơ lửng.
Nói đến, nha đầu này cả ngày đều thất thần, cứ như một khúc gỗ vậy, suốt buổi đại điển đều để nữ quan phụ trách lễ nghi dẫn dắt.
Ban đầu, Sở Hi Thanh hoài nghi thủ đoạn "lừa hôn" của mình có phần không ổn.
Chẳng lẽ là mình đã hiểu lầm tâm ý của Lục Loạn Ly, làm ra chuyện quá đáng khiến nàng không thể chấp nhận? Kết quả hoàn toàn ngược lại?
Sau đó hắn liền phát hiện ra điều bất thường.
Trong mắt Sở Hi Thanh lóe lên tia sáng rực rỡ, hắn tủm tỉm cười đứng dậy cởi áo: "Ly nhi đang nghĩ gì đấy? Sao còn chưa tháo trang sức, cởi áo chuẩn bị đi, đêm nay chính là đêm động phòng hoa chúc của chúng ta mà."
Trong đầu Lục Loạn Ly vẫn còn một mớ hỗn độn.
Những điều trên tờ giấy kia, có phải là sự thật không?
Cha của mình không phải A Phụ, mà là vị Lệ Thái Tử đã qua đời của triều Đại Ninh ư?
Sao có thể như vậy? Cố Thái Tử đã qua đời hai tháng trước khi nàng sinh ra mà.
Nhưng người kia lại nói mẫu thân của mình, là sau hai tháng kể từ vụ án mưu nghịch của thái tử mới bị ban chết.
Thời gian này thì đúng khớp.
Lại còn A Phụ cả đời không có vợ, cũng không nói tỉ mỉ về thân phận mẫu thân, chỉ nói là một cô gái giang hồ đã tạ thế vào năm nàng sinh ra.
Lục Lo��n Ly không tin những điều này, nhưng lại không thể không nảy sinh nghi ngờ.
Chính mình lại là con cháu của Kiến Nguyên Đế, người mà Hi Thanh hận thấu xương.
Lại còn, việc Sở Hi Thanh hôm nay sắc phong nàng làm Phó Hậu, rất có thể là để chiêu dụ các hàng tướng và di thần của triều Đại Ninh...
Vì thế, trong suốt đại điển khai quốc hôm nay, nàng từ sáng sớm đến tối đều vẩn vơ suy nghĩ về chuyện này.
Ngay cả chiếu thư sắc phong của Sở Hi Thanh nàng cũng không hề nghe rõ.
Mãi đến khi Sở Hi Thanh hỏi, Lục Loạn Ly mới chợt bừng tỉnh.
Nàng đầu tiên hơi giật mình, theo bản năng liếc nhìn chiếc ghế bên trái Sở Hi Thanh, nhưng lại phát hiện Sở Vân Vân đã rời đi từ lúc nào.
Nàng không phải sợ Sở Vân Vân, cũng không phải chột dạ gì.
Chỉ là đơn thuần vì Sở Hi Thanh không chút ngượng ngùng nhắc đến hai chữ "động phòng", khiến nàng thầm thấy vừa bực vừa thẹn.
"Đừng có nói năng lung tung trước mặt Vân Vân tỷ!"
Lục Loạn Ly đỏ mặt, trong mắt lộ sát khí, trừng mắt nhìn Sở Hi Thanh: "Ngươi còn muốn động phòng hoa chúc ư? Không phải nên cho ta một câu trả lời trước sao?"
Chưa cầu hôn với cha nàng, chưa có tam thư lục lễ.
Lại còn muốn động phòng hoa chúc? Mơ đi!
Sở Hi Thanh không khỏi trừng mắt, vẻ mặt hoang mang: "Bàn giao? Ta phải bàn giao cái gì cho nàng chứ?"
Lục Loạn Ly cảm thấy lồng ngực sắp nổ tung vì tức giận tên này, nàng cắn răng, nắm chặt tay: "Tối hôm qua, khi uống rượu ở hậu hoa viên, ngươi có phải cố ý chuốc say ta không? Ngươi tính kế ta? Ngươi đây rõ ràng là lừa hôn!"
"Chuyện này nói từ đâu ra vậy?"
Sở Hi Thanh nhíu chặt mày: "Trước khi uống rượu ta đã nói loại rượu kia là thần nhưỡng đỉnh cấp do Cự Linh dâng lên cho các Vĩnh Hằng Thần Linh, sợ nàng không chịu nổi tửu lực. Là chính nàng không để vào mắt, cứ thế mà dốc vào miệng. Chuyện này sao có thể gọi là chuốc say? Còn về chuyện tính kế..."
Trên mặt Sở Hi Thanh hiện lên vẻ ưu buồn và đau lòng: "Nàng là nói chuyện để nàng gả cho ta làm vợ sao? Ta lúc đó nói lời thật lòng, chẳng lẽ Ly nhi nàng lại nghĩ ta đang đùa giỡn? Là đang tính kế nàng ư?"
Lục Loạn Ly bị ánh mắt chất vấn đầy đau lòng của hắn nhìn đến nghẹn lời, nhất thời không nói nên lời.
Hóa ra, người sai là mình sao?
Là mình đã hiểu lầm Sở Hi Thanh ư?
Không phải nàng không coi trọng cái gọi là thần nhưỡng đỉnh cấp kia, mà là nghĩ đến ngày mai Sở Hi Thanh xưng đế, Vân Vân tỷ tất sẽ chính vị Đông cung. Nàng nghĩ đến thân phận của mình, trong lòng vừa đau buồn vừa hối tiếc, liền mượn rượu giải sầu, uống hơi nhiều một chút.
Lại còn, lúc ấy nàng cũng chỉ thuận miệng đồng ý.
Nhưng Sở Hi Thanh cũng chưa từng nói, ngày hôm sau sẽ sắc phong nàng làm Đông cung Phó Hậu trong đại điển khai quốc.
"Chẳng lẽ Ly nhi nàng muốn đổi ý?"
Sở Hi Thanh lại thở dài một tiếng, ánh mắt u buồn, đau đớn nhìn về phía ngoài điện: "Giờ mà đổi ý thì có hơi muộn rồi, Ly nhi nàng đã nhận lễ bái của quần thần, nhận chiếu thư sắc phong của ta trước mặt mọi người. Quốc sự đâu phải trò đùa, há có thể nói thay đổi là thay đổi ngay được?
Tuy nhiên ta cũng không muốn hạn chế nàng, Ly nhi nếu nàng thực sự không muốn, có thể tạm thời nhẫn nại mấy năm. Sau vài năm, đợi quốc sự đại định, Ly nhi nàng muốn cao chạy xa bay cũng chưa muộn."
Lục Loạn Ly nhất thời nghi ngờ không thôi.
Nàng đoán Sở Hi Thanh phần lớn là đang giả vờ giả vịt.
Quan trọng là tên này diễn quá giống, khiến nàng chỉ dám chắc năm, sáu phần mười.
Lục Loạn Ly hận không thể gõ nát sọ não tên này, xem rốt cuộc trong đầu hắn đang nghĩ gì.
"Nếu nàng không nói gì thì ta coi như nàng đã đồng ý rồi." Sở Hi Thanh nghiêm mặt: "Chúng ta nói chuyện chính sự, Ly nhi hôm nay sao nàng lại thất thần vậy, có phải xảy ra chuyện gì không?"
Lục Loạn Ly lúc này hé miệng, định nói ra sự thật.
Nhưng ngay lúc đó, tâm thần nàng bỗng hoảng loạn, lại nghĩ đến vài đoạn văn tự trên tờ giấy kia.
Nàng cũng không biết mình đang nghĩ gì, tiếp đó lại khẽ lắc đầu: "Không có chuyện gì, không có chuyện gì xảy ra cả, ta chỉ là bị chuyện ngươi lừa gạt làm cho đầu óc rối bời. Vừa tỉnh dậy đã thấy mình khoác y phục phượng quan, bị nhiều người như vậy nhìn chằm chằm."
Chỉ tại truyen.free, bản dịch ưu việt này mới đến tay quý vị độc giả.