(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 39: mục sư cùng biển
Mãi cho đến giữa trưa, Mara mới trở về quán trọ. Lần này, nàng trở về với nụ cười nhàn nhạt trên môi, tâm trạng hiển nhiên không tồi chút nào.
Mara đi thẳng vào phòng Yinsen, cười nói: "Trưởng trấn Mareb đã hoàn toàn đồng ý với kế hoạch của anh. Từ hôm nay trở đi, ông ấy sẽ tổ chức nạn dân củng cố phòng ngự của Southshore. Điều quan trọng nhất là, ông ấy còn cam đoan sẽ nâng cao điều kiện sống của nạn dân đến mức tối đa."
"Để tôi sửa lại lời cô một chút," Yinsen đặt cuốn Thánh Điển trong tay lên bàn, thuận miệng nói. "Đó không phải kế hoạch của tôi, mà là kế hoạch của cô."
"Được rồi được rồi, tôi đương nhiên nghe anh rồi." Từ khi đến Southshore đến giờ, đây là lần đầu tiên Mara cảm thấy vui vẻ đến thế. Nàng đóng cửa phòng lại, sau đó ôm chặt lấy người đàn ông trước mặt: "Yinsen, anh đã giúp tôi nhiều như vậy... tôi biết phải báo đáp anh thế nào đây?"
"Đây đều là việc mà một thuộc hạ nên làm," Yinsen cười nói. "Đương nhiên là không cần báo đáp gì cả."
"Thế nhưng, nếu quý cô Mara nhất định phải bày tỏ điều gì đó... vậy thì—" Yinsen liền ghé vào tai Mara thì thầm một câu.
"Tôi chưa thử bao giờ, nhưng nếu anh muốn thì cũng được thôi, có điều phải tắm rửa sạch sẽ trước đã..."
"Giáo chủ Mara, đôi khi ngài còn nhân từ và khoan dung hơn cả tôi nữa," Yinsen chân thành nói.
Trong mấy ngày sau đó, theo kế hoạch của Yinsen, toàn bộ Southshore dấy lên làn sóng xây dựng.
Dưới sự tổ chức của Mareb, phòng ngự của cảng khẩu Southshore được tăng cường đáng kể. Trên bãi đất trống bên ngoài thị trấn, những khu lều trại rộng lớn ban đầu đã biến mất, thay vào đó là từng tòa nhà gỗ còn đang trong quá trình xây dựng.
Những nạn dân rảnh rỗi bắt đầu bận rộn với công việc. Điều này không chỉ khiến cuộc sống của họ trở nên phong phú hơn, mà còn cải thiện đáng kể điều kiện sinh hoạt của họ tại Southshore, bởi lẽ làm việc chân tay mỗi ngày cần phải có đủ thức ăn để duy trì sức lực.
Vì thế, trưởng trấn Mareb đã đích thân đến Tarren Mill một chuyến, vay mượn một lượng lớn lương thực từ nơi đó. Đồng thời, ông cũng sắp xếp đội dân binh đi săn ở khu vực lân cận; những con mồi săn được mỗi ngày đều trở thành thức ăn cho các nạn dân.
Trong khi toàn bộ Southshore đang hăng hái xây dựng, Yinsen lại có một quãng thời gian rảnh rỗi hiếm có. Dù sao, với tư cách một mục sư, anh cũng không thể cầm rìu cùng những nạn dân kia đốn gỗ.
Mỗi ngày buổi sáng, anh chỉ cần viết những vật tư cần thiết cho thị trấn vào giấy rồi nộp cho người khác. Sau khi phân phát nhiệm vụ xong, anh cũng không có việc gì khác để làm.
"Quả nhiên, làm một NPC giao nhiệm vụ đúng là thoải mái thật." Sáng nay, Yinsen như thường lệ đã phân phát hết các tờ giấy trên bàn. Anh đứng dậy duỗi lưng một cái, trên mặt nở một nụ cười vui vẻ — trước kia anh luôn phải chạy việc, còn bây giờ thì người khác chạy cho mình. Bất kể mình muốn gì, chỉ cần viết vào giấy là sẽ có người mang tới, cảm giác này đúng là quá tuyệt vời.
Nhìn bầu trời trong xanh phía trên, Yinsen quyết định đi dạo một vòng ở bến tàu. Mấy ngày nay, Nat Pagle vẫn luôn bận rộn ở bến tàu, bởi vì Yinsen hi vọng ông ta có thể phát minh ra phương thức đánh bắt cá hiệu quả hơn, như vậy có thể cung cấp thêm nhiều thịt hơn cho nạn dân, thậm chí cho tất cả những người đang sống ở Southshore.
Khi Yinsen đến bến tàu, anh nhìn thấy một tấm lưới cực lớn được mấy sợi dây thừng kéo căng. Mấy công nhân dưới sự chỉ huy của Nat Pagle đang cố định tấm lưới lớn này vào phía sau một chiếc thuyền, trông có vẻ hơi kỳ lạ.
"Đây chính là công cụ đánh bắt cá mà ông làm ra à?" Yinsen tiến đến bên cạnh Nat Pagle. "Liệu nó có thực sự bắt được cá không?"
"Có hiệu quả hay không thì phải thử nghiệm mới biết được," Nat Pagle nói. "Nhưng trực giác mách bảo tôi rằng hiệu quả hẳn sẽ rất tốt."
"Ông Yinsen, vừa hay hôm nay tôi định dùng chiếc thuyền này để ra khơi đánh cá, anh có muốn ra biển không?"
"Đương nhiên là không thành vấn đề, dù sao tôi cũng không có việc gì để làm." Yinsen vui vẻ đồng ý ngay.
Trên bến tàu, sau khi trải qua một hồi chuẩn bị, Nat Pagle cuối cùng đã cải tạo xong chiếc thuyền này. Cùng mấy ngư dân lên thuyền, Yinsen vịn lan can nhìn ra xa biển cả. Hôm nay, biển Vô Tận Hải gió êm sóng lặng, mặt biển xanh thẳm tựa như một khối bảo thạch lớn óng ánh, vô cùng mỹ lệ.
Sau một quãng thời gian đi thuyền, con thuyền đi vào vùng biển sâu. Từ nơi này nhìn lại, đã gần như không còn thấy bóng dáng lục địa, trước mắt chỉ còn mênh mông nước biển.
Yinsen đứng trên boong tàu, anh đưa đầu ra nhìn xuống mặt biển. Trong lòng lại dấy lên một cảm giác hoảng hốt, thế là vị mục sư vội vàng quay người lại, và biểu hiện của anh cũng không thoát khỏi ánh mắt của Nat Pagle.
"Đừng lo lắng, hầu hết mọi người khi đến vùng biển sâu đều không tự chủ được mà lo lắng. Chỉ cần bình tĩnh lại là được," Nat Pagle đưa một bình rượu Rum cho Yinsen. "Uống chút rượu sẽ dễ chịu hơn nhiều."
"Cảm ơn." Yinsen gật đầu, anh bất ngờ đổ một ngụm rượu lớn vào miệng. Cảm giác cay nồng quả nhiên khiến vị mục sư vơi đi hơn nửa sự khó chịu trong lòng.
Sau khi điều chỉnh và thử nghiệm một lúc, Nat Pagle treo một đống vật chất sền sệt lớn bằng sợi dây vào giữa lưới đánh cá. Sau đó, mấy ngư dân cùng hợp sức, từ từ thả tấm lưới lớn này xuống mặt biển.
Theo dây thừng chậm rãi buông lỏng, lưới đánh cá cũng từ từ chìm xuống biển sâu, chỉ còn một sợi dây thừng khẽ lay động trên mặt nước.
"Bây giờ mọi người nghỉ ngơi một chút, chờ một lúc rồi kéo lưới lên," Nat Pagle nói. "Nhưng cẩn thận một chút, đừng để cá bên dưới kéo bung lưới."
Sau khi sắp xếp xong công việc, Nat Pagle liền đi đến bên cạnh Yinsen. Vị mục sư lúc này đang lặng lẽ ngồi trên boong thuyền nhìn lên bầu trời, biểu cảm trên mặt anh không được tốt cho lắm.
"Hình như tôi hơi say sóng," nhìn thấy Nat Pagle đi tới, Yinsen nhíu mày nói.
"Xem ra anh là một người chính hiệu của đất liền," Nat Pagle nói. "Nếu người Kul Tiras mà nhìn thấy, họ chắc chắn sẽ chế nhạo anh."
"Thế thì cũng chịu thôi," Yinsen cảm thấy con thuyền dưới mông mình khẽ rung nhẹ, dường như dạ dày anh cũng đang rung chuyển theo.
"Kiên trì một chút nữa, lát nữa chúng ta sẽ quay về điểm xuất phát." Nat Pagle lập tức đứng dậy đi về phía đuôi thuyền. Sau khi nhìn kỹ xuống dưới mặt biển, ông ta liền bảo nhóm ngư dân kéo tấm lưới lớn dưới biển lên.
"Một hai – một hai –!"
Mấy ngư dân dùng sức kéo dây thừng. Sau vài phút cố gắng, họ cuối cùng đã kéo lưới đánh cá lên khỏi mặt biển.
Ào ào! Tấm lưới đánh cá vốn trống rỗng giờ đã chật ních cá, trông căng phồng và đầy ắp một cách ấn tượng.
"Không tệ, không tệ!" Nat Pagle trên mặt nở nụ cười hài lòng.
Sau thêm một hồi cố gắng của nhóm ngư dân, họ cuối cùng đã chuyển toàn bộ số cá bắt được trong lưới xuống khoang tàu bên dưới.
Mặc dù Yinsen muốn đến góp vui, nhưng khi ngửi thấy mùi tanh nồng nặc của biển, bụng anh lại dấy lên cảm giác buồn nôn.
"Tôi đúng là không nên đến góp vui mà..." Yinsen lắc đầu. Anh vặn nắp chai, uống một ngụm rượu Rum, nhưng đúng lúc đó một làn gió biển thổi qua, mùi tanh nồng nặc trực tiếp xộc vào miệng vị mục sư, khiến Yinsen không thể chịu đựng thêm nữa, vội vã chạy đến mạn thuyền.
Ọe—
Nôn sạch những thứ trong dạ dày ra, Yinsen cuối cùng cũng cảm thấy dễ chịu hơn một chút. Anh lắc đầu, lại phát hiện dưới mặt biển dường như có một đôi mắt đen như mực đang chăm chú nhìn mình.
Mọi tình tiết của câu chuyện này được gửi gắm độc quyền tại truyen.free, kính mời bạn đón đọc.