Fandral Staghelm, vị Đại Đức Tổng Quản của Hội đồng Cenarion, lúc này nhìn vị mục sư với ánh mắt dò xét. Sau một thoáng im lặng, ông chậm rãi nói: “Ngươi đã không lừa dối ta, vậy nên ta đến. Tà năng từ The Blasted Lands đã lan đến các đầm lầy phía bắc, tình hình cực kỳ tồi tệ. Về việc này, tộc Night Elf cần gánh vác trách nhiệm.”

“Dù sao đi nữa, tôi vẫn vô cùng hoan nghênh sự hiện diện của ngài.” Yinsen cười tủm tỉm nói: “Chẳng qua nếu có thể, hay là ngài cho phép tùy tùng của mình ra mặt nói đôi lời thì sao?”

“Khả năng cảm nhận nhạy bén.” Trong mắt Archdruid lóe lên vẻ kinh ngạc, ông khẽ gật đầu. Thế là, một bóng người khoác áo choàng xanh thẫm chậm rãi hiện ra phía sau Yinsen, một Lưỡi Hái Mặt Trăng sắc bén chĩa thẳng vào cổ Đại Chủ Giáo, phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo.

“Kẻ địch tấn công!” Alleria ngay lập tức giương chiến cung, nhắm thẳng vào bóng người xanh lục kia. Cùng lúc đó, vài Hiệp Sĩ Thánh Chiến (Paladin) khoác trọng giáp xông đến bao vây Archdruid. Ánh sáng Thánh Quang vàng rực lấp lánh dưới chân Cổng Tối (Dark Portal), bầu không khí vốn dĩ yên tĩnh bỗng chốc trở nên cực kỳ căng thẳng.

“Ta rất tò mò, rốt cuộc ngươi đã phát hiện ra sự tồn tại của ta bằng cách nào?” Một giọng nữ lạnh nhạt pha chút khàn khàn vang lên sau lưng Yinsen.

“Thực ra rất đơn giản…” Yinsen chậm rãi quay đầu lại, nhìn vào Lưỡi Hái Mặt Trăng sắc bén đang chĩa trước mặt, khóe môi anh ta hiện lên nụ cười nhàn nhạt: “Người Canh Gác nữ sĩ, dù cô có ẩn mình kỹ đến đâu, chỉ cần một chút quan sát là vẫn có thể nhận ra được sự khác thường.”

“Được thôi, chị em của ta thua dưới tay ngươi, cũng chẳng có gì đáng nói.”

Vừa dứt lời, vị mục sư chỉ cảm thấy trước mắt lóe lên, sau đó bóng người kia liền biến mất lần nữa.

“Trò chơi này thật thú vị, nhưng nếu cô đã nghiêm túc như vậy... thì tôi cũng đành phụng bồi thôi.” Trong mắt Yinsen lóe lên vẻ lạnh lùng, anh ta khẽ giơ tay lên. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, trên trán Alleria cách đó không xa bỗng lóe lên một phù văn vàng.

Một tiếng “Xoạt” sắc nhọn vang lên, Lưỡi Hái Mặt Trăng sắc bén bổ mạnh xuống vai Windrunner, nhưng ngay sau đó, nó bị một vòng Thánh Quang chặn lại.

“Khốn kiếp!” Alleria nhíu mày, cô ta lập tức rút trường kiếm phản công, nhưng đợt tấn công xảo quyệt lại bị bóng người kia dễ dàng hóa giải.

“Dòng dõi Talanas... cũng chỉ có vậy thôi.”

“Đồ ngạo mạn!” Trên mặt Windrunner hiện lên vẻ phẫn nộ, cô ta lập tức chuẩn bị phát động tấn công lần nữa, nhưng Người Canh Gác trước mắt cô lại đột ngột tan biến vào không khí.

“Mặc dù khách đến nhà là quý, nhưng giờ đây tôi không thể không cho cô biết tay.” Yinsen nhẹ giọng nói: “Hỡi các kỵ sĩ, hãy chiến đấu vì ta!”

Sau một khắc, Yinsen nắm chặt ma trượng, nhẹ nhàng vung về phía trước. Một luồng Thánh Quang mênh mông lập tức bao phủ mười mấy Hiệp Sĩ Thánh Chiến. Đồng thời, một vòng ánh sáng vàng lấy vị mục sư làm trung tâm, khuếch tán ra hai bên. Vài giây sau, bóng hình quen thuộc kia lại hiện ra cách đó không xa.

Không chút chần chừ, các Thánh Kỵ Sĩ lập tức phát động xung phong, rất nhanh bao vây kẻ tấn công vào giữa.

“Chỉ bằng những người này thì không thể cản được ta đâu.” Dưới lớp áo choàng rộng thùng thình, một ánh mắt lạnh băng nhìn về phía vị mục sư. Dưới sự tuôn trào của bóng tối, Người Canh Gác lại tan biến trước mắt các Hiệp Sĩ Thánh Chiến.

“Cùng một chiêu thức mà dùng đi dùng lại thì thật không lễ độ chút nào.” Yinsen lắc đầu. Ngay sau đó, vị mục sư ném ma trượng ra. Ma trượng xẹt qua một đường vòng cung tuyệt đẹp trên không trung, sau đó vững vàng lơ lửng trên đầu các Thánh Kỵ Sĩ.

Một tiếng “Ông” nhẹ vang lên, một lá chắn Thánh Quang mờ ảo hình thành lấy ma trượng làm trung tâm, bao phủ hoàn toàn mặt đất phía dưới.

Thánh hỏa nóng rực bùng cháy dữ dội, bóng người bị vây trong lá chắn ánh sáng lại lần nữa hiện ra.

“Giờ thì chúng ta hãy xem thử, rốt cuộc là cô lợi hại hơn, hay là các Thánh Kỵ Sĩ của tôi mạnh hơn.” Yinsen vừa cười vừa xoa cằm nói.

“Thánh Quang của ngươi trong mắt ta chẳng đáng nhắc tới!”

“Vậy liền thử một chút đi, có những việc, nói suông thôi thì chẳng có tác dụng gì.” Yinsen phất phất tay. Các Thánh Kỵ Sĩ nhận được chỉ lệnh lập tức phát động tấn công. Trong kết giới Thánh Quang này, họ được cường hóa tối đa. Thánh hỏa nóng rực đối với các Thánh Kỵ Sĩ mà nói không hề nguy hiểm chút nào, thậm chí còn có thể bổ sung Thánh Năng với tốc độ cực nhanh.

Dưới sự vây công của mười mấy Hiệp Sĩ Thánh Chiến, bóng người kia dù ban đầu còn có thể đánh trả ngang ngửa, nhưng theo thời gian trôi đi, thể lực của cô ta hao tổn với tốc độ chóng mặt, và hành động cũng chậm lại rõ rệt.

“Nhân loại, xin hãy tha thứ cho sự vô lễ của Maiev.” Thấy đồng đội của mình sắp bại trận, Fandral chậm rãi tiến đến trước mặt mục sư, khẽ nói: “Màn náo loạn này nên kết thúc, chúng ta còn nhiều chuyện quan trọng cần bàn.”

Maiev... Với Yinsen, cái tên n��y chẳng hề xa lạ gì. Dù sao, với tư cách là một trong những "Tù Nhân" hàng đầu của Azeroth, kiêm Nữ Chúa vạn năm độc thân, những chiến tích của Maiev có thể nói là khá truyền kỳ.

“Thú thật, tôi vẫn chưa chán trò chơi này đâu.” Yinsen nhún vai: “Nhưng nể mặt ngài, tôi sẽ bỏ qua cho cô ta lần này.”

Nói xong, khóe môi Đại Chủ Giáo hiện lên nụ cười, anh ta giơ cao hai tay. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, cây ma trượng đang lơ lửng giữa không trung lập tức tuôn ra một luồng Thánh Diễm bàng bạc!

Một tiếng “Oanh”, lá chắn bảo hộ trực tiếp vỡ tan thành nhiều mảnh. Các Hiệp Sĩ Thánh Chiến bên trong được đẩy lùi nhẹ nhàng bởi sức mạnh thần thánh này, nhưng Maiev, kẻ đang định ẩn mình vào bóng tối, lại không may mắn đến thế. Dưới sức nóng bỏng của liệt diễm, cô ta buộc phải thoát ly khỏi bóng tối, sau đó lách mình nhảy ra khỏi phạm vi Thánh Diễm. Dù tốc độ đã cực nhanh, nhưng chiếc áo choàng của Maiev vẫn bị cháy xém vài lỗ lớn, trông cô ta vô cùng chật vật.

“Khụ khụ... Thật là một vị mục sư thú vị.” Maiev dập tắt ngọn lửa trên người, cô ta chậm rãi bước đến trước mặt Đại Chủ Giáo: “Lần tiếp theo có cơ hội, chúng ta có thể cẩn thận tỉ thí một lần nữa.”

Nhìn ánh mắt bình tĩnh dưới lớp mũ trùm, Yinsen tủm tỉm cười nói: “Với tư cách là Đại Chủ Giáo của Liên Minh, tôi từ trước đến nay đều yêu chuộng hòa bình, việc tỉ thí gì đó thì thôi vậy.”

“Được thôi, nếu đã vậy, tôi chỉ có thể đi tìm vị tiểu thư Windrunner kia.” Maiev nhún vai nói: “Tôi nghĩ cô ấy hẳn sẽ không từ chối.”

“Ngài cứ tự nhiên.” Nghe Maiev nói vậy, Yinsen cười bảo: “Nhưng lần tới nhớ chuẩn bị thêm vài bộ y phục, nếu không thì sẽ làm mất mặt tộc Night Elf đấy.”

“Thôi bớt lời vô ích đi, giờ chúng ta hãy tìm một nơi yên tĩnh để bàn bạc tử tế.” Fandral nhíu mày nói: “Chúng ta đã lãng phí quá nhiều thời gian, đừng cứ mãi vướng mắc vào mấy chuyện nhỏ nhặt nữa.”

“Được thôi, Nhân loại, mặc dù tôi không có thiện cảm gì với ngươi, nhưng tôi tôn trọng năng lực của ngươi.” Maiev chậm rãi nói: “Như Fandral đã nói, chuyện chính bây giờ mới quan trọng.”

“Như vậy, tôi cũng hoan nghênh các vị đi vào Draenor.” Yinsen gật đầu tán thành, sau đó dẫn hai vị Tinh Linh vào cứ điểm nằm cách Cổng Tối không xa.

Trong đại sảnh, Đại Chủ Giáo đã kể cặn kẽ cho hai vị khách Tinh Linh nghe về tình hình chiến sự Draenor hiện tại.

“Nói cách khác, hiện tại chính là Burning Legion đang thao túng cục diện Draenor, đồng thời mục đích cuối cùng của chúng là hủy diệt thế giới của chúng ta...” Sau khi nghe xong lời mục sư kể, Fandral và Maiev liếc nhìn nhau, rồi Archdruid khẽ nói: “Ta cam đoan, tộc Night Elf sẽ lại một lần nữa đánh bại Ác Ma, giống như một vạn năm trước.”

“Về điều này, tôi vô cùng hoan nghênh.” Yinsen thuận miệng nói: “Tuy nhiên, tôi đã thông báo tình hình Draenor cho ngài trước đó vài ngày rồi, tại sao Archdruid lại đến trễ như vậy?”

“Khụ khụ... Từ Kalimdor đến The Blasted Lands cần rất nhiều thời gian.” Fandral nói: “Ngoài ra, việc tổ chức một đội quân tinh nhuệ cũng cần thời gian và công sức tương tự.”

Nhiều ngày như vậy, bò cũng đã bò tới rồi! Đại Chủ Giáo thầm mắng một tiếng trong lòng. Nhìn bộ dạng điềm nhiên của Archdruid, Yinsen hít sâu một hơi, cố gắng kiềm chế sự bất lực trong lòng. Anh ta đã dẫn quân từ Tanaan chiến đấu mở đường, rồi từ Talador quay về tiếp viện Cổng Tối, trải qua bao trận chiến, vậy mà tộc Night Elf mới đặt chân đến Draenor. Cái hiệu suất cực kỳ thấp này thực sự khiến Đại Chủ Giáo không biết nói gì.

Có lẽ nhận ra sự bất đắc dĩ trong mắt vị mục sư, Maiev chậm rãi nói: “Trên thực tế, bộ hạ của tôi đã xâm nhập thám thính The Blasted Lands từ mấy ngày trước, cũng đã có mức độ hiểu biết nhất định về quân đội loài người, chính vì thế chúng tôi mới cuối cùng quyết định đến đây.”

“Với tư cách là một chủng tộc có tuổi thọ dài lâu, tộc Night Elf trong nhiều chuyện đều rất thận trọng, điều này khác biệt rất lớn so với loài người.”

“Tôi hiểu ý cô.” Yinsen nhún vai nói: “Dù sao thì tôi vẫn hoan nghênh tộc Night Elf có thể gia nhập vào hàng ngũ của chúng ta. Vậy nên, các cô đã chuẩn bị bao nhiêu quân lính cho cuộc chiến này?”

“Năm mươi Người Canh Gác, cùng một đội khoảng hai trăm Pháp Sư Thiên Nhiên (Druid) của Hội đồng Cenarion.” Maiev chậm rãi nói: “Hiện tại toàn bộ quân đội đều đang tập kết ở khu rừng phía tây The Blasted Lands, sẵn sàng tham gia chiến đấu tại Draenor bất cứ lúc nào.”

“Chỉ mang có bấy nhiêu thôi sao?!” Yinsen nhíu mày nói: “Draenor dù không rộng lớn như thế giới Azeroth, nhưng hai trăm Tinh Linh hiển nhiên là quá ít.”

“Archdruid, muốn đánh bại Burning Legion, nếu chỉ dựa vào chừng đó Night Elf, e rằng chẳng có chút phần thắng nào.”

“Đây đã là toàn bộ quân đội mà chúng tôi có thể cung cấp.” Fandral khẽ nói: “Nhưng tiếp theo tôi sẽ cố gắng hết sức thuyết phục Đại Tế Sĩ, tranh thủ cung cấp thêm nhiều lực lượng Tinh Linh cho Draenor.”

“Được thôi, có còn hơn không.” Yinsen nhún vai, sau một lát suy nghĩ, anh ta nói: “Theo tính toán hiện tại, chiến sự ở Draenor e rằng còn phải kéo dài một khoảng thời gian tương đối dài. Vậy nên tôi hy vọng số Pháp Sư Thiên Nhiên mà các cô mang đến có thể hỗ trợ một chút cho công tác hậu cần của quân viễn chinh.”

“Công tác hậu cần ư?”

“Không sai, tôi nghe nói Pháp Sư Thiên Nhiên tinh thông phép thuật tự nhiên, vậy thì dùng để làm ruộng chắc chắn sẽ rất hiệu quả.” Yinsen nói: “Nếu chúng ta có thể tự cấp tự túc lương thực, thì áp lực hậu cần sẽ giảm đi đáng kể.”

“Ngoài ra, vùng đất Tanaan này từng bị Ác Ma xâm thực nặng nề, chúng ta tạm thời cũng chưa có biện pháp nào tốt để xử lý. Để các Pháp Sư Thiên Nhiên tiến hành cải tạo môi trường nơi đây cũng là một lựa chọn không tồi.”

“Ngoài ra, về phương diện chiến sự, lẽ nào không cần đến sao?” Fandral hỏi.

“À... phải rồi, cô lại nhắc tôi mới nhớ.” Trên mặt Yinsen hiện lên nụ cười nhàn nhạt: “Hiện tại chúng ta vừa hay có một đội quân đang bị vây khốn ở Gorgond. Nếu được, tôi hy vọng nhóm Người Canh Gác của cô Maiev có thể phát huy tác dụng vốn có của mình.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ để những câu chuyện hay được lan tỏa.