(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 26: hợp tác
Nấp sau đống lúa, Vereesa chậm rãi đứng dậy, đồng thời nhanh chóng bắn ra hai mũi tên.
Hưu! Hưu!
Kèm theo tiếng gió rít sắc lẹm, hai mũi tên chia nhau lao thẳng về phía đầu lũ Troll, nhưng đối phương đã có sự chuẩn bị từ trước, chúng lập tức giơ tấm khiên gỗ lên chắn đầu.
Phanh —— Mũi tên Vereesa bắn ra găm chặt vào tấm khiên gỗ. Sức xuyên phá cực mạnh của nó trực tiếp xuyên qua cả tấm khiên và găm thẳng vào cánh tay của Troll phía sau.
"Elf đáng c.hết này..." Tên Troll gầm lên đau đớn. Chỉ thấy chúng rút phắt mũi tên ra khỏi cánh tay mình, máu đặc quánh phun ra ngoài, nhưng vết thương lại lành với tốc độ kinh người. Chưa đầy nửa phút, vết thương xuyên thủng nghiêm trọng đã bắt đầu đóng vảy.
"Ta sẽ tóm được ngươi, sau đó vặn gãy cả hai cánh tay!" Tên Troll gằn giọng nói: "Ngươi trốn không thoát đâu, Elf!"
"Phía sau còn một cánh cửa nhỏ." Vereesa nhìn Yinsen đang nấp một bên: "Ta sẽ cố gắng hết sức cầm chân lũ Troll, còn ngươi phải tự mình tìm đường sống, dốc toàn lực để chạy trốn."
"Ta cảm thấy chúng ta cùng hợp tác mới là lựa chọn tốt nhất." Yinsen nói nhỏ: "Nam nữ phối hợp, làm việc không mệt."
"Không... Bên ngoài ít nhất còn năm tên Troll." Trên mặt Vereesa thoáng qua một vẻ thất thần: "Có lẽ ngay từ đầu nghe lời đại tỷ thì đã chẳng có chuyện ngày hôm nay."
"Bây giờ không phải lúc để hối hận đâu." Yinsen hơi ngẩng đầu lên, hắn thấy lũ Troll đang chậm rãi áp sát đống lúa.
"Đánh cược một phen sống c.hết đi." Vereesa quay đầu nhìn ống tên sau lưng, bên trong chỉ còn lại ba mũi tên.
"Rất tốt, rất có dũng khí." Yinsen khen ngợi: "Ta nhất định sẽ đi theo bên cạnh nàng, chúng ta cùng nhau g.iết ra ngoài."
Đối với lời nói ngông cuồng của Yinsen, Vereesa không trả lời. Nàng nắm chặt cây trường cung trong tay, nắm cả ba mũi tên cuối cùng trong ống tên. Windrunner tập trung tinh thần, chỉ trong chớp mắt đã liên tiếp bắn ra ba mũi tên, và cả ba mũi tên này gần như thẳng hàng!
Phanh phanh phanh! ! !
Tên Troll đi đầu theo bản năng giơ tấm khiên lên, hắn chặn đứng mũi tên đầu tiên lao tới, nhưng mũi tên thứ hai và thứ ba thì trực tiếp xuyên thủng đầu hắn.
"Đau đầu quá..." Tên Troll chưa dứt lời đã đổ gục xuống đất tắt thở.
"Theo ta! !" Vereesa hét lớn một tiếng, nàng khoác trường cung lên vai, thuận tay rút đoản kiếm bên hông ra rồi lao thẳng về phía một tên Troll khác.
Trong vựa lúa u ám, Windrunner như báo gấm vờn quanh lũ Troll. Mỗi nhát đoản kiếm sắc bén vung lên đều để lại vết thương đẫm máu trên người kẻ địch, còn những đòn tấn công của Troll thì dễ dàng bị nàng né tránh.
"Elf đáng c.hết!" Tên Troll điên cuồng vung cây đoản mâu trong tay, đôi mắt hắn trở nên đỏ ngầu, toàn thân bị một luồng khí tức đỏ máu bao phủ. Thân hình vốn đã to lớn nay càng thêm bành trướng, từng khối cơ bắp căng phồng kéo căng làn da, để lộ những mạch máu gân guốc.
"Đi mau!" Vereesa hít vào một hơi, nàng đột nhiên lùi vội về phía sau, kéo Yinsen chạy thẳng tới cánh cửa nhỏ phía sau vựa lúa.
Ầm! !
Vereesa đạp mạnh khiến cánh cửa gỗ bật tung. Sau đó nàng cùng Yinsen nhanh chóng xông ra, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, một tấm lưới lớn bện bằng dây leo xanh biếc từ trên trời giáng xuống. Ngay trước khoảnh khắc bị tóm gọn, Vereesa ra sức đẩy Yinsen văng ra.
"A ha... Bắt được ngươi rồi!"
Ba tên Troll từ dưới mặt đất chậm rãi đứng lên, chúng siết chặt sợi dây thừng trong tay, đảm bảo con mồi không thể thoát thân.
"Đáng c.hết! !" Vereesa nắm chặt đoản kiếm cố gắng vùng vẫy, nhưng lưỡi kiếm sắc bén lại chẳng làm được gì tấm dây leo này.
"Elf, đừng giãy giụa vô ích, tấm dây leo này chuyên dùng để bắt ngươi đó." Một tên Troll răng nanh dài tiến tới, trên mặt mang nụ cười thỏa mãn.
"Hãy mang ta rời khỏi đây đi." Vereesa từ từ cúi đầu, nàng quăng đoản kiếm xuống đất: "Những con người nơi đây vô tội, ta khẩn cầu các ngươi đừng làm hại bọn họ."
"Rời đi ư? Trước đó chúng ta phải lấp đầy cái bụng đã." Tên Troll toe toét miệng cười: "Thịt của loài người này chắc chắn rất ngon."
Nghe lời Troll nói... Ánh sáng trong mắt Vereesa dường như cũng vụt tắt. Nàng nhìn người đàn ông nhân loại cách đó không xa: "Xin lỗi, ta đã cố gắng hết sức rồi."
"Không cần nói như vậy, dù sao thì chúng đông người mà." Yinsen dường như không để ý đến lũ Troll đang nhìn chằm chằm bên cạnh, hắn quẳng cây cuốc đang cầm trên tay sang một bên, sau đó chậm rãi đi đến bên cạnh Vereesa.
"Ta có chuyện muốn nhờ nàng giúp một tay." Yinsen nói nhỏ.
"Sống c.hết đã chẳng còn quan trọng, e rằng ta không còn đủ sức giúp gì được cho ngươi nữa." Vereesa quỳ trên mặt đất, nước mưa làm ướt tóc nàng, khiến khuôn mặt vốn xinh đẹp lại càng thêm thê lương.
"Ta muốn nói là, nếu tối nay chúng ta có thể sống sót, nàng có thể giúp ta một chút không... Chính là thay ta nói đỡ vài lời trước mặt đại tỷ của nàng ấy." Yinsen vỗ tay: "Nghe nói ngựa chiến ở Quel'Thalas rất tốt, ta thật sự muốn có một con, đội du hiệp chắc hẳn cũng có không ít chứ."
"Nếu như?" Vereesa lắc đầu, sau đó lại khẽ gật đầu: "Nếu có thể sống sót, ta sẽ tặng tọa kỵ của mình cho ngươi."
"Tốt tốt tốt!" Yinsen vỗ tay: "Vậy cứ quyết định như thế nhé... Ngoài ra, ta thật sự không lừa nàng đâu, hai ta liên thủ, lũ Troll này chắc chắn không phải là đối thủ của chúng ta."
Lũ Troll đứng một bên nhìn người đàn ông nhân loại đang hớn hở kia, trên mặt chúng lập tức lộ ra nụ cười tàn độc.
"Hắn chắc chắn là quá đỗi sợ hãi, cho nên mới phát ra những lời ngốc nghếch như vậy." Tên Troll cầm đầu nói nhỏ: "Thịt của loài người nhát gan thế này chắc chắn rất ngon."
"Này các vị, ở Lordaeron, ăn thịt người là bất hợp pháp đấy." Yinsen chậm rãi đứng dậy: "Nhưng nể tình các ngươi là giống loài đến từ nơi khác, ta sẽ tạm thời không truy cứu trách nhiệm của các ngươi. Nếu bây giờ các ngươi đã nhận thức đầy đủ sai lầm của mình, đồng thời lập tức rời khỏi, vậy ta sẽ xem như không có gì."
"Hắn ta chắc chắn bị điên rồi..." Nhìn bóng lưng thẳng tắp của Yinsen, Vereesa khẽ thở dài.
"Nhân loại, ngươi nói nhiều quá rồi!" Nghe lời nói ngông cuồng của Yinsen, trong lòng lũ Troll đã dâng lên sát ý.
"Người c.hết thì sẽ không còn ồn ào nữa đâu! !" Một tên Troll cầm đoản mâu trong tay xông thẳng về phía Yinsen, đầu mâu sắc bén chĩa thẳng vào lồng ngực hắn. Tên Troll muốn móc tim của gã ngốc nghếch trước mắt ra ăn sạch!
"Không..." Vereesa nắm chặt nắm đấm, nàng chậm rãi nhắm mắt lại, nhưng bên tai nàng lại không hề nghe thấy tiếng vũ khí xuyên thấu da thịt nặng nề, mà là tiếng kim loại va chạm chan chát!
"Chuyện gì thế? !" Vereesa đột nhiên mở to mắt, cảnh tượng trước mắt khiến nàng không khỏi há hốc miệng kinh ngạc.
Người đàn ông nhân loại kia, toàn thân được bao bọc bởi một luồng năng lượng vàng óng. Đoản mâu trong tay Troll đã gãy đôi, những ngọn lửa thánh rực cháy đang thiêu đốt cánh tay hắn, nỗi đau thấu xương khiến lũ Troll không khỏi gầm gừ liên hồi.
"Tiểu thư Vereesa, nàng dù đã cố gắng hết sức, nhưng ta thì chưa." Yinsen điều khiển ngọn thánh diễm đốt cháy tấm lưới lớn đang trói buộc Windrunner: "Đứng lên đi, cùng ta chiến đấu."
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free nỗ lực thực hiện, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý bạn đọc.