(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 173:
Đưa Lor'themar và Halduron đến gặp tướng quân Lireesa xong, Sylvanas liền quay người rời đi, lát sau cô đến bên Alleria.
"Em gái thân yêu của chúng ta đã đi tìm hắn rồi," Sylvanas nhìn thẳng vào mắt Alleria, trên mặt hiện lên vẻ chế nhạo.
"Thật sao..." Alleria giữ vẻ mặt rất đỗi bình tĩnh, cô thả một ít yến mạch xuống đất cho con Hawkstrider mổ ăn, rồi quay sang nhìn Sylvanas: "Có gì to tát đâu kia chứ?"
Nhìn vẻ không thèm để ý chút nào của chị mình, Sylvanas khẽ mỉm cười, cô đưa tay vuốt nhẹ sợi tóc vàng rủ xuống khuôn mặt Alleria: "Đừng giấu nữa, chị em mình ai mà chẳng hiểu rõ ai."
"Chị gái thân yêu, bề ngoài chị càng tỏ ra bình tĩnh, bên trong lòng chị càng để ý đến mấy chuyện này," Sylvanas nói, "em thì hoàn toàn chắc chắn về điều đó."
Nhìn ý cười trong mắt em gái, Alleria cũng cảm thấy rất đỗi bất đắc dĩ. Mối quan hệ giữa cô và hai cô em gái thân thiết đến mức, hiển nhiên có những điều cơ bản là không thể che giấu được.
"Dù sao tình hình đã như vậy rồi," Alleria dang tay nói, "tôi nghĩ chỉ có thể tùy cơ ứng biến thôi."
"Như em đã nói, chị và em gái đều nên tránh xa hắn một chút," Sylvanas nói, "người mục sư kia tự xưng là tín đồ của Thánh Quang, nhưng những việc hắn làm lại chẳng có chút ánh sáng nào."
"Đề nghị của em rất tốt," Alleria thản nhiên nói, "nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi."
"Được rồi, dù sao em chỉ đưa ra lời khuyên của riêng mình," Sylvanas nhún vai, "em và chị không giống, em chỉ thích kiểm soát mọi thứ xung quanh mình, dù là con người hay là sự việc."
"Luôn có những thứ em không thể kiểm soát được đâu," Alleria giọng dịu dàng nói, "Sylvanas, em gái thân yêu của chị... đợi đến một ngày nào đó trong tương lai em sẽ hiểu những gì chị nói."
"E rằng điều đó hơi khó," trên mặt Sylvanas lộ rõ vẻ tự tin: "Chị gái, ưu điểm của chị thì em sẽ học hỏi, nhưng sự do dự của chị, em cũng sẽ rút kinh nghiệm."
"Vậy thì cứ chờ xem sao," nhìn vẻ không hề để tâm của em gái, Alleria cũng chẳng giải thích gì thêm.
Trong khi đó, đúng như Sylvanas đã nói, Vereesa đi vào giáo đường.
Trong đại sảnh, Vandellor nhìn Vereesa đang đứng lặng lẽ ở đó, trên mặt vị mục sư Elf hiện lên nụ cười thân thiết.
"... Tiểu nữ nhi của tướng quân Lireesa đây mà!" Vandellor giọng ấm áp nói, "Trong ký ức của ta con vẫn còn bé tí, không ngờ giờ đã lớn thế này."
"Con đã vượt qua kỳ thí luyện Du Hiệp từ lâu rồi," Vereesa nhẹ giọng nói, "Kính thưa Vandellor, nghe nói bạn con bây giờ đang làm khách ở giáo đường của ngài, nên hôm nay con ��ặc biệt đến thăm hắn."
"Bạn của con hẳn là Giáo chủ Yinsen đúng không!" Vandellor cười nói, "Khoảng thời gian này, khách của ta chỉ có mỗi mình hắn."
Vereesa lập tức gật đầu lia lịa: "Vậy thì, Yinsen tiên sinh bây giờ còn đang nghỉ ngơi sao?"
"À... Từ sáng đến giờ, hắn đã nghỉ ngơi không ít rồi." Nhìn vẻ chờ mong trên mặt Vereesa, Vandellor nói: "Vậy thì, ta sẽ bảo học trò đi xem hộ con nhé?"
"Vậy thì làm phiền ngài quá ạ!"
"Đừng khách khí, chuyện nhỏ thôi mà."
"Thưa thầy, để con đi!" Liadrin bên cạnh thấy vậy cũng chủ động đứng dậy.
Vandellor gật đầu, sau đó Liadrin chậm rãi rời khỏi đại sảnh, lát sau cô đến trước cửa phòng Yinsen đang ở.
Đưa tay gõ cửa nhẹ nhàng, Liadrin chờ một lúc, cửa phòng từ từ mở ra, lộ ra gương mặt vẫn còn chút mệt mỏi của Yinsen.
"Có việc gì thế?"
"Yinsen tiên sinh, tiểu thư Vereesa đến thăm ngài," Liadrin mỉm cười nói, "Cô ấy hình như rất muốn gặp ngài một lần, tất nhiên nếu ngài không muốn, con cũng có thể thay ngài từ chối."
"Vereesa..." Yinsen nói: "Cho nên Kael'Thas đã trở lại Thành phố Silvermoon rồi sao?"
"Khoảng nửa giờ trước," Liadrin đáp.
"Nhanh hơn ta dự liệu một chút." Yinsen gật đầu: "Nghỉ ngơi cũng vừa đủ rồi, đi thôi – đừng để cô ấy đợi lâu."
"Ồ... được." Nhìn vẻ mặt thành thật của vị mục sư, Liadrin cũng cảm thấy hơi kinh ngạc, dù sao trong mắt cô, Yinsen là một người ch�� trọng lợi ích bản thân hơn.
"Có vấn đề gì sao?" Nhìn vẻ mặt khó hiểu của nữ Elf, Yinsen hỏi bâng quơ.
"Đương nhiên không có." Liadrin lập tức trấn tĩnh lại, do dự một chút, cô chậm rãi nói: "Tiểu thư Vereesa chắc hẳn có quan hệ rất tốt với ngài?"
"Phải nói là bạn bè rất thân," trên mặt Yinsen hiện lên nụ cười nhàn nhạt: "Cô ấy là người Elf đầu tiên tôi quen biết."
"Thì ra là thế." Liadrin lập tức không nói gì thêm.
Vài phút sau, theo chân Liadrin, Yinsen đi vào trong đại sảnh. Lúc này Vereesa đang trò chuyện với Vandellor, nhìn vẻ bồn chồn của cô, trên mặt Yinsen hiện lên nụ cười nhàn nhạt, hắn lập tức tiến đến, nhẹ nhàng vỗ vai Vereesa.
Cái chạm đột ngột khiến Vereesa giật mình thon thót, cô lập tức nắm chặt tay thành quyền, nhưng khi quay đầu thấy Yinsen, cơ thể đang căng cứng của cô tức thì thả lỏng.
"Yinsen tiên sinh, ngài suýt chút nữa dọa chết con rồi!" Vereesa khẽ nhíu mày, gương mặt trắng nõn của cô ửng lên một vệt hồng nhạt.
"Vậy ta phải xin lỗi cô rồi," Yinsen cười nói.
"Cũng tạm được," Vereesa nhìn thẳng vào gương mặt vị mục sư, cô nhẹ giọng nói: "Vandellor vừa kể cho con chuyện xảy ra tối qua."
"Yinsen tiên sinh, ngài chắc hẳn rất mệt... Con đến đây có phải con đã làm phiền ngài nghỉ ngơi không?"
"Ta đã nghỉ cả buổi trưa rồi, bây giờ không còn mệt mỏi như vậy nữa," Yinsen lắc đầu: "Nên cô đến đúng lúc lắm."
"Đến tìm ta có chuyện gì sao?"
"Con muốn cùng ngài đi dạo quanh Thành phố Silvermoon một chuyến." Vereesa rất thẳng thắn nói ra ý nghĩ của mình, cô nhẹ nhàng cắn môi, nhìn chăm chú vị mục sư, trong mắt ánh lên vẻ mong chờ.
Trong khoảnh khắc ấy, trong lòng Yinsen tựa hồ có một làn gió xuân lướt qua. Cách bày tỏ thuần khiết và chân thành này khiến trái tim vị mục sư trở nên dịu dàng, ánh mắt hắn cũng trở nên hiền hòa hơn nhiều.
"Đương nhiên không có vấn đề," nhìn gò má ửng hồng của Vereesa, Yinsen không chút do dự đáp ứng lời thỉnh cầu của cô.
"Ta hôm nay có rảnh cả buổi chiều nay," Yinsen cười nói, "vừa hay có thể cùng cô tìm hiểu sâu hơn về tòa thành này."
"À? Nhưng ngài hôm nay không có việc gì cần xử lý sao?" Vereesa theo bản năng hỏi: "Con nhớ lúc con rời đi, mẫu thân còn nói có vài việc muốn bàn với ngài mà."
"Không sao, việc thì làm sao làm hết được," Yinsen lắc đầu: "Việc nào nhẹ việc nào nặng, ta đương nhiên biết phân biệt rõ ràng."
"Ồ..." Nghe được lời Yinsen, trên mặt Vereesa tràn đầy vẻ vui thích: "Vậy chúng ta đi ngay bây giờ nhé! Con đã lên kế hoạch xong xuôi rồi! Chúng ta đi dạo phố hoa bên kia một chút, tiếp đó đến khu thương mại hoàng gia phía đông mua vài món đồ thú vị, rồi ghé một quán rượu gần Quảng trường Sunstrider uống một ly rượu trái cây, cuối cùng sẽ ăn một bữa tối thật thịnh soạn!"
"Kế hoạch của cô nghe rất hay đấy." Yinsen gật đầu cười: "Vậy bây giờ chúng ta khởi hành thôi."
"Tuyệt vời!!" Vereesa quay người chuẩn bị bước ra đại sảnh, nhưng ngay sau đó cô dường như nhớ ra điều gì, nên quay người lại cúi chào lần nữa: "Vậy thì... Kính thưa Vandellor, và tiểu thư Liadrin – con sẽ không làm phiền quý ngài nữa ạ!"
"Chúc cô hôm nay chơi vui vẻ, quý cô mặt trăng nhỏ," trên mặt Vandellor hiện lên nụ cười ấm áp: "Lần sau có rảnh rỗi nhớ ghé qua chơi nhé."
"Yên tâm, ít nhất tối nay tôi sẽ quay về," Yinsen cười nói: "Nơi này xem như là cứ điểm của tôi trước khi chiến tranh kết thúc mà, mong Vandellor rộng lòng bao dung."
"Giáo chủ Yinsen có thể ở lại đây mới là vinh hạnh của ta," Vandellor lập tức nói.
Yinsen gật đầu cười, sau đó liền cùng Vereesa rời đi.
"Thưa thầy, Vereesa cô ấy..." Sau khi Vereesa và vị mục sư rời đi, Liadrin mở miệng nói: "Cô ấy dường như rất... dựa dẫm vào Giáo chủ Yinsen."
"Mối quan hệ giữa những người trẻ tuổi luôn có vẻ sinh động hơn," Vandellor nhẹ giọng nói: "Thật ra mà nói, điều đó khiến một lão già như ta cũng phải cảm thấy ao ước."
"Con lại cảm thấy mối quan hệ của hai người họ có chút không vững chắc như vậy," Liadrin lắc đầu: "Trong vô số năm qua, muốn người Elf và loài người thật sự đến với nhau không phải là chuyện đơn giản."
"Đối với người bình thường thì là như vậy, nhưng Yinsen thì có lẽ không tầm thường," Vandellor nói: "Chỉ cần tiếp theo hắn có thể thành công dẫn dắt Quel'Thalas chống lại cuộc xâm lược của Orc, vậy thì Quốc vương Sunstrider cũng sẽ không ngại nhượng bộ một chút."
"Ngoài ra, Liadrin này, ta rất mong chờ một ngày nào đó trong tương lai con cũng có thể dẫn theo một bạn lữ đến trước mặt ta."
"Con không dễ dàng sa vào lưới tình như tiểu thư Vereesa," Liadrin không chút do dự lắc đầu: "Thưa thầy, nội tâm con đã sớm dâng hiến cho Thánh Quang, không còn chỗ cho người khác phái nữa."
"Suy nghĩ như vậy hiển nhiên không đúng," Vandellor nói: "Thánh Quang chưa bao giờ yêu cầu chúng ta dâng hiến toàn bộ bản thân cho Người."
"Liadrin thân yêu, con cần hiểu rõ – tình cảm đối với một mục sư cũng cực kỳ quan trọng, bởi vì chỉ khi có tình cảm phong phú, linh hồn mới có thể tạo ra cộng hưởng mạnh mẽ hơn với Thánh Quang."
Nếu như Yinsen nghe được câu nói này của Vandellor, hắn nhất định sẽ gật gù tán thành...
"Thế nhưng thưa thầy, con hiện tại không hề có một chút ý nghĩ nào về chuyện này," Liadrin dang tay nói.
"Chẳng lẽ toàn bộ Thành phố Silvermoon không có tài năng trẻ nào lọt vào mắt con sao?" Vandellor tò mò hỏi.
"Không có," Liadrin không chút do dự lắc đầu: "Con chỉ cảm thấy bọn họ thô lỗ, dối trá, thậm chí là đáng ghét."
"Có lẽ là bởi vì còn chưa gặp được thôi," đối với suy nghĩ của học trò, Vandellor không đưa ra bình luận, cô cười nói: "Đừng sốt ruột, con còn rất nhiều thời gian mà."
Toàn bộ bản biên tập này thuộc về truyen.free, một sự cống hiến thầm lặng cho những câu chuyện đầy lôi cuốn.