(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 165: Quái dị hữu nghị
"Yinsen tiên sinh, e rằng tôi sẽ phải ở lại đây thêm một thời gian nữa." Chiều tối, Kael'Thas lại tìm đến vị mục sư: "Tình hình Sunwell vẫn không có gì thay đổi, phụ thân đã cho phép tôi tiếp tục ở lại đây cho đến khi nàng ổn định trở lại."
"Dựa trên thông tin hiện tại, tốc độ tiến quân của Thú Nhân nằm ngoài dự đoán của chúng ta, vì vậy ngày mai ngài có thể trở lại bến cảng để lên thuyền đi Silvermoon City." Kael'Thas nói: "Khi công việc ở đây kết thúc, tôi cũng sẽ lập tức trở về."
"Tôi lại cảm thấy rằng, cái giếng ma pháp này thực ra không có vấn đề gì lớn." Yinsen chậm rãi nói: "Có lẽ không cần làm gì cả, chờ một thời gian nữa nó sẽ tự nhiên hồi phục bình thường."
"Không thể nào." Kael'Thas lập tức lắc đầu: "Mọi việc liên quan đến Sunwell đều cần được coi trọng tuyệt đối, đây là quy định đã được thiết lập từ ngày Quel'Thalas lập quốc."
"Phải biết rằng, một khi nguồn cung năng lượng của Sunwell xuất hiện chút vấn đề, thì ảnh hưởng đến Quel'Thalas sẽ là trên mọi phương diện." Vương tử Elf nói: "Quan trọng hơn là, trong cuộc chiến sắp tới, để chống lại sự xâm lược của Thú Nhân, nguồn cung ma năng dồi dào sẽ trở nên cực kỳ quan trọng."
"Do đó, việc tôi ở lại đây cũng vẫn có thể cống hiến vào cuộc chiến theo cách của mình."
Nhìn vẻ kiên định trên khuôn mặt Kael'Thas, Yinsen rất muốn nói rằng nếu như mình ở lại thì... biết đâu hiệu quả còn tốt hơn. Suy nghĩ một lát, vị mục sư mở lời: "Tôi hiểu ý của cậu, nhưng tôi lại cảm thấy sự xao động của Sunwell sẽ không kéo dài quá lâu, có lẽ chỉ là chuyện một hai ngày thôi."
"Hy vọng là vậy, nhưng xét theo tình hình hiện tại, e rằng nó vẫn sẽ kéo dài thêm một thời gian nữa." Kael'Thas nói: "Vậy chúng ta cứ thống nhất như vậy. Bây giờ tôi sẽ lập tức đi hỗ trợ Đại Ma Đạo Sư để thăm dò tình hình năng lượng dao động hiện tại."
Nói xong, vương tử Elf liền xoay người rời đi. Nhìn màn mưa phùn mịt mờ bên ngoài, Yinsen không khỏi lắc đầu. Sau một thoáng suy tư, ông lập tức đi vào một tòa hoa viên gần Sunwell.
"Anveena, con có nghe thấy ta nói không?" Yinsen nhẹ giọng hỏi khi ngồi trên chiếc ghế dài.
"Ta đang nghe." Rất nhanh, bên tai Yinsen vang lên giọng nói quen thuộc ấy, đồng thời ông có thể rõ ràng nhận thấy một chút bất mãn nhàn nhạt trong giọng nói đó.
"Con xem, tất cả Elf trên đảo Quel'Danas giờ đây đều đang lo lắng cho con." Yinsen nói: "Họ tha thiết hy vọng con có thể trở lại trạng thái yên bình."
"Elf chỉ là hy vọng ta có thể cung cấp đủ ma lực cho họ." Anveena nhẹ giọng nói: "Vì thế họ mới lo lắng. Nhưng còn ngươi, loài người – tại sao ngươi lại từ chối ta?"
So với đêm qua, lời nói của Anveena hôm nay lưu loát hơn nhiều. Điều này khiến Yinsen thầm cảm thấy kinh ngạc, hiển nhiên hóa thân của Sunwell có năng lực học hỏi cực kỳ mạnh mẽ.
"Khụ khụ... Ta nghĩ giữa chúng ta chắc hẳn có chút hiểu lầm." Yinsen nói: "Trên thực tế, ta vẫn luôn suy nghĩ vì con, chỉ là con không cảm nhận được mà thôi."
"Vậy, ta ở lại đây được không?" Giọng Anveena lộ ra một tia khẩn cầu.
"Ta muốn biết tại sao." Yinsen chậm rãi hỏi sau một thoáng do dự.
"Trên người ngươi, có hương vị ta yêu thích." Anveena không chút do dự đáp lời.
"Hương vị yêu thích?" Yinsen khẽ nhíu mày. Sau một chút suy tư, ông đại khái đã hiểu nguyên do bên trong, trên mặt cũng hiện lên vẻ kỳ lạ: "Con chỉ là vì – nàng ấy?"
"Ừm ừm!!" Dù Yinsen nói đầy ẩn ý, nhưng Anveena vẫn lập tức đưa ra câu trả lời khẳng định.
Hiển nhiên, hóa thân của Sunwell đã chú ý tới một chút dấu vết do người đó để lại trên người vị mục sư, do đó mới dẫn đến tình huống hiện tại.
Yinsen nhịn không được cười lên: "À thì, trên thực tế, mối quan hệ giữa ta và nàng ấy không hề thân thiết như con tưởng tượng... Anveena, con không nên đặt sự chú ý vào ta, mà cần nghiêm túc cảm nhận tình yêu mà thế giới này đã trao gửi cho con."
"Không... Ta biết mình phải làm gì." Anveena nói: "Ngươi chính là người ta cần."
Nghe được câu trả lời kiên định của cô gái, Yinsen khẽ lắc đầu: "Nhưng ta không thể ở lại đây mãi được. Ta có cuộc sống của mình, có con đường của mình muốn đi, và con cũng như vậy."
"Ta biết." Cảm xúc của Anveena chùng xuống một ch��t: "Trong mắt ngươi, ta là một dị loại, phải không?"
"Ta chưa hề nghĩ như vậy." Yinsen lắc đầu nói.
"Vậy, ngươi đã bắt đầu chán ghét ta rồi sao?"
"Không, tất nhiên không phải." Yinsen lắc đầu: "Ta chỉ là cảm thấy rất xin lỗi, nếu có thể, ta thực sự rất muốn trải qua cuộc sống bình yên, tĩnh lặng ở đây."
"Anveena, thế giới bên ngoài rất nguy hiểm, có vô số kẻ xấu muốn phá hoại quê hương của chúng ta, và ta cần phải cố gắng làm một điều gì đó." Yinsen thản nhiên nói: "Con hẳn là có thể hiểu cho ta, phải không?"
"Ta không biết thế giới bên ngoài rốt cuộc là như thế nào." Anveena nói: "Nhưng ta tin tưởng lời ngươi nói là thật."
"Tối hôm qua, và hôm nay, ta đã nói rất nhiều rồi, như vậy đã là đủ lắm rồi!"
"Nếu như ngươi bây giờ muốn rời đi... ta có thể tiễn ngươi."
"Tôi sẽ rời đảo Quel'Danas vào ngày mai." Yinsen hít sâu một hơi: "Anveena, dù thế nào đi nữa, ta đều rất vui khi có thể gặp con ở đây – tên ta là Yinsen Wright, nếu con không phiền, chúng ta có thể trở thành bạn bè."
"Yinsen..." Anveena thì thào nói: "Bạn bè, người bạn đầu tiên."
"Không sai." Yinsen gật đầu: "Dù ta không thể ở lại đây mãi, nhưng sau này có thời gian rảnh, ta nhất định sẽ quay lại thăm con."
"Anveena mong đợi Yinsen đến!!"
"Ừm hừ." Trên mặt Yinsen lộ ra một nụ cười nhàn nhạt: "Sẽ không để con phải chờ đợi quá lâu."
"Tốt!!" Trong lời nói Anveena lộ ra sự vui sướng nồng nhiệt. Nàng không hề mảy may nghi ngờ lời cam đoan của vị mục sư.
"Vậy bây giờ, con có thể giúp giếng ma pháp trở lại vẻ yên bình như xưa được không?" Yinsen cười hỏi.
"Đây là thỉnh cầu của một người bạn?"
Yinsen gật đầu: "Điều này rất quan trọng đối với ta."
"Anveena nguyện ý giúp đỡ Yinsen."
Ngay khi tiếng nói của cô gái vừa dứt, năng lượng Sunwell vốn cực kỳ xao động lập tức chậm rãi trở nên bình ổn.
"Cảm ơn con rất nhiều vì sự giúp đỡ này." Yinsen hơi ngẩng đầu lên, một vệt nắng chiều vàng rực từ khe hở giữa những đám mây đen xuyên thẳng xuống người vị mục sư.
Rất nhanh, các Elf nhận ra rằng sự vận chuyển năng lượng của giếng ma pháp đã khôi phục bình thường. Dù không rõ nguyên do bên trong, nhưng dù sao thì đây cũng là một điều tốt.
Trong đại sảnh Sunwell, Kael'Thas và Belo'vir đang cẩn thận nghiên cứu các tham số được trả về từ thiết bị áo thuật. Cả hai vị Áo Thuật Sư đều mang vẻ nghi hoặc sâu sắc trên mặt.
"Tất cả các hạng mục kiểm tra đều không phát hiện bất cứ vấn đề gì... Ngay cả Ma Võng dưới lòng đất cũng vận hành vô cùng trôi chảy." Belo'vir nói: "Chúng ta chẳng làm gì cả, vậy mà Sunwell lại lần nữa khôi phục bình yên."
"Điều này thật có chút kỳ quái, nhất định phải nghiên cứu thêm mới được." Nhìn ao nước vàng óng đang yên tĩnh trước mắt, trong đầu Kael'Thas bỗng nhiên hiện lên bóng dáng Yinsen.
"Đại Ma Đạo Sư, ngài cảm thấy có thể nào có liên quan đến vị mục sư đó không?" Kael'Thas nhẹ giọng nói: "Dù sao thì, chủ giáo Yinsen vừa mới tham quan nơi này, và ngay đêm đó Sunwell liền xảy ra tình trạng như vậy."
"Không có chứng cứ, chúng ta không thể tùy tiện suy đoán." Belo'vir lắc đầu: "Nếu không sẽ gây ra rắc rối không cần thiết."
"Trước mắt cũng chỉ là suy đoán thôi." Kael'Thas nói.
"Nghe thì quả thật cũng có vài phần lý lẽ." Belo'vir nói sau m���t lúc suy nghĩ: "Nhưng nếu như suy nghĩ kỹ lại, thì lại cảm thấy căn bản không hợp logic."
"Một vị mục sư nắm giữ sức mạnh Thánh Quang lại có thể ảnh hưởng Sunwell của Quel'Thalas ư? Ngay cả trẻ con đầu đường Silvermoon City cũng sẽ không tin điều đó."
"Dù sao thì, vấn đề đã được giải quyết." Kael'Thas thở dài một hơi: "Vậy thì ngày mai tôi có thể rời đảo Quel'Danas, nhưng vẫn hy vọng Đại Ma Đạo Sư có thể tăng cường chú ý đến nơi này."
"Yên tâm, ta sẽ cố gắng hết sức." Belo'vir gật đầu: "Cũng hy vọng sau này Quel'Thalas có thể nhanh chóng giành được thắng lợi trong cuộc chiến."
Sau khi nghỉ lại thêm một đêm tại Sunwell, sáng sớm ngày hôm sau, Yinsen cùng đoàn người xuyên qua cánh cổng truyền tống để đến cảng Dương Vịnh. Ngay trong ngày, họ đặt chân lên chiến hạm của Huân tước Ashvane, rời đảo Quel'Danas và khởi hành về Silvermoon City.
Trên sàn tàu, Yinsen đứng lặng lẽ ở đó, chăm chú nhìn hòn đảo Quel'Danas càng lúc càng lùi xa. Bên tai ông vẫn còn văng vẳng tiếng ca vui vẻ.
"Trông ngươi có vẻ rất lưu luyến nơi này?" Alleria bước tới nhẹ giọng hỏi.
"Đây là một nơi yên tĩnh và thanh bình." Yinsen cười nói: "Nếu có thể, sau khi chiến tranh kết thúc, ta muốn đến đây nghỉ ngơi một thời gian, hẳn sẽ là một trải nghiệm không tồi."
"Đối với ngươi mà nói, điều đó không phải vấn đề." Alleria vừa búi lại mái tóc bị gió biển thổi tung vừa nói: "Chẳng qua trước mắt, chúng ta vẫn cần phải suy nghĩ kỹ xem tiếp theo nên đối phó Thú Nhân như thế nào."
"Rất đơn giản, cố thủ Silvermoon City là đủ rồi." Yinsen đáp: "Quel'Thalas đã không còn bất kỳ cơ hội thất bại nào nữa, vì vậy, làm tốt công tác phòng thủ và chờ đợi cơ hội phản công chính là lựa chọn tốt nhất."
"Thế nhưng, chiến tranh kéo dài càng lâu, Quel'Thalas càng phải chịu áp lực lớn hơn." Alleria nhẹ giọng nói: "Ta rất lo lắng rằng trước khi Thú Nhân rút lui, chúng ta sẽ là những người đầu tiên sụp đổ."
"Nỗi lo của ngươi là thừa thãi." Yinsen cười nói: "Khi Silvermoon City đang kiên cố phòng thủ, thì quân đội Liên minh phương Nam đang từng bước tiến tới."
"Theo ta được biết, Nguyên soái Lothar đã dẫn đầu quân đội Liên minh thu hồi phần lớn lãnh thổ Hillsbrad Foothills. Một khi chiến sự phương Nam không còn khẩn cấp nữa, cuộc tấn công của bộ lạc phương Bắc sẽ dễ dàng được giải quyết."
Nhìn nụ cười tự tin trên mặt vị mục sư, Alleria không khỏi khẽ cúi đầu: "Yinsen, ta rất may mắn lúc trước đã đưa ra lựa chọn chính xác. Ngươi vì... Quel'Thalas đã cống hiến quá nhiều."
"Ta thà gọi đó là những gì chúng ta đã cùng nhau đạt được." Yinsen cười nói: "Huống chi – Alleria, với mối giao tình giữa chúng ta, ngươi không cần phải khách sáo như vậy..."
Đoạn văn này được biên tập và trình bày độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để đọc trọn bộ.