Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 159: Rayder: Nên ta biểu diễn!

Mãi đến sáng hôm sau, Orgrim mới nhận ra sự bất thường của thôn Goldenmist.

Vừa nhận được tin, Varok lập tức xông thẳng vào doanh trướng của đại tù trưởng.

"Đám người và Elf đó, bọn chúng đã thật sự bỏ trốn rồi!!" Varok nói: "Đêm qua, gần thôn Goldenmist bỗng nổi lên một màn sương mù dày đặc, quân địch chắc chắn đã nhân cơ hội đó thoát khỏi vòng vây của chúng ta!"

"Cái gì?!" Nghe tin từ phó quan, Orgrim lập tức trừng mắt: "Có lẽ đây lại là một âm mưu nữa của lũ người đó!"

"Thế nhưng, ngôi làng đó quả thật đã không còn một bóng người!" Varok nói: "Ít nhất từ bên ngoài nhìn vào, không hề thấy bóng dáng một binh lính nào."

"Ta phải tự mình đi xem mới được!" Orgrim lập tức đứng dậy rời khỏi doanh trướng, triệu tập binh sĩ phát động tiến công vào thôn Goldenmist. Nhưng đúng như lời Varok, lính Thú Nhân cứ thế xông thẳng đến quảng trường trung tâm của thôn mà không hề gặp bất kỳ sự kháng cự nào.

"Các căn phòng đều trống rỗng!" Varok lớn tiếng nói sau khi liên tục kiểm tra vài căn phòng: "Quân đội Liên minh chắc chắn đã rời khỏi đây trong đêm."

Trong khoảng thời gian sau đó, các binh sĩ Thú Nhân tiếp tục lục soát vùng phụ cận. Cuối cùng, họ phát hiện những dấu chân dày đặc bên bờ biển, mọi chuyện đã trở nên rõ ràng.

Mặc dù trong thâm tâm rất hối hận, nhưng trước hiện thực, Orgrim vẫn tỏ ra vô cùng bình tĩnh. Bỏ lỡ cơ hội tiêu diệt chủ lực địch quả thực rất đáng tiếc, song ��ại tù trưởng cảm thấy mình lần này đã thắng đủ nhiều. Hơn nữa, so với ngoại địch, những kẻ dị đoan càng đáng ghét hơn.

"Chúng ta thực sự đã bỏ lỡ cơ hội, nhưng chiến thắng vẫn thuộc về bộ lạc." Đại tù trưởng chậm rãi nói: "Đám Elf và loài người kia tựa như chó hoang, bị chúng ta tùy ý xua đuổi. Chúng ta sẽ chiếm lĩnh Quel'Thalas, chiếm lĩnh tất cả đất đai ở đây."

"Hiện tại, các binh sĩ có thể chỉnh đốn một ngày, ngày mai chúng ta sẽ tiếp tục hành trình." Orgrim chậm rãi nói: "Ngoài ra, hãy lập tức truyền tin cho hạm đội của Rayder và Maim, lệnh cho họ truy kích đội quân Liên minh đang chạy trốn kia."

Trước ý chí của đại tù trưởng, các Thú Nhân không hề có chút ý kiến nào. Nhưng khi Zul'jin biết được tin tức này, vị tù trưởng Troll cũng không thể chịu nổi nữa lửa giận trong lòng. Không chút do dự, hắn trực tiếp đến gặp Orgrim.

"Ta đã sớm nói rồi, trận quyết đấu hôm qua chỉ là âm mưu của loài người đó!" Zul'jin thấp giọng nói: "Nếu nghe lời ta, thì giờ đây bộ lạc đã sớm tiêu diệt toàn bộ quân địch, chứ không phải để mặc bọn chúng rời đi trong đêm thế này!"

Đối với sự bất mãn của Zul'jin, Orgrim dường như đã hiểu, vì vậy đại tù trưởng cũng không hề tức giận, mà bình tĩnh nói: "Giờ đây, phòng tuyến cuối cùng của Elf đã sụp đổ. Tiếp theo chúng ta chỉ cần công phá Silvermoon City, thì vương quốc Elf này sẽ bị hủy diệt hoàn toàn."

"Tiếp theo chúng ta có thể cùng nhau công phá cánh cổng thành phố Elf đó, chiến thắng vẫn thuộc về bộ lạc."

"Còn những kẻ chạy trốn kia, bọn chúng cũng chỉ có thể sống thêm vài ngày mà thôi."

"Nhưng Silvermoon City khác với những thành phố của loài người kia!" Zul'jin lắc đầu nói: "Có lẽ ngươi ở phương nam có thể giành chiến thắng nhờ sự cố gắng của binh sĩ, nhưng Silvermoon City thì không thể như vậy..."

"Troll đã quá khuếch đại sức mạnh của đám Elf kia." Giọng Orgrim lộ rõ vẻ khinh thường – nếu Forest Troll thực sự có đủ thực lực, thì đất đai của bọn chúng đã không bị Elf xâm lấn đến mức gần như không còn gì. Trong mắt đại tù trưởng, nếu không có sự viện trợ của loài người, đám Elf gầy trơ xương này đã sớm bị hắn tiêu diệt toàn bộ, chứ không phải kéo dài đến tận bây giờ.

"Rất tốt, vậy hãy để thời gian chứng minh tất cả." Zul'jin hiểu được ý tứ trong lời nói của Orgrim, hắn toét miệng cười lạnh: "Bất kể thế nào, xin hãy nhớ kỹ ước định giữa chúng ta."

"Khi Silvermoon City bị công hãm xong, Troll ở Zul'Aman mới cân nhắc xuất binh viện trợ các ngươi tấn công Lordaeron!"

"Yên tâm, ta chưa hề quên." Orgrim chậm rãi nói: "Hãy về chuẩn bị thật kỹ đi, trận chiến tiếp theo cần chúng ta hợp tác cùng nhau mới có thể thành công."

"Như thế tốt nhất." Tù trưởng Troll gật đầu rồi quay lưng rời đi.

Nhìn theo bóng lưng Zul'jin rời đi, đại tù trưởng hơi híp mắt. Hắn vô cùng chán ghét những lời mà tù trưởng Troll vừa nói, Orgrim, kẻ nắm giữ quyền uy tối cao, quyết không cho phép mình chịu bất cứ sự uy hiếp nào.

"Không có Troll viện trợ, chẳng lẽ bộ lạc thật sự không đủ khả năng một mình đánh bại Liên minh?" Orgrim lắc đầu – trước đây hắn không thể tập hợp toàn bộ sức mạnh của bộ lạc, nhưng bây giờ mọi chuyện đã khác... Hắn cần phải suy nghĩ thật kỹ, để đạt được lợi ích tốt nhất cho bộ lạc, Orgrim không ngần ngại từ bỏ một vài kẻ tự đại.

Ở một bên khác, sau khi nhận được tin tức từ đại tù trưởng, hai anh em Rayder và Maim, những người lãnh đạo lực lượng hải quân của bộ lạc, lập tức ra lệnh hạm đội bắt đầu hành đ���ng. Là hậu duệ của Blackhand, trước đây, dù Orgrim đã thanh trừng nội bộ bộ lạc sau khi trở thành đại tù trưởng, nhưng lại không hề động đến hai anh em này. Đồng thời, để trấn an các thị tộc khác trong bộ lạc, Orgrim thậm chí vẫn để anh em nhà Blackhand nắm giữ chức vụ đốc quân trong quân đội bộ lạc.

Trên mặt biển bao la, Rayder và Maim đang đứng trên boong thuyền ngắm nhìn mặt biển mênh mông vô bờ, biển cả xanh thẳm rộng lớn đến nhường nào. Việc lênh đênh trên biển dài ngày đối với Thú Nhân mà nói không phải là chuyện dễ dàng.

"Orgrim luôn bắt chúng ta làm những việc tốn công vô ích." Rayder hạ kính viễn vọng trong tay xuống, hắn dùng sức vỗ vỗ lan can: "Tìm kiếm hạm đội Liên minh trên mặt biển rộng lớn thế này, căn bản không phải việc chúng ta có thể làm được."

"Nói không sai, chỉ tiếc chúng ta còn phải nghe lời hắn!" Maim cũng rất tán thành lời của anh trai mình: "Chúng ta bây giờ cần phải chiến đấu ở Hillsbrad Foothills, chứ không phải cả ngày lênh đênh trên biển, cái mũi của ta sắp bị gió biển làm khô quắt rồi!"

Mặc dù hai anh em rất bất mãn với sự sắp xếp của Orgrim, nhưng sau một hồi thảo luận vẫn không hề có biện pháp nào. Dù sao ngay cả phụ thân của họ cũng đã bại dưới tay Orgrim, mà là con trai, họ cũng chỉ có thể cúi đầu phục tùng mệnh lệnh. Mặc dù có chút sỉ nhục, nhưng quy tắc của Thú Nhân chính là như vậy.

Có lẽ là phát giác được vẻ buồn rầu trên mặt hai vị đốc quân Thú Nhân, một tên Goblin đang điều khiển bánh lái đột nhiên nói: "Hai vị tù trưởng đáng kính, nếu hai ngài muốn lập công, thì việc đánh bại quân địch trên biển theo yêu cầu của đại tù trưởng chính là lựa chọn tốt nhất."

"Goblin ngu xuẩn! Ngươi chỉ đang nói nhảm nhí." Rayder nói: "Hiện tại chúng ta ngay cả bóng dáng hạm đội loài người còn chưa thấy, thì làm sao có thể đánh bại bọn chúng?!"

"Nếu nghiêm túc cân nhắc... thì việc tìm thấy chiến hạm của loài người cũng không phải chuyện gì khó." Goblin với nụ cười nịnh nọt trên mặt nói: "Chỉ cần ngài nguyện ý cung cấp cho tôi một chút kim tệ không đáng kể làm thù lao."

"Kim tệ?" Rayder và Maim liếc nhìn nhau. Sau đó, hắn liền từ trong túi móc ra mười mấy đồng tiền vàng óng ánh.

Nhìn số tiền trên tay Thú Nhân, hai mắt Goblin nhất thời sáng rực lên. Hắn lập tức vươn tay nắm chặt toàn bộ kim tệ trong tay Rayder, sau đó nhanh chóng nói: "Chỉ có hai khả năng: hoặc là đi về phía nam dọc theo bờ biển tiến đến Lordaeron, hoặc là lên phía bắc tiến đến Silvermoon City."

"Không còn khả năng nào khác sao?" Rayder hỏi.

"Tù trưởng đáng kính, tôi đã lênh đênh trên biển hơn ba năm, hạm đội Kul Tiras đó sẽ làm gì, tôi đều có thể đoán được." Goblin tỏ ra vô cùng tự tin, hắn nhét kim tệ vào trong túi: "Nếu đoán sai, ngài cứ ném tôi xuống biển cho cá mập ăn!"

Đối với câu trả lời của Goblin, Rayder và Maim đều tỏ ra vô cùng hài lòng.

"Rất tốt, Goblin – nói cho ta biết tên ngươi, nếu đoán đúng, ta sẽ còn ban thưởng cho ngươi rất nhiều nữa!" Rayder nói: "Bộ lạc sẽ không bạc đãi người có công!"

"Cảm ơn sự rộng rãi của ngài! Ta gọi Mundt Gazlowe." Nụ cười trên mặt Goblin càng rạng rỡ hơn: "Nếu ngài muốn mau chóng tìm thấy hạm đội Kul Tiras, có lẽ có thể phái các Kỵ Sĩ Rồng hùng mạnh kia, trên trời chắc chắn có thể dễ dàng phát hiện kẻ địch."

"Ừm, ta cũng đang định làm thế." Rayder khẽ gật đầu, sau đó cùng em trai trở lại khoang tàu, hai người họ định bàn bạc kỹ lưỡng về hành động tiếp theo.

"Gazlowe, chẳng lẽ ngươi chắc chắn mình có thể đoán đúng như vậy sao?" Sau khi Rayder và Maim rời đi, một tên Goblin khác đang quét dọn sàn tàu bên cạnh thấp giọng hỏi.

Gazlowe trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý: "Nếu thắng, thì sẽ kiếm được nhiều hơn. Nếu thua, chỉ cần chuồn đi trước khi hai tên ngu xuẩn đó kịp phản ứng là được!"

"Dù sao thì, ta đã có kim tệ trong tay, đây mới là điều quan trọng nhất!"

"Trời ạ – đây thật là một phi vụ buôn không vốn lời vạn lần!"

"Nếu muốn trở thành ông trùm thương mại, thì một cái đầu óc thông minh là điều không thể thiếu." Đối với lời tán dương của đồng bạn, Gazlowe trở nên cực kỳ đắc ý, hắn nhíu mày nói: "Một ngày nào đó ta sẽ đạt được thành công lớn, và sở hữu một bến cảng phồn hoa như Booty Bay!"

Đối với đ�� nghị của Gazlowe, Rayder và Maim sau nhiều lần cân nhắc đã quyết định trước tiên khởi hành theo hướng Silvermoon City. Lý do ở đây vô cùng đơn giản, đó là hải vực phía nam Lordaeron rất có thể sẽ chạm trán hạm đội chủ lực của Kul Tiras. Mặc dù hai anh em nhà Blackhand không sợ chiến đấu, nhưng họ vẫn có chút tự biết mình.

Theo thỉnh cầu của Rayder, thị tộc Dragonmaw đã phái hai con Cự Long ra biển tuần tra trên phạm vi rộng. Đồng thời, đúng như Gazlowe dự đoán, vào buổi chiều ngày thứ hai, Kỵ Sĩ Rồng đã phát hiện vị trí hạm đội của Yinsen.

Sau khi biết tin, Rayder trên mặt tràn đầy vẻ hưng phấn tột độ, bởi vì theo báo cáo của Kỵ Sĩ Rồng, những con thuyền Kul Tiras đó thậm chí không hề vận chuyển hạm pháo, hiển nhiên đây chỉ là những thuyền vận chuyển binh lính đơn thuần.

"Maim, đến lúc chúng ta lập công rồi!" Rayder thở hổn hển, hắn lập tức ra lệnh hạm đội tăng tốc tiến về phía trước, đồng thời bảo các binh sĩ Thú Nhân nạp đạn vào những khẩu đại bác trong khoang thuyền, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.

Ở một bên khác, khi Kỵ Sĩ Rồng phát hiện hạm đội Liên minh bên dưới, tên du hiệp Elf đang cảnh giới trên lan can cũng tương tự phát hiện con Cự Long đỏ đang lượn lờ trên mây.

Mọi nội dung trong chương này được biên tập và bảo vệ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free