Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 145: Hỏa chi cao hứng

Chỉ thiếu một chút nữa thôi.

Trong doanh trại của bộ lạc, Orgrim lặng lẽ ngồi đó. Dù hắn không hề lộ vẻ giận dữ, nhưng không một thú nhân nào trong doanh trại dám có bất kỳ cử động lạ nào. Chẳng ai muốn chọc giận vị thủ lĩnh bộ lạc này.

"Đại tù trưởng, nếu những Death Knight đó không rút lui ngay, thì giờ đây ngài đã có thể thấy đầu của tên vương tử Elf kia rồi." Varok thì thầm: "Đúng như ngài nói, chỉ thiếu một chút nữa thôi!"

"Varok," Gul'dan cúi người nói, "những Kỵ Sĩ Thánh Quang của loài người vốn dĩ đã có thể dễ dàng áp chế quân đội của Teron rồi. Vậy nên đây không phải lỗi của Death Knight. Bọn chúng đã cầm chân quân Elf đủ thời gian, vấn đề nằm ở chỗ những Thợ Săn Cự Ma kia hành động quá chậm chạp."

"Chúng ta đã chiến đấu vô số năm với các Du Hiệp và Phá Pháp Giả của Elf." Thấy lão Thú Nhân đổ trách nhiệm lên đầu mình, Vaughn liền lập tức lên tiếng: "Ngay cả Thú Nhân mạnh nhất cũng phải tốn rất nhiều thời gian mới có thể đột phá phòng tuyến của họ – huống hồ, so với Thú Nhân, số lượng Elf bị Thợ Săn Armani tiêu diệt còn vượt trội hơn rất nhiều!"

"Nếu chúng ta có thể ngăn chặn quân đội loài người kia ở bờ đông, thì giờ đây toàn bộ vùng đất phía bắc sông El Darren đã thuộc về bộ lạc rồi."

"Đủ rồi!" Đối với những lời tranh cãi vô nghĩa này, Orgrim chỉ cảm thấy chán ghét. Hắn phất tay: "Giờ thì tất cả cút khỏi lều của ta! Chỉ Varok ở lại thôi!"

"Tuân mệnh."

Chẳng mấy chốc, trong lều trại vắng lặng. Orgrim nhìn phó quan đang ngồi xếp bằng ở đó. Cái đầu trọc của Varok lấp lánh dưới ánh đèn, khiến đại tù trưởng không khỏi nở một nụ cười toe toét.

"Đây chỉ là một thất bại nhỏ nhất thời mà thôi." Orgrim chậm rãi nói: "Trong mắt ta, lần tiến công tới của bộ lạc chính là lúc chúng ta giành chiến thắng."

"Đại tù trưởng, nếu hôm nay Đại tù trưởng Kilrogg và lực lượng chính của Troll Zul'Aman đều có mặt, có lẽ kết quả đã khác rồi." Varok nói: "Những Elf kia không đáng ngại, nhưng loài người – những kẻ nắm giữ Thánh Quang – chắc chắn sẽ là kẻ thù lớn nhất của bộ lạc."

"Ta biết, và ta đã không chọn đối đầu trực diện với chúng." Orgrim hiện lên vẻ mặt trầm trọng: "Bộ lạc đang suy yếu đi, trong khi loài người đang trở nên mạnh mẽ hơn."

"Chúng liên kết với các chủng tộc khác, cùng nhau tương trợ, mang đến phiền toái lớn nhất cho bộ lạc."

"Nếu không thể trong thời gian ngắn sắp tới đánh tan hoàn toàn liên minh, thì đó sẽ là lúc chúng ta tan rã."

"Varok, hãy nghĩ về Draenor... Hãy nghĩ về những tộc nhân của chúng ta ở lại nơi đó." Orgrim chậm rãi đứng dậy khỏi chỗ ngồi, thân hình cường tráng cao lớn của đại tù trưởng như một ngọn núi: "Dù phải trả giá thế nào, ta đều phải thắng trận chiến này. Thế giới này chắc chắn sẽ thuộc về bộ lạc!"

"Chết trên chiến trường là vinh quang lớn nhất của ta." Varok trầm giọng nói: "Vì bộ lạc!"

"Không – dù ta có chết, ngươi cũng phải sống sót." Orgrim vươn tay đấm mạnh vào ngực người phó quan to lớn: "Varok, tương lai của bộ lạc không nằm trong tay ta, mà nằm trong tay những chiến binh trẻ tuổi như ngươi."

"Giờ thì, về nghỉ ngơi thật tốt. Rất nhanh ngươi sẽ cần cầm vũ khí lên và chiến đấu một lần nữa."

"Tuân mệnh!" Varok gật đầu rồi quay người rời đi. Đại tù trưởng lần nữa ngồi xuống, hắn trầm mặc một lát, sau đó cầm lấy bức thư phong bùn in màu lam nhạt trên bàn.

Xé phong thư ra, Orgrim lấy thư ra và đọc từng chữ từng câu. Một lúc sau, trên mặt hắn hiện lên một nụ cười kỳ lạ.

"Tổ tiên phù hộ! Chiến thắng của bộ lạc đã gần ngay trước mắt!" Đại tù trưởng nắm chặt song quyền, toàn thân run nhè nhẹ. Hắn cẩn thận từng li từng tí đốt lá thư trong tay thành tro bụi, sau đó gọi vệ binh đến.

"Hãy liên hệ Kilrogg với tốc độ nhanh nhất, nói với hắn cứ làm theo ý mình, và ta chỉ cần chiến thắng!!"

Suốt cả ngày hôm đó, quân đội liên minh đều bận dọn dẹp chiến trường, thống kê thương binh và tử sĩ. Yinsen không tham gia vào những công việc này, mà giao cho Lireesa và Tirion xử lý. Lúc này, mục sư đang ở cùng Kael'Thas. Trong đại sảnh rộng lớn, một cánh cổng dịch chuyển màu xanh thẫm đang phát ra ánh sáng ma pháp nồng đậm.

"Điểm neo không gian đã trùng khớp, dịch chuyển sắp bắt đầu." Kael'Thas khẽ nói, rồi hắn cẩn thận từng li từng tí kích hoạt toàn bộ phù văn bên dưới cánh cổng dịch chuyển.

Một tiếng "ong" nhẹ vang lên. Xuyên qua màn sáng vặn vẹo kia, Yinsen dường như nhìn thấy một đại sảnh vàng son lộng lẫy, cùng những bóng người không ngừng di chuyển.

Sau một lúc chờ đợi nữa, màn sáng xanh thẫm vặn vẹo càng lúc càng dữ dội, rồi một bóng hình quen thuộc xuất hiện trước mặt mục sư.

"Chúng ta lại gặp mặt, Yinsen tiên sinh." Solarian vẫn mang chiếc mặt nạ màu tím quen thuộc, khoác áo choàng pháp thuật màu lam nhạt. Nàng chậm rãi đi đến trước mặt mục sư, hơi ngẩng đầu, chăm chú nhìn người đàn ông loài người trước mặt.

"Rất vui được gặp lại cô, Tinh Thuật Sư." Yinsen nở nụ cười nhàn nhạt: "Hi vọng trong thời gian sắp tới, chúng ta có thể cùng nhau nỗ lực để đánh bại bộ lạc."

"Đó là một trong những mục đích tôi đến đây." Solarian gật đầu, rồi lập tức hướng ánh mắt về phía Kael'Thas: "Kính thưa Điện hạ Vương tử, Quốc vương Anasterian nhờ ta mang đến cho ngài một món quà quý giá."

"Ồ?" Nghe lời Tinh Thuật Sư nói, Kael'Thas khẽ nhướn mày – thứ mà ngay cả Solarian cũng gọi là quý giá, thì quả thực hẳn là một món đồ vô cùng quý giá.

"Vậy phụ thân đã gửi gì?"

"Một vũ khí... chính xác hơn là một thanh trường kiếm." Solarian khẽ nói. Nàng lập tức từ túi không gian lấy ra một chiếc hộp gỗ dài, hẹp. Chỉ riêng những trang sức bằng châu báu trên chiếc hộp cũng đủ khiến Yinsen phải thốt lên kinh ngạc.

"Chẳng lẽ là...?!" Kael'Thas trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc. Ngay sau đó, Tinh Thuật Sư chậm rãi mở hộp gỗ ra, một thanh trường kiếm cực kỳ chói mắt được bọc trong lớp lụa mềm mại.

"Felo'melorn." Solarian nhẹ giọng nói: "Điện hạ Vương tử, hy vọng ngài có thể sử dụng thanh vũ khí này một cách xứng đáng."

"Hít... khà... zzz..." Giống như Kael'Thas, Yinsen cũng hít sâu một hơi khi nhìn thấy trường kiếm – anh ta khá hiểu rõ về thanh vũ khí Felo'melorn này.

Theo truyền thuyết, người ta kể rằng khi Dath'Remar Sunstrider còn trẻ, chưa lên ngôi Quốc vương High Elf, ông từng mơ thấy thanh vũ khí Felo'melorn này. Trong mộng, lưỡi kiếm ma pháp này bốc cháy rực rỡ như mặt trời, tiêu diệt vô số kẻ thù, khiến chiến trường máu chảy thành sông.

Sau đó, Dath'Remar mô tả cặn kẽ cho pháp sư thợ rèn Lỗ Mễ Lợi An về hình dáng của thanh vũ khí này, và nhờ ông ta dùng lò rèn pháp thuật của mình rèn đúc ra thanh trường kiếm này. Trong Cuộc chiến Thượng Cổ và Cuộc chiến Troll, thanh vũ khí truyền kỳ này đều mang lại vô số vinh quang cho gia tộc Sunstrider.

"Phụ thân..." Nhìn thanh Felo'melorn đang tỏa ra năng lượng rực lửa trước mắt, Kael'Thas trên mặt hiện lên vẻ cảm động. Vị vương tử Elf tự thấy mình đã không phát huy được vai trò xứng đáng trong cuộc chiến này, nhưng phụ vương lại không hề trách cứ dù chỉ một chút, ngược lại, còn trao tận tay bảo vật gia truyền cho mình.

"Con thề sẽ dốc hết sức mình để phát huy uy lực của Felo'melorn, khiến lũ thú nhân và Troll kia phải biết đến thực lực chân chính của Quel'Thalas!" Kael'Thas cẩn thận từng li từng tí nâng niu thanh trường kiếm trong tay. Năng lượng pháp thuật tinh thuần lập tức tuôn chảy vào cơ thể hắn. Khí chất vốn có phần uể oải của vị vương tử Elf bỗng chốc thay đổi, tỏa ra một khí chất cao quý và uy nghiêm.

"Sức mạnh của thanh vũ khí này... thật sự khiến người ta kinh ngạc." Yinsen khẽ nói, trong mắt hiện lên vẻ hâm mộ. Nhưng nghĩ rằng hiện tại mình dường như chỉ có thể chạm đến con dao găm kia, lòng nhiệt huyết của mục sư lập tức nguội lạnh – thần khí tuy tốt, nhưng không thể tùy tiện mà chọn lựa.

Trong khoảng thời gian sau đó, ngày càng nhiều pháp sư Elf chậm rãi bước ra từ cổng dịch chuyển. Yinsen không có ý định tiếp tục ở lại đây để đón tiếp, thế là anh chuẩn bị quay người rời đi. Nhưng ngay khi mục sư vừa bước ra khỏi phòng, Solarian đã trực tiếp đi theo.

"Vương tử Kael'Thas sẽ xử lý tốt mọi việc ở bên đó." Solarian cười nói: "Yinsen tiên sinh, nếu không phiền, tôi muốn nói chuyện một chút với ngài. Không biết ngài có bận rộn không?"

"Tôi thực sự có một vài việc cần giải quyết." Yinsen nói: "Nhưng lời mời của Tinh Thuật Sư đây, tự nhiên tôi không thể từ chối."

"Vậy thì cảm ơn ngài đã dành ra chút thời gian quý báu cho tôi." Dưới lớp mặt nạ, Solarian cất tiếng cười trong trẻo.

Dọc theo con đường trong doanh trại, Yinsen và Tinh Thuật Sư chậm rãi bước đi. Gạt bỏ nội dung cuộc trò chuyện của họ sang một bên, nhìn từ xa, họ quả thực giống như một cặp tình nhân đang đắm say trong tình yêu.

"Thành thật mà nói, Yinsen tiên sinh – cục diện chiến tranh hiện tại đã hoàn toàn vượt xa dự đoán ban đầu của chúng ta." Solarian chậm rãi nói: "Căn cứ ước tính cẩn thận về thực lực của Thú Nhân và Troll, chúng ta vốn chỉ muốn kiên cố giữ vững Silvermoon City, nhưng giờ đây Quel'Thalas lại vẫn còn hơn phân nửa lãnh thổ chưa bị thất thủ."

"Đây là công lao của ngài." Solarian nói: "Kể cả trận chiến tối qua cũng vậy."

"Tôi đâu có lợi hại như ngài nghĩ." Yinsen lắc đầu: "Chiến thắng của chúng ta là nhờ vào các tướng sĩ Thập Tự Quân, nhờ vào cuộc chiến đấu liều chết của Lireesa và binh lính Elf, nhờ vào tất cả những người đã nỗ lực hết mình trong cuộc chiến này."

"Ngài nói cũng không sai, nhưng người thay đổi vận mệnh chỉ có ngài." Đối với câu trả lời của mục sư, Solarian không phủ định, nhưng nàng vẫn có suy nghĩ khác.

"Nếu không có ngài, có lẽ các binh sĩ vẫn sẽ chiến đấu liều chết, nhưng vận mệnh cuối cùng của họ có lẽ đã hoàn toàn khác biệt so với bây giờ."

"Đối với những cái gọi là giả thiết này, từ trước đến nay tôi không mấy bận tâm." Yinsen chậm rãi nói: "Vận mệnh luôn nằm trong tay tôi, chứ không phải là định mệnh đã an bài."

Nghe được câu trả lời bình tĩnh của mục sư, Solarian không vội đáp lời ngay lập tức. Tinh Thuật Sư dừng bước lại, nàng đứng đó, lặng lẽ nhìn chăm chú Yinsen. Dưới lớp mặt nạ màu tím, dường như có thể thấy một đôi mắt sáng ngời mang theo ánh sao.

"Vô số năm trước, một vài Elf cũng có cùng suy nghĩ với ngài. Họ không tin vào sự an bài của vận mệnh, nhưng cuối cùng lại không thể không chấp nhận vận mệnh." Solarian nhẹ giọng nói: "Nhưng ngài thì khác, Yinsen tiên sinh. Tôi nhìn thấy những điều không giống với bất kỳ ai khác ở ngài."

Đây là thành quả biên tập của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free