Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 140: Bóng đêm chọc người

Sau khi Anasterian nắm rõ kế hoạch tác chiến của mục sư, Quốc vương Elf không chút do dự, lập tức ra chỉ thị điều động quân đội liên minh chi viện đến đồn trú tại Sunsail Anchorage.

Mặc dù Hội đồng có nhiều ý kiến phản đối ngầm, nhưng nhờ sự kiên quyết của nhà vua và vị tướng hiệp sĩ nơi tiền tuyến, cuối cùng Turalyon và Uther vẫn dẫn dắt đội quân của mình đi thuyền đến bến cảng Sunsail Anchorage phồn vinh của Quel'Thalas.

Cảnh sắc tươi đẹp của Sunsail Anchorage không thể khiến hai Paladin cảm thấy vui vẻ, bởi nhiệm vụ của họ khi đến đây không phải để thưởng ngoạn cảnh đẹp, mà là để chiến đấu.

"Dù suy tính thế nào, ta vẫn thấy sắp xếp này hoàn toàn không hợp lý." Từ đỉnh tháp cao nhất gần bến cảng, Turalyon vịn lan can nhìn ra Biển Vô Tận xa xa, vẻ mặt lộ rõ nét bất mãn nhàn nhạt: "Ta không hiểu, vì sao tộc Elf một mặt cầu viện chúng ta, mặt khác lại bắt quân cứu viện canh giữ hậu phương. Việc này thật sự quá mâu thuẫn."

"Theo phỏng đoán của ta, có lẽ là vì vị Chủ giáo của chúng ta hiện đang ở tiền tuyến." Uther ngồi phía sau, chậm rãi nhấp một ly trà ấm trên bàn: "Trước khi đến đây, ta từng nhận được thư tín của Quốc vương Terenas — Chủ giáo Yinsen ở Quel'Thalas không đơn thuần chỉ là một người lính cứu viện."

"Vậy thì, lý do hắn ngăn cản chúng ta là gì?" Turalyon cau mày hỏi: "Chẳng lẽ Yinsen nghĩ chỉ dựa vào năng lực của bản thân liền có thể đánh bại cuộc tiến công của Thú Nhân sao?"

"Vấn đề này, thực tế không có ý nghĩa gì." Uther đứng dậy, bước đến trước mặt Turalyon: "Nhưng là quân nhân, chúng ta chỉ có thể tuân theo mệnh lệnh, giữ vững bến cảng này."

"Ta muốn ra tiền tuyến trực tiếp hỏi Yinsen." Turalyon nhìn Uther: "Ngươi nghĩ việc đó có ổn không?"

"Nếu ngươi muốn đi, ta sẽ thay ngươi trông coi cẩn thận nơi này." Uther khẽ gật đầu: "Nhưng nhớ rằng hãy đi sớm về sớm."

"Vậy thì, ta sẽ chuẩn bị khởi hành ngay bây giờ."

Nửa giờ sau, Turalyon cưỡi trên một con Griffin bay về tiền tuyến. Nhìn Paladin biến mất ở phía chân trời xa xăm, Uther khẽ thở dài, trong mắt lộ ra vẻ lo âu.

Vào ban đêm, Griffin của Turalyon hạ cánh xuống doanh địa của Thập Tự Quân, đồng thời, hắn đã ngay lập tức nhìn thấy Yinsen.

Trong doanh trướng, khi Yinsen nhìn thấy Turalyon, hắn cũng không cảm thấy kinh ngạc.

"Lẽ ra giờ này ngươi phải đang đồn trú ở Sunsail Anchorage, chứ không phải bỏ lại quân đội một mình đến đây."

"Có vài vấn đề vẫn luôn làm ta trăn trở." Turalyon nói khẽ: "Yinsen, ta đã dẫn quân liên minh từ Lordaeron xa xôi đến Quel'Thalas, nhưng giờ lại không có cơ hội chiến đấu."

"Đó chỉ là tạm thời." Yinsen hiểu rõ suy nghĩ của Turalyon, hắn chậm rãi đáp: "Chiến tranh toàn diện vẫn chưa bùng nổ, tương lai cục diện sẽ ra sao, không ai biết được."

"Vậy thì... ngươi nghĩ Thú Nhân vẫn sẽ chia binh tập kích như trước sao?" Turalyon do dự một lát rồi vẫn nói ra suy đoán trong lòng.

"Nếu ngươi đã rõ trong lòng, tại sao còn phải đích thân đến đây?"

"Ta muốn xác nhận lại một lần từ ngươi." Turalyon nói khẽ: "Yinsen, kế hoạch này là do ngươi vạch ra, không phải tộc Elf đúng không?"

"Vậy thì có gì khác biệt?"

"Nếu quả thật là ngươi đã đưa ra lựa chọn, vậy ta sẽ tán thành." Giọng Turalyon rất bình thản: "Bởi vì ta tin vào sự nhạy bén của ngươi đối với chiến tranh, còn đối với những tộc Elf đó, ta lại không tin tưởng."

"... Không sai, toàn bộ kế hoạch chiến tranh của Quel'Thalas hiện giờ đều do một tay ta vạch ra." Đối diện với câu hỏi của Turalyon, Yinsen dứt khoát gật đầu: "Trong thời gian sắp tới, Sunsail Anchorage không được phép có bất kỳ sơ suất nào, đây là trách nhiệm lớn nhất mà ngươi cần gánh vác hiện giờ."

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định của mục sư, nỗi băn khoăn trong lòng Turalyon cũng dần tan biến. Hắn gật đầu: "Nếu đã vậy, ta nên quay về."

"Mặt trời đã lặn, ngày mai trở về Sunsail Anchorage cũng không muộn." Yinsen nói.

"Thôi vậy." Turalyon lắc đầu: "Như ngươi nói đó, không ai biết cục diện tương lai sẽ ra sao, lỡ đâu đêm nay Thú Nhân lại tập kích Sunsail Anchorage thì sao?"

"Được rồi, vậy chúc ngươi thượng lộ bình an." Thấy vậy, Yinsen cũng không giữ lại nữa.

Vài phút sau, Turalyon cưỡi Griffin biến mất vào màn đêm.

Sau bữa tối, Yinsen và Tirion thảo luận quân vụ trong doanh trướng, và hắn cũng đã kể về việc Turalyon đến tối nay.

"Ta cứ nghĩ Turalyon sẽ phản đối kế hoạch này chứ!" Tirion nói: "So với trước đây, hắn quả thực đã tiến bộ rất nhiều."

"Dù sao, cả ngươi và hắn đều là những học trò xuất sắc nhất của Đại Chủ giáo Faol." Yinsen cười đáp: "Học hỏi bài học từ thất bại, đó là điều mà người thông minh vốn nên làm."

Tirion lộ vẻ tán đồng, lúc này, một vệ binh bước vào doanh trướng.

"Chỉ huy trưởng, Đội trưởng Alleria muốn gặp ngài." Vệ binh chậm rãi nói: "Nàng hiện đang chờ bên ngoài."

"Để cô ấy vào đi." Yinsen nói.

"Tuân lệnh." Vệ binh quay người rời đi, một lát sau, Alleria sải bước tiến vào doanh trướng.

"Muộn thế này rồi, có chuyện gì quan trọng sao?" Nhìn dáng vẻ vội vàng của Windrunner, Yinsen lập tức hỏi.

"Yinsen, mới nhận được tin tức từ Hoàng tử Kael'Thas — Hội đồng Silvermoon City đã phái một đội quân mạnh mẽ đến chi viện, nhưng mục đích của đội quân này lại không phải tiền tuyến, mà là Sunsail Anchorage."

"Sunsail Anchorage?" Yinsen cau mày hỏi: "Chẳng phải nơi đó đã được bố trí lực lượng phòng ngự rồi sao?"

"Ý của Hội đồng là... không thể giao một điểm phòng ngự trọng yếu của Quel'Thalas cho nhân loại." Alleria xòe tay ra nói: "Mặc dù lý do đó nghe có vẻ rất hoang đường, nhưng cuối cùng vẫn được thông qua."

"Vậy thì quân tiếp viện ban đầu dành cho tiền tuyến giờ lại đến Sunsail Anchorage, đúng không?" Sau khi suy nghĩ, Yinsen đại khái đã hiểu ý nghĩa tiềm ẩn bên trong.

"Theo tình hình hiện tại, quả thực là như vậy." Alleria nói: "Tuy nhiên, dưới sự hiệu triệu của mẫu thân, một đội tân binh du hi���p hiện đã xuất phát từ khu dân cư của Du hành giả, sẽ nhanh chóng đến tiền tuyến để cung cấp viện trợ nhiều nhất có thể."

"Yinsen, nếu như vẫn cần thêm binh lực... ý của mẫu thân là chúng ta có thể liên kết gây áp lực lên Silvermoon City." Windrunner nói khẽ: "Tuy nhiên, đây là phương pháp cuối cùng."

"Không cần thiết phải như vậy." Yinsen lắc đầu: "Sau thời gian chuẩn bị vừa qua, hệ thống phòng ngự bờ bắc sông El Darren đã vô cùng hoàn hảo, tiếp tục đưa thêm binh lực sẽ không mang lại hiệu quả rõ rệt hơn nữa."

"Vì vậy theo ta, quyết định của Hội đồng cũng không phải hoàn toàn vô nghĩa — với Tirion và Turalyon canh giữ, cộng thêm đội quân của Silvermoon City được phái đến hỗ trợ, sự an toàn của Sunsail Anchorage có thể được đảm bảo tối đa."

"Ta sẽ báo lại với mẫu thân." Alleria nói: "Hiện giờ nàng đang lo lắng về việc này đấy."

"Chúng ta đã chuẩn bị đầy đủ, giờ chỉ cần duy trì lòng tin, đón nhận những trận chiến sắp tới là đủ."

Ghi nhớ lời Yinsen nói, Alleria lập tức chuẩn bị rời đi, còn mục sư cũng đứng dậy tiễn cô.

"Đêm nay sao trời dường như có chút mờ nhạt." Trên đường quay về, Alleria nhìn lên bầu trời đêm: "Ngày mai có thể sẽ có một trận mưa không nhỏ, ta hiện giờ đã ngửi thấy mùi ẩm ướt trong không khí rồi."

"Mưa lớn hơn một chút đối với chúng ta cũng coi là có chút lợi thế." Yinsen nhún vai nói: "Khi đó, dòng nước sông El Darren sẽ càng chảy xiết hơn, nếu Thú Nhân muốn vượt sông... e rằng sẽ phải trả cái giá lớn hơn nhiều."

"Ngày mai... nếu mưa không lớn, nhớ tìm ta." Alleria băn khoăn một lát rồi nói khẽ.

"Vậy thì, có chuyện gì sao?"

"Lần trước, ngươi nói tài nấu nướng của ta cần cải thiện, ngày mai hãy đến xem rốt cuộc có thay đổi gì không."

"À... vậy sao! Ta cũng không chắc ngày mai có thời gian không." Nghe Alleria nói vậy... Yinsen chỉ cảm thấy cổ họng mình dường như xuất hiện một hương vị kỳ lạ. Trong màn đêm bao phủ, dù giọng mục sư rất bình thản, nhưng cô tiểu thư Elf vẫn nhạy cảm nhận ra cảm xúc mâu thuẫn ẩn chứa trong lời Yinsen.

"Không muốn thì thôi." Alleria nắm chặt tay thành nắm đấm, sau đó quay người nhanh chóng rời đi. Thấy vậy, Yinsen tự nhiên biết mình đã lỡ lời, hắn vội vã tiến lên, khẽ giữ vạt áo choàng sau lưng Windrunner, còn cô Elf thì thuận thế quay đầu nhìn về phía mục sư.

"Vậy thì nói vậy đi, ngày mai ta sẽ đến nếm thử tài nấu nướng mới của nàng." Yinsen rất thành khẩn nói.

"Đã rõ." Vẻ mặt Alleria vẫn rất bình thản, tuy nhiên, nhờ ánh sao mờ nhạt, Yinsen vẫn nhận ra trong mắt nàng mơ hồ ẩn chứa ý cười.

Trong bóng đêm, khuôn mặt Windrunner vẫn xinh đẹp như trước. Yinsen sững người, sau đó tiến lên một bước, rút ngắn khoảng cách với Alleria.

"Ngươi, muốn làm gì?!" Khoảng cách giữa hai người chưa đến mười centimet, Windrunner có thể rõ ràng cảm nhận được tim mình đập nhanh hơn.

"Đây đâu phải lần đầu chúng ta gặp mặt..." Alleria khẽ cắn môi, đối diện với ánh mắt đầy tính xâm lược của Yinsen, nàng có cảm giác không biết phải làm sao.

Mục sư không nói gì, chỉ nhẹ nhàng ôm lấy Windrunner. Thân hình mềm mại của nàng thuận theo rúc vào trong ngực hắn, tựa như một chú mèo nhỏ.

Nhìn Alleria đang nhắm chặt hai mắt, Yinsen cũng không còn giữ được sự điềm tĩnh.

"Yinsen... chuyện này có thú vị không?" Alleria khẽ hỏi.

Yinsen nhếch mép cười, hắn rất thích sự biến đổi từ từ bên trong lẫn bên ngoài này.

"Ta có chút không hiểu lời ngươi nói..." Tai nhọn của Alleria đã ửng hồng, còn Yinsen thì cúi đầu xuống hôn nhẹ nàng.

Hô hấp của Windrunner càng trở nên nặng nề, tựa như một sợi dây leo quấn chặt lấy thân cây.

Không biết đã bao lâu trôi qua, toàn thân Alleria đột nhiên căng cứng lại.

Windrunner thở dốc, sắc mặt nàng đỏ bừng, thậm chí lan đến tận xương quai xanh.

"Ta vừa rồi đâu có làm gì đâu." Yinsen ôm lấy vòng eo nhỏ của Alleria, lần đầu tiên hắn thấy Windrunner lộ ra thần sắc vũ mị đến thế.

"Ngươi rõ ràng mà..." Alleria nghiến răng: "Sau này không được tự tiện chạm vào! Nếu không thì ta sẽ —— cắn ngươi!"

"Ngươi có thể nhẫn tâm sao?"

"Tại sao lại không thể chứ?" Alleria dường như cũng nhận ra sự bất thường, nàng lập tức thoát khỏi vòng tay Yinsen, sau đó vội vã đi về phía doanh địa của tộc Elf.

Giống như sự tĩnh lặng trước cơn bão, theo thời gian trôi qua, hai bên bờ sông El Darren dường như đông đặc lại một thứ không khí đáng sợ, ngột ngạt.

Khi tộc Elf Quel'Thalas đang ráo riết chuẩn bị cho chiến tranh, thì dưới sự lãnh đạo của Orgrim, những người của hắn cũng vậy.

Làng Sương Vàng, một ngôi làng Elf nằm ở vùng hạ lưu sông El Darren, lúc này đang là tổng hành dinh tạm thời của đại quân Bộ Lạc.

Đã là đêm khuya, nhưng Orgrim vẫn chưa nghỉ ngơi. Với tư cách là Đại tù trưởng của Bộ Lạc, hắn không chỉ phải chú ý đến đợt tấn công vương quốc Elf trước mắt, mà còn phải cân nhắc toàn diện tình hình toàn bộ lục địa phía đông.

Giải quyết xong công việc cuối cùng, Orgrim vặn vẹo cái cổ tráng kiện của mình. Hắn nhìn màn đêm đen như mực bên ngoài, trên mặt lộ ra một vẻ chờ mong.

Mặc dù chiến tranh ở Quel'Thalas kéo dài hơn dự kiến của hắn, nhưng qua thời gian chuẩn bị này, Đại tù trưởng đã cảm nhận được thắng lợi đang vẫy gọi.

"Đại tù trưởng, binh lính của chúng ta đều đã vũ trang đầy đủ, sẵn sàng phát động tấn công bất cứ lúc nào." Kilrogg Tử Nhãn bước vào phòng, nói khẽ.

"Bên Troll chuẩn bị đến đâu rồi?" Orgrim hỏi.

"Chỉ cần được chiến đấu với tộc Elf, những kẻ đó tuyệt đối sẽ không chút do dự." Kilrogg nhe răng cười: "Lần này chúng ta sẽ phát động tấn công từ ba hướng, những tộc Elf kia dù ứng phó thế nào cũng sẽ vô nghĩa thôi."

"Đừng vội mừng quá sớm." Orgrim chậm rãi đứng lên, một Thú Nhân vệ binh lập tức giúp Đại tù trưởng mặc vào bộ khôi giáp dày cộm nặng nề.

"Chúng ta đã lãng phí quá nhiều thời gian ở Quel'Thalas, vì vậy tiếp theo phải nhanh chóng giải quyết rắc rối ở đây, sau đó một lần nữa tập trung sự chú ý vào Lordaeron — chỉ khi giải quyết xong quốc gia loài người đó, Bộ Lạc mới có thể được coi là thực sự đứng vững gót chân ở thế giới này."

"Gia viên mới..." Kilrogg gật đầu lia lịa: "Tất cả vì Bộ Lạc!"

Nắm cây chiến chùy nặng nề trong tay, Orgrim nói khẽ: "Giờ là lúc xuất phát, hãy để những tộc Elf và loài người đáng thương kia biết rằng, sức mạnh yếu ớt của chúng sẽ không chịu nổi một đòn trước Bộ Lạc!!"

Trong đêm khuya, Thú Nhân và Troll lũ lượt tràn ra từ doanh trại, đội ngũ dài dằng dặc bò đi trên mặt đất như một con rắn khổng lồ. Cùng lúc đó, những chiến hạm ẩn mình đã lâu trên Biển Vô Tận cũng xuất phát hướng về Sunsail Anchorage. Thời kỳ hòa bình ngắn ngủi kết thúc, tiếng kèn lệnh chiến tranh vang lên lần nữa trong đêm dài vô tận này.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free