(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 134: Mục sư đề nghị
"Ngài Yinsen, lão pháp sư đó là bằng hữu của ngài sao?" Nhìn bóng Kel'Thuzad rời đi, Valeera tò mò hỏi.
"Cũng có thể đúng, cũng có thể không." Yinsen trả lời có chút mơ hồ. Ông nhìn cô bé tinh linh trước mặt, ngoại trừ có chút gầy yếu ra, sau khi được chải chuốt, vệ sinh, Valeera thực sự đã toát lên vài phần vẻ đẹp. Cũng khó trách Kel'Thuzad lại nghĩ như vậy, nhưng hiển nhiên ông ta không hề hiểu rõ gu thẩm mỹ của Yinsen – trong mắt vị mục sư, vẻ nhỏ nhắn, gầy gò không hề có chút hấp dẫn nào, chỉ có sự tròn đầy, trưởng thành mới thực sự quyến rũ...
"Nha!" Mặc dù không hoàn toàn lý giải lời Yinsen nói, nhưng Valeera vẫn gật đầu. Nàng lặng lẽ đứng cạnh vị mục sư, nhìn gương mặt điềm tĩnh của Yinsen, dường như nội tâm cô bé cũng dần lắng lại.
Nếu như ngài Yinsen thực sự là cha nuôi của con, thì tốt biết mấy. Valeera nở một nụ cười, nàng cảm thấy điều đó chắc chắn sẽ rất tuyệt vời.
"Vậy ra, con thật sự đã quyết định rời khỏi Silvermoon City rồi phải không?" Nhìn cô bé tinh linh có phần thất thần, Yinsen thuận miệng hỏi.
"A? Đúng vậy ạ." Valeera vội vàng đáp: "Con thật sự không muốn tiếp tục ở lại Silvermoon City nữa!"
"Nhưng ta đã nói rồi, con vẫn chỉ là một đứa trẻ." Yinsen nói: "Sau khi rời Silvermoon City, con vẫn không thể tự lập được, đây là một vấn đề khá nan giải."
"Ngài Yinsen, con nguyện ý nghe theo sự sắp xếp của ngài." Valeera lập tức nói, nàng rất rõ ràng tương lai của mình một phần nào đó nằm trong tay vị mục sư loài người này.
"À..." Yinsen khẽ gật đầu, nhìn ánh mắt đầy khao khát của Valeera. Sau một hồi suy nghĩ, ông nói: "Ta có ba lựa chọn nơi chốn con có thể đến."
"Thứ nhất, ta có thể đưa con đến giáo đường Anhorha. Ở đó con có thể sống an yên, đồng thời học thêm những kiến thức về Thánh quang."
"Thứ hai, với tư cách là một High Elf, ta nghĩ con hẳn cũng có một mức độ thiên phú nhất định về áo thuật." Yinsen nói: "Ta biết một lão pháp sư có năng lực khá ổn, hẳn ông ta sẽ không từ chối một đệ tử pháp sư Elf."
"Cuối cùng, nếu con không hứng thú với Thánh quang hay áo thuật... vậy thì con có thể tiếp tục phát triển nghề nghiệp ban đầu." Yinsen nói: "Đương nhiên, ý ta không phải là trộm cắp vặt vãnh, mà là trở thành một Tiềm hành giả chân chính."
"Tiềm hành giả?" Ánh mắt Valeera lóe lên một tia sáng.
"Đúng vậy." Yinsen gật đầu: "Trở thành bóng tối trong đêm, chuyên ẩn giấu hành tung của mình, đợi đến thời cơ hoàn hảo nhất liền như sét đánh không kịp bưng tai, cắt đứt yết hầu kẻ địch, hoặc tiêm nọc độc chí mạng vào mạch máu chúng."
"Tất nhiên, điều này đòi hỏi vô số giờ huấn luyện gian khổ, và quá trình đó vô cùng nguy hiểm." Yinsen nói: "Phiêu du giữa bóng tối nghe có vẻ tuyệt vời, nhưng nỗi gian khổ ẩn chứa trong đó thì khó mà diễn tả thành lời."
"Con chọn cái cuối cùng ạ." Valeera không chút do dự, lập tức đưa ra lựa chọn.
"Xác định chứ?"
"Vâng, xác định!"
Nhìn vẻ kiên định không hề lay chuyển của cô bé, Yinsen cũng không nói thêm gì nữa, hay đúng hơn là ông đã sớm đoán được kết quả sẽ như vậy.
"Vậy thì tốt, đợi khi chiến tranh kết thúc, ta sẽ đưa con đến Hillsbrad Foothills. Ở đó có những đạo sư thích khách ưu tú nhất toàn Eastern Kingdoms." Yinsen nói: "Còn bây giờ, con cứ tạm thời đi theo ta."
"Tuân mệnh, ngài Yinsen!" Valeera nở một nụ cười rạng rỡ. Ngay cả rất nhiều năm sau, nàng vẫn nhớ rõ ngày hôm ấy, từ một đứa trẻ không nơi nương tựa trở thành người có chỗ dựa, sự thay đổi này đã ảnh hưởng toàn bộ quãng đời sau này của Valeera.
...
Mặc dù Yinsen không có quá nhi��u mâu thuẫn với việc viện quân của Liên Minh sắp đến, nhưng chiều hôm đó Thái Dương Vương lại một lần nữa triệu kiến vị mục sư.
Trong đại sảnh màu vàng sẫm, Anasterian giữ vẻ mặt điềm tĩnh, nhưng Yinsen lại nhận thấy một sự âm trầm le lói trong ánh mắt ông.
"Minh quân mới sẽ đến biên giới Quel'Thalas trong hai ngày tới." Anasterian chậm rãi nói: "Theo lời đáp của Liên Minh, đây là để viện trợ Quel'Thalas nhanh chóng giải quyết rắc rối về sự xâm lấn của Orc."
"Yinsen, ngươi nghĩ sao?"
"Dù thế nào đi nữa, sự xuất hiện của viện quân ít nhất cũng sẽ mang lại sự viện trợ đáng kể cho cục diện chiến sự." Yinsen suy tư một lát rồi nói.
"Ngươi nói không sai... nhưng mãi đến khi quân đội Liên Minh đặt chân tới Stratholme, ta mới hay tin này." Anasterian khẽ nói: "Không biết ngươi nghĩ thế nào, nhưng ta không hề hài lòng về chuyện này."
"Quốc vương bệ hạ, ngài có đề nghị nào tốt hơn không?" Yinsen đương nhiên hiểu rõ sự bất mãn của Quốc vương Elf, ông liền thẳng thắn hỏi.
"Trong cuộc chiến sắp tới, ta hy vọng Kael'Thas có thể đóng vai trò then chốt." Ánh mắt Anasterian hiện lên vẻ băng giá: "Ngoài ra, Chủ giáo Yinsen, vì thắng lợi của cuộc chiến, sự hy sinh hợp lý là cần thiết. Ta sẽ phái một chi đội cấm vệ quân hoàng cung dưới sự chỉ huy của ngươi. Hãy nhớ kỹ — hãy sử dụng thật tốt thanh kiếm này. Sau khi chiến tranh kết thúc... binh sĩ cấm vệ quân sẽ trở về Silvermoon City, còn vũ khí trang bị thì toàn bộ sẽ được thanh lý."
"Cái giá tựa hồ quá đắt." Yinsen chậm rãi nói.
"Với ta mà nói, điều này là vô cùng cần thiết." Anasterian nở một nụ cười gằn: "Quel'Thalas được thành lập bởi dòng tộc Sunstrider, đây là sự thật vĩnh viễn không thể thay đổi."
"Ta sẽ cố gắng hết sức." Yinsen gật đầu, sau đó quay người rời khỏi đại sảnh.
Không lâu sau khi bước ra khỏi cổng lớn hoàng cung, Yinsen gặp Vandellor. Vị mục sư cao tuổi vẫn bình thản như mọi khi, ông mỉm cười nói: "Chủ giáo Yinsen, trông ngài có vẻ nặng trĩu tâm tư."
"Vấn đề cứ liên tiếp nảy sinh." Yinsen mở tay nói: "Khiến ta có cảm giác mệt mỏi."
"Không ngại thì cùng ta đi dạo một vòng quanh giáo đường nhé?" Vandellor nói: "Chính tay ta đã kiến tạo nên giáo đường này."
"Đương nhiên là được."
Dưới sự dẫn dắt của Vandellor, Yinsen đi vào khu vực phía bắc Silvermoon City. Kiến trúc nơi đây càng thêm xa hoa, hiển nhiên đây là khu vực của giới quý tộc trong Silvermoon City.
Dọc theo con đường thẳng tắp, Yinsen tiến về phía trước. Cuối cùng, trước mặt ông hiện ra một tòa giáo đường với kiến trúc đặc biệt. Kiến trúc mang đậm phong cách Elf mơ hồ tỏa ra những gợn sóng Thánh quang nhàn nhạt, trông thực sự rất trang nghiêm.
"Thực tế, ngay ngày đầu tiên ngài đến Silvermoon City ta đã muốn ngỏ lời mời, nhưng nghĩ đến ngài bận rộn với nhiệm vụ nên mới đợi đến hôm nay." Vandellor đẩy cánh cửa nặng nề ra, sau đó mời Yinsen bước vào.
"Ngài thực sự quá khách khí." Yinsen không từ chối, ông chầm chậm bước vào giáo đường. Lúc này, trong đại sảnh có hơn mười vị Elf mặc hoa bào đang cầu nguyện, trông rất thành kính, và sự xuất hiện của Yinsen không hề làm phiền họ chút nào.
Dưới sự dẫn dắt của Vandellor, Yinsen lướt qua nhanh chóng tham quan giáo đường Elf này. Cuối cùng, vị mục sư dừng chân tại đỉnh tháp cao nhất của giáo đường.
"Ngài Yinsen, không biết ngài cảm thấy nơi này thế nào?" Vandellor cười nói: "Ta muốn nghe ý kiến chân thực của ngài."
Ngắm nhìn thành phố Elf trước mắt, Yinsen nói: "Không thể không nói, tòa giáo đường này khiến ta có một cảm giác mới lạ. Ngoài phong cách đặc thù ra, Elf đối với Thánh quang dường như cũng có những cảm nhận đặc biệt."
"Quả nhiên là Chủ giáo của Giáo hội Thánh Quang, ánh mắt quả nhiên độc đáo." Vandellor gật đầu, trên mặt lộ ra vẻ bất đắc dĩ: "Thực tế, đức tin của Elf Quel'Thalas đối với Thánh quang thật sự có phần sai lệch. Trước đây, khi tiếp xúc với sức mạnh Thánh quang, chúng tôi chỉ xem nó như một dạng năng lượng để sử dụng, chứ không hề có đức tin kiên định như loài người."
"Điều này thực ra không có gì sai." Yinsen nói: "Xét về bản chất, Thánh quang và áo thuật đều là một dạng sức mạnh."
"Áo thuật thuần túy, lạnh lẽo và tràn đầy logic." Vandellor lắc đầu: "Nhưng Thánh quang thì khác, Thánh quang không có đức tin dường như thiếu đi linh hồn. Qua vô số năm, ta vẫn luôn nghiên cứu về điều này nhưng không có nhiều tiến triển."
"Thánh quang vốn không có đức tin, chính người sử dụng đã trao cho nó đức tin." Yinsen chậm rãi nói: "Đây là điều ta đã lĩnh hội, hy vọng có thể gợi mở cho ngài đôi điều."
Vandellor gật đầu, ông cẩn thận suy nghĩ lời Yinsen nói. Sau một hồi, trên mặt ông lộ rõ vẻ mất mát sâu sắc.
"Con đường của ta đã sai... Từ trước đến nay đều sai." Vandellor thở dài một hơi: "Nhưng dù sao đi nữa, rất cảm ơn ngài đã chỉ dẫn."
"Với tư cách một High Elf, ngài đã làm rất tốt rồi." Yinsen khẽ cười nói.
"Có lẽ vậy, ta đã quá già, ngay cả khi giờ đã hiểu ra vài điều, cũng rất khó để tạo ra thay đổi lớn." Vandellor lắc đầu: "Thật đáng tiếc, nếu như học trò của ta hôm nay có mặt ở đây... có lẽ con bé có thể lĩnh hội được những điều ý nghĩa hơn. Nhưng không sao, đợi con bé trở về, ta sẽ nghiêm túc chỉ dạy..."
"Ta nghĩ học trò của ngài trong tương lai chắc chắn cũng sẽ trở thành một mục sư ưu tú." Yinsen ngoài miệng thì nói lời cổ vũ, nhưng trong lòng ông lại thấy khả năng đó không nhiều — khi Thánh quang chỉ luân chuyển trong giới quý tộc, đương nhiên sẽ không có nhiều sự phát triển.
"Cảm ơn ngài đã cổ vũ." Vandellor trên mặt tươi cười: "Ngài Yinsen, ngài đã giúp ta giải quyết một vấn đề lớn, tôi cũng hy vọng có thể giúp ngài tháo gỡ những khó khăn."
"À... Để tôi nghĩ xem, bây giờ ngài hẳn phải cảm thấy Quel'Thalas đang hỗn loạn không thể chịu đựng nổi đúng không?"
"Tình hình phức tạp quả thực nằm ngoài dự đoán của ta." Yinsen đương nhiên sẽ không nói ra tất cả suy nghĩ trong lòng, ông chậm rãi nói: "Nhưng ta có tự tin giải quyết tốt rắc rối."
"Quốc vương là Quốc vương, Nghị hội là Nghị hội. Sở dĩ xuất hiện rắc rối là vì cả hai bên đã vươn tay quá xa." Vandellor nói một cách thẳng thắn.
"Nghe quả thực là như vậy." Yinsen gật đầu, và cũng mang theo một chút mong đợi với những lời tiếp theo của Vandellor.
"Cho nên, nếu để ta đưa ra một vài lời khuyên — ngài có lẽ nên tham khảo vật này." Vandellor chỉ lên gác chuông phía trên đầu. Để đảm bảo sự ổn định của kiến trúc, đỉnh tháp được xây dựng bằng một khung giàn tam giác bằng gỗ.
"Quốc vương, Nghị hội..." Vandellor nói: "Có lẽ vẫn còn thiếu gì đó thì phải?"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.