“Tổ chức buôn bán nội tạng và ám sát... Mối thù này ta khắc ghi.” Mariejois đằng kia vốn dĩ đã là đối địch, chẳng qua giờ lại có thêm một mối thù nữa.

Trên thuyền không còn một ai sống sót. Nàng đã dò hỏi thông tin liên quan đến đôi cánh kia, điều này làm tăng khả năng bại lộ. Diệt khẩu là lựa chọn duy nhất, huống chi đây đều là người của tổ chức buôn bán nội tạng và ám sát.

Đây là một đám người khiến người ta chán ghét hơn cả hải tặc.

“Quinn, lần này cảm ơn.”

Vừa dứt lời, chiếc kính râm của Quinn suýt chút nữa rơi xuống biển. Hắn tự nhủ chắc mình nên đi cấy một cái ốc tai điện tử.

“Ngươi còn biết nói lời cảm ơn ư???”

Không phải câu nói đó không chính xác, mà chính xác hơn là việc Sayona thốt ra từ "cảm ơn" mới là điều kỳ quái nhất. Tuy nhiên, những lời tiếp theo của Sayona đã chứng minh nàng vẫn là nàng của ngày nào, căn bản không hề thay đổi gì.

“Đừng hiểu lầm, ta vẫn chán ghét các ngươi, những cái gọi là nhà nghiên cứu. Bất quá chuyện nào ra chuyện đó, lần tới khi ta không nhịn được muốn đánh ngươi, ngươi có thể nhắc đến chuyện này.”

Thành thật mà nói, Quinn đã nhắc nhở nàng về đôi cánh này, việc đó đúng là đáng giá một lời cảm ơn. Nhưng muốn nàng vì thế mà thay đổi thái độ thì không thể nào.

“Thẻ bài miễn đòn?”

“Không, nhưng ta sẽ cân nhắc xuống tay nhẹ hơn một chút.”

“…..”

******

Quinn cùng Sayona quay trở lại con thuyền ban đầu. Việc của họ xử lý rất gọn gàng, dù sao cả con thuyền đã bị thiêu rụi không còn một mẩu, e rằng chỉ có các vi sinh vật dưới biển mới có thể tìm thấy thứ chúng cần từ đó.

Một vụ xóa sổ ở cấp độ vật lý như thế này thì làm sao có thể không sạch sẽ được chứ?

“Thánh Thú đại nhân, những con thuyền đuổi bắt Thiên Niên Long có lẽ không chỉ một chiếc, nhưng chúng tôi không phát hiện tung tích của chúng trong khu vực biển lân cận.”

Đây cũng là thông tin tình báo thu được trước đó. Đội thuyền đuổi bắt Thiên Niên Long tổng cộng ba chiếc, hai chiếc còn lại đang đuổi bắt những con Thiên Niên Long khác.

Chỉ là nàng và Quinn đã lượn lờ một vòng lớn trong khu vực biển phụ cận, nhưng chẳng thấy bóng dáng con thuyền nào.

“Đuổi bắt… Họ làm thế nào mà bắt được chúng?”

Thiên Niên Long là loài biết bay. Nếu không phải con Thiên Niên Long này bị thương, thuyền buồm dựa vào sức gió tuyệt đối không thể nào đuổi kịp. Thiên Niên Long không thể nào con nào cũng bị thương, chỉ cần giữ độ cao tốt, hỏa pháo thông thường cũng khó lòng làm bị thương chúng.

“Chuyện này chúng tôi cũng không rõ. Bất quá Thánh Thú đại nhân, chúng ta tiếp theo sẽ đi đâu?”

“Đi về tổ ấm của Thiên Niên Long, nó sẽ thay chúng ta chỉ đường.”

Chỉ thấy con Thiên Niên Long bị thương đứng trên mũi thuyền, đôi cánh vẫy nhẹ về phía ánh trăng.

【 Nửa đêm cánh chim vạch phá tầng mây, nguyệt quang chỉ dẫn sau cùng phương hướng 】

Đây là câu Olga đã phiên dịch trước đó. Hiện tại xem ra, ánh trăng dường như thật sự đang chỉ dẫn đường về tổ ấm của Thiên Niên Long. Trên bầu trời, tầng mây vẫn đang khép lại, ánh trăng dần lu mờ, còn thuyền Bách Thú cũng theo chỉ dẫn của Thiên Niên Long mà tiến về phía trước.

Tuy nhiên, mãi đến khi ánh trăng khuất hẳn, trước mắt họ vẫn không thấy bất kỳ hòn đảo nào xuất hiện.

“Không có gì cả. Con rồng này sẽ không dẫn nhầm đường đấy chứ?”

“Không có đâu. Nó vừa nói, đã đến rồi, nơi ở của chúng ngay trên đỉnh đầu chúng ta.” Elizabeth phiên dịch lời của Thiên Niên Long, đồng thời có chút khó tin nhìn lên đỉnh đầu.

“Đỉnh đầu, đảo trên kh��ng sao?”

Đảo trên không, một trong những "đặc sản" của thế giới hải tặc, là tên gọi chung cho các hòn đảo trên bầu trời, không phải chỉ riêng một hòn đảo. Dù là nửa đầu Đại Hải Trình (Nhạc viên) hay nửa sau (Tân Thế Giới) đều có sự tồn tại của đảo trên không.

Mà đối với hải tặc và những người ở Tân Thế Giới mà nói, đảo trên không cũng chẳng còn quá xa lạ.

Không phải vì ở Tân Thế Giới có nhiều đảo trên không hơn, mà là vì Hổ Vàng (Golden Lion) đã từng tạo ra những hòn đảo trôi nổi tương tự, chỉ có điều, độ cao của chúng không bằng những hòn đảo tự nhiên.

Mặc dù là nhân tạo, nhưng chúng cũng thuộc về một phần của các đảo trên không.

Và cái gọi là 【 Nửa đêm cánh chim vạch phá tầng mây, nguyệt quang chỉ dẫn sau cùng phương hướng 】 cũng có lời giải đáp kỹ lưỡng hơn.

Đàn Thiên Niên Long này sống trên hòn đảo trên không đó, còn nguồn thức ăn chính của chúng lại là Không Ngư.

Cái gọi là Không Ngư, là loài cá sinh sống trong Bạch Hải trên bầu trời.

Nơi đây đám mây đa dạng, có Thiết Vân cứng như sắt, Dây Thừng Vân có thể dùng làm dây thừng, Chiểu Vân giống như đầm lầy, và Hải Vân phổ biến nhất.

Biển đặc biệt được tạo thành từ Hải Vân được gọi là Bạch Hải. Những tầng mây này giống như nước biển, thuyền có thể đi trên đó, và các loài cá đặc biệt cũng sinh sống ở đó.

Độ cao của các đảo trên không không hề thống nhất. Những đảo trên không cao nhất thường nằm trên vùng biển ở độ cao vạn mét trên không trung, còn những đảo thấp hơn thì dao động từ vài nghìn mét.

Có hai cách để lên đảo trên không: Một là tìm lối đi bí mật của chúng, leo lên những bậc thang làm từ Hải Vân; Hai là tìm kiếm Trùng Thiên Hải Lưu.

Hòn đảo trên không mà đàn Thiên Niên Long này cư trú là một trong những đảo có độ cao thấp hơn, nhưng từ phía dưới nhìn lên, căn bản không thấy bất kỳ sự thay đổi nào.

Cái gọi là "cánh chim vạch phá tầng mây" trên bản đồ kho báu, là chỉ khi Thiên Niên Long đi săn Không Ngư, đôi cánh của chúng sẽ tạm thời xé toạc một khe hở trong Hải Vân, để ánh trăng có thể xuyên qua Hải Vân chiếu rọi xuống mặt biển. Và điểm cuối cùng chính là hòn đảo trên không đó, nằm ở phía dưới.

Tuy nhiên, con Thiên Niên Long này đã mắc một sai lầm. Nó dẫn đường không sai, nhưng đây là đường về nhà của đàn Thiên Niên Long, không phải nơi tàu thuyền của con người có thể cập bến. Thiên Niên Long chỉ cần vỗ cánh là có thể bay lên, nhưng tàu thuyền của con người thì không dễ dàng như vậy.

Trùng Thiên Hải Lưu và đảo trên không không phải lúc nào cũng gắn liền với nhau. Một số khu vực đảo trên không có Trùng Thiên Hải Lưu ở gần, nhưng những đảo khác thì chưa chắc đã có dòng hải lưu này.

Theo lý thuyết, mặc dù thuyền Bách Thú bây giờ đang ở ngay dưới khu vực sinh sống của Thiên Niên Long, nhưng cách duy nhất để lên đó là bay.

“Các vị lão đại! Trên trời, trên trời dường như có vật gì đó rơi xuống!”

Người canh gác trên thuyền hô vang xuống dưới. Ánh trăng bắt đầu tắt dần. Dựa vào chút ánh trăng còn sót lại, hắn chỉ có thể miễn cưỡng nhìn thấy vài bóng đen. Những thứ khác thì không nhìn rõ.

Các bóng đen rơi xuống rất nhanh, chẳng mấy chốc, liên ti��p tiếng vật thể rơi xuống nước vang lên.

Không chỉ là thi thể nhân loại, cùng rơi xuống còn có xác Thiên Niên Long và mảnh vỡ thân tàu. Xem ra, trên đó đang xảy ra một cuộc chiến đấu không rõ nguyên nhân.

Thiên Niên Long trên thuyền thấy xác đồng loại thì dường như nổi điên, bất chấp vết thương vừa được khâu trên cơ thể, vỗ cánh bay thẳng lên bầu trời.

“Thánh Thú đại nhân, hiện tại chúng ta làm sao bây giờ?”

“Đương nhiên là lên rồi! Bảo tất cả mọi người bám chặt vào những vật cố định bên cạnh!” Nói xong Arceus dậm mạnh chân một cái, một luồng năng lượng xuyên qua thân tàu truyền vào lòng biển. Chẳng bao lâu, biển cả dường như sôi trào.

Ngay khi các thành viên Bách Thú vừa kịp cố định mình, một dòng hải lưu từ đại dương vọt lên, đẩy chiếc thuyền của băng hải tặc Bách Thú bay vút lên bầu trời.

Nếu ở đây không có Trùng Thiên Hải Lưu, vậy hắn sẽ tự mình tạo ra một cái.

Giọt nước phiến đá có sức mạnh thao túng thủy lưu, dòng Trùng Thiên Hải Lưu do Arceus tạo ra mang theo chiếc thuyền này lao vút lên trời.

Truyen.free giữ bản quyền của bản chuyển ngữ này.