(Đã dịch) Áo Thuật Niên Đại - Chương 500 : ( khuynh thế tuyệt luyến )
"Natalia, nàng muốn hóa thân thành nhân vật như thế nào đây?" Silver khẽ nhếch khóe môi, đặt ra câu hỏi.
"A? Ưm..." Natalia chìm vào suy tư, nàng vẫn chưa cân nhắc kỹ ��iều này.
Một bên, Charlotte cười híp mắt giơ tay lên: "Ta biết!"
"Ồ? Sao nàng biết ý nghĩ của ta? Chính ta còn chưa rõ ràng mà!" Natalia ôm lấy vòng eo thon của Charlotte, ghé sát tai nàng: "Mau nói cho ta biết đi!"
"Natalia muốn làm Nữ hoàng Đế hoặc Nữ vương nhất, ít nhất cũng phải là Nữ đại công!" Charlotte cao giọng hô lên, trước khi Natalia kịp bịt lấy đôi môi đỏ rực của nàng.
Nhắc đến nữ vương giả vang danh sử sách Oulunte, Silver lập tức nghĩ đến một cặp tình nhân cực kỳ phù hợp để hắn và nàng hóa thân: "Đệ Lục Pháp Sư" At Easter và Nữ hoàng tình yêu của ông ấy, Bệ hạ Alfred Đệ Ngũ của Đế quốc Norman thần thánh.
"Kẻ không muốn làm tướng quân thì không phải binh sĩ chân chính!" Natalia quay mặt đi, kiêu hãnh nói: "Ta cũng có giấc mơ và khát vọng của riêng mình!"
Cách đây không lâu, theo tạp chí kỳ ba về Ảo thuật, "Bác Học Giả" Anthony đã đưa cho Silver một phần văn hiến và tư liệu tuyệt mật. Phần tư liệu này liên quan đến "Đệ Lục Pháp Sư" At Easter và những nội dung tương ứng về trường lực phép thuật của ông ấy.
Thực tế, hiện tại toàn bộ đại lục Oulunte vẫn chưa có dù chỉ một phần truyền thừa hoàn chỉnh của "Trường Lực Học Phái". Sau khi "Đệ Lục Pháp Sư" đạt được sự nghiệp vĩ đại, At Easter đã không thu nhận đệ tử cũng không quảng bá rộng rãi học phái của mình. Lúc ấy ông mới hai mươi mốt tuổi, tài năng rực rỡ khắp nơi, không ai có thể ngờ rằng ông lại đột ngột ngã xuống như một vì sao băng.
Bởi vậy, những tư liệu văn hiến từ Thiên Pháp Chi Tháp ghi chép chỉ là các thí nghiệm và luận văn ban đầu của At Easter. Khi đó, trường lực phép thuật vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, thế nhưng chỉ từ những văn hiến này, Silver đã nhìn thấy tinh túy và hạt nhân liên quan đến trường phép thuật: đó chính là sự nắm giữ và thao túng trọng lực cùng lực hút.
Xét về mức độ nhỏ, những đóng góp lý luận của At Easter tuyệt đối không hề thua kém Newton của thế giới cũ. Xét về mức độ lớn, nghiên cứu của At Easter thậm chí chạm đến bản chất vi mô nhất của toàn bộ thế giới. Từ những văn hiến có từ hàng trăm năm trước này, Silver cũng có thể nhìn thấy tài hoa rực rỡ sống động trên từng trang giấy.
Nếu vị "Đệ Lục Pháp Sư" At Easter này không ngã xuống, Thiên Pháp Chi Tháp hiện giờ sở hữu ba vị truyền kỳ đã là cực kỳ cường thịnh, Trường Lực Học Phái cũng chắc chắn sẽ càng thêm hưng thịnh.
Thế nhưng, tình cảm nồng cháy giữa At Easter và Alfred Đệ Ngũ cuối cùng lại biến thành một bi kịch. Silver thở dài, kể lại câu chuyện này cho Natalia, Charlotte và một vị khách không mời mà đến.
...
"Bệ hạ Alfred Đệ Ngũ thống khổ nằm trên giường bệnh. Ma năng khủng khiếp từ Đại Quân Ác Ma thiêu đốt linh hồn và thể xác nàng, khiến phần lớn thời gian nàng mất đi ý thức tỉnh táo. Tuy nhiên, những giây phút tỉnh táo lại càng là sự giày vò thống khổ. Nàng chỉ có thể trơ mắt nhìn đế quốc vĩ đại của mình bị kẻ khác cướp đoạt quyền bính, những kẻ phản bội đáng tin cậy nhất bên cạnh nàng liên tiếp xuất hiện, một người thân thích phương xa cuối cùng làm chủ hoàng cung, trở thành Alfred Đệ Lục. Nữ hoàng cuối cùng cô độc rời khỏi nhân thế trong giày vò đau đớn. Còn câu chuyện của vị nữ hoàng và người yêu At Easter của nàng, cứ thế bị chôn vùi trong đống giấy lộn, chẳng còn ai biết đến..."
Khi Silver kể xong toàn bộ câu chuyện, đêm đã về khuya, không gian tĩnh mịch như tờ.
Bất kể là Natalia hay Charlotte, nước mắt đã giàn giụa trên khuôn mặt hai vị mỹ nhân. Một đoạn lịch sử bí ẩn, một bản bi ca anh hùng hào hùng này, có ai lại không rơi lệ vì bi kịch của người anh hùng sao?
"Tâm hồn Bệ hạ Alfred Đệ Ngũ đã chết từ lâu, ngay khi At Easter ngã xuống!" Natalia đứng dậy, viền mắt đỏ hoe: "Silver, chúng ta sẽ dàn dựng vở kịch này! Ta sẽ đóng vai Alfred Đệ Ngũ, còn chàng sẽ đóng vai 'Đệ Lục Pháp Sư' At Easter!"
"Silver, cho ta một vai diễn quan trọng đi, tuy ta không có nhiều kinh nghiệm diễn xuất, thế nhưng ta sẽ dốc lòng hoàn thành vở kịch này!" Charlotte cũng khẩn cầu.
Nhân vật nữ quan trọng? Silver chìm vào trầm tư. Thực tế, trong mối duyên nợ yêu hận giữa At Easter và Alfred Đệ Ngũ, bất kỳ nhân vật nào khác cũng chỉ có thể là phông nền.
Trong lịch sử có quá nhiều nhân vật, không thể toàn bộ xuất hiện trong vở kịch. Thế nên Silver phải tiến hành gia công nghệ thuật, xây dựng một vài vai phụ có đủ đất diễn.
"Silver, xin hãy thỏa mãn một yêu cầu của ta, cho phép ta cũng tham gia diễn xuất vở kịch này!" Từ ngoài cửa, vị khách không mời đã đẩy cửa thư phòng bước vào, chính là mỹ nhân tóc bạc Christine.
Giờ phút này, viền mắt nàng cũng đỏ hoe: "Tuy rằng hai vị tổ tiên của ta không cùng thời đại với Alfred Đệ Ngũ, thế nhưng ta hy vọng có thể đóng vai một vị tổ tiên trong vở kịch này, đứng hầu bên cạnh Nữ hoàng Bệ hạ."
Các nữ nhân trong huyết mạch gia tộc Christine vốn đã yếu kém từ khi sinh ra, lại phải đối mặt với đại nạn bốn mươi tuổi. Đây là nỗi đau sâu kín nhất và cũng là cơn ác mộng dai dẳng của Christine bấy lâu nay.
Thế nhưng giờ khắc này, nàng dũng cảm đứng dậy, bắt đầu trực diện cơn ác mộng và nỗi sợ hãi này.
Silver gật đầu: "Được thôi, ta nghĩ nàng có thể đóng vai vị tổ tiên kỵ sĩ mang dòng máu truyền kỳ rực rỡ nhất kia!"
Vị mỹ nhân tóc bạc phong thái tuyệt trần này, chính là một thành viên tỏa sáng nhất của gia tộc Philip trong dòng chảy lịch sử.
Thấy Christine cũng có vai diễn của mình, Charlotte hiển nhiên có chút lo lắng. Trong câu chuyện Silver vừa kể, vốn chẳng có mấy bóng dáng nữ nhân.
Natalia siết chặt eo Charlotte, ánh mắt không mấy thiện chí nhìn chằm chằm nàng: "Ta chợt nghĩ đến một vai quan trọng, rất hợp với nàng!"
"Là vai gì?" Charlotte sốt sắng hỏi. Nàng biết Natalia rất muốn nhân cơ hội trả thù mình vì vừa nãy đã mạnh dạn giơ tay.
"'Nữ vương Thống khổ' Meist trong số bảy vị Đại Quân Ác Ma!" Natalia lau khô nước mắt: "Nàng ta là nữ nhân duy nhất trong bảy Đại Quân Ác Ma, hơn nữa trong trận quyết chiến khốc liệt cuối cùng, nàng còn bị At Easter đích thân tiêu diệt bằng phép thuật truyền kỳ. Trải qua một thời gian dài đằng đẵng mới hồi phục trở lại, đây chính là mối thù hận bất tử bất diệt! Nếu nàng muốn thêm đất diễn..."
Natalia khẽ nâng cằm trắng mịn của Charlotte: "Nàng, cái Nữ vương Thống khổ đê tiện này, lại dám cố gắng quyến rũ người yêu của ta là At Easter! Sau khi bị cự tuyệt, nàng ta xấu hổ hóa giận, vì muốn có được chàng, lại triệu tập bảy Đại Quân Ác Ma vây công hạm đội của Trẫm!"
Silver suýt nữa bật cười sặc sụa, nội dung kịch bản được cải biên này quả thật là...
Nhưng rõ ràng, bất kể là Christine hay Natalia đều rất hài lòng với đoạn kịch bản này. Họ bắt đầu liên tưởng và miêu tả thêm nhiều hơn, thậm chí Charlotte cuối cùng cũng từ kinh ngạc chuyển sang đồng ý.
"Được rồi, ta sẽ đóng vai 'Nữ vương Thống khổ' Meist!" Charlotte, người mang huyết thống Tam Lạc Viêm Ma, đứng dậy. Nàng không chút che giấu phô diễn vóc dáng kiêu hãnh của mình: "Bệ hạ Alfred Đệ Ngũ, ta đã phát động cuộc chiến tranh khốc liệt nhất thế giới Oulunte nghìn năm qua, chính là vì cướp At Easter, người yêu của ta, khỏi tay nàng!"
Natalia và Christine tuy không hề thua kém Charlotte về tướng mạo và khí chất, thế nhưng về tài năng cá nhân thì chỉ có thể bái phục chịu thua, dù sao Charlotte sở hữu một thân hình quyến rũ chết người, vẻ đẹp đến tột cùng.
Theo Silver, sức quyến rũ hiện tại của Charlotte cũng không hề kém cạnh so với "Nữ vương Thống khổ" Meist thật sự. Huống hồ Charlotte cũng là người yêu của riêng hắn, so với Meist thì không biết vượt trội đến nhường nào.
Thế là Silver bắt đầu biên soạn kịch bản dưới sự vây quanh và tham mưu của ba người. Bất kể là Natalia, Charlotte hay Christine đều không phải người thường, mỗi người đều không ngừng tranh thủ thêm đất diễn cho mình. Natalia đóng vai nữ chính, đương nhiên tỏa sáng rực rỡ và si tình đến cực điểm. Charlotte đóng vai "Nữ vương Thống khổ" Meist cũng biến thành một nữ nhân phát điên vì lòng đố kỵ, chiếm hết đất diễn của "Wise Faure Raz" nguyên bản. Toàn bộ phe ác ma ngoại trừ nàng gần như đều trở thành tay sai và phông nền.
Christine thì đóng vai tổ tiên của mình, vị Kiếm Thánh ngôi sao phong thái tuyệt trần, cố gắng tái hiện hoàn hảo lòng trung thành và sức hấp dẫn của tổ tiên.
Trong lúc nhất thời, bốn người dường như quên cả thời gian. Giữa những cuộc thảo luận kịch liệt, một đêm đã trôi qua, sắc trắng bạc lại nổi lên nơi chân trời.
Cuối cùng, kịch bản cũng đã thành hình. Ba người thỏa mãn nhìn vào kịch bản trên tay Silver. Hình tượng và nội dung của mỗi nhân vật đều đủ đầy đặn, cho dù là đại phản diện Meist cũng là một nữ nhân si tình khiến người ta vừa yêu vừa hận (hay là ác ma?).
"Ta dường như đã quên điều gì đó?" Christine dang hai vai: "Chết rồi, Meryl!"
"Ta còn tưởng rằng Giáo sư Christine đã tự dâng mình lên giường của Silver ca ca rồi, nên mới trắng đêm không về!" Meryl vận pháp bào đen, khuôn mặt không chút biểu cảm bước vào, nhìn mọi người trong phòng.
Christine vẻ mặt lúng túng. Nàng gần đây hầu như vẫn sống chung với Meryl, cùng nhau chăm sóc cô bé Scarlett. Tối qua vốn dĩ nàng nên ở cùng Scarlett đi ngủ, thế nhưng vì thảo luận kịch bản mà để Meryl giúp đỡ.
"Ha ha, muội muội, nàng đến rồi đấy. Chúng ta trắng đêm thảo luận chính là kịch bản cho cuộc thi kịch Violet lần này. Nàng có muốn tham gia một vai không?" Natalia cười híp mắt nói.
"Được thôi, cho ta vai em gái của Bệ hạ Alfred Đệ Ngũ, vì tranh giành ngôi vị hoàng đế với chị gái mà bị loại bỏ không thương tiếc." Meryl khuôn mặt không chút biểu cảm xoay người rời khỏi phòng. Rõ ràng là nàng đã đứng ngoài cửa nghe lén một lúc lâu.
Natalia lúng túng nhún vai: "Được rồi, vậy thì thêm một vai và một đoạn kịch bản nữa. Dù sao cũng là muội muội yêu cầu. Đoạn kịch bản này sẽ thể hiện sự quyết đoán mạnh mẽ của Nữ hoàng Bệ hạ, và cũng tạo ra sự đối chiếu với những thay đổi của nàng sau khi nảy sinh tình yêu với At Easter."
"Ta có một điều băn khoăn!" Charlotte giơ tay phải lên, ra vẻ một học sinh ngoan đang đặt câu hỏi.
"Nói đi!" Natalia quay đầu nhìn nàng.
"Ta cũng đã xem rất nhiều buổi biểu diễn kịch của câu lạc bộ. Cảnh trí của họ không hề lớn. Vậy vở kịch của chúng ta, nên bố trí cảnh và diễn xuất như thế nào đây? Nếu nói hoàng cung còn có thể dàn cảnh, thì trận quyết chiến cuối cùng giữa hạm đội tinh giới và đại quân ác ma sẽ được thể hiện ra sao?" Vấn đề của Charlotte vô cùng then chốt.
Natalia và Christine cũng từng xem các buổi diễn của câu lạc bộ kịch. Trên sàn diễn hiển nhiên không thể nào bố trí được một cảnh tượng lớn đến vậy. Nếu cố tình dàn dựng sẽ càng trở nên kệch cỡm, chẳng ra đâu vào đâu. Rõ ràng đây là một bản sử thi anh hùng rực rỡ và lấp lánh như sao băng, lẽ nào cuối cùng lại vì vấn đề cảnh trí sân khấu mà giảm đi nhiều phần hiệu quả sao?
Ba người phụ nữ đều rơi vào bối rối. Đột nhiên Natalia ngẩng đầu lên, lại nhìn thấy Silver với vẻ mặt tự tin và nụ cười nhàn nhạt.
"Chàng yêu, chàng nhất định có cách giải quyết vấn đề này, đúng không?" Natalia rúc vào bên cạnh Silver, ôm chặt lấy cánh tay chàng.
"Có thể dùng kỹ xảo đặc biệt, rất ngầu, rất ảo diệu, rất chân thực!" Silver dùng hai tay khoa tay múa chân: "Duang!"
Cái gọi là kỹ xảo đặc biệt, chính là phiên bản tiến hóa của kịch nói, hiệu ứng đặc biệt của điện ảnh.
Silver chợt tinh thần chấn động, liệu có thể khai phá ra phiên bản điện ảnh ma huyễn không?
Hơn nữa, hiệu ứng quang ảnh phép thuật không hề kém cạnh so với kỹ xảo đặc biệt. Liệu có thể dùng phép thuật để tạo hiệu ứng đặc biệt cho điện ảnh không? Điều này sẽ là một lĩnh vực ứng dụng mới rộng rãi của phép thuật, thậm chí sẽ thúc đẩy các Pháp sư khám phá sâu rộng và theo đuổi những nguyên lý ảo ảnh về quang ảnh!
"Vậy thì để ta dùng vở kịch này làm buổi biểu diễn, để khai sáng và trình diễn bộ phim điện ảnh đầu tiên cho đại lục Oulunte đi!" Silver giơ cao kịch bản trong tay, lộ ra nụ cười đắc ý.
"Hoàn hảo! Ta rất mong đợi kỹ xảo đặc biệt của chàng. Ta tin Silver chàng tuyệt đối sẽ không làm ta thất vọng." Natalia rất hài lòng với câu trả lời của Silver: "Cuối cùng, hãy cùng nhau lấy ý kiến từ mọi người, để đặt một cái tên thật hay cho vở kịch này đi."
Bầu không khí bỗng chốc trở nên trầm mặc.
Mọi người nhìn nhau, nhưng không ai mở lời.
"Vẫn là cứ giao cho Silver đi. Ta cảm thấy mọi người đều kém khoản đặt tên. Thế nhưng 'Phượng Hoàng Xã' Silver đặt lúc trước lại rất hay mà!" Charlotte cuối cùng cũng phá vỡ sự trầm mặc.
"Đồng ý!" "Tán thành!" Natalia và Christine nhìn nhau mỉm cười.
"(Khuynh Thế Tuyệt Luyến), thế nào?" Silver nhìn kịch bản trong tay. Bản sử thi anh hùng nguyên bản được thiết tưởng này, dưới sự tham mưu của ba cô gái, đã biến thành một bi kịch tình yêu thuần túy.
"Hoàn hảo! Chính là nó rồi!" Natalia nhảy cẫng lên: "Đây chính là buổi diễn xuất đặc sắc và khó quên nhất của chúng ta. Chư vị, xin hãy cùng ta nỗ lực hết mình!"
Trên nắm tay siết chặt của Natalia, Charlotte đặt bàn tay mình lên trên. Sau đó Christine cũng duỗi bàn tay phải trắng nõn tinh tế của mình, cuối cùng là bàn tay to lớn của Silver.
"Chúng ta vẫn nên đưa kịch bản này cho phu nhân Wan Scheer xem trước đi. Nàng ấy mới là chuyên gia thật sự, chắc hẳn có thể đưa ra những đề nghị hay." Charlotte đề nghị.
"Đúng vậy! Chúng ta cùng đi!" Natalia vui vẻ đồng ý, Christine cũng quyết định đồng hành.
"Ta còn có chút việc khác cần bận rộn, vậy ta không cùng các nàng đi cùng nữa!" Silver ra một cử chỉ tạ lỗi.
"Được rồi, vậy tạm thời không chiếm dụng thời gian quý báu của chàng nữa. Tạm biệt, Silver!" Cùng với tiếng cười vui vẻ, ba vị mỹ nhân rời khỏi Violet Bảo.
"Thời gian trôi đi tựa như dòng nước, ngày đêm không ngừng nghỉ!" Silver khẽ than một tiếng, sau đó phát đi hai tín tức.
"Silver đạo sư, ngài tìm ta sao?" Dương mặc một bộ chế phục đen sạch sẽ, gọn gàng, xuất hiện trước mặt Silver.
"Silver ca ca?" Meryl mang vẻ mặt mong chờ nhìn Silver.
"Đi thôi, đã lâu rồi chúng ta không tụ tập. Ta định đi câu cá ở bờ biển, các em có muốn đồng hành không?" Silver giơ cần câu trong tay.
Với sự tận tâm của truyen.free, bản chuyển ngữ này nguyện sẽ đồng hành cùng quý vị trên hành trình khám phá.