(Đã dịch) Áo Thuật Niên Đại - Chương 346 : Ta Tâm Vĩnh Hằng
"Tình yêu là chủ đề vĩnh cửu, những ca khúc về tình yêu sẽ không bao giờ lỗi thời!" Seavey thu hồi cây đàn guitar từ tay Sofi, nói: "Một ca khúc 《Ta Tâm Vĩnh Hằng》, tặng nàng!"
Mặc dù trong kho tàng ca khúc có vô số tác phẩm kinh điển, nhưng đa số đều mang dấu ấn của thời đại riêng. Ca khúc này, đến từ cuối thế kỷ 20 Công Nguyên, không nghi ngờ gì là một bài hát tương đối phù hợp để trở thành giai điệu được yêu thích trên đại lục Orrunde.
Chậm rãi điều chỉnh tâm trạng, đắm mình vào cảm xúc mà ca khúc muốn truyền tải, điều này đối với Seavey, người nắm giữ ma pháp cảm xúc, không hề khó khăn.
Nhẹ nhàng gảy dây đàn, âm thanh thuần khiết và tao nhã chậm rãi vang lên, Seavey cuối cùng cất tiếng hát: "Mỗi đêm, trong giấc mộng của em. Em thấy anh, em cảm nhận được anh. Em hiểu trái tim của anh..."
Giọng hát của hắn cũng thuần khiết như pha lê, mang theo một ý cảnh du dương, khoáng đạt, tạo nên một cảm giác u buồn nhàn nhạt.
Trong sự u buồn nhàn nhạt ấy, giọng Seavey lại tràn đầy cảm xúc, với ý chí kiên cường không dứt, tự do và phấn đấu.
Bài hát này, Seavey chỉ có thể thể hiện được tám phần phong thái, dù sao hắn cũng không phải ca sĩ chuyên nghiệp, nhưng điều này đã đủ để đôi mắt của Âm Nhạc Chi Chủ sáng rực.
Nàng hai tay nâng đôi gò má ửng hồng, như thiếu nữ xuân thì, lặng lẽ lắng nghe thiếu niên tóc vàng trước mặt biểu diễn ca khúc. Âm thanh chảy trôi như suối nguồn trong vắt ấy dường như trực tiếp chảy vào đáy lòng nàng, khiến toàn thân nàng sảng khoái, đây không nghi ngờ gì là một bữa tiệc thính giác đầy bất ngờ và thú vị.
Hơn nữa, thiếu niên trước mắt chăm chú đắm mình vào ca khúc, cây đàn guitar trong tay hắn dường như sống lại, cả người toát lên vẻ tiêu sái, tự do phóng khoáng, quả thực có thể mê hoặc vạn ngàn thiếu nữ, trở thành hóa thân của bạn đời trong mơ của các nàng.
Loại âm nhạc này không nghi ngờ gì có thể lan truyền rộng rãi! Và tín ngưỡng của Âm Nhạc Chi Chủ cũng sẽ theo sự lan rộng của âm nhạc thịnh hành mà trở nên vững chắc hơn!
Cuối cùng, Seavey kết thúc ca khúc, Sofi không chút do dự vỗ tay: "Đằng sau bài hát này, dường như có một câu chuyện tình yêu bi thương mà sâu sắc!"
"Đúng vậy!" Seavey mỉm cười nói: "Đó là một câu chuyện khác, bất quá bài hát này phù hợp hơn để giọng nữ biểu diễn!"
Sofi lần nữa cầm lấy cây đàn guitar từ tay Seavey: "Đây chính là lễ vật chàng tặng ta, nó thuộc về ta rồi!"
Đối với Âm Nhạc Chi Chủ mà nói, bất kỳ bản nhạc nào trên thế gian, chỉ cần nghe qua một lần là có thể hoàn mỹ nắm giữ, chắc chắn sẽ không có dù chỉ một âm thanh sai lệch hay một sơ hở nào.
Ngón tay thon dài trong suốt như ngọc của nàng nhảy múa trên dây đàn kim loại màu trắng bạc, những ca khúc uyển chuyển, du dương vang lên từ giọng hát tươi đẹp của nàng.
Đây không nghi ngờ gì là một bữa tiệc thính giác hoàn mỹ, Sofi Matilde biểu diễn dễ dàng vượt qua nguyên tác, dù sao ca sĩ nguyên tác cũng chỉ là một phàm nhân bình thường.
Không chỉ vậy, Sofi cũng dễ dàng vượt qua các ca cơ tinh không thời đại tinh tế trong việc phiên xướng. Nếu như Sofi Matilde này có thể xuất hiện ở Ngân Hà thế kỷ 35 Công Nguyên, nàng nhất định có thể trở thành đệ nhất ca cơ của toàn bộ Liên Bang.
Bản 《Ta Tâm Vĩnh Hằng》 này được nàng diễn dịch một cách hoàn mỹ, khiến Seavey không khỏi đắm chìm say sưa. Linh cũng kịp thời ghi lại buổi biểu diễn này vào kho ca khúc, thay thế phiên bản nguyên tác.
Cuối cùng, ca khúc lần nữa kết thúc, trên mặt Sofi lộ ra vẻ hưng phấn: "Ta quyết định, trong lễ hội âm nhạc đêm giữa hè lần này, ta sẽ biểu diễn bản 《Ta Tâm Vĩnh Hằng》 này. Ta đã yêu điên cuồng nó rồi! Seavey, chàng quả nhiên là thiên tài âm nhạc, siêu phàm hơn ta tưởng tượng nhiều!"
"Đa tạ tiểu thư Sofi đã ngợi khen!" Seavey không muốn ở lại đây thêm nữa, cho dù với định lực của hắn, cũng rất khó duy trì bình tĩnh trong thời gian dài trước mặt vị Âm Nhạc Chi Chủ này.
Nhưng chưa đợi hắn mở lời, Sofi lại đột nhiên nắm lấy tay hắn: "Đừng hòng trốn thoát dễ dàng như vậy, Seavey!"
Trên mặt Sofi lộ ra vẻ tinh nghịch: "Đêm nay ta nhất định phải vắt kiệt tất cả những ca khúc chàng đã chuẩn bị kỹ lưỡng, bằng không ta sẽ không thể nào ngủ yên được!"
Seavey bất đắc dĩ, thầm nghĩ: "Ngài đã là một vị Bán Thần, còn cần giấc ngủ sao?"
Thế nhưng hắn vừa mới từ Sofi đây nhận được những bí ẩn về Bán Thần, Thần Linh và Khế ước nguyên sơ, đây là một phần tình báo vô cùng quý giá, bởi vậy không thể không đáp ứng yêu cầu của Sofi.
Trong đêm đó, từng bản kinh điển vĩnh cửu từ miệng Seavey vang lên, sau đó được Sofi diễn dịch lại. Nàng hầu như dễ dàng vượt qua tất cả phiên bản nguyên tác, đưa mị lực của những ca khúc này phát huy đến cực hạn.
Mặc dù đối với âm nhạc không quá cuồng nhiệt, thế nhưng Seavey không thể không thừa nhận, có thể chính tai nghe được Âm Nhạc Chi Chủ diễn tấu, đây không nghi ngờ gì là một loại hưởng thụ sảng khoái đến cực điểm, bất kể là từ thị giác hay thính giác.
Bởi vậy, khi Seavey rời khỏi tòa thành Mân Côi, đã là sáng sớm ngày hôm sau.
Thần tính rốt cuộc làm sao để đạt được? Trên cấp bậc Truyền Kỳ Ma Pháp sư, liệu có còn một con đường nào khác biệt với thần linh, mà vẫn có thể đạt được bất hủ?
Ngân Nguyệt Nữ Sĩ rốt cuộc là tồn tại như thế nào? Và bản thân mình, liệu có phải là một quân cờ mà Ngân Nguyệt Nữ Sĩ đã sắp đặt?
Bước đi trên đường phố Paali, trong lòng Seavey tràn ngập các loại suy nghĩ. Càng ngày càng hiểu rõ đại thế của thế giới này, hắn càng ngày càng cần suy xét về trái tim của chính mình.
Nếu nói chấp niệm lớn nhất trong lòng Seavey, thì đó chính là nhất định phải siêu phàm thoát tục, thành tựu sinh mệnh bất hủ, nắm giữ vận mệnh của chính mình.
Và ma pháp, cho tới Áo thuật trong tương lai, lại là con đường mà hắn lựa chọn, một con đường rộng rãi và rực rỡ nhất.
Trên con đường này không có người dẫn đường, hắn không thể dựa dẫm vào bất cứ ai, phải tự mình vượt mọi chông gai, gian khổ tiến lên, lúc đó mới có thể có một tia cơ hội đăng lâm đỉnh cao tuyệt vời.
Mặc dù cả Ngân Nguyệt Nữ Sĩ hay Âm Nhạc Chi Chủ đều là những chỗ dựa vô cùng vững chắc, thế nhưng Seavey cũng không muốn đem tín ngưỡng, vận mệnh và tất cả của mình hoàn toàn giao phó vào tay một sinh mệnh khác, dù cho đó là một vị thần linh.
Nắm giữ vận mệnh của chính mình, thậm chí là một sự theo đuổi cao hơn cả sự bất hủ, nó có một cái tên khác, gọi là tự do.
Nếu đây là nhân sinh quan của Seavey, thì trên thế giới quan, Seavey cũng có những khát khao của riêng mình.
Mặc dù thế giới đa nguyên vị diện tràn ngập ma lực này muôn màu muôn vẻ, nhưng vẫn còn thiếu đi một sự huy hoàng của nền văn minh sau khi phát triển ở trình độ cao.
Thế giới này phát huy sức mạnh cá thể đến cực hạn, thế nhưng ở góc độ toàn bộ nền văn minh, vẫn còn có sự chênh lệch rất lớn so với thế giới hắn từng sống.
Seavey muốn dựa theo ý nguyện của chính mình để cải tạo thế giới này, và Áo thuật, chính là công cụ và con đường mà hắn lựa chọn.
Để vinh quang của Áo thuật soi sáng toàn bộ thế giới, để tất cả sinh mệnh, bất kể là nhân loại, Tinh Linh, Thú Nhân, Cự Long, Người Lùn, đều trở thành một phần tử của nền văn minh công nghiệp ma pháp, hưởng thụ thành quả của văn minh ma pháp, vì sự phát triển và lớn mạnh của văn minh ma pháp mà phấn đấu.
Đối mặt với sự mê hoặc mà người ngoài căn bản không thể từ chối, Seavey lại một lần nữa kiên định con đường nội tâm của mình, hắn sẽ không còn dao động nữa, một đường đi tới tận cùng.
Để mỗi con chữ được truyền tải đúng tinh thần, bản dịch này được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.