Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Áo Thuật Thần Tọa - Chương 168: Người mở đường

Sau vài lần mất kiểm soát, Dracula dường như đã tạm thời kiểm soát được tình hình, giữ cho quỷ dị đen trắng xám không lan tràn suốt gần nửa ngày. Trong khi đó, Lucian và Natasha cũng đã trải qua một buổi nửa ngày tương đối dễ chịu – một điều hiếm có đối với những người đang mang thương tích trong mình.

Nắng chiều gay gắt, không khí hầm hập. Trong những khu rừng rậm u ám bao quanh, từng tia sáng len lỏi qua kẽ lá, rọi xuống mặt đất thành những đốm sáng chói lóa.

Natasha nhìn quanh một lượt rồi mỉm cười: "Tôi còn tưởng với cái bộ dạng bị thương thế này, đặc biệt là sau khi anh khoe khoang tiền bạc trong trấn nhỏ, chúng ta sẽ thu hút bọn côn đồ, cường đạo nhòm ngó chứ. Ai dè trên đường đi lại yên bình đến thế, bớt đi nhiều phần thú vị."

"Cô quên mất đây là một thế giới không có Kỵ sĩ hay Pháp Sư sao? Dù đang bị thương, nhưng bộ Giáp Bảo Vệ Violet trên người cô, trong mắt dân trấn và bọn cường đạo, quả thực chỉ những nhân vật vĩ đại như anh hùng thần huyết hay thần quyến giả mới có thể sở hữu. Trừ khi bọn chúng ăn phải thứ gì gây mê hoặc, mất hết lý trí, nếu không làm gì có gan động đến chúng ta? Hơn nữa, so với tiền bạc, sắc đẹp dường như còn mê hoặc hơn nhiều. Lúc ở trấn nhỏ, quả thực có vài gã đàn ông lén lút theo dõi cô đấy." Lucian cười đáp.

Natasha liếc mắt nhìn hắn: "Làm sao anh biết mục tiêu của bọn chúng là tôi? Phù, mà lại còn xây dựng được một tòa pháo đài khá tươm tất giữa rừng đen? Lẽ nào Nika đã chính thức bước trên con đường của Pháp Sư cổ đại?"

Ngay phía trước, giữa khu "Cây liễu đen Burang" rậm rạp, một tòa pháo đài tựa như cứ điểm sừng sững đứng đó. Dây leo, lá khô phủ kín, che khuất hoàn toàn màu sắc vốn có của pháo đài. Phần đỉnh tháp cao nhất đã mang dáng dấp sơ khai của phong cách Pháp Sư – bởi lẽ, ngay từ những ngày đầu, các Pháp Sư tin rằng việc kiến tạo những tòa tháp cao vút, nhọn hoắt là cách để ngày càng tiến gần hơn, hòa nhập hơn với những bí ẩn của thế giới chân thật.

Khi nghe Nika nghiên cứu những hoa văn trên mình quái vật để tìm hiểu huyền bí thần linh, Lucian và Natasha đã lập tức liên tưởng đến khởi nguyên của Pháp Sư.

Có lẽ, vào thời đại thần thoại, thời đại văn minh hơi nước, khi rồng, tinh linh, người sói và các loài dị tộc khác thống trị, chính nhờ có những "kẻ điên" như Nika mà loài người mới có thể dần dần quật khởi. Tuy nhiên, về sau, họ càng lún sâu vào con đường điên rồ và đẫm máu của sai lầm, cuối cùng nếm trải quả đắng.

Còn ở thế giới này, dưới sự áp bức của thần quyền, ma pháp vẫn nảy sinh một cách không thể tránh khỏi. Có lẽ không chỉ có Nika, mà ở những nơi khác, cũng có những "kẻ điên" tương tự.

"Trong khi chưa hề học phương pháp minh tưởng hay bất kỳ phép thuật nào, Nika chỉ thuần túy dựa vào sự biến đổi ngẫu nhiên của sóng Tinh Thần lực mà có thể di chuyển đồ vật, tạo ra lửa. Điều này cho thấy Tinh Thần lực của cậu ta đã đạt đến cấp độ Pháp Sư Tam Hoàn, Tứ Hoàn, thiên phú ma pháp cao siêu hơn tôi rất nhiều. E rằng trong Hội nghị, chỉ có Brooke các hạ và một vài Pháp Sư hiếm hoi khác mới có thể sánh được với cậu ta khi chưa được học tập có hệ thống. Một thiên tài như vậy đã nghiên cứu nhiều năm như thế, có được thành quả là điều hết sức bình thường." Lucian khách quan đánh giá tình hình của Nika.

Nhưng thiên phú ma pháp là một chuyện, còn sự nỗ lực của bản thân và việc tiếp nhận giáo dục lại là một chuyện khác. Trong số ít ỏi Pháp Sư mà Lucian nhắc đến có thể sánh với thiên phú của Nika, chỉ duy nhất Brooke là vừa tấn chức Truyền Kỳ. Trong lịch sử ma pháp, những người tiên phong ở thời kỳ sơ khai của ma pháp, dù thiên phú có lẽ còn cao hơn cả Nika, lại cũng không một ai có thể tấn chức cấp cao. Tuy nhiên, nhờ những nỗ lực tiên phong của họ, những tri thức được tìm tòi và tổng kết, trải qua hơn mười thế hệ truyền thừa, đã có người trở thành Pháp Sư cấp cao.

Trong lúc trò chuyện, hai người đã tiến gần đến tòa pháo đài cũ nát, tiêu điều này.

Tiếng "Oa" vang lên, một loài chim kỳ lạ với bộ lông trắng muốt liền đáp xuống một cột đá trước pháo đài.

"Đây là pháo đài của trí giả Nika, không chào đón những vị khách vãng lai từ bên ngoài." Con chim nhỏ ngẩng cao đầu, đi đi lại lại trên cột đá, trông đầy vẻ kiêu ngạo.

Lucian cười nói: "Chúng tôi đến đây để bái phỏng trí giả Nika tiên sinh. Nghe nói ngài ấy có những nghiên cứu vô cùng sâu sắc về hoa văn trên quái vật và các loài thực vật, vừa hay tôi cũng am hiểu lĩnh vực này, nên muốn cùng Nika tiên sinh trao đổi đôi chút."

"Oa! Anh không phải đến để cười nhạo tên điên Nika hay sao?" Con chim nhỏ vô cùng kinh ngạc cất tiếng nói trong trẻo: "Rõ ràng vẫn còn có người nghiên cứu huyền bí thần linh, lẽ nào lại có đến hai kẻ điên sao? Anh có đang nói dối không đấy? Ồ, ta sẽ kiểm tra anh, anh có thể phân biệt được ta là loài chim gì không?"

"Đương nhiên là con quạ trắng độc nhất vô nhị, sủng vật của Nika tiên sinh, một loài chim có trí tuệ." Lucian cười nhẹ nói.

Chim nhỏ hài lòng vỗ vỗ cánh: "Trả lời rất tốt, ta sẽ đi hỏi Nika xem hắn có muốn gặp cái tên điên như anh không."

Thấy chim nhỏ vỗ cánh bay về phía cửa sổ trên pháo đài, Natasha kỳ lạ hỏi: "Lông trắng trên người nó hẳn là được nhuộm? Hơn nữa, "Bách khoa toàn thư về sinh vật" đâu có ghi nhận quạ trắng?"

"Chính vì thế nó mới là con quạ trắng độc nhất vô nhị. Cô đã từng thấy con quạ nào tự nhuộm lông mình bao giờ chưa?" Lucian cười ha ha nói.

Natasha ngộ ra, cười lắc đầu: "Không có."

Đợi vài phút, cánh cửa lớn của pháo đài phát ra tiếng kẽo kẹt rồi từ từ mở ra. Một cậu bé tóc vàng mặc áo bào trắng ngắn cung kính nói: "Giáo viên mời hai vị đến phòng nghiên cứu đ��� nói chuyện."

"Giáo viên? Cậu là học sinh của Nika tiên sinh sao?" Lucian nhìn cậu bé mới tám chín tuổi mà nói, rất khó tin rằng một "kẻ điên" nổi tiếng khắp vùng lại có học sinh. Lẽ nào hắn lừa được một học trò để làm vật thí nghiệm?

Cậu bé dường như đã quá quen với những ánh mắt như vậy, hơi ủy khuất và oán gi���n nói: "Em đương nhiên là học sinh của giáo viên! Giáo viên không phải là tên điên như bọn họ vẫn nói, thầy ấy là một trí giả chân chính. Thầy ấy thấu hiểu huyền bí thần linh, nắm giữ sức mạnh siêu phàm. Bọn họ vừa kiêng sợ, vừa e ngại thầy ấy, nên mới buông lời phỉ báng."

Nói xong, không đợi Lucian và Natasha trả lời, cậu bé liền bất bình xoay người, dẫn hai người đi vào pháo đài.

Theo thói quen kiểm tra bố trí pháo đài, không phát hiện ma pháp trận phòng ngự nào, Lucian mới đỡ Natasha với cánh tay trái đã không thể cử động bước vào pháo đài.

Đi qua đại sảnh đơn sơ, lên cầu thang là một hành lang âm u, tối tăm. Vừa đi được vài bước, cậu bé đang hờn dỗi phía trước bỗng mở miệng: "Giáo viên thật sự không phải là tên điên. Thầy ấy chẳng qua là đang nghiên cứu những hoa văn kỳ lạ trên quái vật và thực vật, nên mới phải phân tách chúng ra. Những người thợ săn đó, tự tay giết động vật để ăn thịt cũng nhiều lắm, thường xuyên thấy máu tươi, vậy mà lại dối trá ghét bỏ cảnh tượng do giáo viên tạo ra."

Cậu bé cố gắng biện giải cho "tên điên" Nika, mong hai vị khách lạ sẽ chấp nhận giáo viên của mình.

"Ừm, ta hiểu." Bản thân Lucian cũng từng làm giải phẫu, đồng thời trong lòng có chút tán thưởng cậu bé này, quả là một đệ tử tốt.

Nghe được từ "hiểu" đó, tinh thần cậu bé lộ rõ vẻ phấn khởi, liền thao thao bất tuyệt nói: "Những hoa văn kỳ lạ đó thật sự ẩn chứa huyền bí thần linh, thật sự đấy! Giáo viên đã nắm giữ loại lực lượng này, có thể thao túng lửa và băng tuyết, khiến người ta ngủ say, bay lượn từ trên cao, còn mạnh mẽ hơn cả những Thầy tế và anh hùng thần huyết kia!"

"Thật vậy chăng?" Natasha hùa theo đáp lời.

Được hỏi được đáp, cậu bé càng thêm hào hứng: "Thật sự! Em cũng biết một chút, hai vị xem này."

Cậu bé mô phỏng tiếng quái vật phát ra âm thanh cổ quái, sắc mặt trở nên đặc biệt trang trọng. Trước người cậu xuất hiện một chút chấn động ma pháp, sau đó một giá nến bên trái hành lang bị tóm xuống.

"Phiên bản ban đầu của Bàn Tay Pháp Sư." Lucian cười nói với Natasha. "Thần chú vẫn chưa được đơn giản hóa, vẫn ở trình độ mô phỏng ngôn ngữ quái vật nguyên thủy."

"Em có lợi hại không?" Cậu bé đắc ý giơ giá cắm nến lên, thấy Lucian và Natasha mỉm cười gật đầu, càng thêm vui sướng: "Giáo viên còn lợi hại hơn em nhiều. Hơn nữa, chúng em đều không có thần chi huyết, cũng không có sức mạnh thần linh ban cho, chúng em hoàn toàn dựa vào sự cố gắng của chính mình."

"Giáo viên nói, đây là con đường để loài người chúng ta sau này thực sự hùng mạnh, thoát khỏi con đường của những ngụy thần đó. Dù người khác không hiểu thầy, nhưng em luôn cho rằng thầy là trí giả vĩ đại nhất, còn thông minh hơn cả thần linh!"

"Ừm, một người tiên phong vĩ đại." Lucian vẻ mặt rất trang trọng.

Cậu bé thuần túy đáng yêu, luôn cố gắng sửa chữa ấn tượng của khách đối với giáo viên. Sau khi nhận được sự khẳng định của Lucian, cậu ta thao thao bất tuyệt suốt dọc đường, mà không hề hay biết đã tiết lộ rất nhiều bí mật. Rất nhanh, ba người đi tới một cánh cửa phòng che bằng da thú. Da thú màu xám, bên trên có những hoa văn ma pháp phức tạp.

"Thú hóa đá?" Lucian khẽ nhíu mày. Thực lực của Nika còn mạnh hơn mình tưởng tượng? Loài quái vật này tuy không bằng thằn lằn hóa đá, nhưng đã là một quái vật cấp cao có khả năng thi triển Phép Hóa Đá cấp Sáu rồi.

Cậu bé gõ vào một vị trí đặc biệt trên cánh cửa, cười ha ha nói: "Đây là thứ giáo viên nhặt được ở một sơn cốc, nhưng những hoa văn bên trên quá phức tạp, vẫn chưa thể nắm rõ huyền bí của nó, nên dùng để thủ vệ."

Tiếng "Két" vang lên, cửa phòng mở ra. Mùi máu tươi nồng nặc xộc thẳng vào mặt, cả căn phòng dường như một phòng trưng bày nội tạng.

Vì thế giới này còn chưa có dụng cụ thủy tinh, từng trái tim, con mắt, ruột, khối thịt hình thù kỳ quái đều được niêm phong bằng ma pháp, đặt ngổn ngang. Cùng với cửa sổ nhỏ hẹp, ánh sáng yếu ớt chiếu vào, khiến người ta khó lòng không cảm thấy sợ hãi khi ở trong đó.

Một người đàn ông trung niên tóc tai bù xù, mặc áo đen, đang chuyên chú phác họa thứ gì đó. Trước mặt hắn, trên bàn, nằm một con quái vật vô cùng kinh khủng: nửa thân trên là cơ thể trần tru���ng của một cô gái, với những hoa văn uốn lượn và một cái miệng nhô hẳn ra; nửa thân dưới là tám cái chân nhện khổng lồ màu đen.

"Người nhện..." Lucian khẽ gật đầu.

Cậu bé, người có ấn tượng tốt về hai vị khách, thấy giáo viên hoàn toàn không để ý đến ai, vội xin lỗi nói: "Giáo viên một khi bắt đầu nghiên cứu hoa văn là sẽ quên hết mọi thứ khác, bất kể là ăn uống, ngủ nghỉ, hay dạy bảo em. Nhưng chỉ cần một lát nữa thôi sẽ xong."

Thời gian cấp bách, Lucian và Natasha liếc nhìn nhau, rồi liền đặt mắt lên tấm da dê trước mặt Nika. Hắn đang cau mày, dường như gặp phải nan đề rất lớn.

Trên tấm da dê là một bộ đồ án phức tạp. Nika dường như đã thiết lập một hệ tọa độ vuông góc.

"(25, 78, 39)." Lucian chợt mở miệng.

Nika vô thức di chuyển bút lông chim đến vị trí đó, vẽ một nét xuống. Sau đó, hai mắt chợt trợn trừng, quay đầu nhìn về phía Lucian: "Ngươi cũng hiểu?"

Cậu bé cũng mờ mịt nhìn Lucian. Hắn đang hướng dẫn giáo viên sao?

"Để phân tích loại hoa văn này, cần phải tiến hành phân tách. Một điểm tọa độ là..." Lucian lại báo ra một điểm tọa độ khác.

Dựa theo sự chỉ dẫn của Lucian, Nika hoàn thành một phần phân tích hoa văn, kinh ngạc nhìn kết quả trước mặt vài giây. Vẻ mặt hắn chợt trở nên kích động đến vặn vẹo, mang theo một vẻ điên cuồng. Hắn lập tức vọt đến trước mặt Lucian, giọng khàn đặc nói:

"Làm sao làm được điều này?"

Lucian ho nhẹ một tiếng, không trực tiếp trả lời: "Khi nghiên cứu hoa văn, đồng thời cũng phải ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài. Hoa văn ẩn chứa huyền bí thần linh, vậy còn toàn bộ thế giới thì sao? Mặt trời mọc đằng Đông lặn đằng Tây, nước chảy từ cao xuống thấp, trong những điều này lẽ nào lại không ẩn chứa huyền bí thần linh?"

"Suy nghĩ một chút, tại sao sau khi nhảy lên, chúng ta lại rơi xuống đất, chứ không phải lơ lửng trên bầu trời?"

"Đó không phải là chuyện bình thường sao? Chúng ta phải rơi xuống chứ, vì đó là bên dưới mà." Cậu bé xen vào đáp lời.

Còn Nika thì hoàn toàn ngây dại.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, mong quý bạn đọc có những giây phút thư giãn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free