(Đã dịch) Áo Thuật Thần Tọa - Chương 120: Hành Trình Tìm Kiếm
Khác hẳn với vùng đất phía bắc hành lang duyên hải và bốn nước eo biển, phong cảnh Đại Thảo Nguyên mênh mông, với đủ loại sinh vật đặc trưng, cứ thế hiện ra trước mắt "khán giả" lúc bấy giờ. Nó dẫn dắt họ cảm nhận phong vị dị vực, tận hưởng một bữa tiệc thị giác mà trong quá khứ họ không tài nào tưởng tượng nổi.
Đối với những người có lẽ còn chưa từng rời khỏi thành phố hay vương quốc mình, trải nghiệm mới lạ này khiến họ say mê đắm đuối, như thể linh hồn thực sự đã hòa mình vào Đại Thảo Nguyên. Họ bị phong cảnh bao la, tươi mát nơi đó mê hoặc, và bị những cảnh săn mồi diễn ra trên thảo nguyên làm cho kinh ngạc, liên tục thét lên, rống giận.
Tại trường học quý tộc Mears, một "màn hình trực tiếp" tương tự được dựng đứng ở quảng trường trung tâm khu vực giảng dạy. Các học sinh quý tộc, vừa kết thúc chương trình học buổi tối, từng nhóm nhỏ bị thu hút đến đây, sau đó hai chân họ như thể bị một loại dược tề luyện kim nào đó đóng chặt xuống đất, không thể nhúc nhích nửa bước.
"Đây là Đại Thảo Nguyên ư?" Jane, cô gái vốn luôn điềm đạm nho nhã, hai mắt mê ly nhìn chằm chằm màn hình xanh đậm. Cảnh tượng này hoàn toàn phù hợp với mọi tưởng tượng lãng mạn của cô về Đại Thảo Nguyên sau khi đọc sách vở, nên cô nhất thời khó lòng kiềm chế mà thủ thỉ lên tiếng. Tuy nhiên, so với lần trước được đắm mình trong tinh không mênh mông, ấn tượng lần này nhỏ hơn rất nhiều.
Mấy người bạn quý tộc cùng đi với Jane cũng bày tỏ sự rung động của mình ở các mức độ khác nhau. Mặc dù nhà nào trong số họ cũng có biệt thự, trang viên, rừng cây hay khu săn bắn, nhưng ở vương quốc Holm thì tìm đâu ra một Đại Thảo Nguyên rộng lớn dường như vô tận như vậy? Đó là phong cảnh đẹp nao lòng mà chỉ bên kia eo biển Bão Táp, phía nam đế quốc Agustus mới có được.
Tuy nhiên, vì đã từng được chứng kiến nhiều cảnh đẹp, khả năng chịu đựng của họ mạnh hơn nhiều so với thị dân bình thường. Họ không đến mức hoàn toàn nghẹn ngào hay hoàn toàn lạc lối, mà vẫn có thể vừa say sưa thưởng thức, vừa vô thức thì thầm trao đổi.
"Buổi trực tiếp lần này thật khiến người ta cảm thấy bất ngờ. Trước kia chỉ cảm thấy chương trình 'Con Người Và Tự Nhiên' rất thú vị, hôm nay mới phát hiện nó lay động tâm hồn đến thế." Các tiểu thư quý tộc ai nấy ít nhiều cũng có tâm hồn lãng mạn.
"Cái này không gọi là trực tiếp, lúc trước tiểu thư Chim Sơn Ca nói đây là truyền hình vệ tinh cơ mà." Một người bạn của Jane đính chính cách nghĩ cho bạn mình, sau đó hai tay đặt lên mặt, chỉ cảm thấy má mình đang nóng bừng lên vì hưng phấn, dùng một giọng điệu mộng mơ nói: "Thật muốn được đến Đại Thảo Nguyên, ngồi trên lưng ngựa hoang, ngắm nhìn mặt trời lặn nhuộm chân trời xanh thẫm bằng 'ánh lửa'. Jane, lần trước cậu đến tinh không, phong cảnh có phải còn lãng mạn hơn thế này không?"
Mặc dù đề tài này đã được nhắc đi nhắc lại nhiều lần, nhưng tinh không mênh mông vẫn mãi là một vẻ lãng mạn khiến người ta luôn hướng về.
"Đúng vậy, những ngôi sao còn xinh đẹp hơn nhiều so với khi nhìn từ mặt đất, chúng trong vắt tinh khiết, một số ít còn có vầng sáng lộng lẫy..." Jane cũng không ngại người khác phiền lòng mà một lần nữa miêu tả, bởi lần chứng kiến đó đã khắc sâu vào tâm trí nàng.
Chẳng mấy chốc, chương trình "Con Người Và Tự Nhiên" kết thúc, lại trở về "Phòng trực tiếp". Chim Sơn Ca mỉm cười nói: "Bắt đầu từ tuần tới, chương trình 'Con Người Và Tự Nhiên' của Tiếng Nói Huyền Bí sẽ ngừng phát sóng, và chỉ được phát trên 'Kênh Thiên Không' của đài truyền hình vệ tinh Alinge. Theo đó, chúng tôi cũng sẽ tiến hành cải tiến và điều chỉnh quy mô lớn đối với các chuyên mục khác, để phát thanh và truyền hình vệ tinh trực tiếp có thể phát huy thế mạnh riêng của mình. Tiếp theo, quý vị sẽ được chiêm ngưỡng một chương trình hoàn toàn mới, một chương trình dành riêng cho kênh 'Thiên Không', một chương trình hoàn toàn khác biệt so với bất kỳ chuyên mục nào trước đây, nó sẽ mang đến cho quý vị một trải nghiệm hoàn toàn mới lạ và tuyệt vời."
"Tất cả quý vị bằng hữu, quý vị đã sẵn sàng chưa?"
Giọng nói ngọt ngào của Chim Sơn Ca vang lên bên tai mỗi thính giả, giúp họ tỉnh táo trở lại từ trong sự rung động mà chương trình "Đại Thảo Nguyên cùng thế giới động vật" vừa mang lại – bởi ngay cả những nhà mạo hiểm dày dạn kinh nghiệm cũng chưa ai từng đến vùng sa mạc phía nam đế quốc Agustus hay Đại Thảo Nguyên xa hơn về phía nam, nên tất nhiên họ cũng bị hấp dẫn sâu sắc.
"Chương trình hoàn toàn mới là gì thế?" "Liệu có chương trình nào còn khiến người ta phấn khích hơn cả 'Đại Thảo Nguyên' trước đây không?"
Những lời của Chim Sơn Ca khiến cho Longman, Jane, Ali cùng nhiều khán giả khác ở những nơi khác nhau vô cùng hiếu kỳ, trong lòng tràn đầy sự chờ mong.
Chim Sơn Ca Louise tiếp tục nói: "Nếu đã sẵn sàng, chúng ta hãy cùng nhau thực hiện một 'Hành Trình Tìm Kiếm'!"
Ánh sáng dịu nhẹ dần hiện lên rồi từ từ tan biến, trên màn hình xuất hiện một vùng biển xanh thẳm, sóng gợn lăn tăn, chim biển chao lượn.
"Biển rộng!" Điều này vẫn là một sự rung động mạnh mẽ đối với những người bình thường chưa từng đến thành phố cảng. Nhưng sau khi vừa được chứng kiến Đại Thảo Nguyên, sự kinh ngạc trong lòng họ đã vơi đi nhiều. Cảnh này dường như không khác gì chương trình 'Con Người Và Tự Nhiên' vừa rồi, chỉ là thay đổi bối cảnh.
Còn Jane và những con em quý tộc khác, dù chưa từng tự mình du ngoạn trên biển, thì cũng đã từng đến các thành phố ven biển như cảng Padre, từng tận hưởng làn gió biển mát lạnh cùng bọt sóng trắng xóa. Bởi vậy, họ tương đối bình tĩnh hơn, liền nhao nhao trao đổi với vẻ nghi hoặc: "Cái này không được hay như tiểu thư Chim Sơn Ca nói?"
"Ừm, ta cũng không thấy đây là một trải nghiệm hoàn toàn mới."
Jane nhìn màn hình trực tiếp, trong lòng nàng lại khá chắc chắn. Trong suốt bao năm qua, Tiếng Nói Huyền Bí chưa bao giờ làm cho họ thất vọng, và cô tin rằng kênh "Thiên Không" cũng chắc chắn sẽ không!
Lúc này, ống kính lại gần hơn, một chiếc thuyền hơi nước lớn xuất hiện trước mắt mọi người. Tám khẩu đại pháo ma thuật, mang theo hiệu ứng Cầu Lửa Lớn của Lucian, uy vũ chĩa về bốn phương. Sau đó, ống kính lại gần hơn nữa, để khán giả có thể nhìn thấy hai nam hai nữ trên boong thuyền.
"Đây là vùng biển lân cận đảo Tây Nair, chúng tôi nhận ủy thác từ người dân trên đảo, đến điều tra việc gần đây mặt biển thường xuyên xuất hiện xác cá chết trôi nổi..."
"Tại đảo Tây Nair, vẫn luôn tồn tại một truyền thuyết. Rất nhiều, rất nhiều năm về trước, nơi đây từng là lãnh địa của một vị Ma Pháp Sư. Nhưng sau một ngày nào đó, ông ta không còn xuất hiện nữa, và từ ngày đó trở đi, người dân trên đảo thường xuyên nghe thấy tiếng khóc thê lương rợn người vào ban đêm, và nhìn thấy ngọn lửa xanh đen trôi lơ lửng trên mặt biển. Thỉnh thoảng khi ra khơi đánh cá, họ lại bị mất phương hướng vài ngày. Nghe nói, lúc ngư dân lạc lối, nếu gặp phải mưa giông sấm chớp, sẽ nhìn thấy một 'Hải đăng' mà họ chưa từng thấy bao giờ..."
Một giọng nói trầm ấm, du dương cất lên, khiến Longman, một người chưa trưởng thành, sởn hết gai ốc. Chẳng lẽ đây là một chương trình kể chuyện kinh dị ư?
"'Hành Trình Tìm Kiếm' lần này sẽ do hai vị Ma Pháp Sư trung cấp cùng hai vị Đại Kỵ Sĩ dẫn dắt mọi người tiến hành, cùng nhau vạch trần nguyên nhân đằng sau những sự kiện bí ẩn này, và tìm kiếm những kho báu có thể còn sót lại..."
Sau khi 'giọng nói thuyết minh' giới thiệu xong, vị tinh anh trung niên trên boong thuyền chỉnh lại chiếc trường bào ma pháp cổ điển của mình, nói: "Tôi là Cách Lille tư, sở trường ảo thuật, tử linh và nguyên tố, là đội trưởng của 'Hành Trình Tìm Kiếm' lần này. Chúng ta sắp đến đảo Tây Nair."
Điều tra các sự kiện bí ẩn, tìm kiếm khả năng tồn tại của tháp ma pháp, tìm kiếm những kho báu còn sót lại – những từ ngữ này khiến Longman, Jane, Ali và những người bình thường chưa từng có kinh nghiệm mạo hiểm khác phải thót tim. Họ chăm chú theo dõi, mắt đầy hưng phấn, hoàn toàn đắm chìm vào chương trình "Hành Trình Tìm Kiếm" này: Cuối cùng thì nguyên nhân là gì? Liệu họ có điều tra ra được không? Có gặp nguy hiểm không?
Còn những nhà mạo hiểm, Kỵ sĩ quý tộc, Ma Pháp Sư v.v., mặc dù đã từng có kinh nghiệm mạo hiểm, nhưng chưa bao giờ "trải qua" một cuộc tìm kiếm dưới góc độ và thái độ như vậy, nên cũng hào hứng không kém.
Chiếc thuyền hơi nước lớn đã đến đảo Tây Nair. Ma Pháp Sư, Kỵ Sĩ, học đồ và đám tùy tùng nhao nhao tản ra, hỏi thăm người dân trên đảo, tìm kiếm manh mối. Những cảnh tượng này lần lượt hiện ra trước mắt khán giả một cách có trật tự, khiến họ càng lúc càng nhập tâm, thậm chí đã bắt đầu nhỏ giọng phân tích: chốc lát thì "tôi" cho rằng có thể là thế này, chốc lát lại nói lời khai của mấy người dân trên đảo tự mâu thuẫn...
Trong quá trình điều tra, Cách Lille tư và các Ma Pháp Sư khác sử dụng pháp thuật hỗ trợ cho bản thân, dễ dàng giải quyết những vấn đề mà khán giả cho là khó khăn, khiến họ há hốc mồm kinh ngạc và bùng lên niềm khao khát mãnh liệt đối với ma pháp.
Nửa giờ chương trình trôi qua, tức là ba ngày theo thời gian địa phương, cuộc điều tra đã có kết luận sơ bộ. Mọi manh mối đều chỉ về một vùng biển nhất định.
"Vậy nên, chúng ta cần tìm kiếm dưới đáy biển của vùng hải vực này..." Cách Lille tư vừa nói, vừa thi triển các pháp thuật hỗ trợ như "Hô Hấp Dưới Nước", sau đó dẫn đầu ba vị chức nghiệp giả trung cấp còn lại lặn xuống biển.
"Thật, thật sự xuống nước ư..." "Họ thật sự sẽ tìm kiếm sao?"
Những tiếng kinh ngạc liên tiếp vang lên, họ không thể tin rằng mình đang được chứng kiến một cuộc mạo hiểm thực sự.
Xung quanh, mặt nước gợn nhẹ lay động. Từng đàn cá, có con bình thường, có con hình thù kỳ dị, nhẹ nhàng bơi qua, khiến khán giả ngắm không xuể. Có lúc, quái vật biển hung dữ bơi đến, lại bị Kỵ Sĩ và Ma Pháp Sư giải quyết gọn gàng.
Ngay cả Jane, một cô nương điềm đạm nho nhã như vậy, cũng không kìm được mà ôm tim mình. Mặc dù nàng sống một cuộc đời an ổn, tĩnh lặng và không thích sự thay đổi, nhưng trong lòng vẫn luôn có ít nhiều những tưởng tượng về phiêu lưu. Và khi những điều tưởng tượng ấy được trải nghiệm mà không cần tự mình thực hiện, nàng đương nhiên dồn hết tâm trí vào đó, ngạc nhiên thán phục trước những phép thuật rực rỡ, tươi đẹp và đầy màu sắc, bị những quái vật biển bất ngờ xuất hiện làm cho kinh hãi, cảm xúc trồi sụt dữ dội hơn bao giờ hết.
Tâm trạng này là của đa số khán giả. Cho nên, khi tòa tháp ma pháp cổ xưa đổ nát dưới đáy biển xuất hiện, sau tiếng hít khí lạnh đồng loạt là những tràng reo hò vang dậy khắp quảng trường này đến quảng trường khác.
Cửa tháp ma pháp mở ra, tượng đá ở lối vào bỗng biến thành quái vật tấn công, khiến những tiếng thét chói tai không ngớt vang lên...
Trì Hoãn Thuật, Thuật Băng Trùy, Đại Hỏa Cầu và các loại ma pháp khác bay tứ tung, mang đến từng tràng tán thưởng...
U linh, mật thất, bảo rương, cạm bẫy v.v. lần lượt xuất hiện, không khí trên quảng trường hầu như đông cứng lại, nhưng rồi lại nổi lên một sự chờ mong sâu sắc...
Khi Cách Lille tư và những người khác giải quyết xong con quái vật cuối cùng và phá hủy tháp ma pháp, trên quảng trường đột nhiên có một làn gió thoảng qua, đó là do tất cả mọi người đồng loạt thở phào nhẹ nhõm mà thành. Họ toát mồ hôi tay, vẻ mặt nhăn nhó, vừa hưng phấn kích động, vừa sợ hãi run rẩy. Trải nghiệm "Mạo hiểm" và "Tìm kiếm" chưa từng có ấy đã khiến họ cảm nhận được thế nào là "trải nghiệm hoàn toàn mới lạ và tuyệt vời".
"So với truyền hình vệ tinh, Tiếng Nói Huyền Bí thật sự quá nhàm chán..." Cha của Longman nói từ tận đáy lòng.
Longman hoàn toàn đồng ý, nhưng lại có phần phản bác: "Có một số chương trình thì vẫn phù hợp với phát thanh hơn, ví dụ như những chương trình yêu cầu phải lắng nghe kỹ càng..."
"Cái này còn kích thích hơn nhiều so với bất kỳ loại hí kịch, ca kịch hay câu chuyện của người ngâm thơ rong nào!" Những khán giả bình thường tại quảng trường trung tâm và các học sinh quý tộc tại trường Mears cũng thốt lên những lời cảm thán tương tự, kích động đến nỗi toàn thân run rẩy. Đây mới là "mạo hiểm" thực sự, không hề giả dối chút nào!
"Ngay cả trên Trái Đất cũng không có những chương trình người thật xuất sắc đến vậy..." Trong Vũ Trụ Nguyên Tử, Lucian cùng Natasha, Đại công tước Waoulite, Joel, Alissa, John và những người khác cùng nhau theo dõi "chương trình TV" và nội tâm không khỏi cảm khái: "Mà ở đây, ngay cả phát thanh còn chưa phổ biến... Liệu có nên làm một chương trình 'Sống Nơi Hoang Dã' hay 'Trên Đỉnh Holm' không nhỉ..."
Bản quyền biên tập đoạn văn này thuộc về truyen.free, góp phần thắp sáng từng câu chữ cho độc giả.