(Đã dịch) Áo Pháp Trùng Sinh - Chương 78: 0126 tan biến đích đại điện
0126 Đại Điện Tan Biến Có người từng nói, khi ngươi sợ hãi điều gì, điều đó ắt sẽ xuất hiện trước mặt ngươi! Galen vừa nhắc nhở đầy cảnh giác, vừa dẫn mọi người bước ra khỏi khu Nhật Diệu. Khi họ vừa tiến vào khu vực Ngũ Diệu Hoàng Đạo, đã trợn mắt há hốc mồm nhìn thấy dưới chân mình, một phù văn ẩn hình vốn không nên tồn tại đã hiện ra, lóe lên một luồng ánh sáng xanh lam nhạt mờ ảo! Một khắc sau, một đoàn sương mù xanh lam nhạt bốc lên từ mặt đất, bao trùm lấy đám người vốn không kịp né tránh. Các nguyên tố ổn định trong không gian vì sự biến hóa này mà bắt đầu bạo động. Gió lớn kịch liệt cuốn bay tro bụi ma sát trong không trung, bắn ra từng đốm lửa nhỏ, đồng thời còn kéo theo các hạt tử hệ điện. Trong làn sương mù màu lam, từng luồng điện xà nhỏ mịn lướt qua. Trong khoảnh khắc, đám người đó dường như bốc hơi, biến mất không còn dấu vết khỏi đại điện. Nhưng sau khi mọi người biến mất, sự biến hóa bên trong đại điện vẫn chưa dừng lại. Trên "Pháp trận Chín Diệu Hoàng Đạo Áo Năng Netheril" tàn khuyết, từng phiến phù văn lấp lánh. Trong không trung hoặc là bỗng nhiên hiện ra từng cánh cửa động sâu thẳm đen kịt, bên trong truyền đến tiếng gào thét quái dị. Hoặc là không gian vặn vẹo, lóe lên những cảnh tượng với phong cảnh khác nhau. Mãi rất lâu sau mới dần ổn định lại. Ngũ Diệu Hoàng Đạo lần lượt ổn định. Ánh nhật diệu tượng trưng cho mặt trời trên không trung chậm rãi hạ xuống. Ánh sáng của nó từ rực rỡ chuyển thành ôn hòa, hiện lên sắc vàng ấm áp, tựa như một vầng trời chiều chìm lắng. Dưới nền đất đại điện có màu tím sẫm yêu mị, trong bóng tối sâu thẳm, một vệt màu bạc lộng lẫy dần dần sáng lên. Thì ra là một ẩn trận được giấu dưới lòng đất bắt đầu vận hành. Theo ánh nhật diệu dần mờ đi, ánh sáng nguyệt diệu từ lòng đất tỏa ra rực rỡ. Dưới sâu nền đất của cả đại điện, một số phù văn trận pháp ẩn giấu bắt đầu sáng lên, hiện ra mười hai tòa Nguyệt Văn pháp trận có ánh sáng khác nhau, trông như mặt đồng hồ. Mỗi tòa đều ẩn chứa một mặt trăng kỳ lạ. Theo sự xuất hiện của Ẩn Nguyệt pháp trận, Ngũ Diệu Hoàng Đạo trên mặt đất lại bắt đầu ẩn mình. "Eberron Hoành Quan Tinh Hệ Đồ" khảm nạm trên vòm đại điện lại một lần nữa sáng bừng, hiện ra một dải ngân hà lộng lẫy cùng đầy trời tinh tú. Từng mặt trăng nối tiếp nhau xuất hiện trên "Eberron Hoành Quan Tinh Hệ Đồ", như một bầu trời đêm chân thực, luân phiên chiếu rọi xuống nền đại điện. "Hiển Nguyệt" và "Ẩn Nguyệt" lần lượt trong lòng đất và tinh không cùng nhau hô ứng. Mỗi khi một mặt trăng nào đó "luân phiên trấn giữ", đều sẽ hiển hiện ra uy năng hoặc ôn hòa hoặc cuồng bạo của nó trong không trung và trên mặt đất. Mười ba đoàn "Tinh Vân Vị Diện" và mười ba phiến "Tử Vệ Tinh Đoàn" trong "Eberron Hoành Quan Tinh Hệ Đồ" hầu như muốn phá không mà ra, từ hư ảo nhảy vào chân thực. Chỉ là, nếu như Galen ở đây, ngoài việc bị "Eberron Thập Nhị Cung Hoàng Đạo Huyễn Nguyệt Pháp Trận" cổ quái này chấn động đến trợn mắt, e rằng còn sẽ phát hiện tòa pháp trận này cũng tàn khuyết không hoàn chỉnh! Bởi vì tại khu vực trung tâm và dải đất xung quanh của "Huyễn Nguyệt Pháp Trận", vốn giống như mặt đồng hồ, lại kỳ quái hiện ra một vùng tối tăm hình tròn và một vùng hư không hình vòng. Đồng thời thiếu đi hai loại cấu kiện đơn nguyên! Có lẽ chính vì "Hiển Trận" này thiếu đi hai "Ẩn Diệu", và "Ẩn Trận" lại thiếu hai cấu ki���n đơn nguyên, mà không gian bên trong đại điện bắt đầu trở nên cực kỳ bất ổn. Cả tòa đại điện dường như không ngừng luân phiên giữa hư ảo và chân thực, dẫn phát dao động không gian cực kỳ kịch liệt. Ngay chính giữa đại điện, tại nơi Galen và đồng đội vừa biến mất, một điểm sáng xanh lam nhạt yếu ớt đến mức gần như không thể phát hiện, giống như một quỹ tích mà ngay cả không gian và thời gian cũng không thể cắt đứt, phá vỡ không gian, tiến sâu vào tầng diện khác. Trong những chớp động liên hồi, cả tòa đại điện bỗng nhiên co rút lại, như thể bị điểm sáng xanh lam nhạt bên trong nuốt chửng, trong nháy mắt biến mất không còn dấu vết, chỉ để lại dưới lòng đất một khoảng trống rỗng hình cầu khổng lồ vô biên. . . Một vệt ánh sáng xanh nhạt lóe lên. Đám người quay cuồng chóng mặt xuất hiện tại một địa điểm nào đó. Galen với tinh thần lực cường hãn nhất là người đầu tiên tỉnh táo khỏi cơn choáng váng. Hắn lắc đầu, còn chưa kịp nhìn rõ hoàn cảnh xung quanh, đã cảm thấy Mộc Lục Thạch trước ngực như bị ��ốt cháy, nóng bỏng sôi sục! Galen, người vẫn luôn đeo Mộc Lục Thạch sát thân, suýt nữa bị bỏng mà hét lên. Hắn vội nắm chặt sợi dây chuyền, kéo nó ra khỏi cổ áo. Galen nheo mắt nhìn vào, dường như nhìn thấy bên trong chất liệu trong suốt như bảo thạch của Mộc Lục Thạch, Tinh vân lưu chuyển, một bóng hình đại điện thu nhỏ, chợt lóe qua trong đủ loại tinh thần. Cho rằng mình hoa mắt, Galen chớp chớp mắt. Nghi hoặc thử sờ nhiệt độ của Mộc Lục Thạch, cảm thấy nhiệt độ của nó đang nhanh chóng giảm xuống, rất nhanh lại khôi phục xúc cảm lạnh buốt như cũ, dường như sự nóng bỏng vừa rồi chỉ là một ảo giác. Galen không hiểu chuyện gì đang xảy ra, trong đầu tràn ngập nghi hoặc. Vì sao Mộc Lục Thạch lại cộng hưởng với "Pháp trận Chín Diệu Hoàng Đạo Áo Năng Netheril" vừa rồi? Suy nghĩ rất lâu mà vẫn không thể hiểu rõ, Galen lắc đầu. Những thứ còn sót lại từ thời đại văn minh Pháp Thuật Áo Năng Netheril siêu viễn cổ, quả nhiên đều rất nguy hiểm! Mặc dù không biết vì sao trong thần điện dưới lòng đất của Bái Long giáo lại ẩn giấu một kiến trúc của văn minh Netheril, nhưng Galen lại ý thức được rằng, lịch sử của kiến trúc Netheril này e rằng còn xa xưa hơn cả thần điện Bái Long giáo cổ xưa kia! Các dong binh cũng đã hồi phục từ tác dụng phụ choáng váng của việc chuyển đổi không gian. Trong lúc hoảng loạn, Đoàn trưởng Cammett thậm chí còn giữ chặt được Đại Kiếm hai tay và Vĩnh Minh Quang Trượng của mình mà không hề th��t lạc, nhờ vậy mà mọi người có thể nhìn rõ hoàn cảnh xung quanh ngay lập tức. Nơi đây dường như là một khu vực khác của di tích dưới lòng đất. Cũng là một tòa đại điện, chỉ là quy mô có phần nhỏ hơn so với tòa đại điện ban đầu họ ở. Bố cục của tòa đại điện này vô cùng kỳ lạ. Nó giống như một bàn cờ hình chữ nhật, ở giữa bị một khe vực sâu không đáy chia cắt thành hai nửa. Tòa đại điện này dường như được xây dựng trên một vết nứt dưới lòng đất, kéo dài hai bờ của khe vực dưới lòng đất. Ở giữa thì nhờ vào một cây cầu đá tự nhiên để nối liền. Nửa đại điện mà họ đang ở, trông có vẻ là "Lối vào", bởi vì bên này hiện ra vẻ vô cùng trống trải. Ngoại trừ những ngọn lửa xanh biếc không biết đã cháy sáng bao lâu được khảm trên vách tường cách một đoạn, thì chẳng có gì cả. Còn ở phía đối diện cầu đá, dưới ánh sáng xanh biếc như quỷ hỏa chiếu rọi, lại có thể nhìn rõ mồn một từng dãy tượng điêu khắc cổ quái với tạo hình khác nhau đang đứng sừng sững. Đã trải qua những tao ngộ linh dị cổ quái như vậy trước đó, mặc dù không nói rõ điều gì, nhưng bao gồm cả hai vị đạo tặc kinh nghiệm phong phú, cũng đều không hẹn mà cùng tập trung ánh mắt vào Galen vị pháp sư này, không dám tùy tiện di chuyển bước chân hay chạm vào bất kỳ vật phẩm nào bên cạnh. "Ừm, đừng lo lắng. Chúng ta có lẽ đã chạm phải thiết bị truyền tống nội bộ trong di tích này!" Galen một bên tùy tiện tìm cớ vỗ về trấn an các dong binh đang bất an, một bên lấy ra một viên bảo thạch trong suốt lớn bằng quả trứng gà đặt trong lòng bàn tay, nhắm mắt "trầm tư" một lúc lâu. Dường như "nhìn thấy" điều gì đó từ bên trong bảo thạch, Galen thở phào một hơi, quan sát xung quanh một lượt. Sau đó mới suy đoán nói: "May mắn là, nơi đây cách tòa đại điện vừa rồi không xa... Nếu không đoán sai, nếu chúng ta bây giờ quay người đi về phía sau, hẳn là có thể tìm thấy một con đường dẫn về lại đại sảnh hình vòng dưới nhà tù kho hàng kia!" Các dong binh nhìn nhau, hai vị đạo tặc hỏi đi hỏi lại Galen để xác nhận, rằng việc họ dò xét sẽ không lại gây ra tình huống quỷ dị như vừa rồi nữa. Sau đó, Hugo mang theo cây trường mâu bằng thanh đồng và quả cầu chìa khóa bằng đồng có thể sẽ dùng tới, quay người đi về phía thông đạo phía sau để dò xét. Còn lão Jimmy thì bắt đầu dò xét nửa bên đại điện mà họ đang đứng. Những người khác thì tranh thủ nghỉ ngơi một chút tại chỗ. Khoảng nửa giờ sau, lão Jimmy vừa lúc dò xét xong nửa bên đại điện, và xác định nơi này vẫn an toàn. Lúc đó, Hugo đã quay trở lại. "Thủ lĩnh, tiên sinh Galen, có một tin tốt và một tin xấu, muốn nghe cái nào trước?" Hugo bình ổn lại hơi thở dốc vì chạy nhanh, rồi lại trêu đùa bằng trò cũ của mình, hướng mọi người cười cợt. Đoàn trưởng Cammett khẽ trừng mắt: "Ngươi muốn ăn đòn hả?" "Thôi được rồi, tin tốt là tiên sinh Galen không hề nói sai. Lối thoát của chúng ta có thể được bảo đảm. Xuyên qua thông đạo kia có thể trở về đại sảnh hình vòng, và đi ra từ đây chính là mật môn phía nam trong đại sảnh hình vòng." Hugo cười khan hai tiếng, rồi nhún vai trước sự nghiêm khắc của thủ lĩnh mình. Hắn nói: "Còn tin xấu là, mật môn chính bắc mà chúng ta vừa tiến vào đã sụp đổ, cả con đường đều bị chôn vùi trong bùn đất. Nếu chúng ta muốn quay lại tòa đại điện kỳ quái vừa rồi, e rằng phải dùng đến cả một liên đội để đào bới thông đạo." Lời hắn nói chứng minh suy đoán của Galen vừa rồi không sai. Quả thật có một thông đạo rất dài dẫn đến đại sảnh hình vòng. Hơn nữa, vì hắn là người đi từ bên trong ra ngoài, nên thậm chí không cần đến quả cầu nhỏ kia, hắn đã có thể ra khỏi mật thất của đầu rồng phù điêu. Nhìn bộ dạng tiếc nuối của hắn, hiển nhiên là hắn còn vương vấn những viên bảo thạch đầy trời tinh tú trên vòm đại điện bên trong. "Chết tiệt! Ta sẽ không bao giờ muốn vào lại cái đại điện quỷ dị đó nữa! Dù cho bên trong có chất đầy bảo thạch cũng vậy!" Xạ thủ Hoàng Kim Carter lẩm bẩm: "Thế giới ma pháp đáng sợ quá! Ta dám thề, đây là di tích quỷ dị nhất mà ta từng gặp trong cuộc đời làm dong binh!" "Vấn đề bây giờ là, chúng ta nên rút về nghỉ ngơi trước, hay tiếp tục thăm dò?" Đoàn trưởng Cammett quan sát cả đoàn người. Việc dò xét gần như trọn một đêm, khiến mọi người đều có chút mệt mỏi. Tiếp tục thăm dò di tích trong trạng thái này, tuyệt đối là một chuyện nguy hiểm. "Hay là chúng ta sang bên kia cầu đá xem thử rồi hẵng về? Ta cảm thấy bên đó chắc chắn có đồ tốt!" Đạo tặc Hoàng Kim Hugo, người đã phí hoài cả một buổi tối mà chẳng thu được gì, có chút không cam lòng nhìn quanh bờ bên kia cầu đá. "Di tích cũng đâu có chạy mất!" Cammett vì lo lắng an toàn nên không đồng ý ý kiến của Hugo, nhưng vẫn đưa ánh mắt về phía vị pháp sư trẻ tuổi thần bí vẫn đứng ở cạnh cầu đá, quan sát bờ bên kia. Galen nhìn đăm chiêu bờ bên kia cầu đá một lúc lâu, rồi quay đầu cười nói: "Ta đồng ý ý kiến của Đoàn trưởng Cammett. Bờ bên kia của cây cầu đá này, e rằng còn nguy hiểm hơn cả tòa đại điện vừa rồi, bởi vì đối diện dường như là một tòa lăng mộ!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện, cam kết mang đến trải nghiệm tốt nhất.