Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Áo Pháp Trùng Sinh - Chương 26: 0078 lão binh bất tử

LÃO BINH BẤT TỬ

"Mỗi loại dược tề chỉ có sáu lọ, đề nghị ngài trước tiên hãy dùng thử mỗi loại một lọ để kiểm tra hiệu quả."

Nhìn sắc trời dần ngả vàng, Galen khẽ mỉm cười nói: "Hi vọng ngài có thể mang về tin tức hữu ích."

Lão Jimmy lại phấn khích không thôi, cứ như trẻ lại hai mươi tuổi vậy, nhảy nhót khắp sân để thử hiệu quả dược tề mà không hề gây ra tiếng động nào, linh hoạt như một con mèo rừng.

Khác với lão Jimmy đang hưng phấn tột độ, sắc mặt của Diff và Casey – những người phụ trách mua sắm dược liệu – lại có chút quái dị. Tám loại dược tề mà Galen lấy ra, nếu không tính phí nhân công và độ khó phối chế, chỉ riêng chi phí nguyên liệu, mỗi lọ đã gần như tốn trung bình khoảng hai mươi kim Talon.

Nói cách khác, bốn mươi tám lọ dược tề Galen lấy ra, chỉ riêng chi phí nguyên liệu đã gần nghìn kim Talon!

Mà nếu những loại dược tề này được đưa ra thị trường bán, e rằng giá giao dịch thấp nhất cũng không dưới mười lăm nghìn kim Talon!

Mười lăm lần lợi nhuận, cao như vậy ư? Không hề!

Trong số các dược tề luyện kim trên thị trường, tuy có vài loại hiệu quả tương tự với số ít trong đó, nhưng gần một nửa là loại dược tề mà bọn họ chưa từng nghe nói đến, ví dụ như Thị Giác Hắc Ám, Thu Nhỏ Nhân Loại, Sự Ưu Nhã Của Mèo...

Dược tề Vô Ngấn hệ Thổ có hiệu quả tương tự với dược thủy V�� Tung Vô Tích, nhưng chỉ có thể xóa đi dấu chân trên mặt bùn đất, không thể giống như Vô Tung Vô Tích, cho dù dẫm lên bất cứ thứ gì cũng không để lại dấu chân.

Dược thủy Sương Mù và dược thủy Mông Lung tương tự, còn có dược tề Phong Hành hệ Phong, cùng dược thủy Nhảy Vọt, dược thủy Phù Không rất giống nhau, đều lợi dụng sức gió để nâng cao khả năng nhảy vọt. Nhưng những hiệu quả có thể thay đổi hình thể con người như "Thu Nhỏ Nhân Loại" thì lại chưa từng nghe nói tới.

Mà những hiệu quả đặc biệt của các loại dược tề này, vào những thời điểm then chốt nào đó, lại có thể phát huy tác dụng cực lớn, ví dụ như bọn đạo tặc ăn trộm kho báu của lãnh chúa nào đó... Nếu thành công, lợi nhuận tuyệt đối lớn hơn rất nhiều so với đầu tư.

Nhưng loại dược tề luyện kim như thế này thường cực kỳ hi hữu trên thị trường, mỗi lọ đều sẽ thu hút lượng lớn chức nghiệp giả cao cấp tranh giành đấu giá, nên giá cả thường bị đẩy lên rất cao.

Mà Galen lại luyện chế ra đến bốn mươi tám bình trong thời gian ngắn ngủi. Trong mắt của Casey và những người khác, đây đã không phải kiếm tiền nữa, mà là nhanh hơn cả cướp tiền!

Đáng tiếc thay, để luyện chế dược tề luyện kim, ngoài việc tiêu hao lượng lớn thời gian, còn cần pháp sư dốc hết lượng lớn tinh lực để khống chế lượng dược liệu tinh chuẩn, tỷ lệ pha chế, nhiệt độ lửa, cùng với việc sau đó, thông qua luyện kim pháp trận rót ma lực vào dược tề để kích hoạt hiệu quả luyện kim của dược tề, càng cần pháp sư dốc toàn bộ tinh thần.

Chỉ cần một chút sai sót nhỏ trong bất kỳ bước nào đều sẽ dẫn đến việc luyện chế dược tề luyện kim thất bại, nên không thể sản xuất hàng loạt như dược tề thông thường. Chỉ trong phòng thí nghiệm luyện kim của những pháp sư đó mới có một ít sản lượng.

Cho nên, trừ những luyện kim sư chuyên nghiệp lấy việc buôn bán dược tề luyện kim làm nghề nghiệp, và trừ phi cần phải sử dụng loại dược tề luyện kim nào đó, rất ít pháp sư nguyện ý dốc toàn bộ tinh thần vào việc luyện chế dược tề luyện kim.

Mà Galen gần như chỉ dùng mấy pháp thuật cấp 0 như [Thuật Di Chuyển], [Hoạt Hóa Công Cụ], [Bàn Tay Pháp Sư], khéo léo kết hợp sử dụng, vậy mà một mình lại hoàn thành khối lượng công việc của hơn mười pháp sư trong cùng một đơn vị thời gian!

Đây quả thực là một kỳ tích!

Nếu bị người khác biết được, Galen có thể sản xuất lượng lớn dược tề luyện kim, hơn nữa lại còn trong cùng một lúc, sản xuất lượng lớn tám loại dược tề luyện kim khác nhau, e rằng không biết có bao nhiêu người sẽ vì đó mà điên cuồng.

Mặc dù thế giới pháp sư rất thần bí, nhưng Casey và Diff dù sao cũng là người sống ở Korran Thành, một thành phố phép thuật, ít nhiều cũng coi như có chút hiểu biết về lĩnh vực ma pháp thần bí. Những thủ đoạn "ma pháp" mà Galen thể hiện, khiến công cụ luyện kim tự động, tuyệt đối không phải thứ mà pháp sư thông thường có thể sở hữu.

Nhưng điều họ không biết là, đừng nói là ba lão già không chút năng lực ma pháp như bọn họ, ngay cả pháp sư chính thống đến cũng tương tự không thể hiểu được thủ đoạn "ma pháp" mà Galen sử dụng, bởi vì những kỹ năng đó căn bản không thuộc về thời đại này.

Điều này khiến các dong binh của Liệp Tích Chi Nha tràn đầy tâm tình kính sợ đối với vị pháp sư trẻ tuổi thần bí này.

Sau khi thử một lần mỗi loại dược tề luyện kim, lão đạo tặc dừng lại. Mặc dù tiêu hao thể lực khiến hắn hơi thở dốc, nhưng tinh thần lại đặc biệt phấn khích, cứ như trở về thời năm xưa cùng đồng đội mạo hiểm, tràn đầy sức sống.

Ánh mắt lão Jimmy rất sáng, hắn cười khà khà: "Xem ra kỹ năng năm đó vẫn chưa bị lãng quên!" Nói rồi, ông nhảy vọt vào phòng mình, sau một hồi lục lọi hòm rương, kéo ra một chiếc rương gỗ lớn phủ đầy bụi.

Sau khi từ chối sự giúp đỡ của Diff, lão Jimmy linh hoạt dùng một tay mở khóa bí mật trông cực kỳ phức tạp trên rương gỗ, từ bên trong lấy ra một số trang bị tuy cũ kỹ nhưng được bảo dưỡng rất tốt.

Một đôi chủy thủ chiến đấu trường bằng hắc thiết sắc bén, một bộ công cụ đạo tặc tinh xảo được bọc trong lớp da trâu cũ đã được đánh dầu bóng loáng, cùng một đống lỉnh kỉnh đồ lặt vặt mà ngoài đạo tặc ra, không ai biết dùng để làm gì.

Lão Jimmy say mê vuốt ve đôi chủy thủ chiến đấu bằng hắc thiết kia, dịu dàng như vuốt ve giai nhân trong mộng tuổi trẻ. Ba lão dong binh kia lại với vẻ mặt trang nghiêm, đứng sau lưng ông bảo vệ, cứ như năm đó họ kề vai chiến đấu, bảo vệ tốt phía sau lưng mà đồng đội giao phó.

Trên mặt các lão nhân tràn ngập kích động xen lẫn hâm mộ, cứ như đang cử hành một nghi thức nào đó cao quý và thần thánh, lặng lẽ nhìn lão Jimmy từng món từng món lấy đồ vật trong rương ra, lau sạch bụi bặm rồi đeo lên người.

Động tác của lão Jimmy chỉ bằng một tay trông có vẻ chậm chạp, nhẹ nhàng, nhưng cả đống vật phẩm kia lại nhanh chóng biến mất trên người ông. Mà bản thân ông cũng đã thay một bộ giáp da mềm nhẹ, cũ kỹ, lốm đốm, đầy vết cắt chiến đấu.

Thắt chặt mạnh mẽ dây lưng trên đùi, lão Jimmy cắm một chiếc chủy thủ chiến đấu trường bằng hắc thiết vào vỏ đao trên đùi. Ông do dự một chút, rồi trịnh trọng nắm chặt một chiếc khác đưa cho Galen.

Ông rất nghiêm túc nói: "Galen tiên sinh, xin cho phép ta, với thân phận của một trưởng bối, đem thanh Hắc Nha đã bầu bạn với ta bốn mươi năm này, tặng cho ngài! Mặc dù ngài là một pháp sư, nhưng một thanh chủy thủ phòng thân bên mình, hẳn cũng sẽ có lúc hữu dụng. Ngoài ra... Xin cho phép ta nói một lời: Cảm ơn!"

Galen nghiêm túc dùng hai tay đón lấy món quà quý giá của lão giả, và cúi đầu trang trọng cúi chào vị lão dong binh này. Không khí trang nghiêm khiến Casey và Diff đứng một bên có chút mờ mịt, nhưng ba vị lão dong binh lại kích động đến run rẩy khắp người.

"Ha ha! Ta đi đây, chờ tin tốt của ta nhé!"

Lão Jimmy cười vui vẻ một tiếng, đeo chiếc túi da đựng đầy dược tề mà Galen đưa cho ông toòng teng sau lưng, như một chú vượn linh hoạt, thoắt cái đã leo lên tường viện, vẫy vẫy tay, trong chớp mắt liền biến mất không dấu vết. Bóng dáng nhanh nhẹn kia, làm sao còn thấy được dáng vẻ già nua trước đây.

Nâng thanh Hắc Nha nhẹ nhàng thon dài, thân đao đen sẫm không một tia phản quang lên, Galen ngây người một lát rồi đột nhiên bật cười.

Ba vị lão dong binh cũng cười từ tốn gật đầu với Galen: "Cảm ơn! Galen tiên sinh, cảm ơn ngài đã khiến lão Jimmy một lần nữa bừng tỉnh! Từ khi ông ấy mất đi cánh tay, chúng ta – những lão bằng hữu này – chưa từng thấy ông ấy vui vẻ đến vậy! Lão tiểu tặc này nhất định rất hoài niệm hương vị của màn đêm!"

Mặc dù họ không biết hiệu quả cụ thể của những dược tề luyện kim kia, nhưng những lão dong binh kinh nghiệm phong phú lại biết những dược tề đó có ý nghĩa thế nào đối với lão Jimmy. Đó chính là thứ có thể khiến lão đạo tặc đã suy đồi nhiều năm một lần nữa khôi phục trạng thái.

Galen chớp chớp mắt, mỉm cười nói: "Gần như chỉ có lão Jimmy hoài niệm thôi sao?" Ba vị lão dong binh ngẩn người một chút, trông mong nhìn Galen.

"Ừm, mặc dù ta tạm thời chỉ có thể luyện chế dược tề luyện kim sơ cấp, nhưng hẳn sẽ có không ít công thức có thể giúp ích cho các vị."

Galen đánh giá thân hình và đôi tay của ba vị lão dong binh, cười hì hì nói: "Không muốn ôn lại chút nào nhiệt huyết chiến đấu sao? Cho ta xem những vật cất giữ của các vị đi! Chắc là chúng cũng cô đ��n đã lâu rồi nhỉ! Chẳng lẽ các vị không tính toán dạy dỗ đám tên đáng ghét của Bạo Phong Chi Lang một trận sao?"

Trong ánh mắt ba vị lão dong binh lộ ra tia sáng kinh hỉ, sau khi nhìn nhau một cái, lập tức quay về phòng mình, kéo từng chiếc rương gỗ lớn ra đưa cho Galen.

"Vậy Galen tiên sinh, những 'lão huynh đệ' này giao phó cho ngài!"

Trong đó một lão dong binh thân hình vạm vỡ nhưng tuổi già gầy gò, vừa vung vẩy cánh tay, vừa xoay chuyển eo, vừa hào sảng ha ha cười lớn mấy tiếng: "Xem ra mấy lão già chúng ta, cũng nên hoạt động gân cốt già nua này một chút, kẻo lại... Ôi chao!"

Tiếng "rắc!" giòn tan kia khiến mấy người bên cạnh đổ mồ hôi. Hai lão dong binh khác vội vàng dìu ông ta về phòng, tìm rượu thuốc xoa bóp cho cái lưng già bị trẹo của ông.

Casey và Diff đứng một bên, có chút trợn mắt nhìn những lão dong binh phấn khích cứ như được tẩm rồng huyết. Trong ký ức của họ, những lão dong binh này, vốn đã nghỉ hưu từ thời đoàn trưởng lão Cornell, vẫn luôn mang bộ dạng trầm lặng, lười biếng, không hiểu sao đột nhiên lại bùng phát ra sinh mệnh lực mãnh liệt đến thế.

Galen cảm thán nói với Casey: "Sức mạnh đã mất có thể dùng ngoại vật để thay thế, nhưng kinh nghiệm tích lũy qua lắng đọng thời gian thì không phải ngoại vật có thể bù đắp được... Liệp Tích Chi Nha không vứt bỏ họ, thì họ sẽ không vứt bỏ Liệp Tích Chi Nha, Đoàn trưởng Casey, phụ thân ngài nhất định sẽ vì ngài mà kiêu hãnh! Tin ta đi, có sự tồn tại của mấy lão giả này, Liệp Tích Chi Nha nhất đ���nh sẽ một lần nữa đứng dậy! Lão binh bất tử mà..." Nói rồi, hắn mang theo ba chiếc rương gỗ lớn nhẹ tênh phía sau, một lần nữa đi vào phòng họp.

Hai người có chút ngạc nhiên, Diff gãi đầu, nói: "Casey, cậu có hiểu hắn ta đang nói gì không?" Casey ngẩn người lắc đầu, nhưng trong ánh mắt lại dần hiện lên một tia kích động.

Từng dòng chữ trong bản dịch Việt ngữ này đều là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free