(Đã dịch) Áo Pháp Trùng Sinh - Chương 220: Lũng đoạn chiến tranh!
Cuộc chạm trán với đội quân Ma tộc này hôm nay đã là lần thứ tư trong tuần chúng vượt qua dãy núi Tường Hôi để phát động tấn công. Xem ra tình hình chiến sự ở tiền tuyến Cứ điểm Hài cốt Thú nhân và Pháo đài Alla đang ngày càng nghiêm trọng, đến mức họ không còn rảnh bận tâm đến những đội quân Ma tộc nhỏ lẻ thâm nhập này nữa.
Thủ lĩnh du kỵ binh lo lắng nói, vừa nói vừa ghen tị liếc nhìn Thú cưỡi Liêm Trảo Long của Già Lam cùng những chiếc phi thuyền trinh sát lơ lửng trên đầu họ: "Nếu có Long Kỵ và Phi Thuyền của các Ma Pháp Sư đến trợ trận, chúng ta cũng có thể thong dong hơn nhiều."
Già Lam cười nhạt, không nói thêm gì. Long Kỵ và Phi Thuyền dù sở hữu sức chiến đấu kinh người, nhưng không phải ai cũng có thể sử dụng được. Tuy nhiên, qua đó cũng có thể thấy được tình hình chiến sự ở quận Tây Bruce Lan nghiêm trọng đến mức nào, thậm chí ở những nơi cách thành bang chưa đầy một trăm cây số, vẫn có thể chạm trán với quân Ma tộc thâm nhập.
Là một lãnh địa chiến tranh gánh vác trách nhiệm phòng thủ, thành Ava Đại buộc phải điều động thêm nhiều du kỵ binh từ lực lượng vốn đã căng thẳng của mình để tuần tra. Mặc dù vậy, vẫn khó lòng phòng bị.
Thành Ava Đại là một lãnh địa chiến tranh điển hình, trên những bức tường thành dày đặc, cao vút, phủ đầy những vệt đen loang lổ. Đó là dấu tích của máu tươi vương vãi theo năm tháng, ngay cả trong không khí cũng tràn ngập một mùi máu tanh nồng khó tả.
Vì quận Tây Bruce Lan hầu như không có dân thường, nên cách cục bên trong thành Ava Đại cũng chủ yếu được bố trí theo kiểu quân doanh. Dễ dàng bắt gặp nhiều binh lính trang bị đầy đủ, kết thành nhóm đi lại trong thành.
Sự xuất hiện của chiếc Bạo Phong Cự Sa Hào khổng lồ khiến các binh sĩ trong thành nhất thời xôn xao. Nhưng vì đã có thông báo từ trước, nên không xảy ra bất kỳ hỗn loạn nào, chỉ có thêm nhiều ánh mắt tò mò.
Vì thành Ava Đại không có sân đỗ Phi Thuyền chuyên dụng hay tháp neo đậu, nên thủ lĩnh kỵ sĩ trong thành chỉ đành phái một lượng lớn binh lính, tạm thời dựng lên một tháp gỗ giản dị bên ngoài thành, để Bạo Phong Cự Sa Hào neo đậu.
Trong tình huống lãnh chúa còn chưa trở về, các binh sĩ thành Ava Đại không thể nào không nghi ngờ về chiếc Phi Thuyền khổng lồ đột nhiên xuất hiện này.
Thế nhưng, khi thủ lĩnh kỵ sĩ nhìn thấy lượng lớn vật tư được dỡ xuống từ Bạo Phong Cự Sa Hào, ông ta lập tức không còn cảnh giác nữa. Đó là hơn một nghìn tấn quân nhu mà thành Ava Đại đang rất cần, chưa kể trong đó còn có lượng lớn sản phẩm phép thuật và sản phẩm luyện kim. Những thứ này trên chiến trường Ma tộc vốn là vật tư hiếm có.
Có người còn nói, đây chỉ là đợt vật tư đầu tiên của đoàn tiền trạm, sau đó rất nhanh sẽ có thêm một hạm đội Phi Thuyền quy mô lớn vận chuyển, mang theo vô số vật tư đến đây. Nếu nói người ta mưu đồ điều gì, thì cái giá phải trả này e rằng cũng quá lớn một chút.
Thủ lĩnh kỵ sĩ rất quả quyết, dù chưa xin chỉ thị lãnh chúa, ông ta lập tức hạ lệnh triệu tập binh sĩ, khai hoang một mảnh đất trống bên ngoài thành để xây dựng sân đỗ Phi Thuyền, chuẩn bị cho hạm đội Phi Thuyền vận chuyển sắp tới.
Để tỏ lòng thành ý, Già Lam cũng rất hào phóng. Khi Bạo Phong Cự Sa Hào dỡ hàng xong và khởi hành trở về bang Khoa Lan ở Gila ca để vận chuyển một lô vật tư khác, cậu đã để lại hai mươi bốn chiếc Phi Thuyền trinh sát nhỏ "kiểu Dạ Oanh" được vận chuyển theo tàu. Trong thời gian Già Lam và nhóm của cậu ở lại thành Ava Đại, chúng sẽ tạm thời hỗ trợ quân thủ thành Ava Đại tuần tra lãnh địa.
Với sự hỗ trợ của hai mươi bốn chiếc Phi Thuyền tiên tiến như vậy, quân thủ thành Ava Đại thậm chí không cần phải điều động một lượng lớn binh lực từ lực lượng chiến đấu vốn đã căng thẳng của mình để làm nhiệm vụ tuần tra nữa. Chỉ cần mười chiếc phi thuyền trinh sát cũng đủ để kiểm soát toàn bộ lãnh thổ của thành Ava Đại!
Hai mươi bốn chiếc phi thuyền trinh sát này được chia làm hai ca luân phiên. Trong phạm vi lãnh thổ thành Ava Đại, dù một con thỏ hoang chạy vào cũng sẽ lập tức bị phát hiện, chứ đừng nói đến những đội quân Ma tộc nhỏ lẻ thâm nhập.
Bởi lần này vốn mang theo mục đích khai thác thị trường Bruce Lan, nên những gì được vận chuyển trên Bạo Phong Cự Sa Hào đều là các loại sản phẩm phép thuật do Tập đoàn Khoa Áo sản xuất. Ngoài các loại thuốc chữa thương, thuốc luyện kim truyền thống, còn có một lượng lớn sản phẩm phép thuật chủng loại mới và dụng cụ quân sự do phòng nghiên cứu Khoa Áo dưới sự chủ trì của Già Lam phát triển.
Ví dụ như những nỏ phép thuật lắp đặt trên Bạo Phong Cự Sa Hào, có khả năng bắn ra đủ loại tên ma pháp, cùng với những cung máy cỡ lớn có thể từ xa phóng ra các sản phẩm luyện kim như Pháo Hỏa Giao, Bạo Lôi Thạch v.v., đều có thể được dùng làm vũ khí phòng thủ mạnh mẽ.
Cho đến các loại sản phẩm luyện kim như bình đốt cháy, bình khói, bình cường toan, bình độc phấn, bình vỡ, bình tiếng rít, bình tia chớp v.v., càng khiến quân trú phòng thành Ava Đại hoa mắt. Chỉ sau khi dùng thử một hai chiếc, những chiến sĩ từng trải trăm trận trên chiến trường Ma tộc này lập tức hiểu rõ phải làm thế nào để vận dụng những sản phẩm luyện kim đắt giá này trên chiến trường Ma tộc.
Vấn đề duy nhất chính là, dù sản phẩm của Tập đoàn Khoa Áo tốt thật, nhưng giá cả cũng vô cùng kinh người. Mỗi loại "bình luyện kim" giá 50 đồng Kim Taran một chiếc, cung máy 3000 đồng Kim Taran một chiếc, và nỏ phép thuật xoay tròn trên bệ giá 25000 đồng Kim Taran một đài!
Với quy mô tường thành của Ava Đại thành, muốn bố trí toàn diện những vũ khí phép thuật tiên tiến này, ít nhất cũng phải lắp đặt 500 chiếc cung máy và 300 đài nỏ phép thuật xoay tròn trên bệ. Đây chẳng phải là một khoản tiền khổng lồ lên tới gần chục triệu đồng Kim Taran sao!
Huống hồ, mua vũ khí phép thuật thì không thể không dự trữ đạn dược. Nếu chuẩn bị mười loại đạn dược ma pháp, mỗi đài 100 viên, vậy con số sẽ vượt quá 40 triệu đồng Kim Taran, một khoản tiền trên trời. Chuyện này căn bản không phải mức mà thủ lĩnh kỵ sĩ đang lưu thủ có thể quyết định được.
Chỉ riêng đợt mua sắm quân sự đầu tiên đã vượt quá 50 triệu đồng Kim Taran, ngay cả khi bán cả thành Ava Đại cũng không đủ tiền mua. Điều này khiến thủ lĩnh kỵ sĩ đang lưu thủ lo lắng như kiến bò trên chảo nóng, dùng giọng gần như cầu xin, khẩn cầu Già Lam phái một phi thuyền trinh sát, với tốc độ nhanh nhất đi đón Tử tước Carat Ân đang trên đường trở về.
Chiếc phi thuyền trinh sát bay nhanh như lửa đốt, đưa Carat Ân Tử tước trở về. Sau khi tìm hiểu tình hình và kiểm tra vật tư mà Già Lam cùng đoàn người mang đến, ông ta mừng rỡ như điên, lập tức vỗ đùi quyết định: dù tán gia bại sản cũng phải cố gắng giữ lại thật nhiều sản phẩm phép thuật này!
Vì thế, Tử tước Carat Ân suýt nữa đã vét sạch thành Ava Đại đến mức long trời lở đất. Ngoài những vật liệu phép thuật dự trữ thông thường chuẩn bị cung cấp cho thành Tân Sarn, thì cả chiến lợi phẩm mà các chiến sĩ tích cóp được bao năm cũng bị lôi ra hết.
Các loại da, các bộ phận, huyết dịch, xương cốt, răng nanh của ma thú... Những thứ lặt vặt này cuối cùng cũng coi như tập hợp đủ một lô vật liệu, không đến nỗi để Bạo Phong Cự Sa Hào đi một chuyến vô ích.
Cuối cùng, Già Lam đã đưa ra một ý kiến cho Tử tước Carat Ân. Hai bên ký kết hợp đồng hợp tác, theo đó thành Ava Đại sẽ trở thành đại lý thương mại và trạm trung chuyển của Tập đoàn Khoa Áo tại tiền tuyến phía bắc quận Bắc Bruce Lan, và bán các sản phẩm của Tập đoàn Khoa Áo cho Tử tước Carat Ân với giá chiết khấu chín phần mười.
Sau đó, Tử tước Carat Ân lại đem những sản phẩm của Khoa Áo này, với danh nghĩa Thành chủ Ava Đại, vận chuyển về tuyến phòng thủ thứ hai ở phía bắc là "Pháo đài Alla" và tuyến phòng thủ thứ nhất là "Cứ điểm Hài cốt Thú nhân". Quy mô chiến trường Ma tộc ở hai nơi này lớn hơn rất nhiều so với thành Ava Đại, vốn là tuyến phòng thủ thứ ba ở phía bắc, nên vật liệu quân nhu cần thiết tự nhiên cũng lớn hơn nhiều.
Trong tình huống nguồn cung cấp sản phẩm phép thuật ở ba quận Bruce Lan hiện tại không đủ cầu, việc đột nhiên xuất hiện Tập đoàn Khoa Áo như một nhà cung cấp khiến các lãnh chúa chiến tranh của quận Bắc Bruce Lan quả thực mừng rỡ như điên.
Khi các hạm đội vận chuyển của (Công ty Hàng không Khoa Áo) không ngừng đổ về, những vũ khí phép thuật đầy mê hoặc đó gần như khiến các lãnh chúa chiến tranh của quận Bắc Bruce Lan phát điên. Nếu không biết có những vũ khí phép thuật tiên tiến này thì còn đỡ, nhưng đã nhìn thấy mà không thể có được, thì đau khổ đến nhường nào chứ?
Không nói những cái khác, chỉ riêng chiếc Phi Thuyền trinh sát nhỏ "kiểu Dạ Oanh" có giá lên tới 2 triệu đồng Kim Taran cũng đủ khiến các lãnh chúa chiến tranh đêm ngày không yên. Nếu có thể sở hữu một đội trinh sát trên không được tạo thành từ những chiếc Phi Thuyền trinh sát nhỏ "kiểu Dạ Oanh", họ cũng không cần phải lo lắng đề phòng quân Ma tộc thâm nhập cả ngày nữa.
Để có được Phi Thuyền trinh sát nhỏ "kiểu Dạ Oanh", các lãnh chúa chiến tranh của Pháo đài Alla và Cứ điểm Hài cốt Thú nhân đã lần lượt đặt hàng số lượng lớn 50 chiếc và 100 chiếc. Ngay cả Tử tước Carat Ân của thành Ava Đại cũng phải cắn răng đặt hàng 30 chiếc!
Đây chính là một giao dịch quân nhu trị giá 360 triệu đồng Kim Taran. Để thanh toán số tiền đó, mấy vị lãnh chúa chiến tranh gần như tán gia bại sản, hơn nữa còn phải giao quyền khai thác các loại khoáng sản trong lãnh địa của mình cho Tập đoàn Khoa Áo trong suốt hai mươi năm!
Những vũ khí phép thuật này tuy đắt đỏ, nhưng quả thực rất đáng giá. Tập đoàn Khoa Áo đã đặc biệt thiết kế phi thuyền trinh sát dạng chiến đấu cho quận Bắc Bruce Lan. Ngoài việc có thể đảm nhiệm nhiệm vụ trinh sát, chúng còn được trang bị thêm nỏ phép thuật hạng nhẹ, thậm chí có thể đảm đương một phần nhiệm vụ không chiến, giúp giảm đáng kể mối đe dọa từ các chủng tộc ma tộc có khả năng bay lượn.
Hơn nữa, trong những đợt tấn công quy mô lớn của Ma tộc, phi thuyền trinh sát thậm chí có thể mạo hiểm đột kích vào bầu trời của Ma tộc, ném xuống nhiều bom luyện kim để hóa giải áp lực phòng thủ của thành. Mặc dù việc sử dụng những vũ khí phép thuật này trong chiến đấu chẳng khác nào đốt tiền Kim Taran, nhưng hiệu quả của chúng thì không thể nghi ngờ.
Tiền tuyến phía bắc vốn dĩ nguy cơ chồng chất, sau khi các loại sản phẩm phép thuật của Tập đoàn Khoa Áo dần được vận chuyển đến, không chỉ giữ vững được phòng tuyến, mà thậm chí còn đẩy lùi chiến tuyến về phía tây chiến trường Ma tộc. Đây chính là một chiến tích huy hoàng mà quận Bắc Bruce Lan gần trăm năm qua chưa từng đạt được!
Để phục vụ tốt hơn cho các lãnh chúa chiến tranh, Già Lam, người tạm thời lưu lại thành Ava Đại, thậm chí đã điều động một đội luyện kim từ bang Khoa Lan đến và thành lập một "Phòng thí nghiệm luyện kim tiền tuyến" tại thành Ava Đại. Nhiệm vụ chuyên trách là phát triển các loại vũ khí luyện kim phép thuật phù hợp với chiến trường Ma tộc cho các lãnh chúa chiến tranh.
Ví dụ như "Xe bọc thép hơi nước phép thuật", được cải tiến từ xe máy hơi nước tinh xảo, sau khi lắp đặt "Nỏ phép thuật tốc xạ" có thể hoàn toàn loại bỏ những xe nỏ và máy bắn đá cồng kềnh, nguyên thủy ban đầu. Thậm chí còn có thể được sử dụng như một vũ khí tấn công!
Chiến tích ở tiền tuyến phía bắc rất nhanh đã gây chú ý của căn cứ chiến tranh Tháp Canh Dạ Nguyệt ở phía nam, lập tức phái sứ đoàn đến. Khi biết tất cả những thay đổi này đều bắt nguồn từ Tập đoàn Khoa Áo ở Gila ca đột nhiên xuất hiện, họ cũng lập tức đặt hàng số lượng lớn với Tập đoàn Khoa Áo, nhằm giảm bớt áp lực cho chiến tuyến phía nam.
Để thanh toán chi phí khổng lồ cho vũ khí phép thuật, tất cả các loại vật liệu phép thuật và khoáng sản của toàn bộ quận Bắc Bruce Lan đều được tập trung lại, không ngừng vận chuyển về bang Khoa Lan thuộc quận Gila ca, trực tiếp độc chiếm nguồn tài nguyên vật liệu phép thuật cung cấp cho thành Tân Sarn.
Lần này, các nhân viên cấp cao của Căn cứ Tháp Cao ở nơi cao quý, cuối cùng cũng đã bước ra khỏi phòng thí nghiệm của mình. Không bước ra cũng không được nữa rồi, vì thành phố Thiên Tháp rộng lớn, thậm chí ngay cả vật liệu cần thiết cho phòng thí nghiệm của họ cũng không thể cung cấp, thí nghiệm cũng không thể tiếp tục tiến hành nữa!
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.