(Đã dịch) Áo Pháp Trùng Sinh - Chương 156: Địa tinh xâm lấn 3
Để đề phòng vạn nhất, Già Lam vừa chạy trốn, vừa móc kính truyền tin ra, định thông báo sớm cho Hội trưởng Hội Lính Đánh Thuê cùng Đội trưởng Đội Vệ Binh Thành Vệ đang ở lại Quán Mạo Hiểm Long Sào.
Nhưng điều kỳ lạ là, bên Quán Mạo Hiểm Long Sào lại không có ai nhận được tín hiệu từ kính truyền tin, khiến Già Lam đang chạy trốn không khỏi giật mình. Chẳng lẽ bên thành Khoa Lan cũng xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn sao?
Suy nghĩ một chút, Già Lam vẫn quyết định quay về Lâu đài Vận Rủi, dù sao thì, phần lớn sản nghiệp chính của hắn hiện tại đều đặt ở trong Lâu đài Vận Rủi.
Mà bên thành Khoa Lan có lượng lớn lính đánh thuê của Hội Lính Đánh Thuê cùng đám vệ binh của Đội Vệ Binh Thành Vệ trấn giữ, lại càng có đông đảo ma pháp sư của Đại học Khoa Ma tọa trấn, không cần một người ngoài như hắn phải lo lắng.
Một quân đoàn Địa Tinh khổng lồ, dưới ánh hoàng hôn, hiện ra đặc biệt bắt mắt. Chúng như một đàn kiến nổi loạn, hỗn loạn trồi lên khỏi mặt đất gần Lâu đài Vận Rủi, hò hét ầm ĩ, chen chúc xông lên tấn công Lâu đài Vận Rủi.
Trên tường thành, các lính đánh thuê dốc sức kéo cung tên bắn xuống dưới tường, thế nhưng cơn mưa tên thưa thớt không thể ngăn cản đàn Địa Tinh như thủy triều. Từng tốp lớn Địa Tinh bất chấp mưa tên xông đến chân tường, rồi làm ra một hành động khiến tất cả mọi người kinh ngạc.
Chúng từng hàng, chen chúc dựa sát vào nhau, đưa tấm khiên nhỏ trên cánh tay lên che đầu. Địa Tinh phía sau giẫm lên thân thể đồng bạn mà trèo lên, cũng làm động tác tương tự. Từng tầng Địa Tinh chồng chất lên nhau, vậy mà tạo thành một "cầu thang người" hình bậc thang, không ngừng chen chúc leo lên phía tường thành cao gần mười mét!
Cảnh tượng đàn Địa Tinh khổng lồ phát động tấn công khiến người ta da đầu tê dại, đồng thời không khỏi cảm thấy có chút chấn động!
Điều đáng chú ý nhất là, để ngăn cản lính đánh thuê trên tường thành tấn công "cầu thang người", trong đàn Địa Tinh, tất cả những "Cự Thú" cao hơn hai mét, ngực cũng rộng hơn hai mét, tiện tay vồ lấy từng Tiểu Địa Tinh Chiến Sĩ chạy ngang qua bên cạnh chúng, hung tàn ném về phía lính đánh thuê trên tường thành!
Đó là Cự Địa Tinh, chủng loài Địa Tinh có thể hình khổng lồ nhất, còn tục xưng là "Địa Tinh Gấu". Đúng như tên gọi, loại Cự Địa Tinh này cường tráng như Bạo Hùng, toàn thân phủ lông bờm nặng nề, chúng căn bản không coi trọng tính mạng của họ hàng gần, coi chúng như đá mà ném ra ngoài!
Mặc dù tuyệt đại đa số Tiểu Địa Tinh bị coi là "đạn pháo" nện lên tường thành đều biến thành từng khối thịt nát bấy dính đầy máu, nhưng không thể phủ nhận rằng, loại "đạn pháo Địa Tinh" này cũng đã gây ra thương vong cực lớn cho các lính đánh thuê phòng thủ trên tường thành.
Hơn nữa, không ít Tiểu Địa Tinh rơi xuống tường thành mà may mắn sống sót, càng bất chấp cánh tay chân ngắn cụt, đứng dậy, hung hãn lao vào kẻ địch gần nhất. Trong chốc lát, tình hình chiến đấu trên tường thành Lâu đài Vận Rủi đã trở nên kịch liệt.
Cổng thành kiên cố của Lâu đài Vận Rủi dường như cũng đang gặp nguy hiểm. Một đám Địa Tinh Gấu khiêng một thân cây to khỏe, đang tấn công cổng thành, dùng cái thân cây thô ráp còn nguyên cành lá đó, liên tục đập mạnh vào cổng thành, hòng phá bung đại môn.
Phía sau đàn Địa Tinh, một số Địa Tinh to khỏe khác đặc biệt thu hút sự chú ý. Chúng tuy không có vóc dáng khoa trương như Địa Tinh Gấu, thậm chí thấp hơn nhân loại một chút, khoảng một mét bảy, nhưng những khối c�� bắp ngang ngược trên người lại khiến chúng trông khôi ngô hơn nhiều so với Chiến Sĩ loài người.
Những kẻ này, mặc giáp trụ kim loại, tay cầm côn xích có gai hoặc Đại Khảm Đao, chính là Chúa Tể trong tộc Địa Tinh, chủ nhân của Vương quốc Địa Tinh quận Đạt Cống: Đại Địa Tinh!
Số lượng Đại Địa Tinh ít hơn nhiều so với Tiểu Địa Tinh, ước chừng chỉ bằng một phần mười, nhưng lại nhiều hơn gần mười lần so với Địa Tinh Gấu khổng lồ như Cự Thú. Mấy ngàn Đại Địa Tinh tập trung lại, như những đội đốc chiến, xua đuổi Tiểu Địa Tinh tấn công Lâu đài Vận Rủi.
Trong Vương quốc Địa Tinh, Đại Địa Tinh từ xưa đến nay đều đóng vai kẻ thống trị, còn Tiểu Địa Tinh cùng Địa Tinh Gấu thì đóng vai lao công và Chiến Sĩ. Trí tuệ của chúng thậm chí không hề thua kém nhân loại; một số học giả Địa Tinh, càng nắm giữ những kỹ thuật thần kỳ siêu vượt thời đại của "Đế Quốc Địa Tinh Đạt Khảm" cổ xưa.
Điều đáng tiếc là, sau khi "Đế Quốc Địa Tinh Đạt Khảm" từng thống trị toàn bộ đại lục Khoa Ngõa Lôi suy tàn, sự truyền thừa của văn minh Địa Tinh kéo dài vạn năm đã bị cắt đứt, khiến tuyệt đại đa số Địa Tinh thoái hóa thành sinh vật nguyên thủy không khác biệt mấy so với dã thú, bị người ta coi là dã nhân chưa khai hóa.
Mặc dù sau "Thiên Khải", văn minh Địa Tinh một lần nữa bắt đầu phục hồi, thì cũng rất khó trong thời gian ngắn khôi phục lại thời kỳ huy hoàng của văn minh Địa Tinh cao cấp. Nhân loại và các chủng tộc khác đã sinh sôi nảy nở trên vạn năm trên đại lục Khoa Ngõa Lôi năm xưa, nay là đại lục Tinh Thần, đã áp bức nghiêm trọng không gian sinh tồn của chủng tộc này.
Bị giới hạn trong một vùng đất nhỏ bé như quận Đạt Cống, một chủng tộc phải vật lộn sinh tồn dưới sự áp bức của các chủng tộc khác, lại tự cho mình là chủ nhân của đại lục. Điều này nghe có vẻ hơi buồn cười, nhưng sự thật đúng là như vậy, đám Địa Tinh vừa mới phục hồi văn minh vẫn cố chấp cho rằng mình là kẻ thống trị của tất cả chủng tộc trên toàn đại lục.
Quận Đạt Cống, với tư cách nơi sinh sống duy nhất của đám Địa Tinh, kỳ thực nội bộ cũng không phải vững chắc như thép. Các bộ lạc Địa Tinh khác nhau đều xem mình là hậu duệ chính thống của Đế Quốc Đạt Khảm, từ chối công nhận "quyền thừa kế" của các bộ lạc khác, vì vậy đã hình thành các thế lực Địa Tinh khác nhau, có mâu thuẫn lẫn nhau.
Vương quốc Gia Nhĩ Đạt Nhĩ của "Địa Tinh Vùng Đất Thấp"; Vương quốc Đạt Khảm Ni của "Địa Tinh Vùng Núi"; Vương quốc Mã Cổ Lỗ Nhĩ của "Địa Tinh Cao Điểm".
Ba Vương quốc Địa Tinh lớn này tạo thành các thế lực Địa Tinh chủ yếu trong quận Đạt Cống. Căn cứ tình báo có được từ lính đánh thuê, Già Lam rất nghi ngờ kẻ tấn công Lâu đài Vận Rủi chính là "Thị tộc Lộ Kata", thị tộc cấp tiến nhất và mang tính đại diện lớn nhất trong Vương quốc Gia Nhĩ Đạt Nhĩ.
Thị tộc Vương Miện Dao Cạo, kẻ thống trị tất cả vùng đất bình nguyên của quận Đạt Cống và nắm giữ tài nguyên dồi dào, không những có số lượng đông đảo, mà còn kiểm soát lực lượng vũ trang mạnh nhất quận Đạt Cống là "Quân đoàn Chiến tranh Địa Tinh Vương Miện Dao Cạo". Thế giới bên ngoài cũng phần lớn cho rằng "Thị tộc Lộ Kata" là thế lực chính thức của quận Đạt Cống.
Cho rằng chỉ có vũ lực cường đại mới có thể khôi phục vinh quang của Đế Quốc Địa Tinh, "Vương Miện Dao Cạo" là thế lực lính đánh thuê Địa Tinh khét tiếng nhất trên đại lục Tinh Thần, không có bất kỳ giới hạn nào. Chỉ cần trả đủ thù lao, chúng sẵn lòng phục vụ bất kỳ tổ chức nào.
Trong các cuộc chiến tranh giữa hai City State, việc phát hiện hai chi quân đoàn chiến tranh Địa Tinh chém giết lẫn nhau một chút cũng không kỳ quái, dù cho chúng đều đến từ "Vương Miện Dao Cạo".
Phát hiện này khiến Già Lam có chút không thể phán đoán, đám Địa Tinh chiến tranh này rốt cuộc là vì xâm lược quận Gila Ca mà đến, hay là bị người thuê, chuyên môn nhắm vào hắn mà đến.
Nếu là suy đoán trước thì còn may, Lâu đài Vận Rủi chỉ bị vạ lây do thành môn thất hỏa. Một khi viện quân đến, đám Địa Tinh cướp bóc tiện tay sẽ bỏ nơi này, tiếp tục xâm nhập nội địa quận Gila Ca, đi gây họa cho các City State khác.
Nhưng nếu là suy đoán sau, thì phiền phức của Già Lam lớn rồi, bởi vì hắn không chắc chắn liệu đám Địa Tinh đã biết sự tồn tại của di tích dưới lòng đất hay chưa, hơn nữa còn có kỳ vọng gì đối với di tích giáo phái Bái Long.
Một khi Lâu đài Vận Rủi trở thành mục tiêu của đối phương, thì đây tuyệt đối là cục diện không chết không ngừng.
Già Lam lắc đầu, không suy nghĩ thêm những vấn đề liên lụy quá xa này nữa. Điều cần làm hiện tại là nhanh chóng trở về trong Lâu đài Vận Rủi, hỗ trợ Đoàn lính đánh thuê Song Đầu Long Hoàng Kim bảo vệ sản nghiệp của mình, nếu không hắn không tin rằng một đoàn lính đánh thuê chỉ 1600 người có thể ngăn cản được công kích của hơn mười vạn Địa Tinh quân đoàn.
Ngẩng đầu nhìn vầng trăng đang lên trên bầu trời xanh thẫm, Già Lam nhảy xuống khỏi mô đất. Bên cạnh hắn, gần trăm mũi đoản mâu và lao, như cá bơi ngoan ngoãn theo sát phía sau. Đám Địa Tinh đã bao vây Lâu đài Vận Rủi trùng trùng điệp điệp, một mình hắn muốn phá vỡ vòng vây trùng điệp, xông vào Lâu đài Vận Rủi dường như là điều không thể.
Nhưng, năng lực của người thi pháp v��nh viễn không thể dùng ấn tượng thông thường mà lý giải. Những pháp sư nắm giữ đủ loại áo thuật luôn có thể làm được những chuyện khiến người ta không thể tưởng tượng.
Theo bước chân không quá nhanh nhẹn của Già Lam, một đám sương mù mờ ảo bắt đầu lan tỏa quanh cơ thể hắn, bao phủ lấy hắn. Khoảnh khắc sau, đám sương mù mờ ảo này dường như hòa vào môi trường xung quanh, rất dễ bị các giác quan sinh vật bỏ qua.
Một tổ hợp đơn giản giữa "Mờ Ảo Thuật" và "Vô Hình Thuật" đã khiến Già Lam trà trộn vào trong đàn Địa Tinh, theo chúng tiến gần tới tường thành Lâu đài Vận Rủi mà không bị những Địa Tinh bên cạnh phát giác.
Đương nhiên, nếu là bình thường, có lẽ hiệu quả của hai pháp thuật cấp 0 này sẽ không lớn đến thế, nhưng trong một chiến trường ồn ào hỗn loạn, lại thêm ánh hoàng hôn ban đêm che khuất, rất ít có Địa Tinh nào chú ý tới hắn.
Dù cho hắn vì muốn đến gần tường thành hết mức có thể mà thuận tay đẩy từng Địa Tinh cản đường cũng vậy, khả năng cảm nhận của những Tiểu Địa Tinh này còn chưa đủ để khám phá uy năng bí thuật của pháp sư áo thuật, chúng chỉ cho rằng đồng bọn bên cạnh vô tình va phải mình mà thôi... Ai mà ngờ được trong đàn Địa Tinh lại có một nhân loại tồn tại?
Lớp sương mù mờ ảo quanh thân Già Lam thậm chí còn che khuất tầm nhìn của Địa Tinh xung quanh, khiến chúng sinh ra một chút hỗn loạn, nhờ đó hắn dễ dàng thừa lúc hỗn loạn đẩy ra những Tiểu Địa Tinh đang lộn xộn cản đường phía trước.
Đương nhiên không phải dùng tay, hắn cũng không muốn lát nữa còn phải đi rửa tay. Mặc dù những Địa Tinh này trông có vẻ sạch sẽ hơn so với ấn tượng của hắn, nhưng trong ấn tượng cố hữu, Địa Tinh luôn là hình ảnh dơ bẩn, không sạch sẽ. Với tư cách một người thi pháp yêu sạch sẽ, thậm chí có chút ưa sạch sẽ, Già Lam trong tâm lý kháng cự việc trực tiếp dùng tay chạm vào những thứ này.
Cho nên, sau khi dùng chân lần nữa đá bay một Địa Tinh cản đường, tiến đến gần tường thành Lâu đài Vận Rủi trong phạm vi 30m, những mũi đoản mâu và lao giấu trong sương mù quanh người Già Lam bắt đầu phát uy.
Một đàn Địa Tinh dày đặc chen chúc như vậy...
Già Lam không kìm được "chậc chậc" hai tiếng, "Xạ Tiễn Thuật" bỗng nhiên bùng nổ, gần trăm mũi lao và đoản mâu được ma năng thúc đẩy mà bắn ra, rít gào lao vút đi. Giữa một tràng tiếng "phốc phốc" dày đặc, trước mặt Già Lam đã dọn sạch một khoảng đất trống rộng khoảng 10m, dài chừng 30m!
Tranh thủ lúc các Địa Tinh xung quanh bị đả kích bất ngờ mà ngây người, Già Lam bỗng nhiên tăng tốc, giẫm đạp lên thi thể Địa Tinh đầy đất lao về phía một "cầu thang Địa Tinh", hung hăng phá tan những kẻ chân ngắn vẫn đang cố gắng trèo lên. Sau vài bước vượt qua, hắn mạnh mẽ nhảy vọt lên, cao bốn mét!
Phiên bản dịch này là một phần nỗ lực độc quyền của truyen.free, dành tặng riêng cho quý độc giả.