(Đã dịch) Ảnh Thị Tiên Phong - Chương 356 : Dắt tay
Lâm Diệu đưa ra ba ngàn phiếu trao đổi, nhưng Nhiếp Lôi Lôi cuối cùng vẫn không muốn nhận.
Nàng chỉ nhận ba trăm phiếu, vì đối với nàng, ba trăm đã là rất nhiều rồi. Những học sinh Học viện Vũ đạo Yên Kinh như các nàng, gia cảnh khá giả một tháng cũng chỉ có mười mấy đồng tiền tiêu vặt, còn gia cảnh không tốt thì ba năm đồng là đủ dùng rồi.
Ba trăm phiếu này, mười mấy người chia nhau ra, mỗi người được chừng hai ba mươi đồng, vậy thì áp lực kinh tế sẽ không quá lớn.
Ba ngàn phiếu thì quá nhiều, mấy cô bạn thân của nàng căn bản không thể tiêu thụ hết nhiều như vậy. Vả lại, cũng không thể tùy tiện gặp ai ở trường học rồi lôi kéo người ta hỏi có muốn phiếu trao đổi không.
"Những cô bạn thân chơi cùng ngươi, có phải gia cảnh đều rất tốt không?"
Lâm Diệu đưa phiếu trao đổi cho Nhiếp Lôi Lôi rồi cười hỏi.
Nhiếp Lôi Lôi đắc ý nhận lấy tiền, theo giá quy đổi, đưa số Đường tệ tương đương cho Lâm Diệu, đoạn cúi đầu nói: "Nói thế nào nhỉ, học sinh Học viện Vũ đạo Yên Kinh chúng ta là từ khắp nơi trên cả nước thi đậu vào.
So với các trường khác, học sinh trường vũ đạo hẳn là sung túc hơn một chút, dù sao những người có thể thi vào đây từ nhỏ đều đã được dạy bảo về vũ đạo, gia cảnh không thể nào quá kém được."
Vào những năm 80 của Đường Quốc, những cô gái biết khiêu vũ, chơi dương cầm, hiểu về khúc nghệ thì không thể nào là con nhà bình thường.
Thời buổi này, con nhà bình thường ăn no cũng đã khó khăn rồi, thì làm gì có tiền mà cho học mấy thứ này.
Người tụ theo loại, vật chia theo bầy.
Những người có thể thi vào cùng trường đại học với Nhiếp Lôi Lôi, hằng ngày tụ tập chơi cùng nhau, kém nhất cũng phải là dạng như Trương Đóa Đóa, cha mẹ đều là tiểu quan viên.
Chỉ có các nàng mới có thể trong thời đại vật chất nghèo khó này, lấy ra mấy chục đồng để đổi phiếu, dùng để mua đồ ăn vặt ăn chơi.
Người bình thường, ăn khoai tây nướng, khoai nướng cũng đã là ghê gớm lắm rồi.
Gia đình đông anh em còn phải chịu đói nữa là.
"Buổi chiều ngươi định làm gì?"
Lâm Diệu hỏi.
"Không có việc gì cả. Hôm nay là thứ bảy, số phiếu này phải đợi đến thứ hai mới có thể đưa cho các nàng, buổi chiều ta không có việc gì khác."
Nhiếp Lôi Lôi nghiêng đầu, nhìn Lâm Diệu đang đứng trước mặt mình: "Ngươi định làm gì?"
"Ta định đi cửa hàng Yên Kinh xem sao, xem bên trong có những gì, thứ gì bán chạy nhất, để còn tiện bề nhập hàng."
Lâm Diệu nói đến đây, chống tay lên tay lái, cười nói: "Ngươi buổi chiều không có việc gì thì đi cùng ta đi, ta dẫn ngươi đi cửa hàng Yên Kinh dạo chơi."
Nhiếp Lôi Lôi dù nói thế nào, cũng là một mỹ nữ chuẩn chín mươi lăm điểm.
Dẫn nàng đi mua sắm, so với dẫn Trà Hồ đi thì có vẻ có mặt mũi hơn nhiều.
"Cái này..."
Nhiếp Lôi Lôi nghĩ nghĩ, cười tươi nói: "Được thôi, nhưng ta không thể đi không công được, ngươi phải mua đồ ăn ngon cho ta."
"Được, muốn ăn gì ta mua cho ngươi."
Lâm Diệu lập tức đồng ý, sau đó dặn dò Trà Hồ vài câu, rồi chuẩn bị dẫn Nhiếp Lôi Lôi lên xe xuất phát.
Không ngờ Nhiếp Lôi Lôi xoay chuyển ánh mắt, không phải rất muốn ngồi xe, mà mở miệng nói: "Dù sao đường cũng không xa, chi bằng chúng ta đi xe đạp đi, ngươi chở ta đi."
Nhìn chiếc xe hơi màu đen của mình đang đậu phía sau, lại nhìn chiếc xe đạp của Nhiếp Lôi Lôi.
Khoan hãy nói, hắn ngồi ô tô thì nhiều, nhưng đã nhiều năm không đi xe đạp rồi.
Nhìn Nhiếp Lôi Lôi mặc áo sơ mi trắng, váy ngắn, chân đi giày thể thao màu hồng, trong lòng Lâm Diệu dâng lên chút xúc động: "Được, đi xe đạp."
Kéo lỏng cổ áo Tôn Trung Sơn, hắn lại từ bên hông rút ra khẩu súng ngắn ném cho Trà Hồ.
Lâm Diệu leo lên xe đạp, vỗ vỗ yên sau: "Lại đây, lên đi."
Nhiếp Lôi Lôi ngồi lên yên sau, một tay ôm lấy eo Lâm Diệu, cười đến lộ cả lúm đồng tiền và răng nanh.
"Đi thôi!"
Lâm Diệu dùng chân đạp hai cái về phía trước, lảo đảo, rồi chở Nhiếp Lôi Lôi lao ra ngoài.
"Chậm một chút, chậm một chút!"
"Phía trước có người, rẽ trái!"
"Đừng đánh lái, đừng đánh lái, đừng đi vào đường chính."
"Bấm chuông, giảm tốc, giảm tốc đi mà..."
Suốt dọc đường tiếng cười nói vui vẻ, Lâm Diệu đạp xe đạp, chở Nhiếp Lôi Lôi đi về phía cửa hàng Yên Kinh.
Đến cửa hàng thì đã là một giờ chiều.
Lâm Diệu dừng xe đạp lại, khóa xe, rồi quay đầu nhìn Nhiếp Lôi Lôi phía sau.
Đập vào mắt hắn, Nhiếp Lôi Lôi đỏ mặt, hai mắt sáng lấp lánh nhìn hắn, mấy sợi tóc con dán trên trán, khí tức thanh xuân ập thẳng vào mặt.
"Nhìn cái gì vậy!"
Bên ngoài cửa hàng có nhiều người, Nhiếp Lôi Lôi bị nhìn đến có chút ngượng ngùng, bèn dùng nắm tay nhỏ đấm vào cánh tay Lâm Diệu.
Lâm Diệu nắm lấy bàn tay nhỏ của nàng, trong mắt tràn đầy ý cười: "Nhan sắc nàng đẹp, ta nhìn một chút chẳng lẽ không được sao?"
"Ghét quá..."
Nhiếp Lôi Lôi rút tay về, giả vờ giận dỗi nói: "Ta sẽ mách anh ta đấy."
Nụ cười trên mặt Lâm Diệu càng đậm: "Mách anh nàng làm gì, ta đâu có bắt nạt nàng."
"Bắt nạt, chính là bắt nạt đó!"
Nhiếp Lôi Lôi kiêu ngạo hừ nhẹ một tiếng, không thèm để ý Lâm Diệu, nhảy nhót bước lên bậc thang.
Lâm Diệu theo sau, chủ động giúp Nhiếp Lôi Lôi vén tấm rèm cửa, rồi hỏi: "Muốn ăn gì?"
"Muốn ăn sô cô la, muốn ăn mực khô sợi, lại còn muốn ăn bánh ga tô nữa..."
Nhiếp Lôi Lôi che lấy khuôn mặt nhỏ, vội vàng giậm chân tại chỗ: "Muốn ăn quá nhiều đó."
"Đi, muốn ăn gì thì mua cái đó, cùng lắm thì anh mua cả cửa hàng này cho em luôn."
Lâm Diệu nói đến đây, tiện tay kéo lấy bàn tay nhỏ của Nhiếp Lôi Lôi.
Thân thể Nhiếp Lôi Lôi cứng đờ một chút, nhưng không phản kháng, mặc cho Lâm Diệu kéo nàng vào cửa hàng.
Có lẽ đối với con gái mà nói, vì mình, một người nguyện ý mua lại cả cửa hàng là lời tình cảm đẹp nhất trên thế gian này.
"Hoan nghênh quý khách, xin hỏi quý khách cần gì ạ?"
Cửa hàng Yên Kinh quả không hổ danh là nơi không mở cửa cho người ngoài, chỉ chấp nhận phiếu trao đổi, là một cửa hàng cao cấp.
Ngay cả những cô gái đứng ở cửa, mỗi người đều có tám mươi điểm tư sắc, lại còn ăn mặc rất phong cách Tây.
"Khu đồ ăn vặt ở đâu ạ?"
Lâm Diệu định đi khu đồ ăn vặt trước.
"Để sau đi, mua đồ ăn vặt rồi thì không tiện nhìn ngó khắp nơi nữa."
Nhiếp Lôi Lôi nắm chặt bàn tay đang bị Lâm Diệu kéo, ra hiệu cho hắn.
Nghe lời giải thích này, Lâm Diệu cũng không phản đối, gật đầu nói: "Vậy, chúng ta đi chỗ khác xem trước đã."
Nói xong lời này, Lâm Diệu dẫn Nhiếp Lôi Lôi bắt đầu đi dạo khắp nơi.
Cửa hàng Yên Kinh rất lớn, bên trong có rất nhiều người nước ngoài, lại còn có những người trong nước gia cảnh rất tốt, có thể kiếm được phiếu để tiêu dùng.
Đương nhiên, cũng không thiếu những thương nhân đầu cơ.
Nhìn Lâm Diệu tướng mạo anh tuấn, Nhiếp Lôi Lôi thanh xuân xinh đẹp, rất nhiều thương nhân đầu cơ đều cảm thấy bọn họ có hàng, từng người không nhịn được xúm lại: "Đồng chí, có muốn bán phiếu không, giá của tôi là công bằng nhất đấy."
Đầu cơ trục lợi phiếu trao đổi, cũng coi như là nét đặc sắc của thời đại này.
Nghe nói rất nhiều người nhờ vậy mà phát tài, đương nhiên, số người ngồi tù cũng không ít. Buôn bán phiếu, nếu bị người tố cáo thì sẽ bị "cắt đuôi tư bản".
Đúng, chính là cắt đuôi chủ nghĩa tư bản.
"Không cần, cảm ơn."
Lâm Diệu không để ý đến đám phe vé này.
Một tờ phiếu trao đổi, qua tay vài lần, cũng chỉ kiếm được mấy hào tiền lời ít ỏi.
Số tiền lẻ này hắn không thèm để mắt đến.
"Những người này không nhất định là phe vé đâu, cũng có thể là đang giăng bẫy."
Nhiếp Lôi Lôi đi bên cạnh Lâm Diệu, mặc cho hắn nắm tay mình, đỏ mặt nói: "Ta nghe một cô bạn nói, có người của khu phố chuyên môn ngụy trang thành phe vé, ở quanh cửa hàng Yên Kinh để giăng bẫy."
"Nếu ngươi giao dịch với bọn họ, chẳng những không lấy được tiền, mà phiếu của chính mình cũng sẽ bị mất. Chưa quen biết thì tuyệt đối không được đổi."
Lâm Diệu nhìn ánh mắt có chút nhạy bén của Nhiếp Lôi Lôi, hỏi: "Cho nên nàng tìm ta đổi, không tìm bọn họ sao?"
"Cũng không hoàn toàn là thế..."
Nhiếp Lôi Lôi ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt lóe sáng phảng phất biết nói chuyện vậy: "Phe vé thích nâng giá, đổi với bọn họ thì quá bị thiệt thòi. Chúng ta đều là học sinh nghèo, khó khăn lắm mới tích góp được chút tiền tiêu vặt, lại đều bị phe vé lừa gạt thì sao được."
"Nàng thật là một tiểu linh quỷ!"
Lâm Diệu đưa tay khẽ chạm vào mũi Nhiếp Lôi Lôi.
"Ghét quá!"
Nhiếp Lôi Lôi giật mình, không kìm được lùi về sau một bước.
Lâm Diệu cười ha ha, vẫn muốn kéo tay Nhiếp Lôi Lôi.
Ai ngờ Nhiếp Lôi Lôi hai tay ôm ngực, chỉ lườm hắn một cái: "Không cho ngươi nắm."
Lâm Diệu đứng phía sau cười, không tiếp tục đuổi theo để kéo tay Nhiếp Lôi Lôi nữa.
Bây giờ không phải là thời hiện đại, dù hai người có ấn tượng tốt về nhau, thì việc nắm tay cũng e là đã là giới hạn rồi.
Không thể làm quá vội vàng, làm quá vội vàng dễ khiến con gái phản cảm, sợ hãi, sinh lòng lo sợ.
Lâm Diệu không phải một người mới yêu lần đầu, rất rõ ràng Nhiếp Lôi Lôi có thể để hắn nắm tay, chứng tỏ trong lòng nàng đã chấp nhận hắn.
Thuận theo thế mà ph��t triển là được, không cần quá nóng vội.
Dục tốc bất đạt.
Chỉ có nước mà ghen tị.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả đừng sao chép.