Một đêm trôi qua bình yên, chớp mắt đã sang ngày thứ hai.

"Này Đao Tử, điều tra một chút Quỷ Nả Tề của Tam Tương bang, xem hắn có lai lịch thế nào."

"Được rồi Diệu ca, tôi lập tức đi điều tra, giữa trưa sẽ báo tin cho anh."

Lâm Diệu đứng trong phòng tắm, cầm điện thoại di động gọi cho Đao Tử ��ang ở bên ngoài.

Nghe được Đao Tử lời đáp chắc chắn, Lâm Diệu khẽ ừ một tiếng rồi cúp máy, ánh mắt lóe lên tia lạnh lẽo: "Chưa từng gặp, mà lại khiến ta thấy quen mắt sao?"

"Diệu ca, Hoàng giám ngục vừa đến nói, muốn tổ chức chúng ta lên núi trồng cây."

Vừa cúp điện thoại, bên ngoài đã có thuộc hạ chạy vào.

Lâm Diệu gật đầu, đưa điện thoại di động ra, phân phó: "Ta tắm trước, ngươi giao điện thoại cho Hoàng giám ngục, giữa trưa sạc đầy pin rồi bảo hắn mang đến cho ta."

Hoàng giám ngục dù là giám ngục, nhưng hắn chỉ là một lính mới, đến Xích Trụ làm việc chưa đầy nửa tháng.

Trước mặt loại người như Lâm Diệu, tiểu giám ngục chẳng có mấy phần thể diện, bởi vì chờ hắn leo lên chức khoa trưởng, ít nhất cũng phải một hai chục năm nữa.

Đó là còn có người nâng đỡ hắn, chứ không thì cả đời vẫn sẽ là một tiểu giám ngục. Ngày thường gật đầu chào hỏi, có chút giao tình là đủ rồi, chẳng cần lãng phí quá nhiều thời gian với loại người này.

"Hoàng giám ngục, Diệu ca nói để anh cầm đi sạc pin, giữa trưa rồi mang đến cho hắn."

Thuộc hạ chạy đến ngoài cửa, đưa điện thoại di động cho Hoàng giám ngục.

Hoàng giám ngục nhìn điện thoại di động, sắc mặt không được tốt lắm, hỏi: "Diệu ca đâu?"

"Diệu ca đang tắm, lát nữa sẽ ra." Thuộc hạ đáp.

Sắc mặt Hoàng giám ngục càng khó coi hơn, chỉ cảm thấy trong lòng uất ức khôn tả, thầm nghĩ: "Rốt cuộc ta là giám ngục hay hắn là giám ngục?"

Lại nghĩ tới lời dặn của Thực Nhân Xương, tâm trạng càng tồi tệ: "Quan không ra quan, tù không ra tù. Ngồi tù khổ sở mà còn có thể dùng điện thoại di động, thà rằng cứ để hắn làm giám ngục trưởng đi!"

Mấy phút sau, Lâm Diệu tắm rửa sảng khoái đi ra.

Nhìn Hoàng giám ngục đang đứng ở cửa, cầm điện thoại di động, hắn hỏi: "Đang chờ ta sao?"

Hoàng giám ngục sa sầm mặt, mở miệng nói: "Lát nữa sẽ lên núi trồng cây, mấy phòng cùng đi với nhau, đến lúc đó đừng gây ra chuyện gì sai lầm."

"Yên tâm đi, đều là mấy nhân vật nhỏ nhặt mà thôi, có ta ở đây sẽ không xảy ra hỗn loạn."

Lâm Diệu nói đến đây, liếc nhìn sắc mặt Hoàng giám ngục, lại nói: "Sao vậy, không vui sao?"

"Ta là giám ngục, không phải người hầu của ngươi. Đừng tưởng rằng quan hệ tốt với Thực Nhân Xương thì có thể làm càn, hắn ở Xích Trụ không thể một tay che trời, ngươi chỉ là phạm nhân!"

Hoàng giám ngục vẫn còn trẻ tuổi, nhịn nén hồi lâu, cuối cùng vẫn không nhịn được nói ra lời trong lòng.

Nghe xong lời này Lâm Diệu thì cười, ngoắc tay, từ tay Trà Hồ nhận lấy xì gà, đưa tay ném cho Hoàng giám ngục một điếu, cười nói: "Ngươi năm nay bao nhiêu tuổi?"

"Hai mươi mốt, sao vậy?"

Hoàng giám ngục không biết Lâm Diệu muốn hỏi gì, cảm thấy chẳng có gì không thể nói.

"Hai mươi mốt tuổi, chẳng trách!"

Lâm Diệu lại rút ra một điếu xì gà, một bên châm lửa cho mình, một bên đưa hộp quẹt cho hắn, mở miệng nói: "Ngươi là người trẻ tuổi, có chí hướng, có khát vọng là tốt, ta cũng tán thưởng loại người như ngươi.

Nhưng mà, hiện thực rất tàn khốc, trên thế giới ngoài trắng và đen ra, còn có một loại màu sắc gọi là màu xám.

Nó dao động giữa trắng và đen, chẳng đen chẳng tr���ng, lại đại diện cho muôn vàn chúng sinh.

Thực Nhân Xương nói với ngươi, bảo ngươi nên tôn trọng ta một chút, chẳng có gì xấu cả.

Hắn không phải muốn làm hư ngươi, đó chỉ là một câu nói thật, một câu vì muốn tốt cho ngươi.

Ngươi không nghe lọt tai, ta thực đáng tiếc. Đương nhiên ta cũng hiểu, trong lòng ngươi ta là đen, ngươi tự nhận mình là trắng, trắng đen không đội trời chung.

Ngươi lý giải cũng không sai, chỉ là có một điểm cốt yếu ngươi chưa hiểu rõ.

Ngươi có thể là tiểu bạch, mà ta tuyệt đối là đại hắc. Ngươi so với ta, giống như sự khác biệt giữa một giọt sữa bò với cả một ao dầu hỏa.

Trước mặt ta ngươi chẳng làm được gì, còn ta, có thể dễ dàng hủy hoại ngươi.

Cho nên, ngươi đối với ta đáng lẽ phải giữ sự kính trọng, chứ không phải đơn thuần chỉ coi ta là tù phạm, coi mình là giám ngục quản lý tù phạm, rồi cảm thấy địa vị mình cao hơn ta."

Hoàng giám ngục trẻ tuổi nóng nảy, mới tốt nghiệp trường cảnh sát không lâu, sao có thể nghe lọt tai loại lời này.

Nghe xong, hắn trực tiếp phản bác: "Lính với trộm làm sao làm bạn được, ngươi coi ta là Thực Nhân Xương sao?"

"Sai rồi, nhận định của ngươi lại sai rồi."

Lâm Diệu vẫn giữ nụ cười, phủ định nói: "Không phải Thực Nhân Xương sa đọa mới có thể làm bằng hữu với ta, mà là làm bằng hữu với ta sẽ thu hoạch lớn lao. Ngươi có từng nghĩ qua, dù không có Thực Nhân Xương, cũng sẽ có Ăn Cỏ Xương, Ăn Mục Nát Xương đến kết giao bằng hữu với ta không?

Ánh mắt ngươi cho ta biết, ngươi chưa từng nghĩ tới, ngươi đối với ta, đối với Thực Nhân Xương đều có thành kiến.

Trên thực tế, bất kể ai ngồi ở vị trí đó, hắn cũng sẽ là bằng hữu của ta, cho dù là ngươi cũng không thể nằm ngoài danh sách đó.

Mỗi người đều có nhu cầu, đều có điểm yếu. Ta chưa từng cho rằng, ai với ai là vĩnh viễn không thể làm bằng hữu."

Ha ha!!

Hoàng giám ngục trên mặt lộ vẻ khinh thường, nghe tai này lọt tai kia. Đợi đến khi Lâm Diệu nói xong, hắn mở miệng: "Nói xong rồi chứ? Nói xong thì đi đi, ăn điểm tâm xong còn phải làm việc chứ."

"Ta không yêu cầu ngươi phải hiểu ta, nhưng ta hi vọng mười năm sau, ngươi còn có thể giữ được tấm lòng son này."

Lâm Diệu không nhìn Hoàng giám ngục, cũng không quay đầu lại mà bước đi, chỉ có tiếng nói vọng lại: "Trưởng quan, đừng quên sạc pin điện thoại cho ta!"

Phi!

Nhìn theo bóng lưng Lâm Diệu, Hoàng Thành nhổ một bãi nước bọt xuống đất, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Thứ gì!"

Tiếng ồn ào. . .

Dưới sự thúc giục của cảnh ngục, bữa sáng hôm nay được ăn rất vội vàng.

Hôm nay bọn họ phải lên núi trồng cây ăn quả. Số cây ăn quả này là tài sản của trại giam, tổng cộng phải trồng 12.000 cây. Đợi đến mấy năm sau cây ăn quả ra quả, sẽ mang lại lợi ích không nhỏ cho trại giam.

Lâm Diệu tay không, ngồi trên xe tải của trại giam.

Tất cả có 80 người, được quyết định bằng cách rút thăm từ các phòng giam số 1 đến số 9, tạo thành một đội trồng cây.

Dự tính, bọn họ sẽ trong một tháng tới, trồng xong 12.000 cây, trung bình mỗi người mỗi ngày phải trồng 5 cây.

Nghe có vẻ không nhiều, nhưng thực tế lại không ít.

Trồng cây cần phải đào hố, mỗi cây là một hố sâu nửa mét. ��ào loại hố này trên núi cũng không dễ dàng.

Đương nhiên, dù không dễ dàng, nhưng công việc này lại có rất nhiều người tranh nhau làm.

Trong Xích Trụ, rất nhiều tù phạm đều bị phán án mấy chục năm, có người thậm chí là vài chục năm.

Ngày thường, bọn họ căn bản không có cơ hội rời khỏi trại giam.

Trồng cây cần phải ra ngoài, lên núi. Điều này đối với tù phạm bị giam giữ lâu ngày mà nói, tuyệt đối là chuyện tốt có dùng đèn lồng cũng không tìm thấy.

Lâm Diệu lên xe trước từng nghe nói, nếu không hối lộ thì không thể rút trúng thăm.

Tặng ít cũng không được, giá để chạy chọt chính là hai điếu thuốc, hoặc tài vật khác trị giá 500 đô la Hồng Kông.

Số tiền này, sẽ bị các giám ngục cấp dưới chia nhau, coi như tiền công vất vả của các cảnh ngục.

"Diệu ca, không khí bên ngoài vẫn thật trong lành!"

Ngồi trên xe tải, Trà Hồ mặt mày hớn hở.

Trong trại giam ở một đám đàn ông, mùi vị có thể tưởng tượng được, nhất là ban đêm, mùi có thể khiến người ta ngất xỉu.

Bên ngoài lại khác, Xích Trụ xung quanh có núi có nước, chất lượng không khí còn tốt hơn trong thành.

Hít sâu một hơi, trong không khí đều mang vị ngọt. Lại thêm thoát khỏi lồng giam, có thêm cảm giác tự do, mỗi tù phạm đều rất vui vẻ.

"Nhìn thấy ngọn núi hoang vu trước mắt không?"

"Toàn bộ những ngọn núi hoang này, đều phải trồng đầy cây ăn quả."

"Mỗi người mỗi ngày định mức năm cây, làm không xong tối không được ăn cơm."

"Mặt khác, nếu ai cố tình bỏ trốn, sẽ trực tiếp coi là tù vượt ngục mà xử lý, giết chết vô tội."

"Các ngươi đều là người thông minh, hẳn phải hiểu rõ Xích Trụ chưa từng có tù vượt ngục nào trốn thoát được. Các lão đại trong các phòng cũng hãy nhìn chừng thủ hạ mình, bọn hắn trốn thoát thì các ngươi cũng đừng hòng dễ chịu."

Thực Nhân Xương đứng trước mặt mọi người, dưới sự vây quanh của cảnh ngục, mở miệng nói: "Phân phát công cụ, chuẩn bị làm việc!"

Đây là bản dịch tinh túy, được giữ gìn cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.