Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Hán Chi Trang Giá Hán (Nông Dân Thục Hán) - Chương 34 : Triệu Quảng thẳng thắn

Tại Thục Hán, ý chí của Gia Cát lão yêu là không thể làm trái, Phùng Vĩnh hiểu rất rõ điều này. Có lẽ vẫn còn vài kẻ chưa tường tận, nhưng Gia Cát lão yêu sẽ rất nhanh cho họ thấy, kẻ nào trái lệnh sẽ nhận kết cục ra sao.

Điển hình như Lý Nghiêm, hắn tự thấy mình rất giỏi giang, mấy năm sau đã dám nghĩ đến việc cùng Gia Cát lão yêu phân cao thấp: Ngươi lão Gia là chính, ta là phó, hai ta vào triều cũng chỉ chênh nhau một thân phận, ta nói xấu ngươi thì sao? Sau đó, Gia Cát lão yêu một chưởng vỗ tới, phán rằng: 'Ngươi cái đồ khốn này, đi chăn dê cho ta!' Lý Nghiêm đành phải xám xịt chạy đi chăn dê.

Đến cả Lý Nghiêm, một đại thần được Lưu Bị ủy thác trọng trách, còn không đỡ nổi một cái tát của Gia Cát lão yêu, huống hồ Phùng Vĩnh, càng không có cái ý nghĩ ngu ngốc muốn đi khiêu chiến ông ấy. Vì lẽ đó, khi nhìn cô gái băng sơn bị gả đi, hắn cũng chỉ có thể cảm thán cái tình cảm mờ mịt của mình còn chưa kịp nảy mầm đã bị bóp chết – nếu như một tình cảm đến một câu cũng chưa từng nói với người ta mà cũng được coi là tình cảm.

"Ồ? Sao ngươi còn chưa đi?" Phùng Vĩnh nhìn Triệu Quảng đứng yên không nhúc nhích bên cạnh, ngạc nhiên hỏi, "Nếu không chạy về trước khi cửa thành đóng then, e rằng ngươi sẽ phải ở ngoài thành qua đêm."

Không ngờ Triệu Quảng cười nói: "E rằng đêm nay phải làm phiền đại lang một đêm rồi. Giờ này, dù ta có chạy về, e rằng cũng không kịp vào thành trước khi cửa thành đóng then, chi bằng cứ ở lại thôn trang một đêm."

"Nha a!" Phùng Vĩnh ngay lập tức bị chọc tức đến bật cười, nhìn mặt trời còn chưa xuống núi, chỉ vào Triệu Quảng nói như than thở: "Bỏ qua tước vị không nói, sau này nếu ngươi đi làm quan, chắc chắn sẽ làm quan to hơn cả huynh trưởng ngươi."

"Đại lang quá lời rồi."

"Ngươi hiểu lầm rồi, ta không phải đang khen ngươi. Ta là nói bản lĩnh nói dối trắng trợn của ngươi rất tốt, da mặt chắc phải dày hơn huynh trưởng ngươi nhiều lắm."

Nói xong, Phùng Vĩnh không thèm để ý đến Triệu Quảng đang cười cứng đờ, xoay người rời đi.

Giữa ban ngày đến ăn chùa một bữa thì thôi đi, bây giờ thì hay rồi, ban ngày ăn rồi, buổi tối lại còn định tiếp tục ăn, ăn xong còn muốn ta sắp xếp chỗ ngủ cho hắn.

Chết tiệt, càng nghĩ càng thấy giống như đang thay Triệu Vân nuôi con vậy? Có phải nên hỏi hắn chút tiền nuôi dưỡng không nhỉ? Phùng Vĩnh vừa đi vừa suy nghĩ.

Với mức độ quen biết và tình bạn của Phùng Vĩnh và Triệu Quảng bây giờ, việc hắn ở lại không thành vấn đề. Vấn đề là ngươi chạy khắp sân trước sân sau, trong ngoài sân viện một lượt, cuối cùng mới chạy đến nói với ta là muốn ngủ chung giường với ta, là có ý gì đây?

"Ngươi cút ngay cho ta!" Phùng Vĩnh nổi giận đùng đùng, đá một cước về phía Triệu Quảng vừa xông vào phòng ngủ mà không gõ cửa, "Ngươi thích ngủ đâu thì ngủ. Ta không quen ngủ cùng người khác."

Triệu Quảng lách mình một cách linh hoạt né tránh, ánh mắt lại dán chặt vào hạ thân Phùng Vĩnh.

"Ồ, đại lang, cái quần đùi này của ngươi, trông rất đặc biệt, có thể cho ta xem được không?"

Mẹ kiếp! Phùng Vĩnh suýt chút nữa thì hộc máu.

Ngày nắng nóng thế này, buổi tối lão tử ngủ đương nhiên phải thật mát mẻ rồi! Mấy hôm trước, ta liền vẽ một cái quần đùi đưa cho Yêu Muội, vốn dĩ muốn nàng hướng dẫn thị nữ duy nhất trong phủ làm giúp vài cái theo bản vẽ. Không ngờ Y��u Muội không những biết chữ mà còn rất giỏi nữ công, dù tuổi còn nhỏ nhưng lại tự mình làm được.

Đối với việc này, Phùng Vĩnh đã kinh ngạc một hồi lâu, bèn kể cho quản gia nghe, không ngờ quản gia mặt không đổi sắc nói: "Yêu Muội chính là thị nữ thiếp thân của chủ quân, việc ăn mặc, sinh hoạt thường ngày của chủ quân đều do Yêu Muội lo liệu."

Ý tứ chính là: chủ quân người đừng tỏ vẻ như chưa từng thấy bao giờ, đây là việc cơ bản, không có gì đáng ngạc nhiên.

"Quần đùi đó, mùa hè ngủ mặc cái này thì mát, ngươi không hiểu đâu."

"Ta cũng muốn mát mẻ."

Vậy ngươi đi trần truồng mà chạy đi!

Hết cách, Phùng Vĩnh đành phải tìm một cái mình chưa mặc bao giờ ném cho hắn.

Triệu Quảng cầm quần đùi lên còn nghiêm túc nhìn ngắm một lát, ngạc nhiên nói: "Làm ra thứ này đúng là mới lạ."

"Được rồi, thứ này cho ngươi, bây giờ ngươi mau tự đi tìm một gian phòng mà ngủ. Nhớ kỹ, căn phòng bên phải sát vách không được đến, đó là phòng của Yêu Muội."

Triệu Quảng vẻ mặt thất vọng: "Đại lang cớ gì lại thiếu nhân tình đến vậy?"

"Có việc thì nói. Ngươi không ngủ, ta còn muốn ngủ đây này. Ta lại không phải loại người mắt mù tai điếc, có chuyện gì nhất định phải chạy đến chỗ ta nói vào giờ muộn thế này sao?" Phùng Vĩnh liếc mắt.

Ngày hôm nay Triệu Quảng có biểu hiện hơi khác thường. Phùng Vĩnh lại không phải người ngu, lúc đầu có lẽ chưa nhận ra, nhưng giờ thấy tên này chạy khắp trong ngoài Phùng phủ một lượt, cuối cùng mới chạy đến phòng của mình, lập tức hiểu rõ, tên này là có lời muốn nói với mình!

Triệu Quảng gãi gãi đầu, có chút ngượng ngùng: "Ta biểu hiện rõ ràng đến thế sao?"

"Rất rõ ràng." Phùng Vĩnh gật đầu, "Nếu chuyện dài thì ngồi xuống mà nói, nếu chuyện ngắn thì nói nhanh lên, ta còn muốn nghỉ sớm một chút đây."

Triệu Quảng có chút nhăn nhó tìm một cái ghế gần đó ngồi xuống, còn uốn éo người: "Đại lang, ghế ở phủ ngươi đúng là ngồi rất thoải mái, có thể làm giúp ta vài cái không? Đại nhân thắt lưng và chân không tốt, quỳ ngồi lâu sẽ rất mệt mỏi."

Thời Tam Quốc không có ghế, chiếc ghế này là do Phùng Vĩnh đặc biệt gọi nhà Đinh Nhị trong thôn làm, tay nghề cũng khá lắm.

"Triệu lão tướng quân tuổi đã cao, quỳ ngồi lâu đúng là không tốt cho sức khỏe. Nhưng việc này ngươi cũng không đến nỗi phải chạy đến chỗ ta nói vào đêm khuya thế này chứ?"

Triệu Quảng mắt nhìn về phía nơi khác, không dám đối diện với Phùng Vĩnh, ngượng ngùng nói: "Đại lang, nếu như ta nói, từ ngay từ đầu việc ta thân cận với ngươi, là có mục đích khác, ngươi có tin không?"

Thân cận cái gì mà thân cận? Nghe thật buồn nôn!

"Tin chứ, sao lại không tin?" Phùng Vĩnh gật đầu, "Ngươi tiếp cận ta, hẳn là do người khác sai bảo phải không?"

"Vâng." Triệu Quảng quay đầu nhìn Phùng Vĩnh một chút, cay đắng gật đầu, "Nhưng đại lang có biết là người nào không?"

"Xì!" Phùng Vĩnh cười khẩy một tiếng, "Không cần ngươi nói, ta cũng đoán được. Có phải là Gia Cát lão... khụ khụ, Thừa tướng không?"

"A? Sao ngươi lại nghĩ đến là Thừa tướng?" Ngừng lại một lát, Triệu Quảng lại cười khổ, "Chuyện này phải nói từ đâu đây?"

"Trước đây, ngươi tuy rằng cũng thường xuyên đến phủ, nhưng không phải ngày nào cũng đến. Thế nhưng, sau khi ta tự mình gặp Thừa tướng, ngươi liền cả ngày chạy đến phủ ta luẩn quẩn, những người có thể hỏi trong thôn trang ngươi đều hỏi khắp cả rồi phải không? Hỏi được gì không?"

Triệu Quảng đứng dậy với vẻ mặt xấu hổ, chắp tay nhận lỗi, thực sự không ngờ những hành động mấy ngày nay của mình đều bị chủ nhà nhìn thấu.

"Thừa tướng muốn biết cái gì, ngươi cứ trực tiếp hỏi ta là được. Nếu có thể nói, ta biết gì sẽ nói nấy."

Phùng trang có bí mật gì sao? Đối với người ngoài mà nói, có thể là có. Chẳng hạn như thuật Chúc Kê Ông, quản gia xem nó còn trọng hơn cả mạng sống của mình, bốn gia tộc Quan, Trương, Triệu, Mã vì nó, thậm chí có thể bỏ qua việc Phùng Vĩnh đã không nể mặt quản sự của chính họ.

Lại nói như việc dạy hài đồng trong thôn trang biết chữ, còn muốn truyền thụ ý thức quân ngũ, xếp hàng vào hài đồng, điều này cũng khiến người ta không thể không hoài nghi sơn môn đằng sau Phùng Vĩnh, tái xuất giang hồ là để hấp thu huyết mạch mới, hay là vì chuẩn bị cho một số hành động sau này?

Nhưng tất cả những điều này đối với Phùng Vĩnh mà nói, cũng không tính là bí mật, bởi vì bí mật lớn nhất, chính là bản thân hắn.

Triệu Quảng cảm thấy mình không có chỗ dung thân, "Thực ra ta cũng không biết Thừa tướng muốn biết cái gì, ông ấy chỉ bảo ta đem những gì nghe thấy hằng ngày tường tận kể lại cho ông ấy nghe."

Rõ ràng, dục vọng kiểm soát của Gia Cát lão yêu xem ra khá mạnh mẽ! Nhìn lịch sử thì biết, việc lớn việc nhỏ, tất cả đều tự mình hỏi tới, loại ý nghĩ muốn nắm tất cả trong lòng bàn tay này cũng là hiếm thấy.

Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free